【 تطلعتَ نحو جسد الشيخ الجليل ليو جين سونغ المستلقي على المحفة، وخطوت بخطوات وئيدة وهادئة لتقترب من جلسته. 】
【 وبمجرد أن وقعت عيناه على قوامك الشامخ، اشتعلت حدقتاه ببريق دافق من الأمل والذهول. 】
【 "الأخ... الأخ لين، أنت لا زلت تتنفس الهواء وعلى قيد الحياة؟" نطق بها ليو جين سونغ وهو يغالب جفاف حلقه بصعوبة بالغة. 】
【 فخلال فعاليات مسابقة ملك الحبوب السالفة، أخبره نوابغ البلاد أنك قد اقتيدت قسراً تحت وطأة طغيان ملك الحبوب؛ وفي بادئ الأمر، ظن عجوزك أن ملك الحبوب قد طمع في عبقريتك وحاز شرف اتخاذك تلميذاً له؛ فبمقياس جودة عظامك وموهبتك الفطرية، ليس غريباً أن يلتفت الكبار لهيبتك. 】
【 ولكن لاحقاً، تضاعف صدى الشائعات السوداء لتؤكد أنك تطاولت على مقامه وتعرضت للسحق والمحو من قِبله. 】
【 ولم يكن ليصدق الخرافات في البداية، ولكن بانقضاء الأسابيع دون أن يلمح لظلك أثراً في المدينة، تسلل الذعر لقاع صدره وعجز عن كبح قلقه. وفوق هذا كله، بعد أحداث المسابقة، باتت طائفة القبضة الحديدية تربط مصيرها ونفوذها بوجودك حتمياً. 】
【 "الحمد لله... طالما أن بنيتك بخير وعافية، فهذا يكفيني،" انهمرت دموع الفرح من عيني الشيخ العجوز، ولم تكن تدري يقيناً ما إذا كان بكاؤه حزناً على مصير طائفته أم خوفاً على سلامة شخصك الرفيع. 】
【 فتأملت ملامحه المنهكة، وهززت رأسك بفتور، ومددت أصابع كفك لتخرج حبة دوائية علاجية من المرتبة المتوسطة—وهي ذاتها الكنوز التي صادرتها وغنمتها من كف ملك الحبوب قبل أسبوع—وقذفت بها داخل فمه ببرود. 】
【 وفي اللحظة التي استقرت فيها الحبة الدوائية في جوف حنجرته، اتسعت عينا ليو جين سونغ بصدمة مطلقة. 】
【 "هل هذه... حبة دواء حصرية وصافية من حصون وادي دانوانغ؟!" صرخ في سريرة نفسه بذهول؛ فقد استشعر فوراً طاقة الحبة وهي تنفجر لتغسل وتطهر كامل جروح أحشائه الباطنية بلمحة بصر، وشحن عروقه بالطاقة الداخلية كالمعجزة. 】
【 "الأخ لين، غرض ثمين وأسطوري كهذا..." احمرّت عيناه تأثراً وامتناناً لكرمك الطاغي. 】
【 فبالنسبة لمقاتل يتربع في العالم المتسامي الخارق، تُعد حبة دوائية من هذه المرتبة بمثابة فرصة لحيازة حياة ثانية عند الشدائد. وحالا والليلة، تيقن العجوز أن الشائعات التي أفادت بتعرضك للسحق من قِبل ملك الحبوب لم تكن سوى ترهات وأكاذيب؛ فكيف لضحية مسحوقة أن تصادر وتغنم أفخر كنوز جلادها؟ 】
【 وتبين له يقيناً أن تنيناً حقيقياً وملكاً قتالياً مرعباً قد ولد في قلب مدينة فاي حتماً. 】
【 وفي تلك اللحظة التاريخية، اتخذ ليو جين سونغ قراراً حاسماً لا رجعة فيه؛ بأن ينصاع لإرادتك ويسير خلف ظلك طوال ما تبقى من حياته. 】
【 "نل نصيباً من الراحة الآن،" وجهت كلماتك الباردة نحو ليو جين سونغ لتأمره بالهدوء. 】
【 ولعله ذلك الاستبسال والانتحار القتالي الذي أبداه قبل قليل على الحلبة، ورفضه للانحناء رغماً عن تحطم عظام وجهه، هو ما حرك مسام مَكرك وتفضل بإنقاذه. 】
【 وعلى أية حال، لم تكن هذه الحبة الدوائية ذات أهمية بالغة لبنيتك المتسامية؛ وفي أسوأ الأحوال، بإمكانك التوجه مجدداً نحو مقر ملك الحبوب وتوجيه بضع صفعات لوجهه لتصادر وتنهب كميات أشد كثافة من مخازنه. 】
【 وفي تلك الأثناء، على أرض حلبة النزاع الشرسة، تقدم رئيس وزعيم طائفة القبضة الحديدية ليعتلي الساحة. 】
【 وكان اسمه سون لي، رجلاً شارف على الخمسين من عمره. وكانت بشرته البرونزية والصافية تبرز صلابة ومتانة شخص انخرط في صقل مهارات وفنون القبضة لسنوات طويلة دون تهاون؛ وبدا عريض المنكبين، شاسع الخصر، وقوام جسده مرتفعاً كالسيف. وحتى بوقوفه الهادئ في منتصف الساحة، كان يحمل هالة رصينة وثابتة تفرض الهيبة على الخصوم. 】
【 وكان الخصم الماثل أمامه على الحلبة هو رئيس وزعيم طائفة الصخر الأسود؛ وكان شيخاً عجوزاً يقبع في المرحلة المبكرة للعالم المتسامي الخارق، وكانت عيناه تشعان حدة وضراوة كعيني صقر كاسر يتوق لامتصاص الدماء. 】
【 وعلى عكس ليو جين سونغ، كان هذا الشيخ يملك بنية جسدية تم صقلها وتجرع المعارك العنيفة لسنوات طوال في عالم القتال. 】
【 ولم يكلف الاثنان أنفسهما عناء التمثيل الروتيني، واشتبكا بضراوة صريحة بمجرد إغلاق ممر الحلبة. 】
【 وانبعث من أرض الساحة دوي انفجارات وارتطامات عنيفة زلزلت أركان البناية بفعل تصادم طاقاتهما المتسامية. 】
【 وكان المشهد يبدو للحاضرين أشبه بشاحنتين عسكريتين ضخمتين تندفعان لتصطدما ببعضهما البعض بقسوة جنونية. 】
【 وفي نهاية المطاف، استغل سون لي فجوة تشتت في دفاع الخصم، واندفع بسرعة خاطفة ليوجه لكمة كاسحة أسقطت زعيم طائفة الصخر الأسود أرضاً ليتمرغ في ملابسه الملوثة. 】
【 "أنا أعلن استسلامي،" نهض زعيم طائفة الصخر الأسود بصعوبة، ونفض الغبار والأتربة عن ثيابه الفاخرة بقلة حيلة، ووجه كلماته نحو سون لي بوقار. 】
【 فقد أدرك يقيناً وعبر تبادل الضربات أنه عاجز عن سحق قوام سون لي ولا فائدة ترجى من مواصلة النزاع وتهديم عظام بنيته؛ وفوق هذا كله، كانت طاقته الداخلية قد قاربت على النفاد التام، وكان المقصد والغاية الأساسية من وراء صعوده للحلبة هي استنزاف عافية ونشاط سون لي كلياً. 】
【 فهم في النهاية يمارسون معركة المقارعة المتتالية ، ولقد نجح بذكاء خبثه في إنجاز الشق الأكبر من المهمة وإضعاف هالة خصمه. 】
【 "أنا أقبل استسلام سيادتك،" قام سون لي بتعديل مجرى أنفاسه المجهدة، وضم كفي يديه بتحية قتالية صلبة نحو العجوز. 】
【 ورمق الشيخ العجوز وقفة سون لي الشامخة بشخير بارد ونظرة احتقار قبل أن يغادر الحلبة. 】
【 ولا زال يتعين على سون لي مواجهة ثلاثة خبراء آخرين من العمالقة يتربعون في العالم المتسامي الخارق للفصائل الأخرى. 】
【 فأخذ نفساً عميقاً وجمع كامل طاقته وصوته ليصرخ بجهورية زلزلت أركان الساحة متوجهاً نحو بقية خبراء طائفة الخشب الأخضر وقاعة الرياح العاتية: "من التالي ؟! تقدموا حالا لمواجهتي!" 】
【 فمهما كانت العواقب السوداء والدموية التي تنتظر مصير الطائفة بعد انقضاء الليلة، فإن هيبة وطغيان طائفة القبضة الحديدية لا يجوز له الانحناء أو السقوط أمام الأعداء علناً. 】
【 وكان في جبهة الخصوم خبير واحد في المرحلة المتوسطة للعالم المتسامي ينتمي لطائفة الخشب الأخضر، وخبيران اثنان ينتميان لقاعة الرياح العاتية (أحدهما في المرحلة المبكرة والآخر في المرحلة المتوسطة). وكان الكيان التالي الذي تقدم ليعتلي أرض الحلبة بمحاصرة خطواته... 】
【 وراقب سون لي بصرامة عجوزاً مسنة (امرأة) وهي تقفز بخفة كطائر السنونو وتطأ أرض الساحة أمامه؛ وتبين أنها مقاتلة مخضرمة تقبع في المرحلة المبكرة للعالم المتسامي الخارق وتنتمي لقاعة الرياح العاتية. 】
【 وظهر خبث مخططهم كاملاً حالا؛ إذ تعمدوا دفع خبراء المرحلة المبكرة أولاً طمعاً في استنزاف كامل مخزون الطاقة الداخلية لعروق سون لي، ليتكفل الاثنان المتبقيان من عمالقة المرحلة المتوسطة بسحق بنيته المتهالكة والإطاحة به دون عناء في الأدوار النهائية ليمحوا اسم الطائفة. 】
【 "إذن، فلتتقدموا جميعاً نحو حتفك ومواجهتي!" هدر سون لي بزئير وحشي، واشتعلت طاقته الداخلية وعنفوان بنيته ليقطع السماء بوقار. 】
【 ولم يكد الاثنان يتجاوزان تبادل خمسين ضربة خاطفة وعنيفة على الحلبة، حتى ترنحت العجوز واندفع من فمها مقذوف كثيف من دماء أحشائها الباطنية وسقطت قسراً. 】
【 "فنون القبضة الحديدية لطائفتكم عريقة وتملك قوة تدميرية حادة لا تخطئها العين،" قالتها العجوز المسنة بكف يدها القابضة بقوة فوق موضع صدرها المنهك وأردفت بقلة حيلة: "أنا أستسلم". 】
【 وبتحقيقه للفوز الساحق وسحقه لخبيرين اثنين متتاليين من عمالقة العالم المتسامي الخارق دون انحناء، اشتعلت الحماسة وتضاعف دفق الفخر والابتهاج في جبهة تلاميذ طائفة القبضة الحديدية الحاضرين في الصالة. 】
【 "الرئيس يملك قوة مرعبة وجودة لا تقهر!" 】
【 "سحقاً تباً لكم، تقدموا ليتكفل رئيسنا بإبادة وجودكم!" 】
【 "تقدموا ليلقنكم رئيسنا فصول الأدب ويسحق عظامكم!" 】
【 ... 】
【 وأدار سون لي رأسه بزهو نحو تلاميذ طائفته، وصنع بأصابع كفه شارة النصر بابتهاج. 】
【 ولكن لكي نكون صادقين وبمقاييس التحصيل البدني، لم تكن الحالة الصحية والجسدية لـ سون لي مبشرة بالخير بتاتاً؛ بل كانت تقبع في قمة الإنهاك الحاد. 】
【 واستشعرت أنت بذكائك ومكرك من زاويتك المستترة أن مجرى أنفاس سون لي قد أصابه التخبط والتشتت العنيف في هذه اللحظة بفعل الاستنزاف الطاغي لطاقته. 】
【 وقمت بفرك ذقنك بعناية بغرور، وحدثت نفسك بثقة: لقد حانت اللحظة التاريخية والمنعطف الحاسمج لتقفز بنيتك الخارقة نحو الحلبة وتبدأ فصول استعراضك الصاخب للخبراء العظام! 】
【 وبمجرد نزول العجوز المسنة وهبوطها عن الساحة، ودون انتظار صدور صرخة التحدي أو نداء جديد من فم سون لي المجهد. 】
【 قفز رئيس وزعيم طائفة الخشب الأخضر بنفسه ليتأرجح في الهواء ويهبط بوقار فوق أرض حلبة النزاع. 】
【 "هناك مقولة شهيرة وحكيمة تضج بها أروقة صيننا العظيمة تشي بـ: 'اضرب الحديد الحامي بكل قوتك حالا قبل أن يبرد ويستقر'،" قالها رئيس طائفة الخشب الأخضر وهو يرمق قوام سون لي بنظرات متعالية. وكان مظهر هذا الزعيم يبدو في غاية الشباب والمقتبل، ويمسك بأصابع كفه مروحة ورقية فاخرة وقابلة للطي ، وبدا هندامه وأسلوبه أشبه بالفتيان الفاسدين وأسياد الترفيه العابثين . 】
【 وتطلع الشيخ الجليل ليو جين سونغ نحو حركاته، وتحدث هامساً بجانب أذنك بوقار وحنق: "الأخ لين ، إدارة طائفة الخشب الأخضر هذه تملك مهارة باهرة وخبيثة في اعتماد أساليب الهجوم المسموم والسموم الفتاكة ، ولا يوجد فرد من تلاميذهم أو شيوخهم إلا ويحمل عقولاً تفيض بالدناءة والمكر والخبث الغادر. أما زعيمهم الماثل أمام سيادتك الآن، فهو الأشد دهاءً وباطناً أسود بينهم؛ يبدو بمظهر وجهه وكأنه شاب في مقتبل الثلاثينيات من عمره فحسب، ولكن رصيد سنوات حياته الحقيقية يتجاوز الخمسين عاماً بكثير حتماً. ولقد تناهى لأسراري أن ملامح وجهه الفاتنة هذه ليست سوى نتاج اعتماده لتقنية سحرية دنيئة ومقززة تقوم على كشط وسلخ جلود الوجوه الحقيقية للفتيان النوابغ والشباب واستبدالها لترصيع وجهه بالشباب الدائم طغيان غدره". 】
【 "أهو كذلك إذن؟ أسلوب مقزز حقاً،" وجهت نظراتك الباردة لتتأمل بنيتك وتفحص ملامح الخصم. وللأمانة، بمجرد نظرة افتتاحية وعامة لوجهه من الخارج، كان يبدو كشاب مشرق، متبسم ويملك طاقة دافئة تفيض بالبهجة والوسامة. 】
【 وثبّت سون لي نظراته الصارمة نحو وجهه وأطلق سخرية جليدية وجافة: "بناءً على عقيدتي القتالية وشرف الأسياد، فحتى لو نجحت جهودك الخبيثة في انتزاع الفوز الساحق الليلة ضد جسدي المجهد، فلن يعد فوزك سوى مهزلة رخيصة وتجرد كامل من مروءة وشرف المحاربين". 】
【 "أمر كذلك حقاً في نظرك؟" ظلت تلك الابتسامة المشرقة والمبتهجة مستقرة فوق شفتي زعيم طائفة الخشب الأخضر دون أن تتزحزح إنشاً واحداً وتابع بنبرة ناعمة خبيثة: "إذا كنت تبحث عن مخلوق تلقي عليه بجام سخطك ولومك الليلة لقاء فناء طائفتك، فتوجه بلعناتك نحو ذلك الصعلوك المدعو لين هينغ؛ فهو بجهله وطيشه قد تجرأ وتطاول على النفوذ السيادي لملك الحبوب وأغضبه، وبسببه وجدتم أنفسكم في قاع الجحيم!" 】
【 ولم يكلف سون لي نفسه عناء الرد اللفظي ومقارعة ترهاته؛ فاستجمع بقايا طاقته الداخلية الحقيقية واندفع بكل ما أوتي من عنفوان ليهاجم قوام رئيس طائفة الخشب الأخضر. 】
【 وطوال مجريات الملحمة الطاحنة، ظل رئيس طائفة الخشب الأخضر يحافظ على تلك الابتسامة المشرقة ذاتها على وجهه الفاتن دون تغير، كأن عضلات وجهه لا تملك سوى هذا التعبير اليتيم والمجمد رغماً عن شراسة الضربات. 】
【 واستدعت ذاكرتك فوراً تفاصيل تقنية سلخ الجلود التي همس بها ليو جين سونغ قبل قليل، وسرى في أوصالك اضطراب وحالة من الرعب والاشمئزاز الباطني المرعب وأنت ترقب حركات هذا الفتى الوسيم والشرير الماثل على الحلبة. 】
【 وفوق أرض الساحة، اشتبك رئيس طائفة القبضة الحديدية ورئيس طائفة الخشب الأخضر في نزال معقد، عسير وحامي الوطيس. ومع ذلك، وبمقياس التحصيل البدني، كان سون لي قد استنزف كامل عافيته ونشاط عروقه بعد خوض مواجهتين متتاليتين ضد اثنين من العمالقة المتساميين منذ البداية، وبات مخزون طاقته الداخلية يقبع في القاع. 】
【 وبناءً على هذا، بدا واضحاً ولجميع الحاضرين خطوة بخطوة، أن سون لي قد سقط بالكامل تحت وطأة الدفاع المستسلم وحاصرته حركات الخصم، بينما حاز رئيس طائفة الخشب الأخضر السيادة المطلقة والهيمنة على مجريات الجولة. 】
【 وحللت الموقف بذكاء ومكر الخبراء في سرك: في غضون عشرين ضربة خاطفة قادمة كحد أقصى، سيتلقى رئيس طائفة القبضة الحديدية الهزيمة الساحقة ويُسحق كيانه. 】
【 وبالطبع، كان هذا التقدير والحساب يستند الصرامة لأعراف المسابقة والنزاع الرياضي؛ فلو كان سون لي يخوض معركة حياة أو موت حقيقية ويفجر أسرار طاقته دون تقيد باللوائح، لكانت النتائج مبهمة ويصعب التنبؤ بها. 】
【 وجاءت العواقب متطابقة تماماً ومتسقة مع حدود توقعاتك وحسابات عقلك الدقيقة. 】
【 فبعد تبادل قرابة اثنتي عشرة ضربة حادة، أصبحت حركات سون لي أشد بطئاً ووهناً وعجزت أطرافه عن اللحاق بالركب. وبعد نجاحه بحركة التفاف جانبي في تفادي مقذوف الضربة الحارة للمروحة الورقية القابلة للطي لزعيم الخشب الأخضر، تشتت انتباهه وعجز وعيه عن رصد وتأمين رتبة وقفته السفلية الحيوية. 】
【 وانتهز الخصم الخبيث الفرصة، ووجه ركلة خاطفة، قاسية وعنيفة استقرت في أعماق بنيته لتلقي بـ سون لي طيراناً في الفضاء ويسقط قسراً ليرتطم بالأرضية متهالكاً. 】
【 في الواقع، كانت الطاقة الداخلية لعروق سون لي قد نفدت كلياً؛ وظل جسده الشامخ معلقاً ومستبسلاً طوال الجولات الماضية بفضل دفعة حماس يتيمة وأنفاس كبرياء أخيرة، وفي هذه الجزيئية من الثانية، جاءت ركلة رئيس طائفة الخشب الأخضر العنيفة قاطعة لتمزق تلك الأنفاس وتطير بعنفوانه بعيداً. 】
【 وتيقنت حالا الليلة، أن الساعات التاريخية والمنعطف الحاسم قد دنت فصولها لتقفز بنيتك الخارقة نحو أرض الساحة وتتم الاستعراض الصاخب للخبراء العظام. وقمت بإمالة عنقك لبضع مرات برفق، لتصدر مفاصل جسدك المتسامي صوتاً حاداً ونقياً كالقذائف. 】
【 "آههاااااااا!" وفجأة، انطلق زئير وحشي ومستعر بغضب عارم من فم سون لي الملقى على الأرض. 】
【 وحدثت نفسك بقلة حيلة وأنت تراقبه: سحقاً تباً لك، لا تخبرني أنك لا زلت تملك العناد والقدرة على النهوض ومواصلة القتال رغماً عن تحطم عظامك؟ ألا تدرك أن استبسالك غير المنطقي س يفسد المشهد النموذجي الممهد لظهوري الاستعراضي الفاخر؟ 】
【 ونجح سون لي بالفعل وبشق الأنفس في دفع بنيتك لينهض ويستقيم واقفاً على قدميه المرتجفتين ببطء مريب. 】
【 وتساءلت في سرك بحنق: هل يعقل أن التضحية وتحمل الألم يستحقان كل هذا العناد من سيادتك؟ 】
【 وقام سون لي بضرب قبضتي يديه ببعضهما البعض بقوة محدثاً دوي ارتطام صلب، وأخذ يلهث بغزارة وبصوت حاد كالإعصار الخانق. وفي تلك اللحظة بالذات، انقلبت هالة جسده بالكامل وبدت ملامحه أشبه بـ دب عملاق ومجنون ثار ليحمي عرينه من الفناء. 】
【 ورمق رئيس طائفة الخشب الأخضر حركته بنظرة خاطفة، وقام بطي مروحة الورق الفاخرة بين أصابع كفه بكتمان، وانحنى بجسده للأمام قليلاً ممهداً. 】
【 وظلت تلك الابتسامة المشرقة، الخبيثة والمقززة مستقرة فوق شفتيه وقال بنبرة تفيض بالتعالي والخبث: "بناءً على حكمتي، أنا أعلن استسلامي طوعاً في هذه الجولة وصرف النظر عن قتالك". 】
【 وبتأملك لملامح الزهو والانتصار الخبيث التي تكسو مظهر رئيس طائفة الخشب الأخضر، لم يسعك سوى الهمس بصوت خافت ونبرة تفيض بالاشمئزاز التام: "يا لك من نذل غادر وقذارة ". 】
【 وبمجرد إنهاء جملته واستسلامه الخبيث، قفز رئيس طائفة الخشب الأخضر ليتوارى ويهبط خارج الحلبة بابتهاج؛ وفي تلك الجزيئية من الثانية، تبددت أنفاس الكبرياء الأخيرة من صدر سون لي واستُنزفت عافيته بالكامل وسقط جسده الضخم مغشياً عليه ليرقد فوق أرض الحلبة بلا حركة. 】
【 وبدا واضحاً للعيان ولجميع الحاضرين في الصالة الشاسعة، أنه غدا مسلوب القوة تماماً ولم يعد يملك ذرة طاقة تمكنه من تحريك إصبع واحد من كفه. 】
【 ولكن، على الجبهة المقابلة لتحالف الأعداء، كان لا زال يقبع خبير كامل الصحة والعافية، ذو هالة ردعية صارمة ويتربع بوقار في المرحلة المتوسطة من العالم المتسامي الخارق وينتمي لـ قاعة الرياح العاتية. 】
【 وخطا رئيس وزعيم قاعة الرياح العاتية خطوات ثابتة ومهيبة ليعتلي أرض الحلبة لخوض الجولة المصيرية القادمة حتماً. 】
【 وكان شيخاً طاعناً في السن، ورغم خريف عمره، كان يملك بنية جسدية ضخمة وعضلات أشبه بالصخور الصلبة، وظل ظهره مفروداً ومستقيماً كشجرة صنوبر عاتية لا تزحزحها الأعاصير، وكانت عيناه تشعان بريقاً حاداً ونافذاً كالشعلة الحارقة . وبمجرد التقاء نظراتك بملامحه، تبادرت إلى عقلك ثلاث كلمات حاسمة لصياغة طبيعة جوهره القتالي: 】
"شغف القتال حتماً!"
【 وتأمل الشيخ العجوز قوام سون لي المغشي عليه على الأرض وهز رأسه بقلة حيلة وأسف: "يا لحجم الحسرة والأسف، أيها المقاتل الشاب الصغير. يبدو بنظراتي الصارمة أنني سأحرم الليلة من متعة تبادل الضربات ومقارعة طاقتك الحقيقية على هذه الحلبة". 】
【 وتابع بوقار لا يحمل كبراً: "وأنا للأمانة أترفع عن تنمر وضعف بنيتك المتهالكة وسحق عظامك دون شرف؛ لذا أقترح على سيادتك الانصياع طوعاً وإعلان استسلامك الخاضع لتنجو بنفسك". 】
【 وفتح سون لي عينيه المجهدتين ليرمق وجه العجوز بنظرة حادة وأطلق سخرية جليدية وجافة من بين أسنانه: "توقف عن التمثيل والتظاهر بوقار الأسياد وأنت تقف في جبهة الغزاة الأشرار تباً لك". 】
【 فهز الشيخ العجوز رأسه بأسف: "بناءً على عنادك إذن، يتضح لسيادتي أنك تتوق لتتعرض للإلقاء والسحق المهين خارج الحلبة بكف يدي قسراً". 】
سون لي بنبرة مسطحة تفيض بعنفوان لا تكسره الجبال: "عقيدتي القتالية وشرف طائفتنا القبضة الحديدية لا يحملان لفظ الاستسلام في قاموسهم للأبد؛ وأنا أقسم أنني لن أعلن استسلامي الخاضع طوعاً ما دام في عروقي نبض!" 】
【 "بل نحن نعلن استسلامنا الخاضع والكامل في هذه الجولة بالذات طوعاً!" فجأة، دوى صوت جهوري صارم من الجانب قطع حبل عناده الحاد. 】
【 وكان مصدر الصوت هو الشيخ الجليل ليو جين سونغ الذي أعلن الاستسلام لإنقاذ رئيسه من السحق. 】
【 واتسعت عينا سون لي بصدمة وذهول مطلق والتفت برأسه نحو الخلف ليصرخ باستهجان: "الشيخ الجليل ليو جين سونغ! سحقاً تباً لك، ما هو الدافع الخفي وراء إعلانك للاستسلام ومحو كرامة طائفتنا أمام الغزاة؟!" 】
【 وفي تلك اللحظة الحرجة العاصفة بالذعر، كان غارقاً في صدمته لدرجة جعلت عقله المجهد يعجز تماماً عن ملاحظة أو استيعاب الفضيحة الإعجازية؛ وهي كيف لجميع الجروح العنيفة والكسور الباطنية التي كانت تكسو ملامح ليو جين سونغ قبل دقائق أن تتطهر وتشفى بالكامل وبمثل هذه السرعة الفائقة ليعود لبكامل عافيته ونشاطه؟ 】
【 "ههههه!" انفجر الشيخ العجوز رئيس قاعة الرياح العاتية في ضحك عارم جهوري وقال بزهو: "يبدو بنظراتي الصارمة أن أعيان وشيوخ طائفتك يملكون عقولاً لبيبة تجيد قراءة العواقب، واتخذوا القرار الحكيم نيابة عن عنادك الأخرق لتنجو بنفسك". 】
【 ثم التفت العجوز بنظراته نحو رجل في منتصف العمر يقف بجانب الحلبة كالحكم بملامح باردة وصاح بوقار: "أيها المسؤول والماستر لي ، بما أن إدارة طائفة القبضة الحديدية قد أعلنت صراحة استسلامها الخاضع في هذه الجولة، فيحق لسيادتك الليلة إشهار وإعلان النتيجة الرسمية والنهائية للمسابقة ومحو الطائفة". 】
【 وفي الواقع، كنت تجهل الهوية الفعلية لذلك المسؤول المدعو الماستر لي، ولكن بمراقبة نفوذه وهالتك الصارمة الكاتمة للطاقة، تبين لك يقيناً أنه يشغل منصب مفوض رسمي مرسل من قِبل منظمة مجموعة التنين السيادية للدولة، وتواجد في هذه البقعة النائية لمجرد حماية الأعراف وإدارة قوانين تحدي الطوائف. 】
【 ولكن للأمانة، لم يكن وجوده أو رتبته ليشكل أدنى معضلة لعقلك؛ فخطواتك المتسامية الخارقة كانت متهيأة ومستعدة حالا للاندفاع واعتلاء أرض الحلبة وصعق الحاضرين. 】
【 وثبّت المسؤول الماستر لي نظراته الباردة نحو وجه سون لي المنهار، وهَمَّ بفتح فمه لإطلاق البيان الصارم وإعلان سقوط وهزيمة طائفة القبضة الحديدية نهائياً. 】
【 وفي تلك الجزيئية من الثانية بالذات.. اخترق مسامع القاعة دوي صوت صاخب قطع كلماته! 】
"من ذا الذي يملك الغباء والوقاحة الطاغية ليعلن في مجلسي الليلة أن طائفتنا القبضة الحديدية قد تعرضت للهزيمة والسحق تباً لكم؟!"
【 وصاح الشيخ الجليل ليو جين سونغ بأعلى جهورية صوته مهدداً. 】
【 وفي تلك اللحظة بالذات، انقلب الجو في الصالة بأكملها ليغطيه الذهول والتناقض، وعجزت العقول عن استيعاب المعضلة؛ بل حتى رئيس طائفة القبضة الحديدية سون لي نفسه ظل قابعاً في مكانه بعيون متسعة، غارقاً في حيرة مطلقة ولا يفقه المقصد الخفي وراء تصرفات ليو جين سونغ الغامضة والمجنونة بعد الاستسلام. 】
【 وتلاشت الحيرة فوراً، حين أخذ ليو جين سونغ يطلق بضع سعلات متتالية لتطهير حنجرته، وجمع كامل طاقته الداخلية الحقيقية ليطلق صرخة جهورية وئيدة تزلزلت لها أركان الجبل الشاهق بوقار مرعب: 】
"التلميذ الوفي ليو جين سونغ، يتقدم بكامل إجلاله وخشوعه الليلة، ليدعو ويطلب شرف صعود الماستر والشيخ الفخري والمبجل لطائفتنا القبضة الحديدية.. الحائز بوقار على المركز الثاني والمربع الذهبي لمسابقات 'ملك الحبوب' السيادية للصين.. الماستر العظيم والخبير الخارق.. لين هينغ المصون، ليعتلي أرض الحلبة ويسحق كيان الأشرار!!"