"ذلك..."
كانت كلمات كيفن كالماء البارد الذي صُبّ على حماس درين.
"لا يمكننا إيجاده. الأمر أشبه بأنه لا وجود له أصلًا. استخدمنا كل الوسائل، لكن بلا أي نتائج. بعضنا يعتقد أن كوكبه ربما يوجد خارج النطاق الذهبي."
"هممم."
أومأ كيفن برأسه.
كان النطاق الذهبي هو الكون 'المكتشف' حاليًا.
ورغم علمهم بوجود شيء خارج النطاق الذهبي، إلا أنهم لم يتمكنوا من الوصول إليه بسبب البيئة القاسية هناك.
فقط الكائنات من مستوى حكام العالم سماوي، أو الرسل، أو كاسري سماوات يمكنهم الخروج من النطاق الذهبي دون أن يموتوا خلال دقيقة.
م.م: انا ليس متؤكذ تماما من ناحية Realm Divinity Go*ds مره ل تم ترجمتها إلى حكام الانقسام العوالم و مره حكام العالم سماوي ( أعرف انني احرف اسم كثير لكن كما قولت من قبل انا احاول نزع شركيات عن فصول التي اترجمها ) ماهو رايكم😔
لم ينظر كيفن بعد الآن إلى موقع فوراكا.
كان تركيزه الآن على الشاشة أمام عينيه.
[المهمة: قابل كاسر سماوات نيو هارغريفز عندما يغادر موقع فوراكا. تحالف معه، أو أنهِه. اختر.]
[المكافأة: ???]
…
وجهة نظر الموت بلا اسم
بعد خمسة عشر ألف سنة.
وقف الموت بلا اسم وحيدًا في قلب صحراء شاسعة.
وخلفه كان معبد متداعٍ.
كان ذلك المعبد هو السجن الذي احتجز وسيط الهائج.
كان الهواء ساكنًا، لكن وطأة اللحظة كانت تضغط على كل شيء.
"سيحين الوقت خلال ثلاثين ثانية"، قال الموت بلا اسم بهدوء، وهو يراقب العدّ التنازلي المنقوش على ظهر كفه.
جاء صوت ناعم من خلفه.
"اهدأ فحسب. أنا واثقة أنك ستفوز بسهولة."
أومأ الموت بلا اسم قليلًا إلى ليونورا، لكنه لم يقل شيئًا.
لم تكن هناك راحة حقيقية في الكلمات، ليس الآن.
من حوله، كانت مكعبات مجهرية تطفو في الهواء، صغيرة جدًا وكثيرة إلى درجة أنها بدت كعاصفة بطيئة الحركة من الرمال البيضاء.
كل واحدة من تلك المكعبات كانت سجلًا سماويًا.
خلال الخمسة عشر ألف سنة الماضية، وصل العديد من الكائنات داخل السماوات التسع إلى مستوى قوة يضاهي المرحلة الخامسة.
وعندما ماتوا، اندمج وجودهم مع الموت بلا اسم بدلًا من أن يتلاشى.
ذلك زاد من مستوى وجود الموت بلا اسم، وسمح له بالاتصال بعدد من السجلات السماوية يتجاوز بكثير العدد الأصلي الذي توقعوه، وهو واحد وثمانون.
الناس داخل السماوات التسع لم يكونوا حقيقيين بالكامل، ولا أوهامًا بالكامل أيضًا.
كانوا شبه-حقيقيين، شيئًا بين الوهم والحقيقة.
عادةً، امتصاص وجود كائنات كهذه لن يمنح الموت بلا اسم أي تعزيز.
لكن كل من في السماوات التسع كانوا من كاسري سماوات.
ومثل جميع كاسري سماوات، كلما ازدادت قوتهم، ازداد "تصلّب" وجودهم.
وبفضل ذلك التصلب، اقتربوا أكثر فأكثر من الخلق الحقيقي.
هكذا نما الموت بلا اسم.
ليس بالسرقة أو بالإجبار، بل بقبول الأصداء الأخيرة للمحاربين الذين قاتلوا وساروا ذات يوم داخل سماواته التسع.
ومع كل اندماج جديد، تمكن من الوصول إلى المزيد من السجلات السماوية.
كان ثمن موتهم هو أساس قوته.
وبالطبع، لم يمتص إلا من مات منهم.
لم يتدخل أبدًا في شؤون الأحياء.
كانت هناك أشياء غريبة كثيرة تحدث داخل السماوات التسع، أشياء لاحظها خلال القرون.
كانت تظهر اضطرابات. كانت هناك حروب. كانت هناك وفيات. وكان هناك أبطال.
كان في الكوكب الثالث من إحدى السماوات قديسة تنين تُدعى [أوريليا كالواي].
م.م: اذا سؤالتم من هي أوريليا كالواي هي من حسب علمي هي احد اقارب أليس كالواي( و هي اساس احد شخصيات احد روايات كاتب و اسم رواية اذا مهتم هو Gathering Wives with a System )
هي وسلالتها امتلكتا قدرًا كبيرًا من الموهبة.
يبدو أن حقيقة اعتبار الموت بلا اسم لـ كول كالواي الأقوى بين الجميع أثّرت في خلقه وأدت إلى ولادة سلالة تنين تحمل اسم كالواي.
وفي سماء أخرى، كان هناك كوكب يشبه الأرض كثيرًا.
لكن تلك الأرض كانت تضم مجتمعًا خفيًا من البشر ذوي القوى الخارقة.
كان من الممتع رؤية كوكب — حسب قول ليونورا — يشبه موطنه الأصلي قبل أن يدمره الهلاك.
ولم تكن تلك سوى أمثلة قليلة.
كانت هناك أحداث أكثر إثارة تحدث في السماوات التسع.
كان بإمكان الموت بلا اسم أن يقضي دهرًا كاملًا يراقب كل ذلك، ولن يتمكن من رؤية كل ما يحدث فيها.
كان يحب مراقبة شعبه ورؤية كيف ينمون.
لكن للأسف، لم يكن لديه بعد ترف أن يكون مسترخيًا بما يكفي لفعل ذلك.
نظر مرة أخرى إلى العد التنازلي على ظهر كفه.
'تبقّت خمس ثوانٍ.'
زفر ببطء.
انحنت أصابعه لتكوّن قبضة.
جسده لم يرتجف.
لم يشعر بالخوف. ما شعر به كان التركيز.
انتهى الوقت.
اختفى الحاجز الذي بنته السامية الماء، والذي كان يعزّز سجن الزمكان.
وفي اللحظة ذاتها التي تلاشى فيها، تحرّك الموت بلا اسم.
انضغط الهواء من حوله بينما فعّلت جميع السجلات السماوية دفعةً واحدة بتنسيقٍ كامل.
أطلق عالَم تباطؤ زمني بتردّد صدى يبلغ عشرة آلاف وثمانمائة وثلاثة وتسعين ضعفًا.
توقّف العالم من حوله تمامًا.
واختفى.
وفي جزءٍ من لحظة، اخترق سجن الزمكان وظهر في سماء موقع فوراكا.
كان المشهد مختلفًا.
الأرض، التي كانت مشققة ومظلمة ببقايا عناصر الفوضى، أصبحت هادئة على نحوٍ غريب.
الضباب الأحمر الذي كان يخنق المنطقة قد اختفى تقريبًا.
السماء فوقه كانت أكثر ظلمةً مما ينبغي، لكنها لم تكن خانقة.
عناصر الفوضى قد زالت.
تفحّص الموت بلا اسم المنطقة بسرعة، ولاحظ الهائج.
كان يطير نحوه بأقصى سرعة، ممزقًا الهواء كأنه شفرة.
وحوله، كانت خيوط رفيعة من طاقة عناصر الفوضى والفراغ تلتف وتلتوي ككائناتٍ حيّة.
تجاهل الموت بلا اسم وجوده.
وبدأ بالبحث عن بارباتوس.
كان بارباتوس قادمًا من الاتجاه المعاكس برفقة زاجيروس. كان حول سيفه، الذي كان مكافأته من اختبار الظل، سلسلةٌ مشؤومة ملتفّة.
’تلك السلاسل لا بد أن تكون مكافأته الثالثة.’
حتى الآن، كانت جميع مكافآتهم مختومة في مواقع مختلفة.
لكن الآن بعد أن انهارت الحواجز التي أنشأتها السامية الماء بالكامل، أصبحوا أحرارًا في التحرك.
لم يكن الموت بلا اسم قلقًا كثيرًا بشأن بارباتوس أو زاجيروس.
كانا يتحركان ببطءٍ شديد حتى بدا وكأنهما واقفان في مكانهما.
’هما أضعف من أن يتمكنا من مجاراة سرعتي.’
وفجأة، لاحظ الموت بلا اسم ثلاث عيونٍ تطفو في السماء.
ورأى أيضًا رجلًا آخر يقف بعيدًا خلف بارباتوس وزاجيروس.
لم يتحرك بعد، وكأنه كان يقيّم الموقف أولًا.
’من هذا الرجل؟ حاصد أرواح آخر؟’
’لكن لا يوجد أي حاصد أرواح يشبه هذا بين الذين أخبرتني ليونورا عنهم.’
بعد أن استوعب الوضع بأكمله، رفع الموت بلا اسم يده.
الطاقة التي كان يخزنها طوال الخمسة عشر ألف سنة الماضية اندفعت فجأة.
اندفعت، مغطية موقع فوراكا كأنها تسونامي لا نهاية له.
***
ماهو رايكم بترجمة فصل هل لذيكم ملاحظات