رواية العبور بين عالمين العالم الحديث وعالم الزراعة الروحية

📖 "وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ" (التكوير: 29)

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

دقّق المدير تشو بعناية في ملامح جي تشيورن، متأكدًا من أنه لم يتعرف عليها

فمع أن شركة السيد تشو شياوشينغ كانت تملك قيمة سوقية تزيد عن مئة مليار ويعمل بها قرابة عشرة آلاف موظف، إلا أن امرأة بهذا الجمال والكفاءة مثل جي تشيورن لا بد وأن تكون على الأقل مديرة متوسطة أو رفيعة المستوى

وفوق ذلك، لو كان يعلم أنه كان يملك مثل هذه الحسناء تحت إمرته، لربما كان قد استدرجها منذ زمن بعيد

ومع ذلك، لم يكن لديه أي انطباع عنها على الإطلاق

وبينما شعر بشيء من الحرج، غيرت جي تشيورن الموضوع قائلة: "أهلًا بك أيها المدير تشو. اليوم ستعرض مجموعة شوانشيان بعض الحبوب الطبية المثيرة للاهتمام، وآمل أن تجد شيئًا يرضيك"

"اعذرني الآن، عليّ أن أذهب، فقد وصل بعض الضيوف المهمين إلى هناك"

فسارع المدير تشو إلى التنحي جانبًا

وبينما كان يتابع جي تشيورن وهي تتمايل بخطواتها الرشيقة، غرق المدير تشو في التفكير

في تلك اللحظة، انطلق صوت ساخر بجواره: "تهانينا أيها المدير تشو. سمعت أن المديرة جي كانت يومًا ما مسؤولة تنفيذية رفيعة في فرع وو سيتي التابع للسيد تشو شياوشينغ، لكنك طردتها من الشركة"

"لم أكن أتوقع أن المديرة جي لا تزال تتذكر هذه الصلة السابقة، ولم تطردك من هنا. هذا أمر جدير بالثناء"

التفت المدير تشو، فوجد أن المتحدث لم يكن سوى وو غوانغ، رئيس شركة جينبافو، وخصمه القديم

وعندما رأى ملامح السخرية على وجهه، انقبض قلب المدير تشو، لكنه في الوقت ذاته التقط معلومة مهمة

فأطلق شخيرًا متجاهلًا خصمه القديم، ثم ابتعد جانبًا، وأمر أحد تابعيه مباشرة بالتحقيق في أمر جي تشيورن

وبعد دقائق قليلة، وبعد أن عرف القصة كاملة، شعر بالندم، وأمر رجاله فورًا أن يوجهوا للمدير لوو، الذي كان بالفعل في السجن، ضربة أشد قسوة

...

في أماكن أخرى من القاعة، كان الناس قد شكلوا مجموعات صغيرة يتحدثون فيما بينهم

جميع الحاضرين كانوا شخصيات بارزة؛ بعضهم يعرف بعضًا، بينما كان آخرون يأملون في تكوين صداقات جديدة

عند الساعة التاسعة والنصف صباحًا

دخل لي شانغيان وتشين رونغيوان إلى القاعة، يرافقهما تشين لينغيون، لي ليانغتشينغ، يانغ ليان، وآخرون

فاليوم كان يومًا مهمًا لمجموعة شوانشيان، ومن الطبيعي أن يصطحب والديه ليشهدا لحظة مجد الشركة

وعندما رأتهم جي تشيورن، التي كانت تنتظر منذ وقت طويل، سارعت إلى استقبالهم قائلة باحترام: "المدير لي، المديرة تشين، الشيخ تشين، السيد لي، والسيدة يانغ، معظم الضيوف قد وصلوا"

أومأ لي شانغيان وقال: "جيد، إذن لنبدأ في تمام العاشرة"

وقد لمح بالفعل العديد من الوجوه المألوفة، مثل شوو رن تشينغ، نائب وزير قسم الفنون القتالية، وأكثر من عشرة مقاتلين من المستوى الفطري من القسم نفسه

وكان هناك أيضًا بعض الشخصيات الكبيرة من المنطقة العسكرية، بمن فيهم تساو يونهاي، قائد المنطقة العسكرية المركزية، وشوي تشونغتيان، الفريق في المنطقة الجنوبية، ومنغ فا، الفريق في المنطقة الغربية

كما حضر العديد من المسؤولين، مثل جين يونغ، المسؤول الأعلى في مقاطعة إي الذي لم يلتقِ به لي شانغيان من قبل، وتشاوي كانغ، المسؤول الأعلى في مدينة وو

أما المساهمون في شركة بيع حبوب شوانشيان الطبية، مثل عائلة تشاو، وعائلة سون، وعائلة تشو، وعائلة يو، فقد ارتفعت مكانتهم بشكل ملحوظ بسبب ارتباطهم المبكر بلي شانغيان

ولذلك، فقد ساهموا بكل طاقتهم في حفل الافتتاح، ووصلوا إلى القاعة مبكرين

كما تمت دعوة الأكاديميين والخبراء الذين استأجرهم لي شانغيان للحضور أيضًا

قال جين يونغ باحترام وهو يخاطب تشين لينغيون: "الشيخ تشين، تبدو أكثر شبابًا يومًا بعد يوم"

كان تشين لينغيون شخصية بمستوى نائب وطني ويقيم في مدينة وو، لذا فمن الطبيعي أن يعرفه جين يونغ، بصفته مسؤولًا على مستوى وزير

ضحك تشين لينغيون بحرارة وقال: "في الآونة الأخيرة، كنت في مزاج جيد بلا هموم، لذلك كانت روحي عالية. بالإضافة إلى ذلك، فإن تقدمي في الفنون القتالية قد حقق إنجازًا ملحوظًا، ولهذا أبدو شابًا"

ثم قال: "تعال، دعني أعرّفك. هذا لي شانغيان؛ أظن أن هذه أول مرة تلتقيان فيها"

ابتسم لي شانغيان وقال: "مرحبًا بكما، المسؤول الأعلى جين والمسؤول الأعلى تشاو، في تشريفنا اليوم. مع أنني لست من مقاطعة إي، إلا أنني نشأت هنا، لذا أعتبر نفسي نصف ابن لهذه المقاطعة"

ضحك جين يونغ بحرارة وقال: "الوزير لي، لقد سبق اسمك العظيم وصولك. من المؤسف فقط أننا لم نلتقِ من قبل"

"وعندما سمعت أن مجموعة شوانشيان تنتقل وتفتتح من جديد، كان عليّ أن آتي وألقاك مهما حدث"

وبالفعل كانت هذه المرة الأولى التي يلتقي فيها لي شانغيان بجين يونغ، ويمكن القول إنه كان مدينًا له بفضل

فحينها، اتصل جيانغ يونغبينغ بجين يونغ وطلب منه أن يخصص أرضًا للي شانغيان، وكان جين يونغ داعمًا للغاية فباع هذه الأرض لمجموعة شوانشيان

ابتسم تشاو كانغ، الذي كان يقف بجانبه، وقال: "الوزير لي، نحن معارف قدامى. لطالما تابعت تطور مجموعة شوانشيان، ويمكن تلخيصه بكلمة واحدة: صادم!"

"وفوق ذلك، أنت البطل العظيم لتنمية اقتصاد مقاطعة إي"

كانت ملامحه تحمل شيئًا من الغرابة، خليطًا بين الصدمة والارتياح والحسد الشديد

فعندما أسس لي شانغيان مجموعة شوانشيان لأول مرة، ومع أنه حضر احترامًا للشيخ تشين، إلا أنه سرعان ما أدرك الإمكانات الهائلة للمجموعة

ولذلك، كان دائمًا داعمًا لمجموعة شوانشيان، يحل لها أي صعوبة منذ اللحظة الأولى

وبالطبع، كانت مجموعة شوانشيان قوية للغاية؛ فمع أنها لم تُؤسس منذ وقت طويل، إلا أن قيمتها الإنتاجية تجاوزت التريليونات، وإسهاماتها الضريبية بلغت مئات المليارات

وكانت مقاطعة إي في الأصل ذات تنمية متوسطة، وكانت مدينة وو مجرد مدينة من الدرجة الثانية

لكن هذا العام، وبفضل إسهامات مجموعة شوانشيان المذهلة، صعدت بيانات التنمية الاقتصادية لمقاطعة إي مباشرة إلى المراتب الثلاثة الأولى

كما قفزت مدينة وو من المراتب العشر الأولى إلى الثلاثة الأوائل دفعة واحدة

قال لي شانغيان بتواضع: "كل هذا لم يكن ممكنًا لولا الدعم القوي من جميع المسؤولين الكبار؛ وإلا لما استطعنا أن نتطور بهذه السرعة"

ابتسم تشين لينغيون وقال: "لا حاجة بكما للمجاملات الرسمية، فاليوم يوم سعيد لمجموعة شوانشيان، ونحن هنا لنوسع آفاقنا"

ضحك لي شانغيان بحرارة وقال: "اطمئنوا، ستُفتح أعينكم اليوم بالتأكيد"

وبينما كان قد أنهى للتو حديثه مع جين يونغ وتشاوي كانغ وغيرهم، اقترب تساو يونهاي يرافقه عدة رجال في منتصف العمر يرتدون بزات عسكرية

قال لي شانغيان مرحبًا: "القائد تساو، مضى وقت طويل لم نرك"

فهو أحد معارفه القدامى، فسارع لتحيته

لكن تعبير تساو يونهاي أظلم قليلًا، وتظاهر بالغضب قائلاً: "الوزير لي، يا لها من مظاهر فخمة تقيمها"

وعندما رأى والدا لي شانغيان، لي ليانغتشينغ ويانغ ليان، هذا الجنرال القوي بملامح غاضبة، لم يتمكنا من منع نفسيهما من الشعور بالقلق

ظنّا أن لي شانغيان قد أساء إليه، فنظرا إلى ابنهما بقلق

أما لي شانغيان، فبقيت ملامحه ثابتة، وسأله باستغراب: "القائد تساو، وضح لي من فضلك، أين أخطأت بحقك؟"

أطلق تساو يونهاي شخيرًا وقال: "تذكر حين أراد الوزير لي أن يتعاون مع المنطقة العسكرية في مدينة وو؟ كنت تأتي إلينا يومًا بعد يوم"

"والآن، لم تكتفِ باستقطاب رجالي الأكفاء، بل لم تعد تبيعنا الحبوب الطبية، ولم تعد تزور مكتب العجوز لنتبادل الحديث؟"

"ماذا؟ هل أصبح الوزير لي من أولئك الذين يحرقون الجسور بعد أن يعبروا عليها؟"

أنكر لي شانغيان بطبيعية وقال: "ماذا تقول يا قائد؟ الأمر فقط أن الإخوة في المنطقة العسكرية كانوا شديدي الحماسة، يشربون الخمر كالماء، وأنا في الحقيقة خفت على نفسي"

لكن تساو يونهاي أصر قائلًا: "هذا لا يصلح، لا يهمني ما تقول، المهم هو ما تفعل. وإلا فهذا يعني أنك تنظر إلينا نحن في المنطقة العسكرية باحتقار"

ثم التفت إلى جانبيه قائلًا: "أليس كذلك أيها العجوز شوي؟ وأنت يا عجوز منغ؟"

فأجاب الفريق شوي والفريق منغ: "الوزير لي، مع أننا أيضًا معارف، إلا أنه يتعين علينا أن نتحدث بعدل اليوم"

"بعدما استقطبت رجالي القائد تساو، ومن بينهم الفريق تشين والعقيد يي، لم تُظهر أي تقدير"

"وفوق ذلك، فقد استقطبت من منطقتنا العسكرية أيضًا عددًا غير قليل، ومع ذلك لم نرك تجلس معنا على كأس"

"ما فعلته... ليس صوابًا"

ارتسمت ابتسامة متكلفة على وجه لي شانغيان وقال: "حسنًا... يبدو أنني مخطئ بالفعل. أيها الجنرالات، أنيروني، كيف يجب أن أعتذر؟"

سعل تساو يونهاي بخفة وقال: "ما رأيك بهذا؟ بالنسبة لحبوب تقوية الجسد وحبوب تعزيز الطاقة الروحية، يجب أن تمنحنا الأولوية لشراء خمسين ألفًا من كل نوع"

لم يتمالك شوو رن تشينغ، الذي كان قد وصل منذ وقت مبكر ولم يتحدث، نفسه فقال: "هه، كنت أعلم لماذا أتيتم بوجوه عابسة، اتضح أنكم كنتم تخططون لهذا"

"نحن في وزارة الفنون القتالية لا تكفينا الحبوب حتى لأنفسنا، وأنتم هنا تضعون مثل هذه المطالب الجشعة. أنتم حقًا طماعون"

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

انتهى الفصل

تذكير مهم: هذه الرواية خيالية للتسلية فقط، فلا تجعل أحداثها أو مصطلحاتها تؤثر على عقيدتك أو إيمانك

أنا بريء من محتوى القصة وما فيها من خيال، وقد بذلت جهدي لتغيير كل المصطلحات المخالفة، فاعذرني إن بقيت كلمة لم أنتبه إليها

المرجو الدعاء لي، والدعاء بالرحمة لوالدي، وبالشفاء العاجل لوالدتي، فهذا سيكون جزائي على الساعات التي قضيتها في ترجمة هذا الفصل وتنقيته من المخالفات الإسلامية

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ