🌿 تنبيه وإهداء قبل القراءة 🌿
📿 اللهم صلِّ وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
🕌 هذه الرواية للتسلية، فلا تجعلها تشغلك عن الصلاة
🕊️ اللهم انصر أهلنا في غزة، وفرّج كربهم، وداوِ جراحهم، وارفع عنهم الظلم
📖 {وَمَنْ يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجًا • وَيَرْزُقْهُ مِنْ حَيْثُ لَا يَحْتَسِبُ} [الطلاق: 2-3]
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
استيقظ لي شانغيان من السرير الكبير الناعم وتمدد، شعر بالانتعاش التام
ألقى نظرة على العشرين جِنيّة من الذهب وبعض الفضة في مساحته الذهنية، فزاد فرحه أكثر
أرسل على عجل رسالة عبر وي تشات إلى الآنسة الشابة المديرة تشو شياوشينغ، وأخرى في مجموعة الدردشة، ثم ذهب إلى المرحاض وهو يشعر بالنشاط
اليوم كان يوم الاثنين، وكان من المفترض أن يحضر دروسه، لكن لي شانغيان اختار التغيب
كيف يمكن أن يكون حضور الدروس أهم من كسب المال الآن؟
عندما أنهى لي شانغيان روتينه الصباحي وفتح هاتفه عرضًا، وجد العديد من رسائل وي تشات غير المقروءة
في مجموعة تُدعى "أربعة ذئاب في سكن 312":
"كلام معقول": أيها الأوغاد، ساعدوا أباكم في الإجابة عند النداء اليوم! وأبوكم سيعزمكم على وجبة كبيرة
"صريح وواضح": يا إلهي… أيها الأخ الثاني، غبتَ يومين، كدنا نتصل بالشرطة
"ثرثرة": أيها الأخ الثاني، لا تفعل شيئًا متهورًا، فقدان الحب ليس مخيفًا، سنساعدك في العثور على فتاة أخرى
"حب من المصدر": ما هي الوجبة الكبيرة؟
"ثرثرة": أيها الأخ الرابع، كل ما تفكر فيه هو الأكل فقط…
"حب من المصدر": لا تقلقوا، الأخ الثاني ناضج في تفكيره، لن يتصرف برعونة!
"صريح وواضح": صحيح، لكن أين ذهبت أيها الأخ الثاني؟
"ثرثرة": كيف اختفيت مرة أخرى؟
عندما رأى ذلك، ابتسم لي شانغيان قليلًا، شاعِرًا باهتمام إخوته به
كان "كلام معقول" هو اسمه على الإنترنت، و"صريح وواضح" هو شيه جونلي، و"ثرثرة" هو فان يي، و"حب من المصدر" هو تشنغ يوان
رد ببساطة: "تذكروا أن تجيبوا عند النداء، وسنتحدث عن الباقي عندما أعود"
ثم تجاهلهم
بعد ذلك، نظر إلى رسالة وي تشات أخرى غير مقروءة
"شباب رائع": حسنًا، سيد لي، سأكون في انتظارك في المتجر!
بعد أن أنهى فطوره، استقل لي شانغيان سيارة أجرة أخرى إلى متجر تشو شياوشينغ في شارع جين
وفي الطريق، أخذ يتساءل إن كان ينبغي أن يشتري سيارة
كما يقول المثل: السيارة هي الزوجة الثانية للرجل
مع أنه كان يملك رخصة قيادة، إلا أنه لم يقد كثيرًا، وهذا التفكير جعل قلبه يتحرك
فقرر أنه بعد إنهاء أعماله، سيذهب ليلقي نظرة على السيارات
وبينما كان يفكر في ذلك، كان قد وصل بالفعل إلى وجهته
بعد أن دفع الأجرة، دخل بمهارة إلى متجر تشو شياوشينغ، حاملاً حقيبته السوداء
رآه أحد الباعة ودنا منه بسرعة: "مرحبًا بك، ما الذي تحتاجه؟"
ابتسم لي شانغيان وقال: "لدي موعد مع مديرة متجركم، يانغ جينشيو"
تلألأت عينا البائعة وسألت: "لا بد أنك السيد لي، أليس كذلك؟ تفضل معي، يمكنك الانتظار قليلًا في غرفة كبار الزبائن"
أومأ لي شانغيان وتبعها إلى الداخل
وبعد فترة من الانتظار في غرفة كبار الزبائن، دخلت امرأة تبلغ حوالي السابعة والعشرين أو الثامنة والعشرين من عمرها
كان مظهرها عاديًا، لكن مكياجها كان كثيفًا جدًا
غير أن لباسها كان مميزًا
رغم أن سترتها الخارجية كانت سترة رسمية صغيرة، إلا أن ما تحتها كان قميصًا منخفض الصدر
إلى أي مدى منخفض؟
نصف صدرها الممتلئ والبارز يكاد يفيض خارجًا
عندما رأى لي شانغيان أن الوافدة ليست يانغ جينشيو، تفاجأ قليلًا
أما المرأة، فلما رأت أن من في الغرفة شاب وسيم، تفاجأت هي أيضًا
وقبل أن يظن لي شانغيان أنها دخلت الغرفة الخطأ، تقدمت المرأة نحوه
وانتشر عطر قوي منها، وكانت هي السباقة إلى مد يديها لمصافحته
ابتسمت وقالت: "مرحبًا، سيد لي، أنا يو جياوجياو، المديرة الإقليمية لتشو شياوشينغ"
مد لي شانغيان يده وصافحها بخفة، لكنه لم يتوقع أن يشعر كما لو أن كفه قد خُدش قليلًا
وقبل أن يتفاعل، كانت يد يو جياوجياو قد انسحبت، وكأن الأمر كان وهمًا
قطب لي شانغيان حاجبيه قليلًا وقال: "مرحبًا، مديرة يو، ما سبب قدومك إلى هنا؟"
لم يكن لديه انطباع جيد عن هذه المديرة غير المدعوة
لم يكن لي شانغيان مبتدئًا، فلن يضيع تركيزه لمجرد أنه رأى امرأة ترتدي ملابس مثيرة
همم… خصوصًا أن هذه المرأة لم تكن جميلة حقًا
فعدا عن رؤيته للجمال الفائق "العمة المستقبلية" يي زييوان، فإن يانغ جينشيو وحدها أجمل من هذه يو جياوجياو بعدة درجات
بل حتى صديقته السابقة وو يوشان كانت لا تقل عن ثمان نقاط جمالًا
أما يو جياوجياو هذه فبأحسن تقدير ستة ونصف فقط!
وذلك مع احتساب المكياج والملابس
هل سيذهب من أكل وليمة فاخرة ليأكل طعام خنازير؟
بالطبع، لا يُستبعد أن يفعل ذلك من هم في حاجة ماسة!
قالت يو جياوجياو: "سيد لي، أنت زبون مميز لدينا في تشو شياوشينغ، لذا جئت بنفسي كمديرة لأخدمك، فما حاجتك هذه المرة؟"
لم يعطِ لي شانغيان الأمر أهمية وقال ببساطة: "لدي دفعة من الذهب أريد بيعها، وفي الوقت نفسه، أريد شراء بعض اليشم منكم"
"غير أن كميتي قد تكون كبيرة بعض الشيء"
لمعت عينا يو جياوجياو بسرعة وسألت بلهفة: "أوه؟ ما هي كميتك؟"
"متاجرنا تشو شياوشينغ سلسلة وطنية معروفة للذهب، يمكننا بالتأكيد تلبية احتياجاتك"
قال لي شانغيان: "حوالي عشرين جِنيّة من الذهب"
ظنت يو جياوجياو أنها سمعت خطأ!
متى أصبح الذهب والفضة يُقاسان بـ "الجِنيّة"؟
سألت بسرعة لتتأكد: "تقصد عشرين جِنيّة من الذهب؟ جِنيّة، وليست غرامات؟"
أومأ لي شانغيان وقال: "بالطبع، وإلا لماذا قلت إن الكمية كبيرة قليلًا؟"
عند سماع ذلك، لمعت عينا يو جياوجياو بصدمة وحماس!
وسرعان ما أخذت تحسب في ذهنها
فمع سعر شراء الذهب بخمسمائة يوان للغرام، فإن عشرين جِنيّة تساوي خمسة ملايين يوان
ومعدل الربح من الاستحواذ لن يقل عن عشرة بالمائة
هذه الصفقة وحدها قد تجلب ربحًا لا يقل عن نصف مليون يوان
وهذا يتجاوز إجمالي أرباح منطقتها التي تديرها لشهر كامل!
وفجأة تذكرت أيضًا أن لي شانغيان قال إنه يريد شراء بعض اليشم؟
ألن يعني ذلك ربحًا إضافيًا أيضًا؟
يا له من زبون ضخم!
لا بد أن أضمنه!
بأي ثمن!
حتى لو…
وبينما تفكر في ذلك، شعرت يو جياوجياو بضعف في ساقيها…
كانت متحمسة جدًا
ابتسمت بسرعة وقالت للي شانغيان: "اطمئن سيد لي، ما دام نقاء ذهبك كافيًا، فإن متاجرنا يمكنها بالتأكيد شراؤه"
وكان كلامها دقيقًا، فلم تُشعره بأنها تشك في كونه مزيفًا
قال لي شانغيان: "يمكنك الاطمئنان، فهذا ميراث عائلي، ورغم أنه بلا شهادة، فهو حقيقي بالتأكيد، ويمكنكم فحصه"
"لقد كانت معاملتي السابقة مع المديرة يانغ ممتعة، لذلك أردت التعاون معكم مجددًا"
عدّلت يو جياوجياو ملابسها وقالت بجدية: "سيد لي، أؤمن أن تعاوننا القادم سيكون أكثر متعة، وأتمنى أن نصبح أصدقاء جيدين"
وبينما سحبت ثوبها قليلًا للأسفل، ازدادت انحناءاتها البيضاء البارزة وضوحًا
أدار لي شانغيان نظره محرجًا وقال بسرعة: "سأذهب إلى المرحاض! وسنختبر نقاء الذهب بعد قليل"
كانت نيته الأصلية الذهاب إلى المرحاض ليُخرج العشرين جِنيّة من الذهب من مساحته الذهنية
لكنه لم يتوقع أن تجعل يو جياوجياو ذلك يضحكها بدلال
توقف لي شانغيان لحظة، ثم أدرك أنه قد أُسيء فهمه منها
هذه المرأة… غير لائقة!
أخذ لي شانغيان حقيبته السوداء وذهب مباشرة إلى المرحاض
وبينما أنهى إخراج الذهب وكان على وشك العودة، سمع شخصين يتهامسان
قال أحدهما: "لماذا هذه الفاجرة يو جياوجياو في المتجر اليوم؟"
قال الآخر: "أليست تطمع في الزبون الكبير الذي بيد المديرة؟"
"هل تقصد ذلك السيد لي؟"
"تمامًا! سمعت أن دخل متجرنا هذا الشهر قد تضاعف مباشرة بسببه"
"كيف علمت تلك الفاجرة أن السيد لي سيعود اليوم؟"
"ههه، في كل متجر من منطقتها لديها جواسيس، وبمجرد وجود زبون كبير، تتدخل فورًا بطرقها. سمعت أن لديها علاقات خاصة جدًا مع كثير من الزبائن، وبالاعتماد على هذا، استطاعت التمسك بمكانتها كمديرة إقليمية"
"آه! وهل المديرة راضية بأن تُسرق زبائنها؟"
"وماذا بوسعها أن تفعل إن لم ترضَ؟ فهي مجرد مديرة فرعية، بينما يو جياوجياو هي المديرة الإقليمية! ثم إن مشاكل عائلتها الكثيرة تجعل موقفها أضعف بكثير لو عارضت"
"يا لحسرة المديرة، إنها إنسانة طيبة جدًا! مضطهدة في العمل ومضطهدة من عائلتها!"
"أليس هذا صحيحًا؟ لو كنت مكانها لانكسرت منذ زمن"
ويبدو أن الاثنين أنهيا قضاء حاجتهما وخرجا
وعندما سمع ذلك، قطب لي شانغيان حاجبيه قليلًا!
يو جياوجياو تستخدم التنمر الوظيفي لتسرق صفقات يانغ جينشيو؟
مثير للاهتمام!
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
انتهى الفصل
تذكير مهم: هذه الرواية خيالية للتسلية فقط، فلا تجعل أحداثها أو مصطلحاتها تؤثر على عقيدتك أو إيمانك
أنا بريء من محتوى القصة وما فيها من خيال، وقد بذلت جهدي لتغيير كل المصطلحات المخالفة، فاعذرني إن بقيت كلمة لم أنتبه إليها
المرجو الدعاء لي، والدعاء بالرحمة لوالدي، وبالشفاء العاجل لوالدتي، فهذا سيكون جزائي على الساعات التي قضيتها في ترجمة هذا الفصل وتنقيته من المخالفات الإسلامية
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ