الفصل 150.
الآن على الراديو...ذكروا اسم مذيع برنامج حواري عن قصص الرعب أعرفه جيدًا...؟
للحظة، اعتقدت أنني سمعت شيئًا خاطئًا. اعتقدت أنه تخمين معقول بالنظر إلى أنني كنت أستمع إلى الراديو أثناء القيادة إلى مقبرة مشتركة في الساعة 2 صباحًا مع شبح.
ولكن خرج صوت من الراديو.
[يا إلهي، لا أعرف ماذا أفعل مع هذا المديح الشديد!]
“….....….”
صوت مألوف.
[إنه لمن دواعي سروري حقًا أن ألتقي بكم. أيها الجمهور. سأروي لكم قصة هذا البراون بكل إخلاص...]
يجب أن أطفئه.
بغض النظر عن مدى تفكيري في الأمر، لم يكن الاستماع إلى قصة رعب من الفئة A أو أعلى وهو يقول إنه سيروي قصته "بكل إخلاص" قرارًا جيدًا.
خاصة عندما يكون هناك شبح يجلس بجواري...
'انتظر لحظة، لا.'
إذا فكرت في الأمر بشكل عكسي، أليس من الأفضل أن يتشتت انتباهي...؟
"هاهاهاهاهاهاهاهاهاها هذا-الراديو-ممتع-هاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاها."
...أصدر الشبح في مقعد الراكب صوت ضحك.
إنه لا يضحك حقًا. إنه فقط يقلد صوت الضحك ويصدر صوتًا غريبًا كما لو كان يسخر...
شعور بالخوف الفطري.
'هاه.'
في النهاية، أوقفت يدي التي كانت متجهة إلى الراديو.
مقدمة الراديو ذو الصوت الناعم ومذيع البرنامج الحواري ذو الصوت المبهج يتبادلان الحديث.
شتت انتباهي بذلك، وواصلت القيادة وأنا أنظر إلى الطريق المظلم.
[سمعت أن جوقة الضحايا أرسلت مؤخرًا آلة خاصة لفرقة برنامج الحوار الليلي. هناك شائعة بأنها تعني اعتذارًا وشكرًا، هل هذا صحيح...؟]
تلا ذلك أسئلة وأجوبة يمكن سماعها عندما يظهر مذيع برنامج حواري مشهور في الراديو.
آخر الأخبار، الأحداث الأخيرة، النكات الشخصية، أسئلة المعجبين.
الشكل نموذجي. لكن إذا استمعت عن كثب، فهناك شيء ملتوي ومخيف.
أسماء غير واقعية وأفعال غير متطابقة تتحد بشكل غريب لتقول أشياء مروعة.
[أي من الرأس والقلب هو المصدر الأساسي للحب؟ لقد اكتشف ضيفنا في البرنامج الحوار الليلي القادم الجواب على ذلك بدقة شديدة. مهارة الجراحة الاستئصالية مذهلة! يجب أن أشاهده بالتأكيد.]
[أوه، بالطبع! مرحبًا بك. يمكنك أن تتوقع المزيد...]
“….....….”
تصبب عرق بارد على يدي اليسرى التي تمسك بالمقود.
فجأة، كان الشبح ينظر إلي.
بشكل صارخ.
يحدق، بي.
"عفوا...هل تستمتع بهذا؟"
“…......….”
"أسألك-هل-أنت-تستمتع"
"آه، آسف. كنت أركز على القيادة لذا كنت أستمع وأتوقف...لكن طريقة حديثه جيدة."
"هي هي هي هي هي هي هي هي هي هي هي هي هي."
أشعر أنني سأجن.
في غضون ذلك، استمر الراديو بسلاسة.
[بهذه الطريقة، يكون برنامج الحوار الليلي دائمًا وقتًا مثيرًا ومخيفًا وممتعًا، ولكن ما هي الهوايات التي يستمتع بها السيد براون عندما لا يقدم البرنامج الحواري؟]
[آه! هواية...البيانو، اختيار النبيذ الجيد، الاستحمام، كلهم رفقاء جيدون في الحياة. اختيار هواية جيدة للحصول على الإلهام هو أيضًا مرض مزمن للفنانين. و...]
[كانت المحادثة مع صديق جيد ممتعة أيضًا.]
“……......”
[صديق السيد براون! هل يمكننا سماع المزيد من التفاصيل؟ ربما اتصال هاتفي...]
يا إلهي.
[يا إلهي، من المحزن أن الاتصال انقطع مؤخرًا، لذا يبدو أن الاتصال الهاتفي سيكون صعبًا.]
[أوه، لا بد أنك تشعر بخيبة أمل كبيرة.]
[آه، إنها خيبة أمل تمزق القلب! لكن لحسن الحظ...]
[أنا أعرف بالفعل بعض الأشياء عن آخر أخبار صديقي.]
حلقي أصبح جافًا.
"عفوا."
[يبدو أنه شارك في حدث شواء في متجر. ويقال إنه اشترى دمية قبيحة. يا إلهي، يا له من أمر ودود وغبي. و...]
"أعتقد أنه صاخب بعض الشيء...أرجوك أوقف الصوت بسرعة."
حاولت ألا أرتجف ومددت يدي إلى الراديو.
[الآن لديه زجاج بدلاً من ذراع!]
“…....….”
[يا إلهي، ذراعه من زجاج! ألن يكون من الصعب عليه التحرك لأنه ضعيف جدًا؟ هل هذا ما يجب أن أقوله، من فضلك، أليس كذلك؟]
[أوه، هذا صحيح تمامًا. هذا البراون قلق للغاية...خاصة إذا كان هناك مخلوق غبي وعديم الفائدة ملتصق بالزجاج!]
تصبب عرق بارد على ظهري.
[يا له من غباء...]
بالكاد ضغطت على الزر.
نقرة.
“…….....”
“…....….”
في اللحظة التي انقطع فيها الراديو وساد الصمت للحظة.
[...لقد كان قرارًا، يا إلهي!]
عاد الراديو للعمل من تلقاء نفسه مرة أخرى.
[من المؤسف حقًا أنني لا أستطيع نقل هذه الكلمات لأن صديقي انقطع الاتصال به لظروف لا مفر منها.]
"لماذا لا تطفئ الراديو؟ لماذا أنت غير لطيف؟ عفوا، إذا لم تكن ستطفئه، من فضلك أنزلني...يجب أن أنزل، من فضلك افتح الباب أيضًا..."
همس الشبح.
"وساعدني على النزول، لا أستطيع النزول بمفردي...ليس لدي قدمان"
“……......”
[هل يمكننا التحقق مما إذا كان الاتصال يصل إليه؟]
أدرت رأسي.
الآن بعد أن رأيت، لم يكن لدى الشيء الذي ركب في مقعد الراكب ساقان.
بتعبير أدق، كان هناك فقط مقطع عرضي يبدو وكأنه تمزق بالكامل من الكاحل.
كان يتظاهر فقط بالعرج والمشي به.
"لا أستطيع المشي بمفردي...يجب أن أذهب معك"
قطرة قطرة.
الدم يقطر.
لا، يبدو أنه كان يقطر منذ البداية.
تحت المقعد المبلل تمامًا في مقعد الراكب، تدفق الدم الآن بجنون وغمر أرضية مقعد الراكب بالكامل وفاض.
حتى مقعد السائق، تدفق إلى حذائي ودواساتي...
[حسنًا، انتظر لحظة.]
“….......….”
[لا بأس بعدم التحقق الآن. صديقي سيبذل قصارى جهده أيضًا.]
أصبح الصوت أعمق.
[أوه، يتبادر إلى الذهن القول المأثور الشهير "السماء تساعد أولئك الذين يساعدون أنفسهم". تنتقل الجمل ذات المعاني المتشابهة بطريقة سحرية وتستخدم في ثقافات مختلفة. بهذا المعنى...]
[صديقي الذي يبذل قصارى جهده يستحق أيضًا مساعدة خاصة.]
قال صوت دافئ.
[يمكنك إطفاء الراديو الآن. يا صديقي.]
“…....….”
[لقد وصل ضيف.]
صرير.
بالكاد ضغطت على الفرامل.
كدت أن أصدمه.
'هاه.'
انعكس شخص يمد يده على الزجاج الأمامي. كانت يدًا ترفع إبهامها كما لو كانت تطلب توصيلة.
صنع الدوكايبي على ذراعي اليمنى نفس شكل الإبهام ثم أنزله.
'لا.'
تصبب عرق بارد على ظهري.
الراديو...يبدو أنني أطفأته عن طريق الخطأ أثناء إمساك المقود.
"أوه؟ إنه شخص...إنه شخص، أليس كذلك؟"
يبدو أن الشبح قد حول انتباهه.
...إلى الراكب المحتمل في الخارج.
~إذا كان هناك راكب يحاول الركوب في منتصف الطريق، فمن الأفضل عدم الرفض ودعه يركب بهدوء في المقعد الخلفي.
~تم تأكيد حالات نزول الشبح مع الراكب عند الرفض.
طرق طرق، طرقت يد على زجاج المقعد الخلفي، ثم فتحت الباب بشكل أخرق قليلاً.
~ومع ذلك، تجدر الإشارة إلى أنه تم مشاهدة حالات قليلة لم يكن فيها الراكب الذي يحاول الركوب إنسانًا.
~يرجى أن تضع في اعتبارك أن سيارة الأجرة التي تقودها حاليًا أصبحت بالفعل ظاهرة خارقة للطبيعة، لذلك قد يركبها كائن غريب.
~في هذه الحالة، يمكنك الرفض من أجل سلامتك. تذكر دائمًا. حياتك هي الأولوية.
'هاه.'
من فضلك لا تركب واذهب فقط.
كانت هذه السيارة لا تزال مليئة بالدماء على أرضية المقعد الأمامي.
من الواضح أنه سيصرخ ويهرب، لذلك حتى لو لم أستطع الرفض، فقد يذهب الشخص العادي من تلقاء نفسه...
"عفوا."
“…....….”
سُمع صوت هادئ.
"هممم...حسنًا، هل هذا هو الشيء الصحيح الذي يجب قوله؟ ...خذني إلى محطة سكة سيول عالية السرعة...من فضلك."
…….
لماذا هذا الشخص هنا.
راكب جديد انعكس في مرآة المقعد الأمامي.
شعر أشعث فاتح اللون، بنية شاحبة ونحيلة، ووجه شارد كما لو كان متعبًا ومنزعجًا من كل شيء.
'J3.'
كان قائد فريق الأمن في شركة أحلام اليقظة يحاول ركوب سيارة أجرة بصوت منزعج من كل شيء...!
'يا له من جنون.'
كان بإمكان فريق الأمن الخروج ليلاً بعد غروب الشمس، لكن لماذا هو في هذا الجبل. ولماذا محطة سيول على أي حال...
هل جذبت سيارة الأجرة هذه بنفسها شخصًا ملوثًا لأنها أصبحت قصة رعب؟
لا أعرف، الشيء المهم هو...هذا.
—يعرف قائد فريق الأمن أنني مت منذ شهر.
'...هل كُشفت؟'
هل تعرف علي؟ لا، لقد أنزلت شعري الأشعث وارتديت نظارات، وبالكاد رأى ظهري، لذا فإن الاحتمال منخفض.
بهدوء، بهدوء...
"عفوا، هناك شخص ركب أولاً، لذا يجب أن أوصله إلى وجهته أولاً."
"لا يهم..."
على الرغم من أن رائحة البخور المحترق والدم تملأ السيارة، إلا أن صوت قائد فريق الأمن كان هادئًا.
"واو، جاء شخص آخر، شخص آخر. أنا سعيدة جدًا."
"آه، هذا جيد...إذن سأركب..."
جلس قائد فريق الأمن بحذر في المقعد الخلفي وأغلق الباب.
“….....….”
"عفوا...لماذا لا تنطلق...؟"
هاه.
انطلقت بسيارة الأجرة.
'أنا حقا سأجن.'
في صمت، اتبعت المسار مرة أخرى.
-هناك منطقة مراقبة للسرعة أمامك.
خفضت سرعتي.
"من فضلك اذهب بسرعة..."
سُمع همس الشبح الخالي من المشاعر من مقعد الراكب.
أردت أن أذهب بسرعة وأخرج من هذا الموقف المخيف كما قالت، لكنني لم أستطع.
~إذا انتهكت قوانين المرور، فسوف يصفق الشبح الراكب ويفرح ثم يحرض على وقوع حادث. إنها خدعة لمحاولة النزول من السيارة بعد ذلك، لذلك لا يجب أن تستمع إليه.
هاه.
"...قد يتم القبض علينا، لذا يرجى التحلي بالصبر قليلاً."
“….....….”
أدار الشعر الطويل المتدلي رأسه نحوي.
شعرت بنظرته.
"عفوا."
"عفوا...اذهب بسرعة."
"إنه يلاحقنا من الخلف، ألا ترى؟"
"أنا أراه؟ أوه؟ سيتم القبض علينا...تم القبض علينا."
ضربة.
طُبعت بصمة يد حمراء على نافذة مقعد الراكب.
ضربة ضربة ضربة ضربة ضربة ضربة ضربة ضربة ضربة ضربة ضربة.
طُبعت بصمات أيدٍ حمراء على كل نافذة زجاجية.
على الزجاج الأمامي، على المرآة الخلفية، تكتل اللون الأحمر اللزج وتدفق الدم.
...داخل السيارة.
ثم أدركت.
هذه الأيدي ليست مطبوعة من الخارج، بل من الداخل.
كما لو كانت تطرق على كل مكان بيدها للخروج.
“….....….”
تصبب عرق بارد على رقبتي.
مال رأس الشبح الجالس في مقعد الراكب إلى الجانب، ومال أكثر، وبشكل غريب، انقلب رأسًا على عقب، واتجه ذقنه لأعلى وظهر فمه...
"سننزل. اذهب بسرعة أو سننزل بسرعة، بسرعة، بسرعة..."
"أحم."
سُمع صوت سعال شخص ما من المقعد الخلفي
أنـ ـت حـ ـقا وقـ ـح.
برز لسان أسود ضخم من خلف مقعد الراكب وابتلع مقعد الراكب بالكامل وهو يقطر لعابًا.
“…......…!”
طقطقة، انقطع شعر الشبح الطويل. غطى لسان أسود طويل وأسنان بارزة في كل اتجاه، وعينان ملتوية بشكل غريب وفم طويل المقعد الأمامي الأيمن بأكمله.
"الحَمَلُ الوقح...الخنزير...الطفل الأحمر..."
كبر الوحش.
انفتح الفم حتى مقعد السائق وبرزت المخالب بقوة.
في اللحظة التي ارتجفت فيها يدي التي تمسك بالمقود.
-الوجهة قريبة أمامك.
“……......”
“…....….”
بالكاد أعلنت.
"لقد وصلنا تقريبًا."
توقف الظل.
صمت.
صمت.
و...
"آه، آسفة..."(الشبح أيضا لا نعرف إذا ذكر أو أنثى لكن شعره طويل...)
اختفى كل شيء.
“…......….”
كان داخل السيارة فارغًا.
لا يوجد فم غريب وضخم لوحش أسود غريب. ساد صمت فارغ في السيارة كما لو كان الأمر كذلك منذ البداية.
لم يتبق سوى الشبح في مقعد الراكب.
“….......….”
الشبح في مقعد الراكب حدق في الفضاء الفارغ كما لو كان قد أصبح أبله.
كما لو كان تحت لعنة.
...كان ذلك مخيفًا أيضًا بمعنى آخر.
تحملت قشعريرة الخوف، وبالكاد واصلت القيادة بأمان.
وبعد بضع ثوان.
-لقد وصلت إلى مقبرة ساجيوك المشتركة. سيتم إنهاء التوجيه.
انطفأ نظام الملاحة بصرير.
...في منتصف طريق جبلي.
أضاءت المصابيح الأمامية لافتة أمام السيارة مباشرة.
خطر!
※ احذر من السقوط ※
لا تتكئ أو تتسلق.
كان أمامنا جرف.
'هاه.'
تحملت يدي المرتجفة، وفتحت قفل مقعد الراكب.
"لقد وصلنا. سيدتي."
وفي اللحظة التي أدرت فيها رأسي ببطء.
لم يكن هناك أحد بالفعل في مقعد الراكب.
لا وجود لبركة من الدماء تحته، ولا رائحة احتراق نفاذة، ولا صوت ضحك غريب.
“…......….”
~إذا اختفى الشبح في الوجهة، فقد أكملت مهمتك بنجاح.
~أعط إشارة إلى المسؤول الذي ينتظر في ذلك المكان، وقم بتسليم سيارة الأجرة إلى خبير طرد الأرواح الشريرة في المقر الرئيسي قبل شروق الشمس.
~شكرا لتفانيك.
تنهد.
بالكاد رفعت يدي عن المقود.
في تلك اللحظة، طرق شخص ما بحذر على نافذة مقعد السائق.
طرق طرق.
...إنه العميل برونزي!
"لحظة من فضلك، أوه، سيدي الشرطي...!"
أسرعت بإنزال النافذة وأخرجت رأسي، ثم خفضت صوتي وألقيت نظرة خاطفة على المقعد الخلفي.
"لقد ركب راكب آخر."
"............!"
"سأوصل هذا الشخص إلى وجهته بسرعة وأعود."
"...! فهمت."
لحسن الحظ، سمح لي العميل برونزي بالذهاب، معتقدًا أن ذعري كان بسبب ذعر عميل جديد من موقف يتعلق بمدني.
رفعت النافذة وغادرت الجرف الغريب في الجبل.
من خلال مرآة جانبية للسيارة المغادرة، رأيت ضوءًا غريبًا يومض من مقبرة ساجيوك المشتركة...
“…......….”
هاه.
لقد فعلتها.
'لم أفقد الوعي...!'
كدت أن أصرخ على الشبح في منتصف الطريق وأطلب منه النزول.
'ما زالت يدي ترتجف.'
كانت فوضى، لكنني سعيد لأنها انتهت بسلام على أي حال.
الآن كل ما علي فعله هو توصيل قائد فريق الأمن إلى وجهته...نعم. أين كانت، محطة سيول؟ في الطريق إلى هناك، يمكنني أن أبالغ في رد فعلي وأقول إنني رأيت شبحًا عدة مرات.
بينما أتعامل مع كل هذا على أنه هلوسة.
ألقيت نظرة خاطفة على المقعد الخلفي.
ومع ذلك، كان ذلك الشيء...مخيفًا حقًا، لكن في النهاية، أنا ممتن لأنه ساعدني.
'في الماضي، كنت سأذهب لزيارته وأحضر له شيئًا.'
مثل الدونات الذي كان يفضله قائد فريق الأمن.
لكن الآن لن يتعرف علي، لذا من الأفضل أن أبالغ في رد فعلي قليلاً وأقول إنني رأيت شبحًا، ثم أقوم بعملي كسائق سيارة أجرة بهدوء ونفترق...
"...إذًا لقد كنت على قيد الحياة."
…...…!
"يا لها من راحة..."
آه.
انتهى الفصل مئة وخمسون.
***********************************************************************
~بعيدا عن الفوضى في الفصل ياااي جاي أخيرا ظهههههههر ♪ \(^ω^\ )
~و شيء مخيف جدا أن براون يعرف كل شيء عن البطل حتى وهو غير موجود معه، توقعت ردة فعله على دمية السحلية 😂 بس حتى الدوكايبي غير مسموح بيه؟🤣
★فان ارت.
★هذا من وجهة نظر جاي.
★★
❀تفاعلوا❀
ترجمة: روي.
حسابي في الانستا لأي تساؤلات: jihane.artist