📖 {وَمَا النَّصْرُ إِلَّا مِنْ عِندِ اللَّهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ} [الأنفال: 10]
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
كان تشنغ يوانتشينغ في البداية مسرورًا، ثم انقبض قلبه بسرعة وسأل على عجل: "لكن ماذا؟"
قال لي شانغيان مبتسمًا: "مع ذلك، لا أستطيع أن أعطي سوى مئة من الحجارة الروحية عالية الدرجة"
تشنغ يوانتشينغ صُدم وقال على الفور: "هذا… هذا قليل جدًا؟ مالكنا بالتأكيد لن يوافق"
ضحك لي شانغيان: "هل تريد أن تستبدل الحجارة الروحية منخفضة الدرجة بالحجارة الروحية عالية الدرجة بنسبة عشرة آلاف لواحد؟ بماذا تفكر؟"
"ما رأيك أن أعطيك مليونًا ومئتي ألف من الحجارة الروحية منخفضة الدرجة، وتعطيني أنت مئة وعشر حجارة روحية عالية الدرجة؟"
كانت الحجارة الروحية عالية الدرجة نادرة للغاية، فمع أنه في الظاهر يمكن استبدال عشرة آلاف حجر منخفض الدرجة بحجر واحد عالي الدرجة، إلا أنها في الحقيقة بلا ثمن تقريبًا، ولم يكن أحد مستعدًا لمثل هذا التبادل
إن طلب جناح لينغدان جاء بطبيعية لأنه في المرة الماضية كان لي شانغيان قد أخرج بسخاء حجارة روحية عالية الدرجة
وهذا ما جعل الشيخ من قمة الحبة العظمى يوجه أنظاره نحو هذه الحجارة
لكنهم لم يعرفوا أنه لو لم يطلب جناح لينغدان ذلك، لكان لي شانغيان قد نوى في الأصل أن يدفع بهذه الحجارة العالية الدرجة
فهو كان فقيرًا إلى حد أن ما تبقى عنده هو الحجارة الروحية عالية الدرجة، بل وحتى بعض الحجارة الأعلى من ذلك
لم يكن لديه حتى الكثير من الحجارة الروحية المتوسطة، وفقط بضع آلاف من الحجارة الروحية المنخفضة
وبطبيعة الحال، لم يكن يريد أن يتعامل بصفقة مليئة بتلك الحجارة الصغيرة المنخفضة الدرجة
والآن، بما أن جناح لينغدان قدم هذا الطلب، أصبح لي شانغيان مهتمًا بالمساومة على الفور
عندما سمع تشنغ يوانتشينغ العرض المقابل من لي شانغيان، كاد أن يختنق بلعابه
سعل قائلًا بوجه ممتعض: "يا رفيق لي، رغم صحة ما تقول، لكننا مطلقًا لا نستطيع قبول عرضك"
في الواقع، كان مالكه قد أعطاه مساحة للتفاوض، لكن لي شانغيان خفّض مباشرة مئتين وثلاثين ألفًا من الحجارة الروحية المنخفضة، وكان هذا كثيرًا جدًا
قال بسرعة: "على الأكثر مئة وثمانية عشر حجرًا عالي الدرجة، وإلا فلن يكون هناك اتفاق"
ابتسم لي شانغيان: "إذن فلنُبقِ الأمر على مليون ومئتين وثلاثين ألف حجر منخفض الدرجة، أستطيع دفعها"
"آه…" بقي تشنغ يوانتشينغ بلا حيلة
وأخيرًا، وبعد أخذ ورد، وافق لي شانغيان على دفع مئة وعشرة أحجار روحية عالية الدرجة
لكن جناح لينغدان سيزوده أيضًا بعشرة آلاف حبة لتمرين الجسد، ومئة حبة طبية من المستوى الثالث مجانًا
بعد أن أنهى الطرفان نقاشهما، جلسا يشربان الشاي مبتسمين، ولم يعودا يظهران التدقيق الشديد الذي أبدياه من قبل
قال لي شانغيان عرضًا: "بالمناسبة، شايكم الروحي جيد، هل يمكن أن تعطوني مئة رطل منه؟"
قال تشنغ يوانتشينغ بامتعاض: "عشرة أرطال على الأكثر!"
فقال لي شانغيان بوجه محرج: "أيها المدير تشنغ، هل هكذا تعامل الزبائن المهمين؟"
نظر تشنغ يوانتشينغ بتعجب: "زبائن مهمون؟"
أوضح لي شانغيان عرضًا: "أعني الزبائن الكبار"
ابتسم تشنغ يوانتشينغ بمرارة: "لكننا لم نربح الكثير! ما رأيك أن أعطيك ثلاثين رطلًا من الشاي الروحي؟"
ضحك لي شانغيان: "شكرًا لك أيها المدير تشنغ! لن أجعلك تخسر، فهذه الدفعة من الحبوب الطبية هي مجرد طلبي الأول، وسأحتاج إلى المزيد لاحقًا"
أضاءت عينا تشنغ يوانتشينغ: "حقًا؟"
أومأ لي شانغيان: "بالطبع! سأشتري كل الحبوب الطبية التي يمكنكم توفيرها كل شهر"
كان تشنغ يوانتشينغ على وشك الموافقة لكنه قال فجأة: "هذا لا يصلح، لدينا الكثير من الزبائن القدامى ولا نستطيع إغضابهم"
فكر لي شانغيان قليلًا ثم قال: "إذن ما رأيك بهذا: آمل أن تتمكنوا من تزويدي بهذا العدد من الحبوب الطبية كل شهر"
وأثناء حديثه، أشار إلى الكتيب الصغير الذي يحوي قائمة بالحبوب الطبية في يده
ابتسم تشنغ يوانتشينغ بمرارة: "يا رفيق لي، صحيح أننا جمعنا هذا العدد من الحبوب في ثلاثة أيام، لكن هذا لا يعني أننا نستطيع فعل ذلك كل شهر"
"فهذا استنزف بالفعل مخزوننا لسنوات، والكثير منها حصلنا عليه حتى من شيوخ آخرين"
"وصناعة الحبوب تحتاج إلى وقت للتكرير، ووقت للزراعة وشراء الأعشاب الطبية"
عند سماع هذا، أدرك لي شانغيان خطأه، فقد كان يفكر ببساطة شديدة
فسأل: "إذن كم تقدر أن توفروا من الحبوب كل شهر؟"
فكر تشنغ يوانتشينغ قليلًا وقال: "لحبوب المستوى الأول مثل حبوب تمرين الجسد، وحبوب تعزيز الطاقة الروحية، وحبوب ندى الربيع، نستطيع توفير عشرين ألف حبة شهريًا"
"أما حبوب المستوى الثاني مثل حبوب يوان العامة وحبة ندى اليشم ذي الأزهار الثلاثة، فيمكننا توفير خمسة آلاف حبة شهريًا"
"وبالنسبة لحبوب المستوى الثالث، نستطيع توفير ألف حبة على الأكثر شهريًا"
"أما الحبوب غير المصنفة مثل حبوب التجميل، وحبة تثبيت الجوهر، وحبة البندقية الذهبية، فيمكننا توفير مئة ألف حبة"
أومأ لي شانغيان وقال: "جيد، إذن الأمر محسوم. عندها سأتعبك أيها المدير تشنغ بإرسال من يخبرني كل شهر، وسآتي لاستلام الحبوب، ما رأيك؟"
سأله تشنغ يوانتشينغ: "إذن هل ستكون كل المدفوعات بالحجارة عالية الدرجة؟"
بالطبع لم يُظهر لي شانغيان أنه يملك كمية كبيرة منها، فتهرّب قائلًا: "بماذا تفكر؟ من أين لي بكل هذه الحجارة العالية الدرجة؟"
"لكن الدفع أحيانًا ببعضها لا بأس به، لكن عليك أن تعطيني خصمًا"
قال تشنغ يوانتشينغ: "إن دفعت بالحجارة المنخفضة فالسعر الأصلي، وإن دفعت بالمتوسطة فخصم خمسة بالمئة، وإن دفعت بالعالية فخصم عشرة بالمئة"
"لا تساوم، فهذا أقصى ما عندي"
أومأ لي شانغيان فورًا موافقًا
مع أنه لم يكن يملك الكثير من الحجارة المنخفضة والمتوسطة الآن، إلا أنه حين يحصل على منجم اليشم، سيتمكن من جلب بقايا اليشم الرديئة إلى عالم الزراعة الروحية لمعالجتها
سأل لي شانغيان عرضًا: "بالمناسبة، هل لديكم المزيد من هذا الشاي الروحي؟"
قال تشنغ يوانتشينغ بامتعاض: "يا رفيق لي، تحلَّ بالرحمة. خمسون رطلًا كانت أقصى ما أستطيع إهداءه لك"
ضحك لي شانغيان بصوت عالٍ: "ألا ترى أن هذا قليل؟ إن كان لديك فسأشتري المزيد، كلما زاد كان أفضل"
ومع وجود التجارة على المحك، قال تشنغ يوانتشينغ بأسف: "بصراحة، رغم أني أريد فعل هذه التجارة، إلا أن جناح لينغدان لا يبيع الشاي الروحي"
"لكن إن كنت مهتمًا فعلًا، يمكنني أن أعرفك على صديق. هؤلاء تدعمهم جماعة من قمة مصدر الخشب، وهم متخصصون في بيع الأعشاب الطبية، والشاي الروحي نوع من هذه الأعشاب"
أضاءت عينا لي شانغيان فورًا وقال: "شكرًا على تعبك"
ذكّرت كلمات تشنغ يوانتشينغ لي شانغيان بأنه إلى جانب شراء الحبوب الجاهزة، يمكنه شراء بعض الأعشاب الطبية أيضًا
حينها سيتمكن من فتح مصنع لصناعة الحبوب في عالم المدن
فالحبوب ذات الدرجة المنخفضة، السهلة التكرير، يمكن تصنيعها هناك
وإلا، فإن إخراج الكثير من الحبوب باستمرار سيجعل الآخرين يشكون فيه حتمًا
ومع أنه لم يكن يخاف، إلا أن الأمر سيكون مزعجًا للغاية
وفوق ذلك، ومع ازدياد قوته، فإن نقل حبوب المستوى الأول والثاني باستمرار بين العالمين سيكون أمرًا مرهقًا
لذا من الأفضل تغيير النظام، بحيث تُصنع الحبوب من المستوى الثالث فما فوق في عالم الزراعة الروحية، أما حبوب المستوى الأول والثاني فتُصنع في عالم المدن
بعد بعض الأحاديث الجانبية، أتم الاثنان الصفقة بسلاسة
وكان تشنغ يوانتشينغ كريمًا هذه المرة، فأهدى مباشرة عشر حقائب تخزين لحمل مئات الآلاف من الحبوب
لكن هذه الحقائب كانت عادية الجودة، وقد تتمزق بعد بضع استخدامات
وبعد إتمام الصفقة، استعد لي شانغيان للمغادرة برفقة تشنغ يوانتشينغ من جناح لينغدان
غير أنه عند وصوله إلى القاعة الأمامية، وجد الأخوين سو ديكواي وسو رو يتشاجران مع ثلاثة أشخاص آخرين
كان الثلاثة يرتدون رداء التلاميذ الداخليين الأبيض، مطرزًا على صدورهم اليسرى بسيف ذهبي طويل
كانوا بوضوح من التلاميذ الداخليين لقمة السيف الذهبي
وعند رؤية ذلك، ضاقت عينا لي شانغيان!
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
انتهى الفصل
تذكير مهم: هذه الرواية خيالية للتسلية فقط، فلا تجعل أحداثها أو مصطلحاتها تؤثر على عقيدتك أو إيمانك
أنا بريء من محتوى القصة وما فيها من خيال، وقد بذلت جهدي لتغيير كل المصطلحات المخالفة، فاعذرني إن بقيت كلمة لم أنتبه إليها
المرجو الدعاء لي، والدعاء بالرحمة لوالدي، وبالشفاء العاجل لوالدتي، فهذا سيكون جزائي على الساعات التي قضيتها في ترجمة هذا الفصل وتنقيته من المخالفات الإسلامية
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ