📖 {وَاللَّهُ غَالِبٌ عَلَى أَمْرِهِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ} [يوسف: 21]
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
دوّى صوت تشو بايداو كالرعد في الساحة، حاملاً مهابة لا تُنكر جعلت الأجواء المتوترة بين يي زييوان وتشااو ليه تهدأ على الفور
ومض بجسده، ليظهر بين الاثنين، ومع حركة خفيفة بكلتا يديه، دفعت قوة ناعمة لكنها جبارة في الوقت ذاته كلاً من سوط التنين الناري لِي زييوان وسيف تشااو ليه الطويل بعيدًا
اهتز كلا السلاحين في الهواء مصدِرين صوت أزيز قبل أن يتم سحبهما
قال بصوت مهيب: "الشيخة يي، رئيس القاعة تشااو، أنتما شيوخ في الطائفة نفسها، وينبغي أن تكونا قدوة. كيف لكما أن تتقاتلا علنًا هكذا؟"
"مثل هذا الفعل سيجعل رفقاء الطائفة من الطوائف الأخرى يسخرون منا!"
كان تعبير تشو بايداو جادًا، وعيناه تتنقلان بين الاثنين، ونبرته ممتلئة بالتوبيخ والغضب
وبالطبع، كان معظم غضبه موجَّهًا نحو تشااو ليه
فعلى الرغم من أن تشااو ليه كان عادةً متواضعًا ويخفي نفسه بإتقان، إلا أن زعيم الطائفة كان يعرف منذ زمن مخططات تشااو ليه ومو فنغنيو الصغيرة داخل الطائفة
لكنه لم يكن يتوقع أن يتجرأوا على مد أيديهم ضد يي زييوان الآن
ومع ذلك، كان يعلم أيضًا أن تشااو ليه ورفاقه، دون أن يُدرِك، قد نما نفوذهم داخل الطائفة إلى فصيل قوي
ولو لم يُعالج أمر اليوم كما ينبغي، فلن يفاقم فقط الصراعات الداخلية في الطائفة، بل ربما يجعل العالم الخارجي يسخر منهم، ما قد يُلحق ضررًا بسمعة طائفة شوان يوان
لم يكن غضب يي زييوان قد انطفأ بعد، لكن بسبب مكانة تشو بايداو وسلطته، لم يكن أمامها إلا كتم الغضب في قلبها، وهي تحدق ببرود نحو مو فنغنيو
قالت بصوت بارد: "يا زعيم الطائفة، ما حدث اليوم كان سببه مو فنغنيو وحده"
"فبصفته سيد قمة السيف الذهبي، لم يكتفِ بتجاهل مصلحة الطائفة العامة بمحاولته إجباري على تحالف زواج، بل حاول أيضًا قتل تلميذي لي شانغيان في وضح النهار"
"مثل هذا السلوك انتهاك جسيم لقواعد الطائفة، وإن لم يُعاقب بشدة، فكيف نقنع الناس بعدلنا؟"
عند سماع هذا، شحب وجه مو فنغنيو ثم ازرقّ، إذ لم يكن يتوقع أن تكون يي زييوان بهذه الشدة، ولم يتوقع أيضًا أن تُفضح محاولته للهجوم المفاجئ على الفور وتُعرَّض لمثل هذا التوبيخ
حاول أن يبرر قائلاً: "يا زعيم الطائفة، أنا…"
لكن تشو بايداو قاطعه فورًا، وعيناه المتقدتان مثبتتان عليه: "مو فنغنيو، بصفتك من كبار الطائفة، كان ينبغي أن تعرف ما هو الأهم"
"في أمر اليوم، لقد تصرّفتَ فعلًا بغير لياقة. سواء عرضك للزواج من الشيخة يي، أو هجومك المفاجئ على لي شانغيان، فكلاهما خرق لمبدأ وحدة الطائفة وانسجامها"
"حتى التلاميذ في الطائفة يجب أن يحترم بعضهم بعضًا، فما بالك بك وبنا؟"
رأى تشااو ليه أن الزعيم ينوي معاقبة مو فنغنيو، فانقبض صدره، لكنه كان يفهم أيضًا أن التدخل في هذه اللحظة لن يجلب إلا المتاعب
سعل بخفة محاولًا تخفيف الجو: "يا زعيم الطائفة، ربما كان الشيخ مو متعجلاً قليلاً، وربما هناك سوء فهم في الأمر…"
قهقهت يي زييوان ساخرة، مقاطعة كلامه: "رئيس القاعة تشااو، الزواج شأني الخاص، فما شأنك أنت به؟"
"أما سوء الفهم، فالأمر حدث أمام أعين الجميع اليوم. كيف يمكن أن نتحدث عن سوء فهم؟ أفعال مو فنغنيو واضحة للجميع، فتوقف عن الجدال"
أومأ تشو بايداو، وتعابيره ازدادت جدية: "كلام الشيخة يي صحيح. أمر الزواج يتعلق برغبة الفرد ولا يمكن أن يُفرض. أما أنت يا مو فنغنيو، فقد تجاوزت حدودك حقًا. وبخصوص ما حدث اليوم، فإن الطائفة ستعطي حتمًا حلاً عادلاً"
ثم التفت إلى جميع الشيوخ والتلاميذ الحاضرين، وصوته يجلجل: "إن طائفة شوان يوان، منذ تأسيسها، قامت على الوحدة والانسجام والعدل"
"وما حدث اليوم اختبار لنا جميعًا. آمل من الآن فصاعدًا، مهما كانت الظروف، أن نتمسك بمبادئ الطائفة ونحافظ معًا على شرف وهدوء طائفة شوان يوان"
وبعدها أعلن تشو بايداو العقوبة بحق مو فنغنيو: "مو فنغنيو، اعتبارًا من هذه اللحظة، تُجرّد مؤقتًا من منصبك كسيد قمة السيف الذهبي، وتُحبس للتفكر الذاتي لعام كامل، وخلاله لا يُسمح لك بالمشاركة في أي شأن من شؤون الطائفة"
"وفي الوقت ذاته، بخصوص هجومك المفاجئ على لي شانغيان اليوم، عليك أن تعتذر له ولمعلمه الشيخة يي، وأن تعوض عن الخسائر المترتبة"
غدا وجه مو فنغنيو شاحبًا، لكن تحت وطأة سلطة تشو بايداو لم يستطع إلا أن يومئ على مضض، وقلبه مليء باليأس
لقد أدرك أن هذه الخسارة لم تجرّده فقط من السلطة والمنصب، بل أسقطت هيبته داخل الطائفة سقوطًا مدويًا
نظر مو فنغنيو إلى أخيه الأكبر تشااو ليه بعينين ترجوان، لكن الأخير كان يلعنه في قلبه كالأحمق
يا لها من فرصة ذهبية لطرد يي زييوان قد ضاعت!
فلم يكتفِ بالفشل في مهمته، بل تعرّض أيضًا للتوبيخ من تشو بايداو، الذي انتهز الفرصة لعزله واستعادة سلطة قمة السيف الذهبي
بل وتورّط في مأزق جديد!
ضجّ جمع طائفة شوان يوان بالهمهمة، لكن قلة قليلة فقط شعرت بالشفقة تجاه مو فنغنيو
فبعد كل شيء، فإن هجومه الغادر على لي شانغيان آنفًا كان عارًا حقيرًا ومكروهًا عند الجميع
على العكس، كان الحاضرون من الطوائف الأخرى في المنصة يحاولون جاهدين كتم ابتساماتهم
إذ كانوا يخشون سابقًا أن تستغل طائفة شوان يوان وطائفة تشينغيون هذه الفرصة لعقد تحالف، لكن المفاجأة أن التحالف لم يتم، بل شهدوا مسرحية مثيرة
على المنصة العليا، حدّق كل من لين ييفنغ وتشااو ووجي وسائر الشيوخ بمو فنغنيو وجين يو ومن معهم بعيون تكاد تقطعهم إربًا
فطائفة شوان يوان أرادت استغلال مناسبة تقدم يي زييوان إلى مرحلة الروح الجنينية لتُظهر عظمتها وتردع المزعجين الصغار
لكن لم يخطر ببالهم أن خدعة صغيرة من طائفة تشينغيون ستقلب الاحتفال الكبير إلى مهزلة
كما كشفت هذه الأحداث عن بعض الصراعات الداخلية في الطائفة، ما جعل الطوائف الأخرى تسخر، وكانت خسارة فادحة بالفعل
شعر لين ييفنغ بالندم سرًا. فبصفته شيخًا من طائفة شوان يوان، كان ينبغي أن يكون على علم بما يجري داخليًا، لكنه لم يتوقع أن مخططات مو فنغنيو وتشااو ليه قد نمت إلى هذا الحد
لقد تسببت أحداث اليوم لا بفقدان وجه الطائفة فقط، بل قد تؤثر كذلك على خططها المستقبلية وتطورها
التفت إلى تشااو ووجي بجانبه، فرأى وجهه معتمًا وعينيه تضيقان قليلًا، مما دلّ بوضوح أنه كان يفكر في حلول
كان لين ييفنغ يعرف أن تشااو ووجي دائمًا عميق التفكير، ولا شك أنه يملك خطة الآن
سأله بصوت منخفض: "يا شيخ تشااو، ما رأيك في هذا الأمر؟"
فكر تشااو ووجي للحظة، ثم تكلم ببطء: "أمر اليوم، وإن بدا على السطح نزاعًا شخصيًا بين مو فنغنيو ويي زييوان، إلا أنه يُخفي صراعًا على السلطة داخل الطائفة"
"لقد تحالف مو فنغنيو وتشااو ليه، محاولَين استغلال تحالف الزواج لإقصاء يي زييوان، وبالتالي السيطرة على موارد أكثر"
"لكنهم للأسف استهانوا بقوة يي زييوان وعزمها، ولم يتوقعوا تدخل زعيم الطائفة بهذا الحسم"
قال لين ييفنغ موافقًا: "صحيح. لقد نجح الزعيم اليوم ليس فقط في تهدئة الموقف، بل أيضًا في توبيخ تشااو ليه ومو فنغنيو. ومع ذلك، قد يُفاقم هذا الخلافات الداخلية أكثر"
ابتسم تشااو ووجي بسخرية: "فليكن، فما المشكلة إن تصاعدت؟ طالما أن الزعيم تجرأ على ذلك، فله خططه بلا شك. فضلًا عن أن تشااو ليه وجماعته قد تجاوزوا حدودهم مؤخرًا"
"يعتمدون على ذلك الوجود، فهل يظنون أننا لا نعرف نواياهم؟"
وبينما كانا يتحدثان، بدأ شيوخ الطوائف الأخرى على المنصة يتناقشون فيما بينهم
قال أحد شيوخ طائفة السيف الملتهب همسًا: "يبدو أن طائفة شوان يوان غير مستقرة داخليًا"
فرد آخر باستخفاف: "وما الغريب في ذلك؟ كل طائفة تواجه صراعات ونزاعات في مسيرتها"
وأضاف شيخ من طائفة لينغشو بانفعال: "لكن مهما يكن، فإن قوة يي زييوان مدهشة فعلًا. فمو فنغنيو لم يكن ندًا لها، بل حتى أنها واجهت تشااو ليه، وهو خبير متمرّس في مرحلة الروح الجنينية"
وقال آخر مؤكدًا: "نعم، فبعد تقدم يي زييوان إلى مرحلة الروح الجنينية، ازدادت قوتها كثيرًا. ويبدو أن طائفة شوان يوان ستُنجب يي جيانغتشينغ آخر!"
وعند سماع اسم "يي جيانغتشينغ"، تغيّرت تعابير الكثيرين، وأبصارهم نحو يي زييوان باتت متأملة شاردة
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
انتهى الفصل
تذكير مهم: هذه الرواية خيالية للتسلية فقط، فلا تجعل أحداثها أو مصطلحاتها تؤثر على عقيدتك أو إيمانك
أنا بريء من محتوى القصة وما فيها من خيال، وقد بذلت جهدي لتغيير كل المصطلحات المخالفة، فاعذرني إن بقيت كلمة لم أنتبه إليها
المرجو الدعاء لي، والدعاء بالرحمة لوالدي، وبالشفاء العاجل لوالدتي، فهذا سيكون جزائي على الساعات التي قضيتها في ترجمة هذا الفصل وتنقيته من المخالفات الإسلامية
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ