استيقظ لي شانغيان من السرير الناعم والواسع، فكر قليلًا قبل أن يُحدد خططه لليوم
الانتقال بين العالمين لم يمضِ عليه وقت طويل، وكان يشعر كأنه يعاني من اختلاف التوقيت، فلم يعتد بعد بشكل كامل
كان بالفعل في سنته الثالثة بالجامعة، ودروسه لم تكن ثقيلة جدًا، ولم تكن لديه محاضرات في هذا الصباح
كان لي شانغيان يدرس إدارة الأعمال، ولديه في فترة ما بعد الظهر مادة تخصصية في “الإدارة”
لم يكن من الجيد أن يطلب الإعفاء باستمرار، فما زال يريد أن يستمتع بحياة الجامعة الآن
لم يتصل بآنغ جينشيو، فإجراءات تسجيل الشركة تحتاج وقتًا، وحتى مع وجود معارف، ستستغرق بضعة أيام على الأقل لتُنجز
فمكتب الصناعة والتجارة ليس تحت إدارته، كيف يتوقع أن يتم التسجيل فورًا؟
هناك أيضًا مسألة تأجير مكتب، وتوظيف موظفين، وما إلى ذلك
ترك كل هذه الترتيبات على عاتق آنغ جينشيو
أما هو فلم يرغب بالمشاركة في التفاصيل، فقط ينتظر النتيجة النهائية
وإلا فلماذا سيدفع لها؟
لماذا؟
وفوق ذلك، آنغ جينشيو أيضًا عليها أن تُعد لعملية جراحة والدتها، فلا بد أنها مشغولة جدًا في هذه الأيام
ما لم تبادر هي بإخباره بتقدم العمل، فهو لم يكن يرغب بالاستفسار منها بنفسه
كان يعتقد أنه كمهني ناضج، يمكنها أن تميز بين الأولويات
وحتى إن هربت بالأموال، فسيرى ذلك مجرد خطأ في ثقته بها، وكان لديه الكثير من الفرص لاحقًا للتعامل معها
بعد أن انتهى من غسل وجهه واستعداده، توجه لي شانغيان مباشرة إلى أقرب معرض سيارات 4S
قبل النوم ليلة البارحة، فكر في شراء سيارة ومنزل
كان لا يزال يملك أكثر من 3.5 مليون في حسابه البنكي، وهذا المبلغ على الأغلب لا يكفي لشراء منزل
فمدينة وو تُعد من المدن من الدرجة الثانية، وأسعار المنازل هناك تبلغ 40,000 إلى 50,000 لليوان للمتر المربع
3.5 مليون تكفي بالكاد لمنزل بمساحة 100 متر مربع، إلا إن لجأ إلى قرض
لكن بما أنه يربح المال بسرعة الآن، فالقرض سيصبح أمرًا مزعجًا، خاصة مع الأمور التي تترتب بعده
وبمجرد أن يبيع حجرًا أو حجرين روحيين إضافيين حصل عليهما من الآخرين، سيكون قادرًا على شراء فيلا كبيرة
أو حتى امتلاك عقار صغير، ألن يكون ذلك مريحًا؟
لذلك قرر حل مشكلة المواصلات أولًا
ولحسن الحظ، كانت عدة معارض سيارات فاخرة 4S متجاورة في مدينة السيارات
قام بتجربة قيادة لسيارة بورش باناميرا، ولاند روفر رينج روفر، ومرسيدس G-Class، ومرسيدس S-Class، وغيرها
ومع ذلك، كان يريد شراء سيارة للاستخدام الفوري، ولم يحدد طرازًا معينًا
فحتى إن اشترى واحدة الآن، يمكنه لاحقًا شراء أخرى
كان يُفضل الباناميرا، لكن المعرض لم يكن لديه منها متاحة
ففي النهاية اختار لاند روفر رينج روفر كانت موجودة في المعرض، وذات شكل خارجي ضخم كفاية
وأثناء انتظاره استلام السيارة، اشترى أيضًا بعض الملابس الأنيقة وساعة
اختار ساعة رولكس “سبمارينر”، فقد كان في البداية يفكر في “الشبح”، لكن وجدها شائعة جدًا
السيارة والساعة ضروريتان للرجل
إن كان لديك المال ولم تشترهما، فما الفرق عن السير بثياب فاخرة في الظلام؟
لي شانغيان لم يكن سوى رجل عادي
كان قد أحب وو يوشان بصدق، لكنه لم يتوقع أن تختار رجلًا قصيرًا قبيحًا وغنيًا فقط من أجل المال
ورغم أنه لم يكن ليفكر بالانتقام، إلا أن إظهاره لمظهره أمامها إن سنحت له الفرصة سيكون وسيلة للتنفيس عن إحباطه
وعندما استلم السيارة، كانت الساعة قد تجاوزت الواحدة بعد الظهر، فكان الوقت مناسبًا للعودة سريعًا إلى الجامعة للحصة التخصصية
لم يكن يقود كثيرًا، لذا بدا قليل الخبرة، لكنه وصل إلى الجامعة دون أي حوادث
وحين وصل إلى جامعة هوا تشونغ، لم يكن مسموحًا بدخول سيارات من خارج الجامعة
لكن بعد أن أعطى حارس البوابة علبة سجائر “هوانغهلَو 1916” وأراه بطاقة الطالب، سُمح له بالدخول بسيارته
وبالطبع وعدهم أن يتوجه بعد الدرس إلى مكتب الأمن لاستخراج تصريح دخول
كانت الساعة تقترب من الثالثة الآن، والدروس على وشك أن تبدأ، فلم يعد لديه وقت للعودة إلى السكن، فقاد السيارة مباشرة إلى مبنى التدريس
وفي هذه اللحظة، توقفت أمام المبنى سيارة BMW الفئة الثالثة
جلست وو يوشان في المقعد الأمامي، وفي الخلف ثلاث فتيات جميلات يافعات
كنّ رفيقات سكن وو يوشان: تشاو تشينغ، يو ويي، وتشن تشيان تشيان
كانت تشاو تشينغ أول من قالت: "شكرًا، المدير لو!"
فلو جونوي لم يكن فقط من عائلة غنية، بل كان يملك أيضًا مقهى داخل الجامعة
وكان الكثير من الزملاء يحبون مناداته بـ “المدير لو” لتمييز مكانته
وفوق ذلك، مناداته بـ “الوسيم” لم تكن مناسبة
ابتسمت وو يوشان بمرح وقبّلت لو جونوي قائلة: "عزيزي، شكرًا لأنك أوصلتنا"
استمتع لو جونوي بقبلتها وضحك بخفة: "خدمة الجميلات شرف لي"
وبينما يتكلم، نظر خفية عبر المرآة الخلفية نحو الفتيات الثلاث
مم، صحيح أنهن لسن بجمال وو يوشان، لكن ضمهن إلى “خطة قاهر المئة فتاة” لا بأس به
أما الفتيات الثلاث في الخلف، فرغم صغر سنهن وجمالهن، فقد كانت تعابيرهن غريبة قليلًا من مشهد الحميمية أمامهن
فمنذ وقت قريب، كانت وو يوشان لا تفترق عن لي شانغيان، ولم يتوقعن أن تجد حبيبًا جديدًا بهذه السرعة
وهن جميعًا من نفس الصف، لذا يعرفن وضع بعضهن جيدًا
فلي شانغيان، من حيث الشكل والوفاء واهتمامه بوو يوشان، كان يتفوق كثيرًا على لو جونوي
لكن للأسف، كان فقيرًا
وفي النهاية، الجميلة تخلت عن حبها الأول واختارت الواقعية
سعلت يو ويي بخفة: "الحصة ستبدأ، هيا نذهب"
وقالت هذا وهي تخرج أولًا من السيارة، وتبعها الأخريات
وعندها، دوى صوت ساخر: "أوه، يا حسناء الصف، وجدتِ عشيقًا جديدًا بهذه السرعة؟ تَتَت، مثل هذا النفايات؟"
تغيرت ملامح وو يوشان ولو جونوي حين سمعا الكلام، ونظرا للأعلى
فإذا به زميل سكن لي شانغيان، شيه جونلي، وإلى جانبه فان يي وتشنغ يوان
كانوا ينظرون للآخرين بازدراء
بطبيعة الحال، لم يُعجب لو جونوي الأمر وسخر: "أنتم الفقراء! ماذا؟ لي شانغيان لا يجرؤ حتى على التنفس، فما الذي تنبحون أنتم هنا؟"
قالت وو يوشان بوجه غاضب: "لقد انفصلت أنا ولي شانغيان بالفعل، فما شأنكم أنتم؟"
ضحك فان يي وقال: "لا تقولي هراء، نحن لا نتدخل، فقط نشعر أن ما حصل ظلم لأخينا الثاني"
"لقد عمل أخونا الثاني بجد وربح المال وقدم لكِ كل شيء، لكنه لم يتوقع هذه النتيجة"
"فالحب في النهاية لا يصمد أمام الواقع"
حدّقت وو يوشان ببرود وقالت: "هل طلبت من لي شانغيان أن يعطيني المال؟ إن كنت فقيرًا فلا تتحدث عن الحب"
وأضاف لو جونوي: "بالضبط، أنتم الفقراء، عليكم فقط أن تعملوا لكسب مصاريفكم، أما الحب الجامعي فليس لكم"
"آه صحيح! عندما تتخرجون، إن كنتم محظوظين، يمكنكم أن تعملوا موظفين في شركة عائلتي، وسأدفع لكم راتبًا جيدًا"
"مم، اعتبروها صدقة من زميل قديم! فقط أخشى أن قدراتكم لا تؤهلكم حتى لدخول شركتي"
"هاها!"
غضب شيه جونلي والبقية!
وفي تلك اللحظة، توقفت بجوارهم سيارة بيضاء من نوع لاند روفر رينج روفر بهدوء
وكانت تشن تشيان تشيان تعرف بعض السيارات الفاخرة، فلم تستطع إلا أن تصرخ: "واو، إنها لاند روفر رينج روفر!"
قطعت صرختها الجدال، فالتفت الجميع إلى الجانب
وفي تلك اللحظة، فُتح باب السيارة وخرجت منه ساق طويلة
وعندما رأى الجميع السائق، أصيبوا بالذهول
إنه لي شانغيان!
وبتعابير فضولية، سأل شيه جونلي: "لقد رأيتكم من بعيد، الدرس سيبدأ، فلماذا تتشاجرون هنا؟"
حدق الجميع به بدهشة، وكأنهم لا يعرفونه!
تلعثم تشنغ يوان: "الأخ الثاني... الأخ الثاني، ماذا كنت تفعل في الأيام الماضية التي اختفيت فيها؟ وهذه السيارة...؟"
أما وو يوشان ولو جونوي، فقد شعرا وكأنهما ابتلعا شيئًا مقرفًا
لقد رأيا لي شانغيان في فندق الفورسيزونز من قبل، وظنا حينها أنه يتصنع أمام وو يوشان
لكن الآن، هل وصل به الأمر أن استأجر سيارة ليُظهرها في الجامعة؟
لكن الأمر لم يكن يبدو هكذا تمامًا!
ضحك لي شانغيان وقال: "في السابق كنت أريد أن تكون علاقتي كإنسان عادي، لكني قوبلت بالازدراء والخيانة"
"لم يعد هناك خيار، لن أتصنع بعد الآن، سأكشف أوراقي!"
"أنا في الحقيقة رجل ثري كبير!"
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
انتهى الفصل
تذكير مهم: هذه الرواية خيالية للتسلية فقط، فلا تجعل أحداثها أو مصطلحاتها تؤثر على عقيدتك أو إيمانك
أنا بريء من محتوى القصة وما فيها من خيال، وقد بذلت جهدي لتغيير كل المصطلحات المخالفة، فاعذرني إن بقيت كلمة لم أنتبه إليها
المرجو الدعاء لي، والدعاء بالرحمة لوالدي، وبالشفاء العاجل لوالدتي، فهذا سيكون جزائي على الساعات التي قضيتها في ترجمة هذا الفصل وتنقيته من المخالفات الإسلامية
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ