📖 {وَعَسَىٰ أَن تَكْرَهُوا شَيْئًا وَهُوَ خَيْرٌ لَّكُمْ ۖ وَعَسَىٰ أَن تُحِبُّوا شَيْئًا وَهُوَ شَرٌّ لَّكُمْ ۗ وَاللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ} [البقرة: 216]
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
بعد الاجتماع، ذهب لي شانغيان مع تشانغ بايلي وفان وي إلى الطابق السفلي
كان مبنى مكتب شركة شوانشيان للصيدلة عبارة عن فيلا صغيرة
كان في قبوها طابقان إضافيان، وقد تم في ذلك الوقت تثبيت باب أمني ضخم
لقد تحول إلى خزينة كنوز مؤمنة بدرجة عالية
ورغم أن المساحة الداخلية لم تكن كبيرة، إلا أنها كانت تحتوي بالفعل على ما قيمته مئات الملايين من الجواهر اليشمية
كان تشانغ بايلي وفان وي يعيشان على أعصابهم يوميًا بسبب هذه الكنوز الثمينة للغاية
وخاصةً تشانغ بايلي، فقد كان يشعر في داخله بتمزق كبير
لم يسبق له أن حصل على مثل هذه القوة العظيمة، ولا رأى مثل هذا الكم من الكنوز
لو خطرت بباله أفكار شريرة، كأن يأخذ قطعة أو قطعتين من اليشم أو يزوّر في السعر، كان يظن أن لي شانغيان لن يكتشف الأمر
بين الرغبة والعقل، صارع ليالي عديدة، حتى أنارت له جملة واحدة من زوجته الطريق:
"الرغبة لا نهاية لها؛ إن مددت يدك فلن تنجو، ولن يكون هناك عودة"
في تلك الليلة، فاض منه عرق بارد من شدة الخوف
لقد وثق به لي شانغيان كثيرًا، ومع ذلك كان على وشك أن يضل طريقه تحت وطأة الرغبة، فيصبح عبدًا للجشع
لقد كان على وشك تدمير حياته!
بعد أن استعاد وعيه، صار نظره لليشم لا يحمل سوى الإعجاب، بلا أثر للفكر الشرير
وأصبح أكثر حذرًا واجتهادًا في عمله
كان لي شانغيان، وهو يسير أمامه، يجهل الرحلة النفسية التي مر بها تابعه
حتى لو علم، لقال له: مبروك لقد اجتزت الاختبار!
والحقيقة أن ما لم يكن يعلمه تشانغ بايلي هو أنه لو مد يده فعلاً، لكان لي شانغيان قادرًا على اكتشاف الأمر بمجرد ومضة من تفكيره
أمام لي شانغيان لم يكن ممكنًا إخفاء أي شيء كاملًا!
قال تشانغ بايلي: "سيدي، حسب تعليماتك، أنا وفان وي أولينا الأولوية لاقتناء اليشم القديم واليشم الفاخر"
"حاليًا، هناك أكثر من عشرين ألف قطعة يشم مخزنة في القبو"
"من بينها أكثر من خمسة عشر ألف قطعة يشم قديم، بأحجام متفاوتة، تتراوح أسعارها من بضعة آلاف إلى عدة ملايين"
"أما الخمسة آلاف الباقية فهي أساسًا يشم فاخر عالي القيمة مثل اليشم الزجاجي واليشم الأبيض الدهني"
"التكلفة الإجمالية حوالي ثمانمائة مليون يوان!"
وأشار تشانغ بايلي إلى اليشم المتكدس في القبو حتى يكاد يفيض، وهو يشرحه بالتفصيل
في اللحظة التي دخل فيها لي شانغيان إلى قبو الخزينة، انتشرت أفكاره العظمى، فاستوعبت على الفور كل ما بداخلها
ومن منظور أفكاره العظمى، بدت تلك القطع من اليشم كأنها مأكولات شهية تثير لعاب الزُرّاع الروحانيين
وبينما كان يستمع لشرح تشانغ بايلي وفان وي، راح يستخدم أفكاره العظمى لاستشعار هذه الأحجار الروحية بعناية
باستثناء أربع أو خمس قطع من اليشم لم يكن محتواها من الطاقة الروحية سوى مكافئ لأحجار الروح منخفضة الدرجة، كانت جميع الأحجار الأخرى متوسطة الدرجة فما فوق
بل إن أحجار الروح عالية الدرجة وفائقة الدرجة شكّلت أكثر من تسعين بالمئة!
والأهم، أنه بسبب الكمية الكبيرة من اليشم القديم التي اشتراها هذه المرة، شعر مجددًا بتلك الطاقات الغريبة التي يُظن أنها قوة الزمن، منبعثة من هذه القطع
تألقت عينا لي شانغيان بدهشة، وامتلأ وجهه بالحماس الشديد: "ليس سيئًا، عمل رائع!"
لو وُضعت هذه الدفعة من اليشم في عالم الزراعة الروحية، لبلغت قيمتها مئات الآلاف من أحجار الروح عالية الدرجة!
وربما لم تكن سلالة شوان يوان كلها مجتمعة لتملك مثل هذه الثروة
وهو لم ينفق سوى ثمانمائة مليون يوان!
محوّلة إلى حبوب دوائية، فهي لا تساوي سوى حبتين أو ثلاث من حبوب تقسية الجسد!
كاد لي شانغيان أن ينفجر من الضحك... هذا هو... أعظم ربح بين جميع الأرباح!
كل طرق الثراء السريع التي يصفها "القانون الجنائي" لم تكن شيئًا أمام ما فعله
بعد أن استمع بتفصيل لتقرير تشانغ بايلي وفان وي، لوّح بيده بلطف
مشيرًا لهما أن يغادرا أولاً، إذ يحتاج لبعض الوقت ليدرس هذه القطع بعناية
قال: "لقد بذلتما جهدًا عظيمًا، اصعدا الآن. سأبقى هنا أتأمل، وإذا احتجت لأخذ أي قطعة فسأدوّن ذلك"
كان لي شانغيان راضيًا جدًا عن عملهما، ثم أضاف:
"أوه، أنا سعيد جدًا. سأعطيكما بعض المفاجآت لاحقًا"
لم يذكر لي شانغيان صراحة نوع المكافآت، وبما أن منزلة الرجلين مختلفة، فالمعطى لهما سيكون بطبيعة الحال مختلفًا
كان تشانغ بايلي موظفًا عنده وقد رقّاه للتو
أما فان وي، فكان صديقًا له ويعمل مستشارًا للشركة
ورغم أن في الأمر جانبًا من محاولة كسب وده، إلا أن لي شانغيان كان دائمًا كريمًا مع أصدقائه
تبادل تشانغ بايلي وفان وي النظرات، وقد لمعا بدهشة في أعينهما
ما وصفه لي شانغيان بالمفاجأة لا بد أن يكون مفاجأة لا تُقدّر!
وبكبت الحماس في قلبيهما، أجابا باحترام، ثم غادرا القبو
ومع انغلاق الباب الأمني ببطء، عاد الصمت يخيّم على القبو
بعد أن تأكد أنه لن يزعجه أحد، أخذ لي شانغيان نفسًا عميقًا، ومد يديه ببطء، ليلمس بلطف قطع اليشم القديمة التي تبعث بريقًا خافتًا
كانت أطراف أصابعه وكأنها تملك سحرًا، تنساب على كل قطعة، إلى أن توقفت عند بعض القطع القديمة التي تركزت فيها الهالة أكثر
ومن منظور أفكاره العظمى، كانت أسطح هذه القطع القديمة مغطاة بآثار الزمن، مرسومة بنقوش معقدة
وكانت هذه النقوش بالتحديد هي مصدر تلك الطاقات الغريبة
أغمض لي شانغيان عينيه، وأغرق وعيه كليًا في هذه القطع، محاولًا استشعار القوة المختزنة فيها بطريقته الخاصة
ومع تركيز إرادته، تدفقت من كفه قوة دافئة ولطيفة، تسللت ببطء إلى داخل اليشم، متجاوبة معه
ومضت الدقائق، وبدأت هالته تتغير برقة، كأن اتصالًا ما قد تشكّل بينه وبين الفضاء المحيط
فجأة، عقد حاجبيه، وبدت ملامحه جادة، كأنه يواجه تحديًا غير مسبوق
اتضح أنه في أثناء تعمقه في استكشاف هذه القطع القديمة، اكتشف أن الهالة التي يُظن أنها قوة الزمن أعقد بكثير مما تخيل
بدا أنها لا ترضى بأن يُتجسّس عليها بسهولة، وكل محاولة اتصال كانت تثير ارتدادًا يعصف بأعماق روحه
لكن لي شانغيان لم يُصدم بل ابتهج!
وجود رد فعل أمر جيد!
فالرد يعني أن هناك إمكانية للاتصال
أما لو ظلّت في صمت ميت، عندها حقًا لن يجد حيلة
ضبط أنفاسه، وركز كل طاقته الروحية في نقطة واحدة، وحاول مجددًا التواصل مع تلك القوة
وهذه المرة لم يتعجل، بل وجّهها بصبر
غمر ذهنه كله في نقوش ذلك اليشم القديم، يحاول فهمها واستيعابها باستمرار
لا يدري كم مر من الوقت، وفجأة!
كأن عشرة آلاف شعاع من النور قد أضاءت ذهنه، وغمرت قلبه بصيرة لا توصف
شعر وكأن وعيه اجتاز آلاف السنين، يرى شذرات من الماضي والمستقبل
كان اختبارًا يتجاوز قيود الجسد، مقتربًا من حقيقة الكون
وعندما فتح لي شانغيان عينيه من جديد، أشرقت فيهما أنوار لم تُر من قبل
وقف ساكنًا في مكانه، وكل ما حوله بدا كأنه متجمد
أما قلبه، فكان كبحر هائج لا يهدأ
في تلك اللحظة، أحس كأنه لمس جوهر الزمن
إنها قوة قديمة وغامضة، تتجاوز حدود إدراك البشر
أخذ نفسًا عميقًا، محاولًا تهدئة انفعاله
لقد منحه ذلك الفيض من الإدراك فهمًا أوليًا لقوانين الزمن
ورغم أنه فهم سطحي فقط، إلا أنه بالنسبة للزارع الروحي كان فرصة عظيمة
تمتم قائلاً: "الزمن... عميق جدًا"
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
انتهى الفصل
تذكير مهم: هذه الرواية خيالية للتسلية فقط، فلا تجعل أحداثها أو مصطلحاتها تؤثر على عقيدتك أو إيمانك
أنا بريء من محتوى القصة وما فيها من خيال، وقد بذلت جهدي لتغيير كل المصطلحات المخالفة، فاعذرني إن بقيت كلمة لم أنتبه إليها
المرجو الدعاء لي، والدعاء بالرحمة لوالدي، وبالشفاء العاجل لوالدتي، فهذا سيكون جزائي على الساعات التي قضيتها في ترجمة هذا الفصل وتنقيته من المخالفات الإسلامية
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ