أعزائي القرّاء،
هذه الرواية بين أيديكم ليست مجرد كلمات مترجمة، بل هي ثمرة جهد طويل، وسهر متواصل، وتعب ممتد فصلًا بعد فصل. كل فصل قد يجاوز الألف كلمة، أترجمه بعناية لأقدمه لكم بجودة عالية خالية من الأخطاء، لتستمتعوا بالقراءة وكأنها كُتبت بالعربية أصلًا.
أحيانًا أنشر ما بين 30 إلى 70 فصلًا في اليوم عبر عدة روايات، وهذا عمل مُرهق، لكنه بالنسبة لي رسالة قبل أن يكون هواية. أتحمّل المشقة بكل حب، لأن هدفي الأول هو أن أرى ابتسامتكم وأن أمنحكم روايات تستحق وقتكم.
أقدّم كل هذا الجهد بلا مقابل مادي، فالمواقع لا تدفع للمترجمين. لكن أجرتي الحقيقية عندكم بسيطة جدًا: دعوة صادقة من قلوبكم. ادعوا لي بالخير والبركة والصبر، ولوالدي بالمغفرة والرحمة، ولأمي بالشفاء العاجل. هذه الدعوات هي رأس مالي وثمن تعبي، وهي ما يعطيني القوة للاستمرار.
كل فصل تقرؤونه هو جزء من وقتي وروحي أهديه لكم، فكونوا شركائي في الأجر والدعاء.
💛 شكرًا لكم من الأعماق على كل دعم وتشجيع.
🛎️ ملاحظة مهمة:
إذا كانت لديكم رواية تحبونها وتودون أن أترجمها، اذكروا ذلك في التعليقات، وسأحاول جاهدًا تلبية طلبكم إن شاء الله.
أخوكم: AHMED JB 🇲🇦🇵🇸