الفصل 152.
يعود أصل هذا الفشل الذريع إلى الوقت الذي بدأت فيه العمل في فريق تنظيف الموقع.
حتى هذه اللحظة، كان كل شيء يسير بسلاسة.
"هيا، تبادلوا التحية. هذا هو الوافد الجديد لدينا، العميل هواغاك."
قامت رئيسة عمله، وهي سيدة في منتصف العمر ذات مظهر أكاديمي وديع، بتقديمنا أنا وجانغ هو-وون، وتبادلنا الأحاديث كأنها المرة الأولى، وتبادلنا أسماء العملاء.
"أنا، أنا اسمي عنب...سُعدت بلقائك..."
"....…؟! هـيك… هاه… نـ-نعم…"
على الرغم من أن السيد جانغ هو-وون كاد أن يختنق مرة واحدة، إلا أن الأمر مر بسلام، وتبادل الجميع التحية بابتسامة.
سمعتُ عرضًا محادثة بين قائدة فريق تنظيف الموقع، فريق جوجاك 2، والعميل برونزي، ويبدو أنها علمت منه أنني أرغب في الانضمام إلى فريقها.
"هاها، طفلنا لا يزال مبتدئًا، سيكون من الجيد أن ينضم إلى الفريق شخص في نفس عمره."
"نعم. أرجو أن تعتني بي جيدًا."
شكرًا لك، العميل برونزي...!
أخفيت رغبتي في الابتسام بسعادة، وتظاهرت بالتوتر ورفعت كتفي. نظر إلي السيد جانغ هو-وون ثم أدار بصره بسرعة.
"حسنًا، المكان الذي سندخله اليوم هو...نعم، ليس صعبًا، لذا أعتقد أنه سيكون مثاليًا لدخول الوافدين الجديدين."
ابتسمت قائدة الفريق وربت على كتفينا.
"بالمناسبة، إنها قصة رعب حيث أنقذ العميل تشوي من فريق هيونمو 1 مدنيًا للتو. آه، فريق هيونمو 1 هو فريق العميل برونزي، هل سمعت عنه؟"
"نعم...!"
لقد كدت أن أجبر على الانضمام إليهم من كثرة ما سمعت عنه...
على أي حال، قدمت قائدة فريق جوجاك 2 لنا إيجازًا واضحًا عن الكارثة الخارقة للطبيعة التي سندخلها اليوم.
بالإضافة إلى تدابير السلامة.
"إذا شعرت أنك لا تستطيع فعل ذلك على الإطلاق، فأخبرني. لأن السينبي الخاصين بك أيها العميل عنب ينتظرون في الخارج."
"شكرًا لك...!"
لكن هذا لن يحدث.
سأنهي مهمة فريق تنظيف الموقع بشكل مثالي، وسأقوم بترتيب الأوراق بشكل مثالي...!
بالإضافة إلى ذلك.
'هذه قصة رعب مألوفة.'
لا، بل كانت قصة رعب مألوفة جدًا لدرجة أنني لم أهتم إذا تم استعادة مقبض الهاتف أم لا.
'لقد شاهدت الناس يتشاجرون طوال الليل حول كيفية إنهاء سجل استكشاف قصة الرعب هذه.'
وتذكرت جيدًا لأن قصة الرعب انتهت بالطريقة التي اعتقدت أنها منطقية، وذهبت إلى العمل في اليوم التالي مستخدمًا الدوبامين كوقود.
بالطبع، إنها قصة رعب من النوع الذي أخافه أكثر.
لكن الأمور المرعبة انتهت بالفعل! ولن تظهر الأشباح!
من حيث التعامل مع ما بعد الكارثة، يمكن اعتبارها مشابهة لسيارة الأجرة السابقة، لكنها أفضل بكثير من حيث عدم ظهور كائنات خارقة للطبيعة. إنها مجرد عملية تنظيف للموقع بالمعنى الحرفي للكلمة...!
"عندما أرتدي هذا الزي، أشعر بالراحة."
قال جانغ هو-وون بصوت مشرق وهو يرتدي زي العميل الأبيض الشبيه ببدلة الوقاية، والذي تم توفيره للتنظيف.
"هذا صحيح حقًا...!"
إنه يغطينا من الرأس إلى أخمص القدمين، مما يمنحنا شعورًا بالراحة النفسية.
عندما أجبت بابتسامة مشرقة، أصبح تعبير السيد جانغ هو-وون غامضًا لسبب ما. هل كنت ودودًا جدًا...؟
"حسنًا، دع العميل هواغاك يقدم إيجازًا ميدانيًا مرة أخرى."
"نعم!"
وفقًا لتعليمات قائدة الفريق التي شجعته، تحدث السيد جانغ هو-وون إليّ بسرعة كبيرة.
"الكارثة الخارقة للطبيعة التي يجب علينا التعامل معها اليوم تقع في منطقة دوبونغ-غو، والوقت المقدر لإكمال التنظيف هو 3 ساعات. وهذه هي خصائصها..."
تبع ذلك وصف واضح.
"كشك هاتف عام يروي قصصًا مخيفة."
***
في أحد أحياء سيول، حيث تغرب الشمس والسماء تصبح مظلمة. كان يتواجد وحيدًا على جانب طريق منعزل.
كشك هاتف عام قديم.
هذا الشيء الذي أصبح من الصعب رؤيته في كوريا، سقفه مطلي باللون الأزرق السماوي.
مظهره الخارجي هو كشك هاتف عام عادي تم إنتاجه في الثمانينيات، ويبدو قديمًا من الخارج، لكنه يتصل بشكل طبيعي عند محاولة الاتصال.
على الجدران، توجد بعض ملصقات إعلانات أرقام الهواتف القديمة التي تبدو وكأنها وضعت منذ زمن بعيد.
معظم ملصقات الإعلانات الملصقة بجانب الهاتف هي لشركات لم تعد تعمل حاليًا.
ومع ذلك، عند الاتصال بالرقم الموجود على ملصق إعلان بحجم 12 سم × 7 سم، مطلي باللون الأحمر الداكن والأصفر، والذي يحمل عبارة 'نحكي لكم قصصًا مخيفة'، فإنه يروي قصصًا مخيفة تتعلق بكشك الهاتف العام.
(الرقم المذكور يتكون من 13 رقمًا، ولا يمكن الاتصال به من أجهزة أخرى خارج الكشك)
صرح مستخدمو الكشك بأنهم شعروا برغبة قوية في الاتصال بالرقم عند رؤية الملصق.
وهناك تحدث الكارثة الخارقة للطبيعة.
وتحدث قصص الرعب المذكورة بالفعل داخل الكشك.
في فترة ما بعد الظهر من اليوم، أنقذ فريق الإنقاذ مدنيًا تورط في قصة رعب من كشك الهاتف العام هذا.
وهكذا، يجب علينا تنظيف 'الموقع' المخيف الذي اجتاحته قصة الرعب هذه...
الوضع الحالي هو.
أن الكشك كان مليئًا بالدماء الحمراء القانية التي تدفقت بغزارة إلى الخارج.
"............"
"............"
واو.
'أريد أن أهرب.'
لكن إذا لم أستطع، فسأُطرد.
ابتلعت ريقي.
"دعنا ندخل."
"نعم، نعم..."
السيد جانغ هو-وون، الذي كان ضعيفًا بنفس القدر أمام الدم، كان وجهه يبدو وكأنه سيفقد وعيه، لكنه كان جاسوسًا أيضًا، لذا لم يستطع التراجع.
لذلك، اقتربنا نحن الاثنان من كشك الهاتف بتردد.
كان الهاتف معلقًا بحبل وسقط على الأرض، ويبدو أن الدم تدفق منه...
"سألتقط صورة..."
"آه، آه...نعم!"
رفعت الكاميرا ووجهتها نحو كشك الهاتف العام، مع التركيز عليه في المنتصف.
'...هناك شيء يطفو على الدم.'
إنها أعضاء داخلية.
شعرت بالقشعريرة.
'من فضلك، فقط...'
فكر، فكر. لقد تم إنقاذ المدنيين بنجاح، لذا هذا لا يختلف عن مجرد نموذج. نعم، فقط فكر أنك دخلت منزل أشباح...
'منزل الأشباح مخيف أيضًا!'
على أي حال، تحمل!
وبخت نفسي ووضعت الكاميرا التي أنهت التصوير المتتابع بصعوبة. بجانبي، اقترب السيد جانغ هو-وون من الكشك بخطوات متصلبة وفتح الباب، وأدخل 'جهاز التنظيف'.
'مُبتلع الشر'
دخل جهاز خاص بفريق تنظيف الموقع، على شكل مكنسة صناعية، ليمتص الدم بثبات.
ومع ذلك، بسبب قيود حجم المدخل، كان علينا جمع 'شيء أكبر من ذلك' بأنفسنا.
"..........."
"هل أنت بخير؟"
"نعم، نعم...إنه يغطي جسدي بالكامل، لذا..."
إن أسوأ عذاب هو لمسها مباشرة بدون حاجز.
مع السيد جانغ هو-وون، الذي لم يفقد وعيه لحسن الحظ، دخلت الكشك وبدأت التنظيف.
سُحقًا لهذا....
حبست الشتائم وجمعت الأحشاء والأعضاء الداخلية المستديرة ووضعتها في حاوية التجميع المخصصة.
في وضع لا يوجد فيه خطر على الحياة، يتم تذوق الرعب بالكامل بهدوء ووعي.
لا أستطيع تحمل هذا بعد الآن...!
'أنقذوني.'
أغمضت عيني عدة مرات بشكل لا إرادي.
السيد جانغ هو-وون، الذي كان يرى هذا المنظر، أعجب على الرغم من وجهه الشاحب.
"أنت، أنت تمثل هذا الدور بشكل جيد جدا، لا، أنت حقًا تبدو مثل وافد جديد...!"
"............"
"آه، أنا أقصد هذا بطريقة جيدة."
"...شكرًا لك."
أنا لا أمثل دورًا...
حبست الكلمات التي لا أستطيع قولها، وواصلت التنظيف بسرعة وبشكل آلي. كروووك.
لحسن الحظ، تم تصريف الدم داخل الكشك بسهولة.
وبفضل فعالية الزي الواقي الذي نرتديه، سارت الأمور بسلاسة أكبر مما كنت أتوقع عندما رأيت حالة هذا الكشك المجنون لأول مرة.
'دعنا لا ننظر عن كثب.'
حاولت جاهدًا ألا أتذكر أنني سأضطر إلى عد عدد الأعضاء الداخلية بعد الانتهاء، وقمت بتنظيف القمامة المرعبة داخل الكشك تمامًا.
بعد ذلك، سأرش المطهر...
ما سنفعله بعد هذا....
"هاه؟"
"ماذا؟"
"هل قلت للتو ما الذي سنفعله بعد هذا...؟"
آه. هل قلت ما كنت أفكر فيه بصوت عالٍ لأنني كنت متوترًا جدًا...؟
ما سنفعله بعد هذا هو....
"..........."
"..........."
أدرنا رؤوسنا ببطء.
الجزء العلوي من الهاتف الذي كان غارقًا في الدم، ظهر عندما امتصت المكنسة الدم.
وكان الدم المتجمع يتساقط على الأرض قطرة قطرة.
قطرة. قطرة.
و ما كُشف عنه.
كان مكبر صوت نظيف.
[للاستماع إلى القصة المخيفة التالية، يرجى الضغط على الرقم 4.]
دوي.
أُغلق الكشك.
".........!!"
[للاستماع إلى القصة المخيفة التالية، يرجى الضغط على الرقم 4.]
ابتعدنا عن الهاتف بشكل انعكاسي.
من الهاتف، سُمع صوت ميكانيكي مزعج مميز للتسجيلات الصوتية التي يتم تشغيلها تلقائيًا.
"المكالمة مع الهاتف، لم تنتهي...!"
صفير.
صوت إلكتروني قصير.
...أحد أزرار لوحة مفاتيح الهاتف العام ضُغطت من تلقاء نفسها.
الزر الأول في الصف الثاني.
4.
بيليليليليينغ!
[سأروي لك القصة المخيفة التالية...]
ركضت نحو الهاتف.
وبشكل انعكاسي، ضغطت على زر المربع بجنون وصرخت في السماعة.
"اليوم هو 7 مارس 202X. لا يمكن أن يكون هناك كشك هاتف عام في دوبونغ-غو. أليس هذا مخيفًا حقًا؟"
[ ]
"لقد سمعت بالفعل القصة المخيفة التالية!"
توقفت المكالمة.
'الآن...!'
"أيها العميل، هذا...!!"
كدت أن أنادي جانغ هو-وون باسمه الحقيقي، ثم أمسكت بجسم الهاتف العام بكلتا يدي ورفعته في الهواء.
".......؟! ما...ماذا؟"
"ابتعد!"
ورميته بالكامل نحو باب الكشك الزجاجي.
".........!!"
كرااااك تشااانغ!!
تحطم باب الكشك وتدحرج الهاتف العام على الرصيف. ومع كل لفة، كان يتحطم أكثر فأكثر، ويصدر أصواتًا غريبة من صرخات مسجلة وأصوات أزرار وأصوات اتصال مختلطة، ثم...
اختفى تاركًا وراءه رمادًا أسود فقط.
"...هاه."
"هاه، هااااااه..."
جلسنا أنا وجانغ هو-وون.
اختفى الكشك الزجاجي الذي دخلناه. كل شيء حولنا كان مفتوحًا، والحاوية التي جمعنا فيها الأعضاء الداخلية الملطخة بالدم كانت فارغة تمامًا. (يعني قصة الرعب إختفت...)
سُمع فقط صوت المكنسة وهي تمتص الفراغ بصوت عالٍ...
'هاااه...'
كشك الهاتف العام المسكون...تم إزالته.
'لقد كنت مرعوبًا كثيرًا.'
كدت أن أتعرض لشيء فظيع، أليس كذلك؟
كان من حسن الحظ أن طريقة إنهاء قصة الرعب هذه لم تكن صعبة للغاية.
'إذا أخبرت الهاتف أنني أواجه بالفعل قصة رعب تتعلق بالهواتف العامة، مما يخلق تناقضًا، ثم أفكك جسم الهاتف وأرميه في الخارج...'
'القصة المخيفة' لا تكون فعالة إلا داخل الكشك، لذلك تختفي بشكل طبيعي.
كانت هذه طريقة لإنهاء الكوارث الخارقة للطبيعة حيث تلتهم قصة الرعب نفسها.
'كانت هذه طريقة أحبها شخصيًا، ومن الغريب أنني تمكنت من استخدامها بهذه الطريقة...'
"أيها العميل عنب!!"
سمعت صوت العميل الذي كان ينتظر وهو يركض نحونا.
لا بد أنه تفاجأ باختفاء كشك الهاتف فجأة. نعم، أيها العميل برونزي، لقد نجوت بأمان...
"............"
لا، انتظر لحظة.
على أي حال، كان العميل الكبير ينتظر في الخارج.
'إذن، ألم يكن من الأفضل لو بقيت ساكنًا؟'
بالإضافة إلى ذلك.
'لم أقم بتنظيف الموقع، بل دمرت الموقع بالكامل؟'
رفعت رأسي.
كان العميل برونزي، الذي ركض من الخارج، ينظر إلينا بوجه مصدوم.
"..........."
"..........."
"هل دمرت كشك الهاتف للتو؟"
آه.
***
"بوهاهاهاهاها!!"
"............."
"ليس تنظيفًا بل تدميرًا! الوافد الجديد مَلِك التدمير! العميل عنب!"
رفع العميل تشوي، الذي كان يضحك بجنون، إبهامه.
"نعم! إن إنهاء الكوارث الخارقة للطبيعة هو التنظيف الحقيقي! أحسنت يا جونيور!"
أريد أن أضربه مرة واحدة فقط.
'آه.'
حبست تنهيدة عميقة وغضبًا، وأنا أضغط على يدي اليمنى التي كانت على وشك رفع إبهامها من تلقاء نفسها.
...تذكرت صوت قائدة فريق جوجاك 2 المتردد وهي تتحدث مع العميل برونزي بعد أن دمرت كشك الهاتف...
—إنه أمر رائع حقًا...لكن، آه، كان من الممكن أن يكون خطيرًا. ألا تعتقد أنه من الأفضل أن ينضم إلى فريقنا عميل أكثر هدوءًا؟
—...........
حتى لو تمزق فمي، بالطبع، لم أستطع أن أقول: 'لقد كان آمنًا تمامًا لأنني رأيت طريقة التغلب عليه بالفعل في سجلات استكشاف الظلام'.
في النهاية، تم تفسير تصرفي على أنه قرار جريء وخطير إلى حد ما اتخذه وافد جديد خجول في حالة من الارتباك الطفيف من خلال الحدس والإلهام.
وقد نجح ذلك لحسن الحظ!
بالطبع، يبدو أن قدرتي قد تم الاعتراف بها لأن إنهاء الكارثة الخارقة للطبيعة نفسها كان إنجازًا مذهلاً...
...لكن التقييم النهائي كان على النحو التالي.
—نعم، هذا العميل الجديد يناسب فريق العميل برونزي تمامًا! فريق الإنقاذ!
كرووووب.
...رأيت السيد جانغ هو-وون ينظر إليّ بقلق من الخلف، ثم تغير تعبيره إلى تعبير يقول: 'نعم، رئيس القسم نورو يناسب مكانًا آخر أكثر من هنا'. اعتقدت أنني سأجن حقًا.
'...لكنني كنت أستطيع القيام بالأعمال الورقية بشكل جيد!'
اختفى الموقع بالكامل، ولم يعد هناك شيء لتنظيفه.
ومع إنهاء قصة الرعب بالكامل، أنا...لم أصبح من يكتب التقرير، بل أصبحت موضوع التقرير نفسه.
...حتى الآن، لقد تم جمع شهادتي لجمع البيانات...من قائدة فريق جوجاك 2...
"............"
"ههههه، لكنك في النهاية قد تعرفت على الوافد الجديد في ذلك الفريق، أليس كذلك؟ من الجيد أن يكون لديك معارف في فرق أخرى. هذا يسهل طلب خدمات بسيطة منهم."
لكن لماذا أقابل العميل تشوي الآن؟
"آه، آسف. لم يتم تحديد الفريق بعد، أليس كذلك؟ لقد كنت متسرعًا~...لكن اليوم، أنت تعمل في فريقنا."
نعم. لقد تم تحديد مهمتي التالية للتو.
...أنا، بصفتي عميلًا جديدًا، أختبر مهامًا مختلفة من أقسام مختلفة لمدة 3 أسابيع دون تمييز.
هذا يعني...
"مرحبًا بك مرة أخرى في فريق هيونمو 1!"
يمكنني القيام بمهمة فريق الإنقاذ مرة أخرى.
وبسبب ما فعلته، يبدو أن فكرة إعطائي مهمة فريق الإنقاذ مرة أخرى كانت مقنعة جدًا لإدارة الموارد البشرية.
'أيها العميل برونزي...'
يبدو أنه حاول منع ذلك، لكنه لم يستطع لأنها كانت مهمة يجب على العميل الجديد القيام بها...
"يا لك من جونيور محظوظ. اليوم، ستعمل في فريق يناسبك تمامًا~"
"..........."
العميل تشوي أمامي ابتسم بسعادة وفرك يديه معًا.
"اليوم، يا جونيور~ ستقوم بمهمة إنقاذ دورية مجزية جدًا مكونة من 3 أشخاص!"
أنقذوني...
انتهى الفصل مئة وإثنان وخمسون.
**************************************************************************
شرح: جوجاك 주작 (朱雀): هو أحد الوحوش الأربعة الأسطورية في الميثولوجيا الصينية والكورية واليابانية، يُصوّر عادةً على شكل طائر فينيق أحمر يرمز إلى النار. يرمز إلى القوة، التجدد، والدفء، ويُعتبر حامي الجنوب في الفلسفة الشرقية. يُمثّل عنصر النار، ويرمز إلى الحماس والشجاعة والنقاء.
°كما شرحت عن فريق هيونمو فالوحوش الأربعة هم كالآتي, لأنه احتمال بقية الفرق هي أسماء وحوش:
주작 جوجاك (朱雀): طائر فينيق أحمر.
청룡 تشونغ ريونغ (靑龍): التنين الأزرق.
백호 بيكهو (白虎): النمر الأبيض،
현무 هيونمو (玄武): السلحفاة السوداء ملفوفة بثعبان.
~🤣🤣 أحب الكوميديا فذي الرواية...رغم أن الكوميديا مرتبطة بمعاناة البطل =_= تشوي يضحكني فعلا ملك الدمار العميل عنب ههههه، آسفة سول يوم لكن وضعك ㅋㅋㅋㅋㅋ
~لكن....لماذا عاد الهاتف للعمل؟؟ غريب همممم لا أدري لماذا أشعر أن لبراون علاقة بالأمر (براون تحمل شكوكي ㅠ_ㅠ)
★فان ارت (فوضى مضحكة).
★★★
❀تفاعلوا❀
ترجمة: روي.
حسابي في الانستا لأي تساؤلات: jihane.artist