"نصف خطوة من عالم المظلم؟" فرك لين هينغ الحقيقي عينيه في العالم الحقيقي ليتأكد من أنه لم يقرأ السطر بشكل خاطئ.
ثم فكر في نفسه متبسماً: "يبدو أن لين الثالث كان يتحرك دائماً في الفئات العليا والنخبة التابعة لمجموعة التنين، ولهذا السبب كان أدنى مستوى يواجهه هو مقاتلو عالم المظلم؛ أما هنا في مسار لين الرابع، فإن درجة الصعوبة عادت لمستواها الطبيعي والمنطقي بالنسبة للعوام".
ورغم أن الخصم الماثل أمامه كان يتحدث بهيئة مرعبة وتحدٍ صارم، إلا أنه لم يطأ أرض عالم المظلم الفعلي بعد.
وتساءل في سره: لو قمت بالإعلان عن تدريبي الحقيقي في العالم المتسامي الآن، أي تعبير مرعب سيرتسم على وجوههم يا ترى؟
في الحقيقة، كان لين هينغ يتوجس في البداية مما إذا كانت تصرفاته تحمل الكثير من الغرور والاستعراض الصاخب، لكن بمراقبته للمحاكاة حتى هذه اللحظة—
بامتلاكه لمرتبة العالم المتسامي الخارقة، فإن هذا الأسلوب البارد والمهيب هو بالضبط الطريقة اللائقة التي ينبغي له التحلي بها.
وكما تقول الحكمة الراسخة في عالم القتال:
"الهيبة والماستر الكبير.. خط أحمر لا يمكن تدنيسه أو العبث معه."
وهو الآن لا يفصله عن مرتبة الماستر الكبير سوى خطوة واحدة لا غير.
【 بمجرد سماعك للشاب المدعو تشو تشينغ مينغ وهو يعلن بغطرسة عن رتبته في نصف خطوة من عالم المظلم، بذلت قصارى جهدك لتتحكم في ملامح وجهك، ورغماً عن ذلك اهتز كتفاك بقليل من الارتجاف. 】
【 يا إلهي، لم تعد تقوى على الاحتمال؛ فالأمر بدا فكاهياً ومضحكاً للغاية. هل يعني هذا أن مقاتلاً في عالم المظلم يُعد خبيراً من الطراز الأول وسيد الساحة في العالم الخارجي؟ 】
【 وحاولت جاهداً كبح ضحكتك الساخرة المنبعثة من عينيك، خوفاً من أن يفسد دوي ضحكك تلك الهيبة والوقار اللذين كافحت لبنائهما طوال السهرة، ومع ذلك التفت زاوية شفتيك لأعلى رغماً عنك. 】
【 "أنت لست سوى جثة تسير على قدميها الآن،" أطلق تشو تشينغ مينغ سخرية جليدية وثبّت نظراته نحوك. 】
【 وقبل أن يتلاشى صدى وعيده في الأرجاء، ركل تشو تشينغ مينغ الأرض بقسوة، واندفع قوام جسده للأمام كالسهم الخاطف. وانقبضت كف يده اليمنى لتتخذ هيئة مخلب حاد، أحدث عاصفة من الرياح في الهواء، وتوجهت الضربة مباشرة نحو موضع صدرك بنية قتل صارمة لا تترك مجالاً للخطأ. 】
【 وتأملت جاو يوي ين حركته المندفعة ووجهها يكسوه القلق والذعر الشديد عليك. 】
【 "أن تحظى بفرصة للموت تحت تأثير المهارة الحصرية لطائفة القبضة الحديدية لدينا.. فهذا شرف عظيم لك!" صرخ تشو تشينغ مينغ وهو يندفع نحوك بغطرسة. 】
【 وبمراقبتك لاندفاعه الأخرق نحو جلستك، توقفت أخيراً عن كبح نفسك. وتبددت محاولة السيطرة لتتحول الابتسامة على شفتيك إلى ملامح واضحة من السخرية الباردة والازدراء المطلق. 】
【 ولم تكلف نفسك عناء استخدام أي حركات قتالية معقدة أو مهارات خاصة؛ بل تماماً كما يقوم المرء بصفع ذبابة مزعجة، أرجحت كف يدك ببرود ووجهت إليه صفعة عابرة! 】
【 كانت حركتك خاطفة وفائقة السرعة لدرجة شلت قدرة تشو تشينغ مينغ وعجز عقله عن رصدها أو إبداء أي رد فعل. ولم يسمع الحاضرون في القاعة سوى صوت دوي حاد ونقي "طاخ!" إثر استقرار كفك بقسوة فوق وجهه. 】
【 وطار تشو تشينغ مينغ في الهواء بفعل قوة الصَفعة العنيفة، وأخذ يلتف حول نفسه كالنحلة الدوارة تماماً. 】
【 دار خمس أو ست دورات كاملة في الفضاء قبل أن يسقط بقسوة ويرتطم بالأرضية، ليرقد في مكانه بهيئة مبعثرة ومزرية، وتبددت كل تلك الهيبة والغطرسة التي تفاخر بها قبل ثوانٍ. 】
【 "أنت... فنان قتالي في عالم المظلم الفعلي!" نطق تشو تشينغ مينغ بهذه الكلمات بصعوبة وهو يحدق نحوك بصدمة مطلقة، وبمجرد إنهاء جملته، انقلبت عيناه لأعلى وغاب عن الوعي تماماً. 】
【 وساد الصمت المطبق أرجاء الملهى الليلي فوراً، وتحول المكان إلى كتلة من الذهول الجليدي. 】
【 ووجّهت نظراتك الباردة لتكتسح ملامح الأخ لونغ وشين وان فو. 】
【 ارتجف جسد الأخ لونغ بعنف تحت تأثير نظراتك الخاطفة، وخارت قواه تماماً ليسقط قابعاً على الأرضية ذعراً. 】
【 ابتلع شين وان فو ريقه بصعوبة بالغة وتحدث بنبرة يكسوها التذلل والتملق: "الماستر العظيم لين.. عميت أعيننا عن حقيقتك ولم نعرف قدرك المهيب؛ ولقد تجرأنا وأخطأنا في حق سيادتك". 】
【 ولزمت أنت الصمت ولم تجب، واكتفيت بالنهوض بخطوات وئيدة لتتوجه نحو مقعد جاو يوي ين وتجلس بجانبها ببرود. 】
【 ونظرت إليك جاو يوي ين وعلامات الخوف والوجل ترتسم على وجهها الفاتن هي الأخرى؛ فللأمانة، لم تكن تتوقع أبداً أن الحارس العابر الذي احتمت به يملك كل هذه القوة المرعبة والمركعة للأسياد. وتسلل القلق إلى قلبها: لو طالبها هذا الخبير بمكافأة وتعويض مالي لقاء إنقاذها، فما الذي تملكه لتمنحه إياه؟ 】
【 والتفكير في هذا جعلها تحيط جسدها بذراعيها ذعراً وتوجساً. 】
【 وعند رؤية هذا الثبات من طرفك، هرعت مالكة الملهى نحو جلستك وسكبت المشروب الفاخر في كوبك بكفين ترتجفان احتراماً. 】
【 فترشفت منه رشفة هادئة ووئيدة بأسلوب الأسياد العظام. 】
【 "الماستر العظيم لين..." كان العرق البارد يتصبب بكثافة من جبين شين وان فو، وأخذت أطراف يديه وقدميه تهتز دون سيطرة من شدة الرعب الكامن في صدره. 】
【 وبعد صمت طويل وتفكير مضنٍ، نجح بصعوبة في إخراج جملة مرتجفة من بين شفتيه: "نحن... نحن نعيش في دولة تلتزم بالقانون والدستور". 】
【 بمجرد سماعك لهذه الكلمات المضحكة، كدت أن تبصق المشروب المستقر في فمك ساخراً. 】
【 "عندما دفعت برجالك الأشداء وهراواتهم قبل قليل لتحطيم أطرافي وسحقي، لمَ لمْ تتكرم بذكر الدولة والقانون تباً لك؟" علقت ببرود وثبّتَّ نظراتك نحو شين وان فو. 】
【 ابتلع شين وان فو ريقه بصعوبة وتابع بتملق ذليل: "الماستر العظيم لين، الدولة تملك منظمة سيادية وسرية للغاية في عالم الفنون القتالية تُعرف بمجموعة التنين. وإذا تجرأ فنان قتالي على مساس أو مهاجمة المواطنين العاديين... فإن رجال المنظمة سيتحركون فوراً لاعتقاله ومعاقبته". 】
【 "أوه~ حقاً؟ الأمر كذلك إذن؟" تأملت ملامحه المرتجفة بلا أي تعبير وتابعت ببرود: "إذن أخبرني، كيف ترغب في تسوية وحل معضلة اليوم لترضيني؟" 】
【 في الحقيقة، أنت على دراية كاملة بأحكام وقوانين مجموعة التنين تفوق معرفته بمراحل، وللأمانة، كان كلامه دقيقاً؛ فلو أقدمت على ارتكاب مجزرة وقتلهم هنا، لتحركت مجموعة التنين فوراً لمعالجة الأمر القانوني. 】
【 وتنفس شين وان فو الصعداء في صدره بمجرد سماع سؤالك الذي يفتح باب التسوية. 】
【 فالصين تملك حقاً منظمة مجموعة التنين الردعية، لكن المياه البعيدة لا تملك القدرة على إطفاء الحريق المستعر في الجوار. وكان يعلم يقيناً أن الفنانين القتاليين يدركون تماماً مدى رعب وبطش الخبراء الآخرين؛ فلو تملكتك نية القتل في هذه اللحظة، لكان قد لقى حتفه هو ورجاله مئة مرة قبل أن تطأ أقدام رجال مجموعة التنين أرض الملهى. 】
【 مسح شين وان فو العرق البارد عن جبينه وقال مسرعاً بتقديم عروض التذلل: "أنا، شين وان فو، مستعد للتنازل وتقديم أربعين بالمائة من إجمالي الأصول والأملاك التي تقع تحت إمرتي في مدينة فاي بالكامل لصالح الماستر العظيم لين!" 】
【 فأخذت تدير كوب النبيذ الأحمر بين أصابع كفك ببرود، ولزمت الصمت المطبق دون أن تمنحه إجابة. 】
【 وعند رؤية صمتك الغامض، ظن شين وان فو أنك غير راضٍ عن النسبة وشعر بذعر أشد، فصرخ مسرعاً: "إذن خمسون بالمائة... لا بل... سبعون بالمائة! أنا مستعد لتقديم سبعين بالمائة من صافي أرباح وعائدات أصولي بالكامل لصالح الماستر العظيم لين، طمعاً في كسب شرف مصادقة خبير جليل مثلك!" 】
【 في الواقع، لم تكن تملك أدنى فكرة عن الحجم الفعلي لأملاك هذا الرجل السمين وقيمتها المالية، ولكن بما أنه يتكرم بتقديمها لك مجاناً وطوعاً، فما المانع من قبول الهدية؟ 】
【 "ليكن الأمر كما تشاء إذن." تجرعت النبيذ الأحمر المستقر في كفك دفعة واحدة. 】
【 وللأمانة، لا زلت تجد مذاقه رخيصاً وغير لذيذ بالمرة. 】
【 وضعت الكوب الزجاجي فوق الطاولة وثبّتَّ نظراتك نحو شين وان فو وقلت بأنفة: "ما الخطب؟ لمَ لا تزال واقفاً كالصنم هنا؟ هل تحتاج مني أن آمر رجالي بطردك؟" 】
【 وبمجرد سماع كلماتك، شعر شين وان فو وكأنه نال عفواً ملكياً ينجيه من الهلاك. وأخذ يغدق عليك بكلمات الشكر والتبجيل مراراً وتكراراً، وانحنى جسده السمين ليقترب من هيئة الروبيان تذللاً، وأشار على الفور لرجاله ليحملوا جسد تشو تشينغ مينغ الغائب عن الوعي. 】
【 أما الأخ لونغ فقد ركبه الرعب تماماً وطار عقله من الخوف وعجزت ساقاه عن حمله بثبات؛ فاقتيد سحباً ونصف جرّ من قِبل رجاله، وتدافع الحشد باكين، زاحفين وهاربين خارج بوابة الملهى الليلي بحالة من الذعر التام، دون أن يجرؤ مخلوق منهم على الالتفات خلفه ولو لمرة واحدة. 】
【 وانقلب الملهى الليلي—الذي كان يضج بالتوتر الخانق والرعب قبل دقائق—إلى هدوء تام، ولم يتبقَ في الساحة سوى بضعة نُدُل متسمرين في أماكنهم من شدة الخوف، ومالكة الملهى الواقفة بجانب جلستك وهي لا تجرؤ حتى على تنفس الهواء بصوت مرتفع. 】
【 ألقيت نظرة خاطفة نحو جاو يوي ين المصدومة بجانبك، ووضعت الكوب الزجاجي برفق بين أصابع كفها وقلت بثقة الخبراء: "اشربي على مهلكِ". 】
【 وتوجهت بكلماتك نحو مالكة الملهى قائلاً ببرود: "جميع المشروبات والنفقات التي تطلبها هذه الآنسة الشابة الليلة، قم بتقييدها على حسابي الخاص". 】
【 وبمجرد إنهاء كلماتك الممهدة، سحبت معطفك الفاخر ونهضت، لتغادر المكان بخطوات ثابتة دون أن تلتفت وراءك ولو لمرة واحدة. 】
【 فالرجال الأشداء والخبراء العظام لا يلتفتون وراءهم أبداً؛ ولم تكن تجرؤ حتى على تخيل مدى روعة وعظمة ملامح الذهول الارتسامية على وجوه الحاضرين خلف ظهرك. 】
【 وعدت إلى شقتك المستأجرة البسيطة، وهناك فقط أرخيت دفاعك وانفجرت في نوبة عارمة من الضحك والابتهاج الطاغي. 】
【 "رائع! رائع بحق!" استلقيت فوق فراشك ممدداً أطرافك الأربعة كالنجم الشامخ، ورحت تتقلب يميناً ويساراً بحماس لا حد له. 】
【 "هذا الشعور بالسيادة والقوة عظيم للغاية!" 】
【 وبدا واضحاً أن النوم سيهجر عينيك تماماً الليلة بفعل الإثارة والحماس، فهممت بسحب هاتفك لتنكَب على "الدراسة" بتمعن والترفيه عن نفسك. 】
【 لكنك تذكرت فجأة الصدمة؛ فالموقع الترفيهي القديم قد قمت بحذفه نهائياً بالأمس تخلصاً من اللعنة. 】
【 حسناً، وتذكرت الآن يقيناً أنه بسبب حذفك للموقع المشبوه بالأمس، اضطررت للخروج والتوجه نحو الملهى الليلي لتواجه كل هذه الأحداث المثيرة والمصادفات الثمينة. 】
【 وبقلة حيلة، لم يكن أمامك سوى الاعتدال وجلوس القرفصاء فوق الفراش لتنكَب على التدريب وصقل طاقتك. 】
【 وقلت بدهشة وفرح في سرك: "المذهل أنني لا زلت أحفظ أسرار ومبادئ تقنية التدريب العظمى بكفاءة!" لم تكن تحفظ العلوم البرمجية والاختراق الفائق الذي حازه لين الثالث في المسار السابق فحسب، بل كنت تحفظ بدقة تفاصيل "الطريقة العظمى لصدم السماء وتحطيم الأرض وبكاء الأشباح والملوك" التي مارسها بعزم. 】
【 وأخذت تدفع بطاقتك الداخلية الحارقة (الـ تشي) لتغسل وتطهر حصون منطقة الدانتيان بعناية، متدرباً وفقاً للمبادئ الصارمة والعميقة لهذه التقنية العظمى. 】