لم ينظر لين هينغ إلى قائد الرجال السود الهارب.
اكتفى برفع كوبه الزجاجي ببرود؛ فأسرعت مالكة الملهى وجلبت أفخر وأغلى زجاجة نبيذ أحمر في ملهى وانهاو، وسكبت له منها بوقار.
أخذ السائل القرمزي يتدفق ببطء على جوانب الكوب، وبدا مغرياً كالدماء.
ارتشف لين هينغ رشفة هادئة، وأحكم قبضته أكثر حول خصر الفتاة الفاتنة القابعة في أحضانه.
كان قوام الفتاة بين يديه ناعماً ودافئاً، وعبيرها الفواح يداعب أرنبة أنفه. وبوجود المشروب الفاخر في كفه، ونظرات الرهبة والوجل التي يرمقه بها الجميع في القاعة، سرى في أعماق قلبه شعور جارف بالزهو والمتعة.
مشروب فاخر وفتاة فاتنة بين الأحضان—هذا الأسلوب الاستعراضي هو الوحيد الذي يليق بمقامه كخبير عظيم في العالم المتسامي.
أما عن سبب إصرار لين هينغ وتأكيده المستمر على مرتبته كخبير في العالم المتسامي، فلأن جسده قبل أربع وعشرين ساعة فقط كان مجرد إنسان عادي تماماً. والآن بعد أن حاز هذه القوة الإعجازية، ألا يحق له الافتخار بها؟
تمتم في نفسه بابتهاج: "أنا خبير في العالم المتسامي، أنا ماستر عظيم، أنا أقوى خبير قتالي هنا".
ارتشف رشفة أخرى بسعادة، لكن للأمانة، لم يكن المذاق لذيذاً كما توقع، وكاد أن يبصقه، لكن من أجل الحفاظ على هيبته ومظهره أمام الفتاتين، تجرعه رغماً عنه.
كانت مالكة الملهى شديدة الذكاء والنباهة؛ فبمراقبتها لكيفية سحق لين هينغ لرجال الأخ لونغ، أدركت يقيناً أنه شخصية مرعبة وذو نفوذ طاغٍ لا يمكن العبث معه، فالتفتت فوراً نحو الزبائن وقالت بأعلى صوتها: "ضيوفنا الأفاضل، أنا معتذرة منكم للغاية. ملهى وانهاو سيغلق أبوابه مبكراً اليوم. وجميع المشروبات والنفقات لهذا المساء مجانية على حساب المكان بالكامل. أرجو من سيادتكم المغادرة مسرعين وعدم البقاء في الجوار!"
كان الزبائن يتحرقون شوقاً لهذه الكلمات بعد أن ركبهم الرعب من قتال لين هينغ الخاطف؛ ولم يصدقوا أنفسهم، فنهضوا مسرعين دون حتى أن ينطقوا بكلمة شكر، وهرعوا نحو بوابة الخروج برؤوس منكسة هرباً من النيران.
أخيراً، استعادت جاو يوي ين وعيها ببطء. ووهي مستندة إلى صدر لين هينغ، شعرت بوجنتيها تشتعلان حمرة وسخونة، ونبضات قلبها لا تزال تخفق بعنف في جوفها.
وتأملت ملامحه وسألته بتعجب: "من تكون أنت بالضبط؟"
كانت عينا لين هينغ تشعان بريقاً حاداً، فقام بإنزالها عن فخذيه برفق وقال باقتضاب: "لا تتحدثي".
همّت مالكة الملهى بالتقدم نحو جلسته لتنبيهه لبعض الأمور الخطيرة، لكن لين هينغ رمقها بنظرة باردة وقال بصوت حازم: "أغلقي فمكِ ولتزمي الصمت".
ثم أخذ نفساً عميقاً.
أمام عينيه مباشرة، كانت الشاشة الزرقاء الشفافة للنظام تطفو في الهواء. التفت لين هينغ وتأكد من ملامح جاو يوي ين ومالكة الملهى؛ ويقينه بأن المحاكي لا يراه مخلوق غيره جعله يشعر بارتياح تام.
دقّت الساعة الثانية عشرة منتصف الليل تماماً، وحان وقت بدء المحاكاة الرابعة.
ولم يكن يعلم كم س يستغرق ذلك المدعو الأخ لونغ من الوقت ليصل إلى هنا برفقة رجاله.
هز لين هينغ رأسه وقال في سره: "لا يهم".
فلم يعد يملك الصبر لانتظار قدومهم.
إذن.. لتنطلق المحاكاة فوراً!
【 استهلاك 10 نقاط موهبة لبدء المحاكاة؟ نعم / لا 】
【 تم استهلاك 10 نقاط موهبة. نقاط الموهبة المتبقية حالياً: 162. 】
【 جاري بدء المحاكاة الرابعة... 】
بدأت السطور تتوالى وتتحرك على الشاشة بسلاسة.
【 فتحت عينيك وتأملت الأرجاء داخل ملهى وانهاو الليلي. 】
【 ورأيت الرجال السود المحطمين على الأرض والبار، وتأملت الفتاة الفاتنة القابعة في أحضانك. 】
【 واستوعبت الموقف فوراً وعلمت أنك الآن بكامل وعيك داخل عالم المحاكاة. 】
【 وقلت في نفسك: "إذن أنا الآن أتقمص دور لين الرابع، ولم يتبقَ في جعبتي سوى 162 نقطة موهبة فقط". 】
【 وشعرت بنوع من القلق والمسؤولية تقع على عاتقك. 】
【 "بناءً على هذا، يجب أن يكون هدفي الأساسي في هذا المسار هو العيش لأطول فترة ممكنة وبأمان، طمعاً في جني أكبر قدر من نقاط الموهبة،" اتخذت هذا القرار بعزم حازم في أعماق نفسك. 】
"جني نقاط الموهبة؟" شد لين هينغ الحقيقي يده المحيطة بخصر جاو يوي ين الحقيقية وفكر: "هذا صحيح، مقارنة بالتدريب الصعب أو أي شيء آخر، فإن نقاط الموهبة هي الأهم بالنسبة لي حالياً. فبمراقبة المسار السابق، يبدو أن نقاط موهبة لين الثالث جعلت اختراقه للعالم الفطري أمراً في غاية المشقة والعسر".
"ونقاط موهبة لين الرابع الحالي تتأخر عن لين الثالث أيضاً. ولكن ميزته أن نقطة انطلاقه وجسده الحالي يقعان في العالم المتسامي بالفعل، لذا لن يكون بلوغه للعالم الفطري معضلة كبرى، لكن الصعود لمرتبة قديس الفنون القتالية بعدها يظل أمراً مبهماً".
"الرهان الحقيقي سيكون على لين الخامس؛ أما مهمة لين الرابع الأساسية فهي تمهيد الطريق وبناء الأساس المتين لصالح لين الخامس،" فكر لين هينغ بدقة.
【 "ولكن قبل أي شيء، يتعين عليّ أولاً إتمام هذا المشهد الاستعراضي الرائع بالشكل الذي يليق بالخبراء العظام،" تأملت حشد الرجال حولك، ولمعت في عينيك مسحة من المكر والدهاء. 】
【 رفعت كب النبيذ الأحمر المستقر على الطاولة، وترشفت منه رشفة هادئة، وثبّتَّ نظراتك نحو مالكة الملهى، التي كانت تقف بتوتر وهي تقبض بكفيها المرتجفتين على أطراف فستان التشيونغسام الفاخر الخاص بها. 】
【 وسألتها بنبرة جافة وخالية من أي مشاعر: "من يكون هذا المدعو الأخ لونغ بالضبط؟" 】
【 ارتجف جسد مالكة الملهى بأكمله بمجرد سماع سؤالك البارد. تقدمت نحو جلستك بخطوات وئيدة، وانحنت بجسدها إلى الأسفل تملقاً وذعراً، وقالت بنبرة يكسوها الارتجاف الواضح: 】
【 "الأسم الحقيقي للأخ لونغ هو لي هو. ويملك وشم تنين ضخم يكسو كامل ظهره، ولهذا السبب يناديه الجميع بالأخ لونغ. ويمكن القول إنه بمثابة الإمبراطور الفعلي لزعماء العالم السفلي والعصابات في مدينة فاي بأكملها، وهو شخصية نافذة قادرة على حجب السماء بكف يد واحدة". 】
【 "وأي ملهى ليلي، أو بار، أو صالة تدريب، أو صالة قمار سرية تملك صوتاً وشهرة في مدينة فاي، تقع بالكامل تحت نفوذه وهي من أملاكه الحصرية". 】
【 ابتلعت مالكة الملهى ريقها بصعوبة وتابعت الشرح: "وكمثال على ذلك ملهى وانهاو هذا؛ فرغم كوني المالكة الظاهرية للمكان، إلا أنني مجبرة على سداد أربعين بالمائة من صافي الأرباح السنوية لصالح الأخ لونغ دون نقص". 】
【 "إذن هو كذلك؟ إمبراطور العالم السفلي وعصابات المدينة." علقت ببرود وارتسمت على شفتيك ابتسامة ساخرة. لقد اعتدت سماع هذه الحبكات التقليدية في روايات الإنترنت فقط؛ ولم تتوقع أبداً أن تواجهها على أرض الواقع الحقيقي الآن. 】
【 وهناك مقولة شهيرة: "أن تأتي في الوقت المناسب، أفضل بكثير من أن تأتي مبكراً". ومجيئك إلى هذا الملهى الليلة كان ضربة حظ ونصيباً بحق. 】
【 فلولا هذا الموقف العابر، لكنت الآن على الأرجح تسير خلف الخطوات الرسمية الروتينية لمجموعة التنين مجدداً. 】
【 "أتساءل إن كنت قادراً في هذا المسار على بناء وتأسيس قوايا ونفوذي الخاص في هذا العالم السفلي،" فكرت في نفسك وأنت تفرك ذقنك بعناية. 】
【 لكنك سرعان ما هززت رأسك مستبعداً الفكرة بطوعك: "لا، الحكمة تقتضي أن أحافظ على التواري والهدوء الباطني . سأكتفي بهذا الاستعراض الصاخب الليلة فقط، ثم أنكفئ على نفسي للتدريب وتوفير نقاط الموهبة للمستقبل". 】
【 "وماذا عنكِ أنتِ؟" قمت بإنزال الفتاة الفاتنة عن فخذيك وجلست مواجهاً لها وسألتها ببرود. 】
【 لم تكن جاو يوي ين قد استعادت كامل شجاعتها بعد من هول الصدمة السابقة؛ فلا تزال صورة قذفك للكوب الزجاجي بلمحة بصر وسحق عصبة الرجال السود تتأرجح في مخيلتها بذهول. وعند سماعها لسؤالك، اهتز جسدها الرشيق بقليل من التوجس. 】
【 وقالت بنبرة خافتة أخذت تتضاءل تدريجياً: "اسمي جاو يوي ين، وأنتمي لعائلة جاو الثرية والمقدسة في مدينة فاي. وعائلتي كانت ترغب في إجباري على زواج صالونات ومصالح سياسية مع عائلة شين النافذة في المدينة. ولم أكن أرتضي هذا المصير البائس، فانتهزت الفرصة وتسللت هاربة من المنزل..." ولم تتمكن من سماع بقية كلماتها لأن صوتها انخفض تماماً. 】
【ولكن بمجرد سماعك لهذه المقدمة، تشكلت في عقلك صورة واضحة وشاملة عن طبيعة المأزق. 】
【أليست هذه هي الحبكة الكلاسيكية والمستهلكة في الروايات المبتذلة، حيث تهرب البطلة الفاتنة من زواج قسري لتلتقي بالبطل الخارق؟ 】
"عائلة جاو في مدينة فاي؟" ألقى لين هينغ الحقيقي نظرة خاطفة نحو جاو يوي ين الحقيقية الواقفة بجانبه وسحب دفتره الصغير من حقيبته.
وكان هناك اسم مدون في الأسطر السابقة بدقة: جاو هوي. ويبدو بنسبة تسعين بالمائة، أن هذا الفتى المدعو جاو هوي ينتمي بدوره إلى عائلة جاو ذاتها.
【 "انتظري لحظة، ما دخل النزاع الدائر بين عائلة جاو وعائلة شين بذلك المدعو الأخ لونغ وعصابته؟" سألتها بحيرة واستنكار. 】
【 "الأخ لونغ؟" أطلقت جاو يوي ين سخرية جليدية وجافة بمجرد نطقك للاسم. وتبدد الذعر من ملامحها تماماً ليحل محله كبرياء وغطرسة تليق ببنات العائلات الكبرى. 】
【 وتابعت باحتقار: "أنا فقط أمنحه بعض الهيبة تماشياً مع الأعرف حين أناديه بإمبراطور العالم السفلي؛ وبتعبير أشد صراحة ووقاحة، هو ليس سوى كلب وفيّ ركّعه السيد الثاني لعائلة شين ليقوم بالأعمال القذرة والدموية لصالحهم". 】
【 وأردفت بثقة طاغية: "فلولا أن السيد الثاني لعائلة شين قد أصدر أمراً شخصياً وصارماً هذه المرة بالقبض علي وإعادتي، هل كان هذا الكلب ليتجرأ على مس شعرة واحدة من رأسي؟ لو فعلها، لكنت رأيت أصابع يديه العشر مقطوعة ومقذوفة في المزبلة قبل شروق شمس الغد بأمر من عائلتي". 】
【 وعندما نطقت جاو يوي ين بهذه الكلمات الصارمة، لمعت في عينيها مسحة لا تخطئها العين من الفخر والاعتزاز بنفوذ عائلتها؛ فمن الواضح تماماً أنها لا تقيم وزناً للأخ لونغ وعصابته وتراهم مجرد قذارة. 】
【ولكن بالتفكير في الأمر بعناية، تجد أن كلامها منطقي تماماً. فعندما قام لين الثالث بتقصي معلومات جاو هوي في المسار السابق، تبين أن عائلة جاو لا تمتلك نفوذاً اقتصادياً ضخماً فحسب، بل تتغلغل جذورها في أروقة المؤسسات العسكرية والسياسية الكبرى للبلاد. وبصفتها الآنسة الشابة لهذه العائلة، فإن الأخ لونغ ليس سوى بلطجي رخيص وصعلوك لا يحق له الوقوف أمام هيبتها. 】
【 "ومع ذلك، فإن العلاقات والمصالح المتشابكة بين هذه العائلات الكبرى تجعل المرء يشعر بمدى تعقد وغموض هذا العالم الحقيقي،" تنهدت في سرك وحدثت نفسك بقلة حيلة. 】
【 وفجأة، دوى من الخارج صوت عنيف وكاسح لكوابح السيارات وهي تنزلق بقسوة، وتلاها فوراً انطلاق ووقوع خطوات كثيفة، صاخبة وفوضوية تندفع نحو الداخل. 】
【 ودون أدنى حاجة لإرهاق عقلك بالتفكير، علمت يقيناً أن الأخ لونغ قد وصل بنفسه الآن وبكامل عتاده ورجاله الأشداء. 】
【 فالتفتَّ نحو جاو يوي ين وأطلقت ابتسامة ساخرة تحمل الكثير من التحدي والترفيه وقلت لها: "يبدو أن الكلب الوفي، مستنداً إلى أوامر سيده الصارمة، قد وصل إلى هنا أخيراً ليعيدكِ إلى القفص رغماً عنكِ". 】