الفصل 793: الفوضى البدائية (3)

----------

هويوووووو—

"هونغ فان، هل أنت هناك؟"

"..."

أغفو للحظة داخل فرن الفراغ السماوي وأفتح عينيّ.

لا أشعر بالخارج.

شاعرًا بالحيرة، أخرج لأنظر، و...

أرى عالمًا جديدًا تمامًا.

هويوووووو—

"م-ما...ما هذا...!؟"

ما يرحب بي خارج فرن الفراغ السماوي هو فوضى واسعة.

متسائلًا عما يحدث، أنظر نحو فرن الفراغ السماوي...

لكن فرن الفراغ السماوي قد اختفى بالفعل.

"هونغ فان... هونغ فان...!"

أمام هذه الظاهرة الغريبة، أنادي هونغ فان، لكنه لا يجيب.

"ه-هذا...ما الذي يحدث...!؟"

من ذلك اليوم فصاعدًا، داخل هذا العالم اللانهائي الذي لا نهاية له من الفوضى، أعوي وأتقلب للهروب.

*

تمر مئة مليون سنة.

هويوووووووو—

مئة مليون سنة.

أؤلف لحمي من أجساد نسخ لا حصر لها، وقبل أن أدرك، أصبحت وجودًا عملاقًا يقترب من الخلود الحقيقي، ومن خلال رتبة مثل هذا الوجود أحقق في الفوضى وأكتشف سر هذا العالم.

و...

فقط الآن أستطيع أخيرًا العثور على آثار [أنا السابق] الذي بقي في فرن الفراغ السماوي هذا.

وونغ، وو-وووونغ!

كرة نور أخضر تطفو أمام عينيّ.

بينما أمد يدي نحو هذه الكتلة الغريبة من النور كاليراعة، تتدفق ذكريات وتاريخ عن [أنا الأول] في فرن الفراغ السماوي.

نعم...

ليس هذه المرة الأولى.

أنا أيضًا، سابقًا.

أي، حتى عندما دخلت فرن الفراغ السماوي لأول مرة، تحملت ذات مرة هذا الزمن الجهنمي.

: : ثم نسيت مرة أخرى. : :

حتى 'أنا الآن' الذي تحمل مئة مليون سنة...

...سيُنسى قريبًا.

[اقطعه...اقطعه...]

أترك كلمات 'شيطان القلب' داخلي الذي يتوسل بإخلاص لقطع الرابط تمر من أذن وتخرج من الأخرى، تتلألأ عيناي.

: : من الآن فصاعدًا أيضًا، 'أنا' خارج فرن الفراغ السماوي سينسى كل شيء مجددًا ويستخدم فرن الفراغ السماوي كل شهر. وبينما يرتفع المقام تدريجيًا وكفاءة قانون القلب الغامض الخلقي الرائع، ستختصر دورة القدوم هنا تدريجيًا. : :

يجب أن أوقفه.

للقيام بذلك، من المهم أولاً أن يجد ذواتي التي تأتي هنا ذكريات.

وو-وونغ—

داخل كتلة النور الأخضر أمام عينيّ هو [أنا فرن الفراغ السماوي الأول].

فكرة نقل الذكريات والتاريخ إلى الدورات اللاحقة ممتازة، لكن...

في النهاية، فقط عندما تمر ما يقارب مئة مليون سنة، فقط عندما يحين وقت الخروج، جاء أمامي.

'بهذه الوتيرة، مهما جئت هنا مرات، أنا فقط أدور في مكاني.'

يجب أن أحرك الزمن إلى الأمام.

حتى يتمكن [أنا] الذين يأتون لاحقًا من تلقي ذكريات [أنا] السابقين أسرع!

'حتى خلال الزمن المسمى مئة مليون سنة، لا أرفع المقام والوزن فقط، أزرع فصل إخماد النجوم الحقيقي، وأحقق في أسرار هذا الفضاء...بل أجد طريقة لمغادرة هذا الفضاء...!'

كيييييييينغ!

أبدأ بضغط وجودي وجوهري الخاص، مثل [أنا فرن الفراغ السماوي الأول].

أضحي بكل شيء، حتى يتمكن [أنا] الذي سيأتي في الأجيال اللاحقة من تلقي وراثة 'أنا السابق' أسرع قليلاً...

وهكذا، أخيرًا تملأ مئة مليون سنة، وأخرج من فرن الفراغ السماوي.

أدخل فرن الفراغ السماوي للمرة الثالثة.

'في شهرين فقط، أنهيت بالفعل زرع سنتين.'

فهمي للقوة الإلهية لمبدأ القطع يتسع تدريجيًا.

'إن استمر هكذا، أستطيع إبطال اللعنة كليًا ضمن هذه الحياة!'

مفكرًا كذلك، أنادي هونغ فان.

"...هونغ فان، هل أنت هناك؟"

"..."

ومع ذلك، لا يجيب هونغ فان، وأخرج خارجًا.

"ه-هذا هو..."

تنفتح فوضى لا نهاية لها.

"ما في العالم يحدث هنا!؟"

هويوووووو—

بينما يذوب جسدي كله داخل الفوضى المتموجة بلا نهاية...

أبدأ بالصراخ.

*

تسعة وتسعون مليونًا، تسعمائة وتسعة وتسعون ألفًا، تسعمائة سنة تمر.

وينغ— وينغ—

أخلق نسخ مرحلة الكائن السماوي لا حصر لها وأصل إلى مقام يقابل الخلود الحقيقي، أدرك حقيقة فرن الفراغ السماوي هذا واكتشف شيئًا داخل.

: : هذا هو... : :

إنها 'كتلتان نوريتان خضراوان' تدوران معًا، تدوران دورة لا نهاية لها وترسمان دائرة لا نهائية.

شاعرًا بإحساس مألوف جدًا من تلك الكتل النورية...

أستطيع إخبار أن هذه الكتل النورية انتظرت لي عبر زمن طويل وأطول.

وو-وونغ—

أمد يدي إلى تلك الكتل النورية.

باااات!

وبينما أقرأ الحكمة والتاريخ المحتوى داخل الكتل النورية، أفهم الآن.

أن فرن الفراغ السماوي هذا فخ مرعب...

*

يمر الزمن، وحان الوقت لي، [أنا فرن الفراغ السماوي الثالث]، للخروج.

أضحي بنفسي وأذوب كلي مثل الكتلتين النوريتين السابقتين.

: : ابتداءً من [التالي]...سيكون مختلفًا. : :

بحسب الطريقة التي صاغها [أنا فرن الفراغ السماوي الثاني]، سيورث [أنا] اللاحقون ذكرياتي وتاريخي تدريجيًا أسرع.

أملأ كل الزمن، وأخيرًا أخرج من فرن الفراغ السماوي.

ووو-ووووونغ!

مؤخرًا، لسبب ما، أصبحت النظرة التي ينظر بها هونغ فان إليّ غريبة.

'هل يزعجه قليلاً أنني أستمر في الاعتماد على الآثار لزيادة زرعي؟'

لكن لا يمكن مساعدته.

إن كنت لأقطع تأثير الخالد الحقيقي للعقاب السماوي، لا طريقة أخرى.

باتشيجيجيك...

حتى الآن، أعضائي الداخلية هنا وهناك تتحول إلى برق، وأشعر أن ذلك التأثير يزداد قوة تدريجيًا.

'بهذه الوتيرة، حتى لو عدت، سأُبتلع فقط من الخالد الحقيقي للعقاب السماوي. لا يمكن أن يستمر هكذا.'

يجب، في هذه الحياة دون فشل، قطع تأثير الخالد الحقيقي.

أشد عزمي وأبدأ التأمل في فرن الفراغ السماوي.

'مع ذلك، حصلت على إنجاز عظيم في قانون القلب الغامض الخلقي الرائع.'

هذه المرة، بدلاً من شهر، أمضيت حوالي 22 يومًا فقط.

جئت دون استخدام شهر كامل.

'إن استمريت في ترك وعيي يتمزق ثم أستعيده على التكرار...قبل وقت طويل، سيتطور قانون القلب الغامض الخلقي الرائع كثيرًا.'

قانون القلب الغامض الخلقي الرائع هو أفضل طريقة تقوي الوعي والروح.

'إن استمر هكذا، سيساعدني أيضًا في الدخول إلى مرحلة الروح الناشئة الوسطى بسلاسة.'

أنا بالفعل في بداية مرحلة الروح الناشئة، بعد تشكيل الروح الين.

إن تطور وعيي الآن، سأكمل الروح اليانغ أيضًا وأصل إلى مرحلة الروح الناشئة الوسطى حيث تتوحد روح الين-يانغ.

موهبتي ليست عظيمة جدًا، لكن إن تراكمت ببطء، يومًا ما...سأتمكن من مشاهدة الداو العظيم.

مفكرًا كذلك، أتأمل في فرن الفراغ السماوي وأغفو للحظة.

"...هونغ فان، هل أنت هناك؟"

"..."

أفتح عينيّ وأخرج من فرن الفراغ السماوي.

و، ذائبًا من الفوضى، أطلق صرخة.

"كوااااااااغ!"

في الوقت نفسه، أربعة خطوط نور خضراء تطير من داخل الفوضى.

وهكذا...

من ذلك اليوم فصاعدًا، أكرس جسدي كله لكشف هوية الخطوط النورية الخضراء الأربعة وسر عالم الفوضى هذا.

رمشة—

أخرج من فرن الفراغ السماوي.

قبل أن أدرك، مرت حوالي مئة سنة منذ بدأت الزرع في فرن الفراغ السماوي.

خلالها كلها، كم مرة تمزق وعيي ومزق؟

خلالها كلها، كم مرة كررت استعادة وعيي؟

قبل أن أدرك، قفز إنجازي في قانون القلب الغامض الخلقي الرائع بعيدًا، وبهذه الوتيرة أشعر أنني أستطيع الارتفاع بسلاسة إلى مرحلة الروح الناشئة الوسطى.

وو-وونغ—

ومع ذلك، الشيء الأهم ليس ذلك.

الزمن الذي زرعت فيه قانون القلب الغامض الخلقي الرائع هو الآن مئة سنة.

الآن، حتى لو تمزق وعيي بعد الدخول إلى فرن الفراغ السماوي، أستطيع الاستعادة والدخول مجددًا في يوم تقريبًا.

كنتيجة، أدخل وأخرج من فرن الفراغ السماوي باستمرار، وتجربة الزرع المتراكمة في مبدأ القطع التي بنيتها وصلت إلى مستوى هائل.

يضغط الوعي.

يضغط الوعي إلى خط مستقيم ويصبح، حسب إرادتي، شبكة إندرا.

يصل إلى المستوى نفسه للمبدأ الذي يشكل قانون السببية نفسه.

'الآن...'

شيكاغاغاغاك!

'أستطيع مد يدي مباشرة عليه!'

أصبح ممكنًا ضرب المبدأ نفسه حقًا!

عندما أضرب أحد مبادئ عالم الرأس، تهب ريح جنوبية غربية فورًا عبر عالم الرأس كله.

عندما أضرب المبدأ مرة أخرى بمبدأ القطع، تهدأ الريح الجنوبية الغربية المنفوخة عبر عالم الرأس ويتغير مسار الريح إلى الشمال الشرقي.

"هووووو..."

شيكاغاغاغاك!

عندما ألمس المبدأ مرة أخرى، تغطي غيوم داكنة طريق الصعود هذا كله، ويهطل المطر وتبدأ الريح بالهبوب.

فن استدعاء الريح واستحضار المطر الحقيقي!

هذا، ربما، هو بالضبط ما يجب تسميته فن خالدين حقيقي.

'إن كان أنا الآن...'

أتذكر سيو هيول من الحياة السابقة.

فؤوس البركات الخمس لسيو هيول.

إن كان الآن...

'أستطيع هزيمة سيو هيول أيضًا.'

إن ضربت مجال المبدأ مباشرة، لن يكون لسيو هيول طريقة للصمود.

عندما أتذكر الصراع المرير بين الحياة والموت الذي خضته مع ذلك الرجل في الدورة الـ15، يسري قشعريرة أسفل عمودي الفقري تلقائيًا.

'كما يرغب قلبي، أريد الصعود فورًا ومعاقبة سيو هيول، لكن...'

أعد مبدأ القطع مرة أخرى على سطح طريق الصعود.

'الآن، هذا يأتي أولاً!'

كييييينغ!

أصبحت قادرًا على ضرب المبدأ نفسه.

الآن، ما تبقى هو...

كوارورورونغ!

'قطع الرابط مع العقاب السماوي!'

جيوووونغ!

شبكة إندرا.

بينها، بين خيوط الرابط المرتبطة بي، أرى خيط رابط هائل وشرير.

إنه سميك جدًا بحيث بدلاً من خيط، أقرب حجمًا إلى حبل رصيف.

قوة ذلك الرابط مملوءة بالرعد والبرق، ويبدو بطريقة ما مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بشبكة إندرا نفسها.

إنها اللعنة التي أعطاني إياها الخالد الحقيقي للعقاب السماوي.

تندفع القوة الإلهية لمبدأ القطع نحو ذلك الحبل.

كاااااانغ!

تتصادم القوة الإلهية للانفصال وإرادة العقاب السماوي.

أورونغ!

يرعد الرعد من السماء.

تملأ الرعود المحيط.

يتغير الطقس، وتلتوي الطاقة السماوية.

'من هنا يبدأ.'

في الوقت نفسه، يبدأ خيط الرابط مع العقاب السماوي الذي ضربت بمبدأ القطع برمي برق هائل ويبدأ بتأثير الواقع.

كوارورورونغ!

من داخل الغيوم السوداء المجتمعة في السماء، يسقط برق.

ليس أثناء تقدم المقام، ولا فعلت فعلًا يتحدى السماء.

ومع ذلك، تسقط النكبة السماوية.

كواتشيجيجيجيك!

أحجب النكبة السماوية بسيف اللامشكل، وأضغط القوة الإلهية لمبدأ القطع أقوى نحو رابط العقاب السماوي.

كورورورونغ!

كلما فعلت ذلك، تصبح شدة النكبة السماوية الساقطة من السماء أقوى، وأضيف قوة بإضافة تحطيم الجناح الأزرق السماوي ومدفع شعاع الجنرال سيو على سيف اللامشكل.

"لا تجعلني أضحك...!"

لكن حتى ذلك للحظة فقط.

تدريجيًا، شدة النكبة السماوية الساقطة من السماء تزداد قوة، وبفخر قوة بشعة، تبدأ بحك سيف اللامشكل وقواي الأخرى.

"لن أخسر!"

كوارورورونغ!

بخلاف البرق العادي، 'تسقط' النكبة السماوية من السماء كالمطر.

لذا، بخلاف البرق الآخر، تمتلك النكبة السماوية 'وزنًا'.

جيووووونغ!

بوزن النكبة السماوية، يغوص جسدي تدريجيًا تحت الأرض.

أودودودوك!

عندما أستخدم تعاويذ عنصر الأرض لضغط وتصليب الأرض، تنهار الأرض نفسها.

بحرارة النكبة السماوية، تصبح كومات التراب في المنطقة زجاجًا.

"غوووووو!!!"

تدريجيًا، ينهار سيف اللامشكل تحت البرق، ينهار تحطيم الجناح الأزرق السماوي، ويتحمل الجنرال سيو الحمل الزائد وينكسر.

تندفع النكبة السماوية مباشرة في لحمي.

جسد طريقة جوهر نجوم الروح الزرقاء الخماسي العظيم، ودائرة الدمية للجنرال سيو المحفورة عليه، يتلقيان قوة البرق.

المعدلة مني ومصنوعة طريقة زرع السماء والأرض المزدوج، طريقة جوهر نجوم الروح الزرقاء الخماسي العظيم لا تنهار بسهولة حتى وهي تواجه النكبة السماوية.

أعض على أسناني، أتحمل ألمًا كأن جسدي كله يحترق بالنكبة السماوية.

تخترق طاقة البرق وتلتوي الأوعية الدموية في جسدي كله.

تحت البرق الساحق، تتدحرج عيناي كأنني على وشك فقدان الوعي، وبالكاد أتمسك.

'مهما كان، سأقطعه!'

كييييييينغ!

يقطع مبدأ القطع رابط العقاب السماوي.

ثم، في لحظة ما،

كيغيغيغيك!

'يحفر' خيط مبدأ القطع في جزء من رابط العقاب السماوي!

فلاش!

لكن في تلك اللحظة،

تندفع طاقة النكبة السماوية بجنون وتنهار.

تبتلعني كارثة البرق، وفي اللحظة التالية أفقد الوعي.

تشييييييك—

في الوقت نفسه الذي أفقد فيه الوعي، تتشتت القوة الإلهية لمبدأ القطع كما هي.

فقط بعد تشتت قوة الانفصال الإلهية أشعر أن النكبة السماوية تتوقف.

'هل فشلت في قطعه...؟'

حتى وأنا أغيب، أتحقق من شبكة إندرا وأغلق عينيّ.

'لكن...'

بالتأكيد فشلت في قطعه.

ومع ذلك، الرابط مع الخالد الحقيقي للعقاب السماوي المحفور على شبكة إندرا...

يحمل بالتأكيد خدشًا خافتًا.

'أستطيع قطعه.'

إن استخدمت فرن الفراغ السماوي، سأتمكن بالتأكيد من قطعه.

متمسكًا بذلك الأمل، أغلق عينيّ وأغيب عن الوعي.

"...هونغ فان...هل أنت أنت؟"

أفتح عينيّ وأسأل الذي يحملني على ظهره.

إصاباتي الداخلية من العقاب السماوي لم تشف بعد، وعقلي غائم.

"نعم، أيها السيد."

"إلى أين...نذهب؟"

"نحن في الطريق إلى فرن الفراغ السماوي. من فضلك شفِ إصاباتك الداخلية داخله أيضًا."

"إصابات...داخلية...؟"

"نعم. فرن الفراغ السماوي كنز إلهي، عندما يدخل المرء وينام يومًا، يضمن زرع سنة. في هذه الحالة...إن شغل السيد تعويذة لشفاء إصاباتك الداخلية وأخذ غفوة قصيرة، ألن يُعتبر طبيعيًا أنه تعافى لسنة؟"

قبل وقت طويل، يدخل هونغ فان غرفة الكهف في مركز طريق الصعود ويقف أمام فرن الفراغ السماوي.

'بالتأكيد، ذلك منطقي.'

أومئ برأسي و، متمايلًا، أنزل من ظهر هونغ فان.

"بالتأكيد...جيد للشفاء أيضًا. شكرًا. إذًا سأشفى داخله."

"فكرة جيدة. وأيها السيد، هناك شيء واحد أريد سؤاله..."

"همم؟"

"أيها السيد."

يأخذ هونغ فان نفسًا للحظة وبنبرة تحمل وزنًا خفيفًا، يسأل.

"أيها السيد...أنت تزرع مبدأ القطع، أليس كذلك؟"

"صحيح."

"حتى لو زادت تجربة زرعك من خلال فرن الفراغ السماوي، للذهاب بشكل صحيح إلى المرحلة التالية من فصل إخماد النجوم الحقيقي...أليس هناك شيء أخير يجب قطعه؟"

"..."

أدرك ما يحاول هونغ فان قوله وأفيق إلى رشدي.

"لماذا لم تقطع... بعد الرابط معي؟"

"...تسأل الواضح. أليس ذلك لأنك... قبل أن تكون وحشًا شيطانيًا أو تابعًا لي... لا تختلف عن صديقي؟"

"..."

عند كلماتي، يبدو أن هونغ فان يطلق تنهيدة خفيفة.

"هل فقط لذلك؟ فقط لذلك... تقول إنك لم تحاول قطعه ولو مرة واحدة خلال كل ذلك الزمن داخل فرن الفراغ السماوي؟"

لا أفهم ما يعنيه بكل ذلك الزمن داخل فرن الفراغ السماوي.

لكن لدي ما أقوله للادعاء بأنه فقط لذلك.

"فقط، تقول...؟ هاها. العالم مصنوع من 'فقط' لا حصر لها."

أتذكر مبدأ الفهم قبل الاختراق الذي تعلمته من تشونغميون ريونغ.

بجهود لا حصر لها، بالكاد ينسج مبدأ تعويذة واحدة، وبذلك يراكم مهارته واحدة تلو الأخرى.

ذلك هو الفهم قبل الاختراق.

الجهد، في البداية، لا شيء.

لكن مع مرور الزمن، يتراكم، ويزداد حجمه وقيمته.

من المعلمين الكثر في حياتي...

تعلمته أن روابط الناس كذلك مصنوعة من 'فقط'.

"حتى بعد اكتشاف الأداة المسماة فرن الفراغ السماوي، لا حاجة لقطع رابط ثمين فقط للزرع. سأزرع بطريقتي الخاصة."

"..."

لسبب ما، يطلق هونغ فان تنهيدة.

"أنت... قطعت، ولم تقطع. حتى لو أخبرتك بقطع خيط الرابط وقطعته، بتخزينه في لوحة الأشكال والروابط المتعددة، ستجعله لا يختلف عن عدم قطعه."

"...؟"

"إذًا، أيها السيد. إن كان وضعي السيد في فرن الفراغ السماوي لمكيدة ما... في ذلك الوقت، هل سيقطع السيد الرابط معي؟ فذلك يعني وجود رابط سيء بيننا."

لا أفهم الكلمات، فأنظر إلى هونغ فان.

"ما معنى ذلك، أن وضعي في فرن الفراغ السماوي مكيدة...؟ أليس بدلاً من ذلك معروفًا؟"

"هاو هاو... ربما إن دخل السيد وتأمل، ستفهم."

"همم... لا أعرف تمامًا، مع ذلك."

"على أي حال، إن افترضنا أن فرن الفراغ السماوي ذاك نوع من الفخ وأن الذي حفر ذلك الفخ هو أنا، ماذا سيفعل السيد؟"

"أهم... فخ تقول...؟"

لكن الذي أخبرني بدخول فرن الفراغ السماوي ذاك هو الفكر المتبقي ليانغ سو-جين.

إن افترضنا أن ذلك مكيدة هونغ فان، ألا يعني ذلك أن هونغ فان كائن متعالٍ يستطيع حتى التلاعب بفكر يانغ سو-جين المتبقي كما يشاء؟

'إن كان هونغ فان كائنًا متعاليًا كهذا، وهونغ فان يتلاعب بي...'

أفكر جيدًا في ذلك وأفتح فمي.

"سماع ذلك فقط، لا أستطيع الحكم. أحتاج معرفة ظروفك، ولأي سبب تنوي خيانتي، لأحكم على شيء."

"هممم..."

عند كلماتي، يبدو أن هونغ فان يداعب لحيته، ثم يومئ.

"إذًا، إن عرفت وضعي جيدًا، تقصد أنك ستتمكن من حكم مكيدتي؟"

"يبدو كذلك، أليس كذلك؟"

"...أرى."

يبدو أن هونغ فان يومئ.

ثم، يفتح فمه مرة أخرى.

"كما توقعت، الأفضل أن أخبرك الآن."

"همم؟"

"شيء واحد فقط. هل تسمع قصة؟"

"قصة...؟"

"نعم."

أدخل ببطء فرن الفراغ السماوي، أسند جسدي إلى الجدار الداخلي لفرن الفراغ السماوي، وأسمع صوت هونغ فان الذي يبدأ القصة من الخارج.

"إنها قصة عن الحكايات الخرافية المنتشرة في هذا العالم. بالتأكيد رآها السيد بضع مرات أيضًا."

"آه... أعرفها. هل تتحدث عن تلك الحكايات التي تحمل الدرس بأن الإخلاص يحرك السماوات؟"

أتذكر فورًا تلك الحكايات التي رأيتها في أرشيف عشيرة تشونغميون وأسأل.

"نعم. صحيح."

"نعم، هي أشياء قرأتها ببعض المتعة. تعليمية، وألا تنتهي كلها بنهايات جيدة."

"...نهاية جيدة، هاه...؟"

يبدو أن هونغ فان يضحك ساخرًا من نفسه بطريقة ما.

"...القصص القديمة أصلًا قاسية. لكن الواقع يمكن أن يكون أقسى... بالصدفة، هل بحثت يومًا عن النص الأصلي؟"

"النص الأصلي؟ أليست التي رأيتها النص الأصلي...؟ همم..."

أشعر بالحيرة، لكن عند كلمات هونغ فان بأن 'القصص القديمة أصلًا قاسية' أتذكر القصص التي رأيتها.

'حتى لو كان الوسط يحتوي أجزاء قاسية... النهايات ليست قاسية.'

إذًا، ما رأيته ليس النص الأصلي الذي يتحدث عنه هونغ فان.

"يبدو أنني لم أفعل."

"لم تفعل، تقول؟ هاو هاو..."

يضحك بسرور، ثم يفتح فمه بنبرة كجد يروي حكايات قديمة.

داخل فرن الفراغ السماوي، يرن صوت هونغ فان.

"إذًا سأخبرك. النص الأصلي الذي أعرفه... يسير هكذا. أولاً... أبطال تلك القصص كلهم شخص واحد."

"هوه...؟"

من فم هونغ فان، تتدفق القصة عن النص الأصلي للحكايات التي رأيتها.

الفصل 1.

قصة صبي يجلب سمكة كرب في الشتاء لأمه.

"يقولون إن الصبي لم ينقذ أمه. عندما حصل على السمكة الكرب وعاده إلى المنزل، كانت أمه قد ماتت بالفعل، سواء تجمدت حتى الموت في الشتاء البارد أو ماتت جوعًا، لا أحد يعرف."

الفصل 2.

قصة رجل أعمى يدعو السماوات مرارًا وتكرارًا ويستعيد بصره.

"الصبي الذي فقد أمه، حتى في ذلك الوضع، كان جائعًا، فأكل السمكة الكرب، مرض، وتعفنت عيناه. رغم أنه دعا السماوات، لم تجب السماوات."

لم تجب السماوات.

لأن هناك جزءًا أتعاطف معه...

يضيق صدري.

"فحاول العيش بالتعاون مع صديقه المعاق في ساقيه، لكن الصديق المعاق في ساقيه خان الصبي المعاق بعينيه، سرق ذكريات الأم، وعندما قبض عليه محاولاً بيعها لتاجر، قتله الصبي المعاق بعينيه.

"في النهاية، دون تلقي إجابة من السماوات، تعلم المعاق بعينيه، بموهبته الخاصة، طريقة الشعور بتدفق السماء والأرض واستشعار عداء الناس، ليأتي إلى معرفة العالم."

"...؟"

بينما أستمع إلى شرح النص الأصلي لتلك الحكايات الخرافية، أشعر بإحساس غريب.

'هل أصبح سيد قمة...؟'

إنها حكاية خرافية أكثر واقعية مما توقعت.

بينما أستمع إلى هونغ فان، يشعر كأن هذا ليس مجرد حكاية خرافية بل سجل مكتوب لشخص ما.

الفصل 3.

قصة زوج، عندما تمرض زوجته بمرض مميت، يشعل نارًا على طرف إصبعه لشفاء مرضها.

"أصبح المعاق بعينيه أيضًا بالغًا. متجولاً من قرية إلى قرية حاملاً السكين التي قتل بها صديقه، التقى امرأة طُردت لإصابتها بالجذام، سُرق قلبه... أُحب... وتزوج...

"راغبًا في شفاء الجذام... تجول في كل الجبال والأنهار... بحث عن طريقة لشفاء الجذام، سمع أنه إن أشعل منارات نار (烽火/Bong Hwa) على خمس قمم جبلية سيشفى المرض، بحث وبحث عن قمم الجبال لكنه لم يجدها، فعاد إلى المنزل.

"لكن في اللحظة التي عاد فيها إلى المنزل، احترق المنزل الذي تعيش فيه الزوجة المصابة بالجذام على يد لصوص، وحتى وهو يحرق يديه الخاصة فشل في إنقاذ زوجته وجن."

"..."

'لماذا هو كذلك؟'

لماذا هو كذلك؟

في اللحظة التي أسمع فيها كلمات هونغ فان، ترتفع قرية سيواك بقوة في عقلي.

أخت الفتاة الكبرى من قرية سيواك.

'المرأة التي ذهبت للعمل في منزل نبيل' تدور في رأسي لسبب ما.

'لماذا؟'

لكن مهما فكرت، لا أجد السبب، وتستمر قصة هونغ فان.

الفصل 4.

قصة عجوز فقير يحصل على قبعة غوبلن ويصبح غنيًا.

"وهكذا جن، وفي الوقت نفسه اكتسب إدراك كونه منسيًا من العالم. في حالة لا يراها أحد، تجول يقتل الناس.

"حتى الناس، الوحوش، الأرواح، والغوبلن...

"مهما وقف أمامه، كلهم..."

'سجل تجاوز الزرع واستنفاد الفنون القتالية؟'

بطريقة ما، ما حصل عليه بطل قصة هونغ فان يبدو مبدأ مشابهًا لسجل تجاوز الزرع واستنفاد الفنون القتالية.

لكن بينما أفكر، أدرك أن هناك طريقة أكثر مشابهة من سجل تجاوز الزرع واستنفاد الفنون القتالية.

'فصل إخماد النجوم الحقيقي؟'

فصل إخماد النجوم الحقيقي أيضًا طريقة قطع الروابط مع الجميع وكونه منسيًا.

بطريقة ما، يبدو أقرب إلى طريقة الصبي في النص الأصلي لذلك القصة من سجل تجاوز الزرع واستنفاد الفنون القتالية.

لا، ليس يبدو قريبًا فقط...

إن كان ذلك الصبي، بالتأكيد تعلم فصل إخماد النجوم الحقيقي.

الفصل 5.

قصة طفل، مطرود من مسقط رأسه بمكائد أخت ثعلب، التقى بملك التنين، سمع الطريقة لتهدئة أخت الثعلب، عاد، وتصالح مع أخت الثعلب.

"الرجل الذي بدأ يتقدم في السن التقى بثعلب.

"عندما تنكرت الثعلبة كزوجته وظهرت أمامه، فكر، لأول مرة، أن معجزة نزلت وفرح.

"رغم أنه هو نفسه يعرف أنها ليست حقيقية، ومع ذلك هدأ جنونه بتصديق أنها حقيقية.

"إلى حد أنه حتى لو جعلته الثعلبة تابعًا لها ودمرت أمة، قارة، نجمًا، تبعها...

"لم تكن هناك مشكلة حتى أخبره ملك التنين المقدس بالحقيقة. حتى عندما أخبره ملك التنين بالحقيقة، لو فقط أن الثعلبة، مشككة في المعاق بعينيه، لم تحفر قبر الزوجة وتهدده...

"كان يمكن أن تكون نهاية جيدة. مزق المعاق بعينيه الثعلبة إلى قطع ومزق الجسد إربًا."

"نجم...؟"

عند التصوير بأن فنون قتال بطل النص الأصلي للحكاية الخرافية تبدو تصبح أعمق وأعمق غير مفهومة، أشعر بشيء غريب.

ولسبب ما.

في الوقت نفسه الذي أسمع فيه الكلمات عن 'الثعلب'، ترتفع صورة الفتاة في قرية سيواك حاملة كتاب قصص بقوة أمام عينيّ.

'ما هذا...؟'

الفصل 6.

قصة عجوز في نهاية عمره يقدم طقوسًا للسماوات ألف مرة ويمد عمره.

"قبل وقت طويل، نفد عمر العجوز أيضًا، فقدم طقسًا للسماوات. ربط نجومًا لا حصر لها بنجوم، وبذلك رسم تشكيلًا وأدى طقسًا."

بحلول الوقت الذي أسمع فيه القصة السادسة،

لسبب ما أشعر بنعاس لا يُطاق.

صوت هونغ فان يطنطن ويهمهم، كأنه يرن من مكان بعيد.

—لم يكن طقسًا لتمديد العمر.

—مجرد طقس يتوسل، ويتوسل...

—لكي تتوقف حياته التالية عن جعله بائسًا.

—لم يتحقق الطقس.

—لماذا تهتم السماوات العلوية بمجرد حشرة كهذه؟

—المعاق بعينيه فقط أضاع وقته هباءً، وانتهى بنفوق كهذا.

—هذا... هو النص الأصلي للقصة.

أسمع كل الأصول للقصص حتى الفصل 6.

ومع ذلك، أتذكر أن القصة لها فصل واحد آخر تقريبًا.

'الفصل 7... القصة حيث يلتقي الطفل التعيس بإمبراطور اليشم ويذهب ليسأل لماذا هو بدون حظ...'

أنا نعسان، فلنسمع عنها غدًا خارج فرن الفراغ السماوي.

ذلك ما أحاول قوله...

لكن فمي لا يفتح.

في النهاية، لا أستطيع حتى فتح شفتيّ داخل فرن الفراغ السماوي، وأغيب عن الوعي وأدخل التأمل.

وفي أذني بينما أفقد الوعي، يأتي صوت هونغ فان.

—الفصل 7. المعاق بعينيه هكذا... أدى الطقس ومات. و. فتح المعاق بعينيه عينيه مرة أخرى. في صباح اليوم نفسه الذي توفيت فيه أمه. صحيح. ذلك كان...

عودة (回歸) المعاق بعينيه الأولى.

"...هونغ فان، هل أنت هناك؟"

"..."

أفتح عينيّ داخل فرن الفراغ السماوي.

لسبب ما، يبدو الفتح العلوي لفرن الفراغ السماوي مشرقًا.

لا يأتي رد، وأخرج من فرن الفراغ السماوي.

في تلك اللحظة،

هويوووووووو—

"هيوك...!"

بارد!

موجات برد لا حصر لها تثور.

أنا أرتدي أحذية قش مهترئة وملابس ممزقة، في منتصف مغادرة المنزل.

"قبعة...!"

عندما أنظر خلفي، داخل المنزل الذي على وشك الانهيار، أمي تسعل.

"سمك... أريد... أكل سمك..."

"نعم، أمي. سأجلبه لك. من فضلك تحملي قليلاً."

أغلق الباب، و، مخترقًا العاصفة الثلجية، أذهب إلى ضفة النهر.

هوووك... هوك...

نفسي يتصاعد.

'ما كان ذلك للتو؟'

للتو شعرت كأنني رأيت حلمًا غريبًا.

بينغ—

"...؟"

في تلك اللحظة، نور مثل إراعة خضراء يطير أمام عينيّ، ثم يدخل صدري.

أرمش، وقريبًا أدرك أنني رأيت خطأ.

'ذهبت طويلًا دون أكل فأرى أشياء.'

خفقان—

لسبب ما...

بعد رؤيتي لذلك النور الأخضر، كلمات غريبة مثل [فرن الفراغ السماوي]، [الفوضى]، [أنا السابق] تومض وتتلاشى من رأسي.

لكن ذلك غير مهم الآن.

أهرع إلى ضفة النهر.

'سمك... سمك...'

لكن حتى لو حاولت صيد سمك، النهر متجمد صلبًا، فلا أستطيع صيد شيء.

'قرر بسرعة.'

لا أحرك قدميّ بحماقة.

إن لم تكن هناك طريقة، يجب أن أصنع واحدة.

"هوووووك!"

أسحب نفسًا كاملاً، ثم أخلع ملابسي و، بجسدي العاري، ألتصق بالجليد على ضفة النهر وأبدأ بإذابة الجليد.

"هووووك، هووووووب... هووووك!"

أوسع الفاصل بين الشهيق والزفير.

أقود تنفسي إلى الدانتيان، وأرسل القوة المحمولة في النفس عبر الأطراف الأربعة والمفاصل المئة لصنع حرارة.

منذ زمن بعيد، أصبحت ماهرًا في طرق التحكم في التنفس وجعل الجسد صحيًا أو رفع الحرارة من خلاله.

بارد بما يكفي للموت، لكن عندما أنظم تنفسي وأصنع حرارة في جسدي، يتغير من 'بارد جدًا قد أموت' إلى 'بارد جدًا قد أجن'، فهو بخير.

أخطط لإذابة الجليد كما هو، صيد سمك، وإعطائه لأمي.

لكن في تلك اللحظة،

كواگواگوانغ!

فجأة ينقسم الجليد في المنطقة التي أذيبها.

أطلق صرخة قصيرة وأسقط في الماء الجليدي، وفي تلك اللحظة، يدخل الماء الجليدي البارد أنفي وفمي ويحجب تنفسي.

مع حجب تنفسي أسقط في هلع، ولا تُولد حرارة في جسدي.

كنتيجة، أفقد الوعي للحظة قصيرة جدًا.

*

يشعر كأنني أحلم.

في الحلم، أشعر بأنوار خضراء لا حصر لها تطير وتلتصق بي.

الأنوار الخضراء تحمل كل واحدة قاعدة وذكريات.

قواعد لا حصر لها تتشابك بخشونة...

وأخيرًا، تكمل ذكريات الوجود المسمى [أنا]، وتنجح في النقل.

[أنا] أخيرًا أجد ذكرياتي مرة أخرى.

'آه...!'

ليس الذكريات فقط، بل الطاقة والسلطة المحتواة في الأنوار الخضراء اللامتناهية كلها تُمتص...

وتجعلني وجودًا مثل خالد حقيقي.

'هذا المكان هو...'

هذا المكان فرن الفراغ السماوي.

أدرك أن الفوضى في هذا السجن تغيرت إلى بعض 'قصة' وسحبت عقلي إلى القصة.

'لماذا ظهرت مثل هذه 'القصص' فجأة داخل فرن الفراغ السماوي...؟'

في لحظة، بنقل سرب الأنوار الخضراء، أستعيد كل ذكريات وسلطة [أنا حتى الآن]، وقبل وقت طويل أكتسب بصيرة في ما هذا الوضع.

: : أرى. هونغ فان... : :

إنه هونغ فان.

بإخباره قصة، فعّل 'القصص' المذابة في الفوضى داخل فرن الفراغ السماوي.

من خلال الكلمات التي نطق بها هونغ فان قبل دخولي فرن الفراغ السماوي...

أخيرًا أدرك من هو الجاني الحقيقي الذي جعلني أدخل فرن الفراغ السماوي هذا.

: : أنت... هل أنت الذي دفعني إلى هذا المكان وأعطاني الألم؟ : :

إن كان كذلك، السبب في ظهور هذه القصة فجأة أمامي.

ومن هو بطل هذه القصة يمكن استنتاجه أيضًا من خلال هونغ فان.

بطل تلك القصة هو هونغ فان.

: : هونغ فان... : :

في البداية، أشعر بإحساس خيانة، لكن متذكرًا الكلمات التي قلتها أنا نفسي لهونغ فان قبل دخول فرن الفراغ السماوي، أغلق عينيّ.

: : أفهم. إذًا... سأشاهد قصتك. : :

لماذا بالضبط دفع هونغ فان بي إلى هذا المكان؟

ما نوع الحياة التي عاشها هونغ فان؟

إن عرفت ذلك...

هل سأغفر لهونغ فان، أم أفشل في غفرانه وقطع رابطي معه؟

أنا نفسي لا أعرف.

كل ما أستطيع فعله هو فقط...

الغوص في قصة هونغ فان، المفعلة داخل فوضى فرن الفراغ السماوي.

مئة سنة في الزمن الحقيقي منذ بدأت استخدام فرن الفراغ السماوي.

مئات المليارات من السنين من المعاناة داخل فرن الفراغ السماوي.

في نهاية ذلك الزمن الذي يبدو كأبدية،

أبدأ لأول مرة بمشاهدة القصة عن حياة هونغ فان السابقة...

وأُسحب إلى قصته.

2026/01/25 · 66 مشاهدة · 3973 كلمة
نادي الروايات - 2026