الفصل 04 : تمثيلك جيد جدًا، هل عائلتك تعلم بذلك ؟
ترجمة: NO ONE
أظهرت الشابة على خشبة المسرح جمالاً شبابياً، مما أسر الشبان في الجمهور
لطالما كانت يورويتشي في ذهن أكيرا امرأةً جذابة وناضجة. ومع ذلك، بعد أن عرفت بنفسها، شعر بأنه انتقل إلى واقع مختلف. ومع ذلك، كشف سلوكها عن شخصية مرحة ذات موهبة لا تضاهى في المزاح
"يورويتشي شي هوين؟ هل يمكن أن تكون من عائلة شي هوين ؟" صرخ أحد الطلاب في دهشة
أدرك العديد من الطلاب المولودين في طبقة النبلاء مدى ثقل اسم شي هوين - أحد المستويات العليا الحقيقية في مجتمع الروح، وهي القوة العليا التي كانت تعلو فوق عدد لا يحصى من النبلاء
واحدة من البيوت النبيلة العظيمة الأربعة عائلة شي هوين
كشفت نظرة آيزن الغامضة عن ابتسامة باهتة. وعندما تحول انتباهه إلى أكيرا بجانبه تجمد تعبيره
جلس الشاب منتصبا ، وعيناه مثبتتان للأمام، في مثال للياقة. ربما كان ليعتبر طالبا مثاليا - إن لم يلاحظ المرء أين وقعت عيناه حقا
"ماذا تنظر إليه؟" سأل آيزن بصوت منخفض وفضولي
نظر أكيرا إلى الجانب، وابتسامة ساخرة تلعب على شفتيه "هاه، يا له من سؤال. أنا أقدر أجمل منظر في العالم، بالطبع "
تصلب تعبير آيزن، وتجاهل الموضوع. أدرك، ليس للمرة الأولى، أنه وصديقه غالبا ما يتعاملان بموجات صوتية مختلفة. بينما كان الآخرون في حالة ذهول من كشف هوية يورويتشي، بدأ أكيرا يعجب بجسدها. كان سلوكا يصعب تصنيفه
على المسرح، جابت نظرة يورويتشي أرجاء الغرفة بصفتها الوريثة المفترضة لعائلة شي هوين، بدت قدراتها الاستثنائية جلية. لاحظت فورًا النظرة الجريئة من الشاب الوسيم من آخر الصف
رداً على ذلك، انحنت زاوية فم المرأة ذات البشرة الداكنة، وأصبح نابها الرقيق يلمع بشكل خطير في ضوء الشمس
ألقى أكيرا نظرة حوله، وأدرك فجأة أنه إذا استمروا بالترتيب، فسوف يكون هو وأيزن آخر من يأتي في المركز الأخير
بدأ التقييم رسميا
ارتدت يورويتشي بدلة سوداء تبرز جمال قوامها المنحني قليلاً. كانت لا تزال في سن المراهقة، ولم تكن قد اكتسبت بعد، ذلك السحر الآسر الذي ستمتلكه بعد قرن. ومع ذلك كان حضورها آسراً
ومع ذلك، بسبب مكانتها، فإن الطلاب الذين ينخرطون في قتال ها كودا (الأيدي) معها لم يجرؤوا على رفع رؤوسهم، خوفا من أن يمسك بهم ماريتشيو ويرسلهم إلى تلة سوكيو ( أماكن الإعدام )
"هل أنت مستعد ؟"
" نعم، أنا مستعد..." أجاب طالب ضعيف، وكانت ساقاه ترتجفان قليلاً
أطلقت يورويتشي ضحكة خفيفة. ظهرت هيئتها فجأة أمام الطالب كشبح، وأصابعها النحيلة تداعب صدره برقة كأنها تعزف على أوتار الجيتار، ضاغطة إياه بصدره
المكشوف
انفجرت الحركة التي بدت بريئة فجأة بتأثير مذهل . ارتطم الجسد - وهو تحرر خالص للقوة - بتردد هائل
!!بوم
في لحظة، تحول وجه الطالب الجميل إلى اللون الأحمر الساطع، وكأن كل الدم في جسده قد اندفع إلى رأسه
بعد لحظة وجيزة من المقاومة، أصبح جسده بالكامل مثل قذيفة مدفع بشرية، تطير إلى الخلف وتصطدم بقوة بحائط الفصل الدراسي، وتلتصق به مثل صورة معلقة
إقصاء الناس كما لو كانوا يعلقون الصور - نصر حاسم بلا تشويق
اتسعت عينا أكيرا يا إلهي! هل كانت يورويتشي بهذه القوة في هذا العمر؟
"خطوات غير ثابتة، أطراف ضعيفة." علقت يورويتشي، "لا حتى أبسط حس لليقظة. ماريشيو الطلاب الذين تدرّسهم يزدادون سوءًا "
انفجر ماريتشيو في عرق بارد، ولم يتمكن إلا من إظهار ابتسامة محرجة، ولم يجرؤ على دحض على الإطلاق
لم يكن أحد يعرف قوة يورويتشي الحالية أفضل منه حتى مع استثناء عامل الرياتسو . الضغط الروحي الحاسم، من حيث التقنية وحدها، لا يمكنه معادلتها
الفرق يكمن في الموهبة
" التالي"
كانت يورويتشي في غاية السعادة، واعتبرت تقييم الطلاب الأضعف تسلية. ونظرًا لشخصيتها، بدا الأمر كما لو أنها كانت تمزح فحسب
اقتداء بالضحية الأولى، تقدم الطلاب واحدًا تلو الآخر، ليهزموا سريعًا. سقط معظمهم أرضًا بضربة واحدة، ولم يصمد أمام ضربة ثانية سوى حفنة من الموهوبين
بالطبع، كانت هذه تقنية هاكودا بحتة، دون أن تنطوي على أي ربياتسو
بعد أن كان عدد كبير من الطلاب منتشرين في جميع أنحاء الفصل الدراسي، سقطت نظرتها أخيرًا على أيزن وأكيرا
التالي. " ابتسمت يورويتشي"
لمعت نظرة أيزن بتردد قبل أن يتقدم بهدوء. وكما في السابق، سألته فقط إن كان مستعدًا. ما إن أوماً برأسه، حتى شنت هجومها
وقع حدث غير متوقع. اتسعت عينا أكيرا، وارتسمت على وجهه علامات عدم التصديق
هل سقط آيزن الذي لا يقهر؟
كما فعل من سبقوه، أغمي عليه بضربة واحدة دون أي تشويق. هذا بلا شك يغير فهم أكيرا لهذا العالم
قد لا يعلم الآخرون، لكنه لا يمكن أن يكون غافلاً من حيث العبقرية، قليلون في مجتمع الأرواح بأكمله من يتفوقون على آيزن - ولا حتى البيوت النبيلة العظيمة الأربعة
وكانت هذه النقطة لا تقبل الجدل على الإطلاق
ومع ذلك، عندما نظر إلى الصبي المضروب وهو ملقى على الأرض، وكان يتنفس ضعيفًا، . ويبدو على وشك الانهيار، وجد أكيرا نفسه في حالة ذهول مرة أخرى
.
.
"مبتدئ آخر." لم تلق يورويتشي نظرةً ثانيةً على آيزن، بل حولت نظرها إلى أكيرا غمرته هالةً من الخطر على الفور: "أنت الأخير"
بنظرة مرحة مثل قطة تلعب بفريستها، كان نابها المكشوف قليلاً يلمع بشكل خطير
أشارت إليه قائلة: "هيا أيها الشاب، دعني أرى مهاراتك في الهاكودا"
ابتسم أكيرا ابتسامةً مترددة. مع أنه كان يفخر بموهبته التي لا تقل عن موهبة الآخرين إلا أنه كان يعلم أن هناك دائمًا فترة انتقالية لتحويل الموهبة إلى قوة حقيقية
وبينما كان مترددا، حثه ماريتشيو بصوت عال،" أسرع يا كيساراجي! لا تفكر في استخدام هذه الأساليب الملتوية لتجنب التقييم"
هدأ أكيرا عقله ومشى للأمام بتعبير حازم
إنه يتعرض للضرب فحسب، أليس كذلك؟ ليس كأنه لم يهزم من قبل طالما أنه تعلم من آیزن، فسيكون كل شيء على ما يرام. لقد خطط مسبقًا لتلقي ضربة واحدة ثم الاستلقاء
لكن ... عندما نظر إلى النظرة المرحة للمرأة ذات البشرة الداكنة أمامه، شعر فجأة بموجة من اليقظة. تفجرت غريزة البقاء لديه بتحذير حاد
ايا إلهي ! هذه المرأة أصبحت جادة
تقلصت حدقة عين أكيرا، وأصبحت حواسه حادة إلى أقصى حد، ودخل غريزيا في حالة معركة
دون أن تسأل، ودون أي استعداد دلكت يورويتشي بأصابعها النحيلة أوتار الجيتار برفق، ثم قبضت عليها. في تلك اللحظة، تحركت خطواتها الخفيفة للأمام
*!!بوم
انفجرت قبضتها الرقيقة مصحوبة بصوت ثاقب من قطع الهواء، مع موجة صدمة متجهة مباشرة إلى وجهه