الفصل 136.
هل تعرف ما هو شعور أن يجف دمك حتى الموت؟
كانت هذه العبارة تُستخدم لوصف شدة المعاناة الجسدية والنفسية الطويلة والمستمرة، وتعني أن المرء يتألم بشدة حتى يهلك.
وهذا بالضبط ما نمر به الآن.
شعور أن الدم يجف.
"..........."
".........."
لمدة ثلاثة أيام.
نحن نختبر الآن كيف يكون حال الإنسان الذي حُبس في قصة رعب، وشعر بالخوف من الموت، وانتظر رفاقًا لم يأتوا، ولم ينم أو يأكل بشكل صحيح.
هل تعلم؟
إذا لم ينم الإنسان بشكل صحيح لمدة ثلاثة أيام متواصلة، فإنه يبدأ تدريجيًا في فقدان القدرة على التفكير السليم.
نحن ننام قيلولة لمدة ساعة بالتناوب في قاعة الطعام بالطابق الثاني، ولكن حتى هذا له حدوده. لأننا نكرر حالة الشعور بالخطر على حياتنا كل ساعة، وتتوتر أعصابنا.
'هذا مثالي للجنون.'
...خاصة إذا كان الرفيق قاصرًا تورط في قصة رعب لأول مرة.
"هيك! أين، أين الآن..."
"...إنها 56 دقيقة. لننتقل."
نهض طالب المدرسة الثانوية الذي كان عليّ إنقاذه وهو يعرج.
من المؤكد أن استنزافه العقلي أشد من استنزافي. بدأ يترنح من الدوار أكثر من كاحله، وبدلًا من البكاء، بدأ يتمتم بكلمات غير مفهومة في الهواء.
لقد فقد حتى طاقة البكاء أو الغضب.
'لأنه لا يأكل بشكل صحيح.'
من الطبيعي أن تكون المواد الغذائية الآمنة المتوفرة في هذا المتجر المجنون قليلة جدًا، ومعظمها أشياء لم يكن طالب المدرسة الثانوية ليضعها في فمه عادةً.
...مثل الفئران والصراصير.
أشياء لا يمكن لأحد أن يعتبرها سلعًا في المتجر.
'إنها مجموعة تجعلك تفضل الجوع لمدة ثلاثة أيام.'
في حالات نادرة، يمكن العثور على أشياء مفقودة في قاعة الطعام، تركها المتسوقون بعد الدفع والخروج، وكان علينا البحث عن المواد الغذائية من بينها وأكلها.
رأيت ذلك مرة واحدة فقط خلال ثلاثة أيام.
هل سبق أن كانت الموزة مرحبًا بها في حياتي إلى هذا الحد؟
'بمعنى آخر، الموزة كانت كل ما أكلته خلال ثلاثة أيام...'
كان هذا جنونًا.
لحسن الحظ أو لسوء الحظ، لم نصادف أي مفقودين آخرين في الطابق الثاني، لذلك لم يكن هناك منافسون.
ربما كان هذا أمرًا طبيعيًا. فالمفقودون...
'معظمهم...في الطوابق العليا.'
"..........."
على أي حال.
لقد وصلت إلى الحد الأقصى.
'طالب المدرسة الثانوية الذي كنت مسؤولاً عنه استنفد طاقته الجسدية والعقلية.'
حتى ملء بطوننا بالماء من مبرد المياه في قاعة الطعام كان له حدوده.
إذا استمر هذا، فبعد يومين أو نحو ذلك، سنبدأ حقًا في أكل الفئران أو الحشرات.
'بالطبع، إذا استمر الوضع على هذا النحو، فمن المرجح أن يحدث شيء 'خطأ' قبل أن نأكل الصراصير.'
الآن، ننهض كل ساعة ونذهب إلى الحمام، ولكن إذا تعثر هذا الجدول الزمني بسبب نوم أحدهم أو سقوطه...
فستكون النهاية.
'...سنواجه موظفًا.'
سواء كان موظفًا جاء لأخذ الطلبات في قاعة الطعام، أو موظفًا يتظاهر بتنظيف الحمامات.
سيتم إخراجنا. وسيتم اعتبارنا مفقودين.
سنصبح سطرًا واحدًا في سجلات الاستكشاف، يختفي تاركًا وراءه هذه العبارة فقط.
شعور بالرفض والرعب يتدفق في عمودي الفقري.
"..........."
بصراحة، أن ننجو بصعوبة لمدة ثلاثة أيام مع قاصر يعاني من آلام في الساقين، كان هذا بحد ذاته حظًا.
بالطبع، أنا لست غبيًا. هذا لا يعني أنني تعمدت خلق هذا الموقف.
'لم أكن أعلم أنني لن أتمكن من مقابلة العميل برونزي لمدة ثلاثة أيام...!'
نعم.
اختفى عميلي الأقدم مرتبة مني.
أنا على وشك الجنون.
".........."
في اليوم الأول، اعتقدت أن توقيتنا لم يكن متطابقًا.
'هل كنا مختبئين تحت الرفوف لعشرات الدقائق، وفي هذه الأثناء، انتظروا في الطابق الثاني ثم انتقلوا؟'
لو لم يكن طالب المدرسة الثانوية الذي كنت مسؤولاً عنه مصابًا في ساقه، لربما كنا قد بدأنا في الاستعداد للهروب بشكل أكثر عدوانية.
لذلك، بعد تفكير عميق، قررت أن أستمر في الانتظار في الطابق الثاني.
'من المرجح أن يعودوا إلى الطابق الثاني إذا أرادوا الراحة.'
في الواقع، لم يكن هناك خيار آخر.
كان صعود ونزول الطوابق مرة أخرى مع طالب مصاب في ساقه أشبه بالانتحار.
لقد اخترت الانتظار في الطابق الثاني، وهو مكان آمن نسبيًا، وأعتقد أن هذا كان قرارًا منطقيًا.
لكنهم لم يأتوا.
لذلك، بدأت في اليوم الثاني بالبحث في الطوابق الأخرى.
لم أتمكن من البحث لفترة طويلة. شعرت أن طالب المدرسة الثانوية المصاب في ساقه سيموت إذا تركته لبضع ساعات فقط.
لكن حتى بعد أن اخترت خيارًا مجنونًا وذهبت إلى الطابق السفلي الأول، لم يتغير الوضع.
لم يكن العميل برونزي في أي مكان.
على الأقل، ليس في النطاق الذي يمكنني الوصول إليه في غضون ساعة.
وهكذا مرت ثلاثة أيام.
و...
'طوال هذا الوقت، لم يبدأ المتجر عملياته العادية...'
أحد أسباب التوصية الشديدة بالهروب قبل انتهاء ساعات العمل.
هذا هو السبب الرئيسي الذي يجعل هذا المتجر جحيمًا، ويقلل من معدل بقاء المدنيين.
أقصر فترة زمنية تم تأكيدها حتى الآن لإعادة فتح المتجر هي يوم واحد، وأطول فترة هي 20 يومًا.
لا أحد يعلم متى سيعاود المتجر فتح أبوابه.
هذا صحيح.
لم يكن أحد يعلم متى سيبدأ يوم جديد في متجر لوكي مارت.
أحيانًا، يعاود المتجر عملياته بشكل طبيعي في يوم واحد، ولكن في أحيان أخرى، تمر مئات الساعات حسب إدراك الإنسان، ولا يزال اليوم لم ينتهِ.
'لهذا السبب، كانت هناك تكهنات بأن الفجوة بين الواقع والوقت تتسع تدريجيًا، لدرجة أن وقت لوكي مارت أصبح ماضيًا بعيدًا.'
بغض النظر عن مدى صحة هذه التكهنات، المهم هو الواقع الذي نعيشه الآن.
أننا محبوسون هنا منذ ثلاثة أيام.
...أخشى ما يدور في ذهن طالب المدرسة الثانوية الآن.
"نحن، في الواقع، جئنا إلى هنا للبحث عن شخص يعيش في نفس الشقة."
في هذه اللحظة، سمعت تمتمة غير واضحة.
"...جئت للبحث عنه؟"
"نعم، نعم. لقد اختفى بعد أن أرسل رسالة مباشرة يقول فيها إنه ذاهب إلى لوكي مارت. لذلك كنا نقول أشياء مثل 'يبدو وكأنها قصة رعب' و 'سنجده'...
يا إلهي.
"لكنها كانت حماقة. ربما مات بالفعل...ماذا لو، ماذا لو تم فرمه في الخلاط؟"
"...دعنا لا نفكر بعيدًا جدًا."
ربت على كتف طالب المدرسة الثانوية.
"على الأقل، ستتمكن من الخروج اليوم."
"...ماذا؟"
كان لدي شيء أعتمد عليه.
تذكرت الآن السجل الذي يُعتقد أنه يخص العميل برونزي.
"حدث موقف طارئ، وانقطع الاتصال بهذا العميل لمدة ثلاثة أيام."
"النتيجة: فشل الإنقاذ. عودة العميل بمفرده."
إذا أعدنا صياغة هذا...
'هذا يعني أن الاتصال بالعميل قد تم بعد ثلاثة أيام.'
لقد هرب العميل بمفرده في ذلك الوقت.
على الرغم من فشل الإنقاذ، فمن المؤكد أن العميل حاول إنقاذ المدنيين.
'ربما حاولوا الصمود حتى إعادة فتح المتجر.'
لذلك، من الناحية الاحتمالية، كان من المرجح جدًا أن تفتح الأبواب اليوم في وقت إعادة فتح المتجر.
"هل، هل من الممكن الآن..."
"نعم. انتظر لحظة."
نظرت إلى ساعتي بهدوء، مليئًا بالأمل والتوقع.
[ 09 : 59 ]
كان قلبي ينبض.
قريبًا، عندما يتغير الوقت...
[ 10 : 00 ]
بالضبط.
صمت.
"...........؟"
انتظرت أكثر.
لكن لم يحدث شيء.
لم تُشغل أغنية الشعار، ولم تُبث إعلانات، ولم تُعد الأضواء.
...لم تُفتح الأبواب.
".........."
المتجر، لم يستأنف عملياته اليوم أيضًا...
'سُحقًا.'
رمشت عيني.
صدمة باردة وثقيلة تدوي في رأسي الذي لم ينم...
"هـ...هل انتهى الأمر؟"
".........."
"أوه، لا هاه..."
"لا بأس. هناك طريقة أخرى..."
أدرت رأسي.
كان طالب المدرسة الثانوية يبعثر شيئًا ما.
إيصال.
إنه إشعار من هيئة إدارة الكوارث الخارقة للطبيعة، متنكرًا في شكل إيصال. ربما كانت الورقة التي وجد عليها الطالب رقم طلب المساعدة.
'لماذا هذا...؟'
هل يحاول إيجاد طريقة للمساعدة؟
لكن الطالب، بدلًا من النظر إلى محتوى الإيصال، أزال شيئًا من داخله. وحاول أن يضعه في فمه...
".........!!"
ضربت يد طالب المدرسة الثانوية.
"آه!"
أجبرت يده على الانفتاح وأخذت ما كان بداخلها. قاوم، لكنني تجاهلته.
"لا...!"
...حبة بيضاء على شكل كبسولة.
'هذه.'
أعرف هذا الشكل.
في وقت من الأوقات، عندما كانت هيئة إدارة الكوارث الخارقة للطبيعة تضع إشعارات في قصص الرعب عالية المستوى، كانت ترفق...دواء القتل الرحيم.
`إذا كنت تعاني بشدة، تناول الكبسولة المرفقة.
~نضمن لك نهاية مريحة.
لقد تحققت التوقعات السيئة.
'سُحقًا، سُحقًا، سُحقًا!'
كانت مرفقة بالإشعار الذي رآه هذا الشاب.
"آسف، آسف."
قال الطالب وهو يبكي.
"انظر، لا أستطيع الاستمرار. لا أريد أن أُفرم في الخلاط. أنا خائف جدًا، والدوار، ولا أستطيع فعل ذلك. أريد أن أموت بسلام..."
انقطع نفسي.
"آسف، هل هذا لأنني أريد أن أرتاح بمفردي؟ إذن، إذا كانت نصف حبة تكفي للموت، فهل يمكننا تقسيمها..."
"لا."
نظرت إلى الطالب الذي بدأ يهذي، وشددت على أسناني.
ثم ربت على ذراعه بأقصى تعبير مريح ممكن.
"لا بأس. هناك طريقة أخرى للخروج."
"كيف؟! لقد مرت ثلاثة أيام دون نوم، ودون طعام، ولا نستطيع فعل أي شيء..."
"يمكننا فعل ذلك."
أمسكت به بقوة.
"حتى الآن، كنا نستخدم طريقة البقاء آمنين قدر الإمكان، معتقدين أن المتجر سيعاود العمل قريبًا. إذا لم تُفتح الأبواب قريبًا، فهناك طريقة أخرى."
"حـ...حقًا؟"
"نعم."
كانت الحقيقة.
...إذا قررت شيئًا واحدًا فقط.
-التخلي عن العميل برونزي.
القلق من أنه لن يتمكن من الهروب لأنه يبحث عنا، وضغط التأكد من حياة بعضنا البعض، وأمل الحصول على المساعدة.
سأتخلى عن كل ذلك الآن.
على أي حال، هناك سجلات تفيد بأن العميل برونزي يهرب بمفرده.
...على الرغم من فشل الإنقاذ.
'محاولة رعاية المدنيين الذين تبعوه...هذا وهم.'
استجمع قواك.
لقد اخترت أن أبذل قصارى جهدي ضمن ما أستطيع.
'إذا كان علينا نحن الاثنان فقط الصمود حتى إعادة فتح المتجر...'
تتغير الأولويات بسرعة في ذهني.
بما أنني فكرت في الأمر خلال الأيام الثلاثة الماضية، فقد تم تحديد الخطة التالية بسرعة.
"سنصعد إلى الأعلى."
"ماذا...؟"
"لا تأكل هذا، فقط ضعه في فمك قليلاً."
وزعت على الفور حلوى الحنين إلل للماضي على الطالب.
عنصر غريب يثبتك في أفضل حالاتك.
"واو...!"
بمجرد أن وضع الحلوى في فمه، تغيرت عينا الطالب الثانوي.
"سـ....ساقي بخير!"
"يجب أن تفكر في إذابتها ببطء شديد. إنها تعمل فقط عندما تأكلها."
"نعم...!"
نهض طالب المدرسة الثانوية الذي تحسنت حالته بسرعة بوجه مشرق. يبدو أن حالته العقلية قد عادت إلى 'أفضل حالاتها' أيضًا.
كنت مستعدًا لسيناريو يسأل فيه لماذا لم أعطه هذا من قبل إذا كان موجودًا، لكنه كان متحمسًا جدًا للعنصر الغامض الذي يحسن حالته الجسدية على الفور لدرجة أنه لم يفكر في ذلك.
"انظر، الطابق الثالث من المتجر هو الطابق العلوي، أليس كذلك؟ هل نذهب إلى هناك لأن هناك طريقة للهروب؟ هل يمكننا الهروب من هناك؟ هل نذهب للهروب؟"
"نحن نذهب 'للاستعداد' للهروب."
و...
"الطابق الثالث ليس الطابق العلوي."
"...ماذا؟"
"هناك أيضًا باب يؤدي إلى ما هو أعلى من الطابق الثالث."
ولكن.
"كان مكتوبًا في الإيصال ألا نذهب إلى هناك..."
كانت الإجابة صحيحة.
~هذا المتجر مكون من ثلاثة طوابق، والطوابق من الطابق السفلي الأول إلى الطابق الثالث هي المتجر.
`أكرر. لا تصدقوا إذا رأيتم مخرج طوارئ يؤدي إلى الطابق الرابع. الطابق الرابع ليس جزءا من هذا المتجر.
الطابق الرابع من لوكي مارت.
كان هذا أيضًا خدعة تُستخدم كـ 'ميم' تقريبًا في <سجلات استكشاف الظلام>.
'إنها كلمة مفتاحية بمعنى "الاختفاء".'
الصعود إلى الطابق الرابع.
بهذه الجملة، يختفي الجميع.
لا يهم ما إذا كان هناك استكشاف مقلق ومثير للأعصاب قبل ذلك. يختفون وكأنهم مسحورون، بشكل عبثي وفارغ.
لذلك كان الأمر أكثر رعبًا.
لم يكتب أحد أبدًا 'لماذا' يختفون في النهاية، أو ما هو موجود في الطابق الرابع.
كان اتفاقًا ضمنيًا.
حتى الحالة التي تناولت عملية الاختفاء بأكثر تفصيل كانت كذلك.
تذكرت.
تحدي العميل الذي أدرك أن جميع أهداف الإنقاذ قد ماتوا.
/بدء تسجيل الصوت
العميل تشوي: أنا الآن في الطابق الثالث. ووجدت بابًا يؤدي إلى الطابق الرابع.
العميل تشوي: سأفتح الباب قليلاً وأعود. أنا لست مجنونًا. لا يمكننا ترك الطابق الرابع على هذا النحو، أليس كذلك؟ أليس عدد الأشخاص الذين اختفوا بعد صعودهم إلى الطابق الرابع يقارب المئات؟
(يترك العميل عذرًا شخصيًا ووصية.)
العميل تشوي: سأفتح باب الطابق الرابع الآن. و...فتحته! ها هو!
(يُسمع صوت فتح الباب، صوت الدخول، وصوت إغلاق الباب على التوالي.)
العميل تشوي: إنه عادي؟ إنه مجرد مخرج طوارئ قديم بعض الشيء. هناك درج...لا يوجد شيء مختلف حقًا. باب الخروج موجود أيضًا.
(تمت المراقبة لبضع دقائق أخرى، ولكن لم يتم العثور على أي شيء غير عادي.)
العميل تشوي: حسنًا. سأصعد الآن.
(يُسمع صدى خطوات. يُفترض أنه صوت صعود الدرج.)
العميل تشوي: دعنا نرى. باب الخروج لا يزال سليمًا...أوه...لقد اختفى. الآن ليس لدي خيار سوى الصعود. سأذهب!
(تستمر الخطوات لمدة 30 ثانية.)
العميل تشوي: هوو...لقد وصلت. أمام باب الطابق الرابع.
العميل تشوي: المظهر الخارجي لا يبدو مختلفًا. إنه مجرد باب حديدي.
العميل تشوي: ...إذن، سأفتحه.
(صوت فتح الباب الحديدي. في نفس الوقت، تبدأ أغنية شعار لوكي مارت في الرنين.)
العميل تشوي: أوه؟
(تزداد أغنية الشعار ارتفاعًا. تتغير.)
العميل تشوي: انتظر، لحظة.
(صوت وحشي لا يمكن وصفه. ضجيج هائل. صوت غريب يملأ الهواء، صوت بكاء، صوت فرك بالونات، صوت انفجار، 12 صوتًا غير قابلة للتمييز و ■■■ ■■.)
العميل تشوي: (صمت)
العميل تشوي: مرحبًا بكم في لوكي مارت!
لم يتم تسجيل أي شيء بعد ذلك لمدة 24 ساعة. انتهى التسجيل بانتهاء البطارية.
تم العثور على مسجل العميل لاحقًا في قسم بيع الأجهزة الإلكترونية في الطابق الثالث من لوكي مارت.
"..........."
إنه سجل يجعلك تقرر ألا تفتح أبدًا باب الطوارئ المؤدي إلى الطابق الرابع.
لكن.
"لا بأس. سأخبرك ماذا تفعل بمجرد أن نجد الباب."
هذا هو هدفنا.
"....نعم."
بفضل الثقة التي بنيت على مدى ثلاثة أيام، أو ربما بفضل رؤية القوة الغامضة لحلوى الحنين إلى الماضي، لحسن الحظ، أومأ الطالب برأسه بطاعة.
"لننتقل بهدوء."
غادرنا قاعة الطعام في الطابق الثاني.
ومشينا على السلالم المتحركة المتوقفة، وصعدنا بهدوء إلى الأعلى.
على الرغم من أننا تجنبنا وقت فحص السلالم المتحركة في هذا الجزء، إلا أننا خلعنا أحذيتنا وسرنا حفاة بحذر شديد حتى لا نصدر أي ضوضاء تجذب انتباه الموظفين.
توقف الحديث لفترة وجيزة.
حركنا أقدامنا ببطء شديد وهدوء، لدرجة أن العرق البارد تصبب منا.
وأخيرًا، ظهر الطابق الثالث...
"آه....."
كان غريبًا.
في السابق، كان الطابق الثالث في لوكي مارت يستخدم كمساحة للمناسبات.
كانت هناك عروض مختلفة تتغير يوميًا بمواضيع مختلفة.
والآن، الطابق الثالث الذي نراه.
"ما، ما هذا...؟"
تكررت تلك العروض بلا نهاية.
متجر لا نهاية له.
إذا كان الطابق الثاني وما دونه من لوكي مارت يثير الاشمئزاز لأنه يعيد تمثيل الماضي تمامًا، فإن الطابق الثالث وما فوقه كان غريبًا لأنه يتوسع بلا حدود.
~حتى الآن، تم الإبلاغ عن 3611 متجرًا للمناسبات في الطابق الثالث من المتجر، بمساحة 232 كيلومترًا مربعًا.
~تأكد دائمًا من نقطة البداية.
~إذا ضللت طريقك، فلن تتمكن أبدًا من العثور على السلالم المتحركة المؤدية إلى الطابق السفلي.
متاهة ضخمة، أو كأنك دخلت في خطة أو لوحة فنان مجنون، كانت الرفوف المتكررة بلا نهاية وعروض المنتجات الخاصة مثالية لجعل المرء يفقد عقله.
لكن مرة أخرى، كان هذا يعني أيضًا أنه مكان جيد لتجنب الموظفين أو الاختباء.
قيل إن بعض المتاجر البعيدة لم يظهر فيها موظفون لعدة أشهر.
'إنه جيد أيضًا لسرقة المواد الغذائية والضروريات اليومية سراً.'
...إذا تخليت عن الهروب، هذا هو.
لذلك، من المؤكد أن هناك عددًا لا يحصى من المفقودين منتشرين هنا...
ربما، العميل برونزي أيضًا.
"..........."
"..........."
"يجب أن نلتصق بالجدار. إذا وجدت مخرج طوارئ هناك، أخبرني على الفور."
"نعم، نعم...!"
التصقنا بالجدار الخلفي للسلالم المتحركة وتحركنا ببطء.
وهكذا دخلنا معًا في طريق متعرج لا نهاية له من رفوف العرض.
في رفوف العرض في المتجر الكبير المظلم، حيث لا تضيء سوى أضواء الطوارئ بعد انتهاء ساعات العمل، تكررت الزوايا بلا نهاية.
[تخفيضات خاصة على مستلزمات التخييم]
[تخفيضات موسم الشتاء]
[أسعار خاصة لهدايا الانتقال إلى منزل جديد]
[لوكي مارت يبيع اللحم]
[تخفيضات كبيرة على أدوات المطبخ بمناسبة الربيع]
في النهاية، بدأت تظهر كلمات غريبة. كنت أعود وأمشي مرة أخرى كلما رأيت مثل هذه الرفوف أو اللافتات.
بعد عشرات الدقائق، بينما كنت أتحقق من موقع السلالم المتحركة وأتنقل بين المتاجر.
سمعت صوتًا خافتًا.
صوت مكتوم قادم من مكان ما خلف الرفوف.
—...........
أسرعت خطواتي.
لكن الصوت أصبح أكثر وضوحًا تدريجيًا، وأخيرًا...
—أوه؟ هل هناك أحد...
"أوه؟"
رفع طالب المدرسة الثانوية رأسه فجأة.
—من أنتم؟ هل يمكنني المساعدة؟
صوت يتحدث من بعيد.
"انظر، هناك شخص..."
"شش."
انخفضت أنا وطالب المدرسة الثانوية.
وحذرت بصوت خافت جدًا.
"قد لا يكون إنسانًا."
".........!"
"و...حتى لو كان إنسانًا، هل سيكون شخصًا طبيعيًا بعد أن بقي هنا لفترة طويلة؟"
"..........!!"
لا يمكن أن يكون عاقلاً.
الاحتمال ضئيل للغاية.
خاصة إذا كان يتحدث بهذه الوداعة.
'إنه خطر.'
كان وجود إنسان أكثر رعبًا.
—مرحبًا. هل أنتم بشر هناك؟ سأساعدكم.
ركضنا ملتصقين بالجدار.
استمر الصوت الودود الذي يعرض المساعدة في الرنين.
—بسبب صوتي، سيتبعني الموظفون. أعرف طريقة للخروج. سأساعدكم.
تجمع العرق على رقبة الطالب. واصلت التحرك، مقدرًا المسافة بيني وبين الصوت.
—هيا بنا. لا يجب أن يرانا الموظفون.
'سحقا.'
هل أحاول إخضاعه للحظة؟ لا، إذا جاء الموظفون حقًا...نعم، إذا كان إنسانًا، فمن الصحيح تركه حتى يمسك به الموظفون.
يجب أن أتحمل وأتحرك...انتظر لحظة.
'هذا.'
فجأة، عندما رفعت رأسي، ظهر شيء أمام الجدار الذي كنا نلتف حوله.
باب حديدي.
مخرج طوارئ بضوء أخضر. و...
لافتة.
[ 3F ↗ 4F ]
"هذا، هذا...!"
لقد ظهر.
'مخرج الطوارئ المؤدي إلى الطابق الرابع.'
ركضت على الفور وأمسكت بمقبض الباب الحديدي.
ثم حذرت الطالب على عجل.
أهم شيء.
"لا تصعد الدرج أبدًا."
"ماذا؟"
"عندما تفتح الباب وتدخل، قف ثابتًا في مكانك. فهمت؟ لا تتحرك أبدًا."
أومأ الطالب برأسه بعينين خائفتين.
نعم.
كانت هذه فرضيتي.
العميل تشوي: إنه عادي؟ إنه مجرد مخرج طوارئ قديم بعض الشيء. هناك درج...لا يوجد شيء مختلف حقًا. باب الخروج موجود أيضًا.
'...لكن عندما صعد الموظف الدرج، اختفى الباب فجأة.'
إذن، إذا افترضنا العكس.
—إذا لم تصعد الدرج، فلن يختفي باب الطابق الثالث.
لأننا لم نغادر الطابق الثالث بعد.
وإذا كانت هذه الفكرة صحيحة، فلم يكن هناك مكان أكثر أمانًا من هذا.
'لم يكن هناك سجل بأن الموظف حاول الصعود إلى الطابق الرابع.'
لأنه ليس متجرًا.
في النهاية، يصبح داخل مخرج الطوارئ المؤدي إلى الطابق الرابع منطقة آمنة لا يدخلها إلا البشر.
ثم يصبح كل شيء أسهل.
'يمكنني أن آكل الطعام الذي أحضرته معي في وشمي.'
لأن هذا المكان ليس متجرًا بمجرد أن تفتح هذا الباب وتخرج.
على درج السلم، كلما حانت الساعة العاشرة، نفتح الباب وننظر إلى الخارج، للتحقق مما إذا كان المتجر قد استأنف عملياته.
'الاعتماد على هذا هو الأكثر أمانًا.'
إذا كان علينا الهروب مع طالب المدرسة الثانوية المصاب في ساقه، فهذا هو الخيار الأفضل، ما لم يتم توفير حلوى الحنين إلى الماضي بلا حدود.
على الرغم من أن قصص الاختفاء في الطابق الرابع لا تزال مرعبة في ذهني، إلا أنني يجب أن أفعل ذلك.
شددت على أسناني وفتحت الباب الحديدي.
صرير.
صدر نفس صوت الباب الموصوف، وظهرت منطقة الدرج القديمة بالداخل.
"لنذهب، بحذر."
"نعم، نعم...!"
دخلت أنا والطالب إلى الداخل.
ولمنع أي حادث محتمل، وضعت ورقة ممزقة من مفكرتي بين باب الطوارئ، حتى لا يُغلق تمامًا.
بشكل لا يلاحظ معه من الخارج أنه مفتوح.
'فيوو.'
بهذا، يمكنني التخلص من ذلك المجنون الذي كان يطاردنا.
وفي هذه اللحظة، أخذت نفسًا عميقًا.
"العميل، العميل عنب...!"
ناداني الطالب بصوت يكاد يختنق، وسحب ذراعي.
وأشار إلى الأعلى.
"هناك...!"
فوق الدرج.
رفعت رأسي بشعور مرعب.
كان هناك شخص يقف على درج الطابق الرابع.
امرأة ذات شعر قصير، بوجه شاحب وعينين غائرتين.
"...شـ...شخص!"
كانت غو يونغ-أون.
زميلتي التي كانت طالبة سابقة في كلية الطب.
"..........."
'...ماذا؟'
لم يستوعب عقلي ما كان يحدث.
لكن في اللحظة التالية، لفت انتباهي ملابسها.
شارة معدنية على الياقة.
بطاقة هوية عميل هيئة إدارة الكوارث الخارقة للطبيعة.
'آه.'
مرت كلمة في ذاكرتي.
—ومع ذلك، فإن العميلين اللذين دخلا سابقًا في عداد المفقودين على المدى القصير في تلك الكارثة الخارقة للطبيعة.
العميلان المفقودان اللذان ذكرهما العميل برونزي.
"..........!"
أحدهما كان زميلتي التي تسللت كعميلة جديدة إلى هيئة إدارة الكوارث.
انتهى الفصل مئة وستة وثلاثون.
************************************************************************
★فان ارت.
(هذا العميل تشوي أثناء استكشافه الطابع الرابع (في التسجيل الصوتي))
(ما حدث في التسجيل حدث في سجل الاستكشاف، لذا هذا الفان ارت يبين العميل برونزي الناجي الوحيد وهو يستمع لتسجيل زميله العميل تشوي...النص الموجود في الفقاعات هو نفسه التسجيل، لكن تشوي ربما ذهب الآن لهذا الطابق حتى في الواقع، سنعرف لاحقا اظن)
★★★
❀تفاعلوا❀
ترجمة: روي.
حسابي في الانستا لأي تساؤلات: jihane.artist