تأمل لين هينغ الحقيقي مجريات الشاشة بارتياح؛ فبعد انقضاء أربعة أيام من المحاكاة، نجحت نسخته أخيراً في اختراق الحواجز وبلوغ مرتبة الماستر الكبير في العالم الفطري. لقد كان مساراً طويلاً ومجهداً، وبدا واضحاً أن لين الرابع لن يواجه خطر الموت قريباً.
ووقع في حيرة قصيرة بين خيارات التسوية القادمة؛ فلم يكن يعلم إن كان الحكمة تقتضي التركيز على رفع نقاط الموهبة للمستقبل، أم اقتناص مرتبة التدريب الحالية مباشرة في العالم الحقيقي.
فهز رأسه في سريره وتمتم: "لا يهم، سأحسم أمري عندما تنتهي المحاكاة ويحين الوقت؛ فلكل حادث حديث".
【 وهبطت بجسدك المتسامي لتنزل من قمة السقف وتطأ أرض الساحة بوقار. 】
【 لقد غدوت الليلة رسمياً ماستراً كبيراً يتربع في العالم الفطري العظيم. 】
【 وبمراقبتك واستشعارك للطاقة الداخلية الكثيفة والجديدة التي تدفقت في عروقك، استوعبت حالا ذلك الفارق الجوهري والطبقي الشاسع كالسماء والأرض بين العالم المتسامي الخارق والعالم الفطري العظيم. 】
【 وفهمت الليلة يقيناً المقصد والعمق الكامن وراء تلك المقولة التاريخية الراسخة في أعراف القتال: 】
"ما دون الماستر الكبير.. ليسوا سوى نمل مسحوق."
【 والآن، لم يعد شخصك الشامخ نملة مسحوقة بعد الآن. 】
【 ورفع جميع تلاميذ طائفة ليزهو رؤوسهم للأعالي، وكانت عيونهم تفيض بالرهبة، الإجلال والعبادة المطلقة لسيادتك وهم يرقبون هبوط قوامك من الفضاء كالأسياد الخالدين. 】
【 "نقدم احترامنا وتبجيلنا للماستر الكبير لين العظيم!" صرخ الحشد دفعة واحدة بضم كفوفهم، وكانت أصواتهم جهورية، حاسمة وفي غاية التنظيم. 】
【 وحتى الشيوخ الأجلاء لطائفة ليزهو—الذين يتربعون في مرتبة الماستر الكبير الفطري أيضاً—انحنوا بأجسادهم أمام هالتك بتبجيل كامل. 】
【 وسرى في أعماق وجدانك فيض جارف من الرضا والنشوة الفاخرة. 】
【 ومرت الأيام بسلام، وانقضت قرابة خمسة أيام كاملة في غمار الاحتفاء بتدريبك وصقل طاقتك. 】
【 وأخيراً، وفي توقيت حاسم، ركض معلمك الماستر وو سوانزي بطيش لينقض ويستحم داخل برميل حفرة المرحاض الخارجي مجدداً. 】
【 وحدثت نفسك بمكر وابتسامة خفيفة: "أيها المعلم الجليل، لقد جعلت تلميذك الوفي ينتظر طويلاً لتفجر هيبتك الليلة حتماً". 】
【 وكنت تشعر في الأيام السابقة كطالب بريء لم ينجح في إنجاز فروضه المدرسية بعد، ويحمل رجاءً داخلياً بأن يتأخر معلمه في الحضور طمعاً في النجاة. أما الليلة، وبعد أن دكت عظامك بالاختراق وبلوغ المرتبة الفطرية العظمى وإتمام الفروض بكفاءة، غدوت تتمنى سرعة قدوم المعلم ليرى إنجازك الباهر ويغدق عليك بالثناء المشرق. 】
【 وكان الماستر وو سوانزي لا زال غارقاً في طيش جنونه وتشتت وعيه، وممسكاً بكفه بكائن قذر ومجهول الهوية داخل النجاسة بابتهاج. 】
【 ورغم الاشمئزاز الروتيني الذي يثير حنق مسامك، لزمت مكانك بوقار ورفقة شيوخ وزعيم الطائفة بانتظار الخلاص. 】
【 وبعد انقضاء ساعتين كاملتين من المراقبة، استشعرت فجأة بذكائك القتالي تحولاً جوهرياً وعنيفاً طرأ على الطاقة المحيطة بجسد المعلم العجوز. 】
【 وفي لمح البصر، غدت هالته عميقة، باطنية ومهيبة لدرجة يعجز وعي العوام عن رصد قاعها وسبر أغوارها . 】
【 وتيقنت حالا الليلة، أن غيوم الجنون قد انقشعت عن عقله واستعاد كامل وعيه وصارم نباهته كملك قتالي مرعب. 】
【 وبادرت بالتحرك بسرعة خاطفة لتسبق خطوات الشيخ الجليل للطائفة، ووقفت بوقار أمام قوام الماستر وو سوانزي. 】
【 وقلت بأدب جم وتذلل خاضع: "المعلم الجليل، ليتكرم مقامك الرفيع ويسمح لتلميذك الوفي باقتياد شخصك لتغيير الثياب الفاخرة والاستحمام لتطهير الجسد". 】
【 فألقى وو سوانزي بنظرة خاطفة وعابرة نحو ملامح وجهك، وأومأ برأسه خفيفة رضا. 】
【 وراقب الشيخ الجليل حركتك الخاطفة ببلع ريقه وصمت، وعجز عن نطق حرف اعتراض؛ فأنت في النهاية تشغل منصب التلميذ الشخصي والشرعي والوحيد للماستر وو سوانزي، وبموجب الأصول والأعراف، يحق لشخصك دون غيره شرف القيام على خدمته . 】
【 وقادت خطواتك الماستر وو سوانزي لتعودا لِتطأ أقدامكما أرض الكوخ القشّي البسيط. 】
【 وكان رجال طائفة ليزهو قد تسابقوا لتجهيز الثياب الفاخرة والنقية ووضعها في جناح الخدمة بوقار. 】
【 "انتظر في الجانب بوقار أولاً،" ألقى وو سوانزي بأمره نحوك ببرود. 】
【 وسكت لبرهة فاحصة، وسرعان ما أردف بملامح دافئة: "لا بأس به، يبدو أن بنيتك قد نجحت في كسر القيود لتصبح ماستراً كبيراً في الفطرة العظمى حقاً حتماً". 】
【 "نعم، كل الفضل والامتنان لتوجيهات المعلم الجليل!" أجبت بعزم وانشراح صدر. 】
【 وتراجعت للخلف بضع خطوات لتتوارى في الزوايا خاضعاً وبملامح تفيض بالوقار والانتظار، تماماً كطالب بريء ينتظر في غمار الشغف كلمات المديح والثناء من فم معلمه المصون. 】
【 ومرت الدقائق بكتمان، إلى أن فتح ممر الغرفة الفاخرة وخطا الماستر وو سوانزي خطواته ليخرج للمجلس، وكان قد بدل ثيابه الملوثة ليرتدي أزياءً قماشية سوداء فاخرة ونقية بالكامل. 】
【 وبقدر صعود وتحديث طاقة تدريبك الفطرية الحالية، بقدر ما غدوت تملك الكفاءة لتستشعر بدقة مدى رعب وجبروت القوة الردعية الكامنة في أحشاء بنيته العتيقة؛ فعندما كنت تتربع سابقاً في العالم المتسامي الخارق، كان كل ما يفقهه عقلك هو أن المعلم قوي ومهيب للغاية فحسب. 】
【 أما الليلة، وبعد أن دكت عظامك بالاختراق وبلوغت العالم الفطري العظيم، تولد في وجدانك إحساس حقيقي ومرعب يشبه تماماً هيئة حشرة مايو الطائرة وهي ترفع نظراتها القاصرة لتتأمل بهاء وعظمة قرص القمر المشرق والبعيد في أعالي الفضاء بذهول. 】
【 وتذكرت فجأة تلك المقولة الراسخة والأشد رعباً في عالم القتال: 】
"ما دون أسطورة الملك القتالي.. ليسوا سوى نمل مسحوق."
【 لا يهم، فلو سمحت لعقلك بالانغماس في هذه الفرضيات الخانقة، لظل كيانك قابعاً في صورة النمل للأبد أمام الجبابرة. 】
"لتدخل عصبة الحراس والشيوخ الواقفين في الخارج حالا،" قال الماستر وو سوانزي بوقار وهو يستقر بجسده ليريح بنيته فوق مقعد الصدارة وزعامة المجلس الشاسع.
【 فخطوت بخطوات وئيدة لتخرج نحو الباحة الخارجية، وأعلمت الشيوخ الأجلاء ورئيس طائفة ليزهو المصون بإذن المعلم لتطأ أقدامهم أرض المجلس. 】
【 وامتثل الجميع للأمر بخشوع، وتابعوا خطواتك بتبجيل ليلجوا إلى قلب هذا الكوخ الخشبي البسيط والمقدس الليلة بوجوده. 】
【 ولم يكن ملك الحبوب لي شينغ شوي بين صفوف الحاضرين في هذه الجلسة السرية؛ فمن الواضح تماماً أن الماستر وو سوانزي يُصنف في أعراف طائفة ليزهو كأعلى رتبة سيادية وحارس جليل للطائفة، وحضور ملك الحبوب في الدورة السابقة كان غايته الأساسية فحص واختبار بنيتك الاستعراضية فحسب قبل إشهار الصلح. 】
【 وقدم جميع الشيوخ ورئيس الطائفة تحية خضوع وإجلال كاملة وصادقة نحو مقام الماستر وو سوانزي. 】
【 وظل الماستر وو سوانزي مستقراً فوق مقعده الخشبي الفاخر، يتأرجح برفق ووئيد ذهاباً وإياباً ببرود، وعيناه مغلقتان بالكامل مستغرقاً في باطنه دون أن يعيرهم بالاً. 】
【 "أيها السينيور العظيم، بخصوص الأسرار والمستجدات الأخيرة التي تخص قضية 'الأرض المقدسة' ..." التفت رئيس وزعيم طائفة ليزهو ليوجه نظرة خاطفة نحو الماستر وو سوانزي، وسرعان ما أدار حدقتيه ليرمق قوامك بنوع من الريبة والتحذير. 】
【 ولعله كان يضمر في نفسه رغبة مبطنة لتوجيه أمر رسمي لك لتغادر الغرفة الفاخرة وتتوارى في الخارج تماشياً مع كتمان أسرار السيادة عن الصغار. 】
【 ففتح الماستر وو سوانزي جفنيه قليلاً، واكتسح وجه رئيس الطائفة بنظرة باردة صارمة وتابع بحسم: "لا داعي لكل هذا التوجس وحركات الكتمان الرخيصة أمامي؛ فهذا الصبي الصغير يشغل منصب التلميذ الشخصي والشرعي لسيادتي، وليس هو بالمخلوق الخارجي عن مجلسنا. وفوق هذا كله، لقد نجحت طاقته في كسر القيود الليلة وبلوغ العالم الفطري العظيم، وبحيازته لمرتبة الماستر الكبير، غدا مؤهلاً وصاحب حق شرعي للاطلاع ومعرفة كواليس الأرض المقدسة دون نقص". 】
【 فقمت بنصب مسام أنفك وإرهاق حواسك لتنصت لأسرار حديثهم بتركيز طاغٍ. 】
【 فالتاريخ والمرة الافتتاحية الأولى التي تناهى فيها علم وجود مصطلح الأرض المقدسة لمسام عقلك، كانت نقلاً عن أسطر سجلات لين الثالث في الماضي. 】
【 ذلك العاشق الأحمق والطائش الذي اندفع بطيش ليدخل جحيم تلك المسماة بالأرض المقدسة مطارداً وراء عواطف مو شيويه وسحرها العاطفي، لتؤول نهايته وميتته سحقاً بضربة كف من قِبل امرأة مقاتلة تتربع في مرتبة قديس الفنون القتالية. 】
【 وفي الأيام السالفة، عندما كان لسانك يتجرأ بطيش ليطرح الأسئلة الكثيفة بخصوص ماهية الأرض المقدسة أمام مسام معلّمك، كان وو سوانزي يرفض الإجابة ويقمع اندفاعك ببرود، مؤكداً بنبرة صارمة أن وعيك وعظامك سيعلمون بالحقائق تلقائياً وفوراً بمجرد أن تطأ أقدام تدريبك أرض ذلك العالم الفطري العظيم. 】
【 وتبين لك بالدليل القاطع، أن شرط الاستحقاق الأدنى وحاجز المعرفة الأساسي للاطلاع على كواليس الأرض المقدسة يستلزم التربع بوقار في العالم الفطري حتمياً. 】
"هل هذا يعني أن نسختي في المحاكي قد نجحت في فك الأغلال وفتح قفل خريطة جغرافية قتالية جديدة وعالية المستوى ؟" تمتم لين هينغ الحقيقي في العالم الحقيقي بفضول وشغف بالغ.
وتساءل بسخرية وتوجس: هل يعقل أن التوجه والدخول لأروقة تلك الأرض المقدسة، يفرض على مقاتل في العالم الفطري العظيم (ماستر كبير) رتبة أن يتحول مجرد عامل مناجم وعامل سخرة متهالك يقضي حياته في حفر الجبال وتفتيت الصخور لصالح الجبابرة؟
واستدعى لعقله فوراً تلك المقولة التقليدية الشائعة في الروايات المبتذلة:
"إياك والفرار والانصياع لنداء الصعود وعوالم الرفعة؛ فالكيانات والوحوش الكامنة في العوالم العليا لا تنظر لنوابغ وعباقرة جنسنا البشري.. إلا كونهم غذاءً شهياً وسوائل لامتصاص الطاقة وصقل الكنوز."
وعقب متبسماً: "أنا للأمانة أجهل الحقيقة والوضع الفعلي لطبيعة النفوذ السائد داخل الأرض المقدسة هذه".
【 ومن خلال تتبعك واستماعك لكواليس الحوار الممتد والدقيق الدائر بين الماستر وو سوانزي ورئيس وزعيم طائفة ليزهو، تشكلت في عقلك صورة واضحة وشاملة عن حقيقة وطبيعة الأرض المقدسة. 】
【 وفي الحقيقة، بعد أن كان عقلك يظن أن الأمر يتصل بخارطة جغرافية وعالم خارجي مستقل، تبين لك أن الواقع أبعد ما يكون عن هذه الفرضية. 】
【 فقبل قرابة أربعمائة عام كاملة من تاريخ البلاد، اجتاحت واجتاحت الأرض جحافل وعصابات الكائنات الخارقة والوحوش المرعبة القادمة من العوالم الأخرى، والذين يناديهم الأسياد بـ 'شياطين العوالم الخارجية' ، حيث هبطوا فوق أراضي الصين بنية محو البشر وإبادة الحياة. 】
【 وللذود عن حياض الوطن وحماية الأرواح وفناء البشرية العوام من الدمار الشامل، اتفقت مصالح بضعة أبطال من عمالقة 'أساطير الفنون القتالية والملوك القتاليين' وبالمعاونة مع العشرات من خبراء 'قديسي الفنون القتالية'، وحشدوا طاقتهم المطلقة ليؤسسوا ويبنوا 'التشكيل الأسطوري لختم وسحق الشياطين' ، ونجحوا بجهدهم في بناء جدار شاهق وحاجز ردعي حائل حبس وكبح شياطين العوالم الخارجية خلف حدود الأرض. 】
【 ومع ذلك، فإن هذا التشكيل الأسطوري لختم الشياطين لم يكن هيكلاً معمارياً كاملاً وفي قمة الكمال؛ بل كانت خاصيته الوظيفية الأساسية والدرع الردعي يقتصران على حجب وكبح وحوش الشياطين التي تتربع قوتها في مرتبة 'أسطورة الملك القتالي' فما فوقها كحظر صارم، بينما كانت كفاءته وقدرته على حظر وحوش الشياطين التي تقبع رتبتها في مرتبة قديس الفنون القتالية فما دونها ضئيلة وشبه معدومة. 】
【 ولتغطية هذا العجز وتأمين الثغرات، تم تأسيس وبناء 'الكيان الباطني للأرض المقدسة' ليكون بمثابة خط الدفاع الأول والجبهة العسكرية الحصينة لاقتناص وسحق وإبادة تلك الأسماك والوحوش الضالة التي تنجح في التسلل عبر ثغرات التشكيل لتدخل الأرض 】
【 وبناءً على هذا، فإن الاسم الحقيقي، والكامل، والسرّي لـ الأرض المقدسة في أعراف الجبابرة هو: ساحة معركة الأرض المقدسة العظمى حتماً! 】
【 وداخل أسوار ساحة معركة الأرض المقدسة، لا يوجد نفوذ أو هيمنة سوى لـ خمس قوى ومؤسسات سيادية كبرى تقود الجبهة وتُختصر بـ: طائفة ، وادي ، فصيل ، وعائلتين عريقتين. 】
【 وتفصيلها كالتالي: الطائفة هي طائفة ليزهو (النار المستعرة) معقلكم الحالي، والوادي هو وادي دانوانغ الشهير، والفصيل هو طائفة شينغمينغ العريقة ، والعائلتان العريقتان هما عائلة تشو المقدسة وعائلة لي العريقة بالترتيب. 】
【 وبمعزل عن هذه القوى الخمس المهيمنة على الساحة الدفاعية، يتربع الكيان السيادي المرموق لـ منظمة مجموعة التنين، والتي تخضع نفوذها مباشرة لإمرة وقيادة حكومة الصين العظيمة. 】
【 وعلاوة على هذا كله، تُعد منظمة مجموعة التنين بمثابة الكيان الحاكم والمؤسسة الفوقية السيادية التي تعتلي القوى الخمس بأكملها، وتملك النفوذ المطلق والصلاحيات الدبلوماسية لتنسيق وإدارة كامل شؤون ساحة معركة الأرض المقدسة وتوجيه الجيوش. 】
【 وفي العالم الخارجي الفاني، بمجرد أن تنجح عظام وفنون المقاتل الحر في كسر القيود وبلوغ العالم الفطري العظيم وحيازة رتبة الماستر الكبير، يفتح له قانون الاستحقاق أبواب وحق التقدم ليلج ويطأ أرض ساحة معركة الأرض المقدسة رسمياً. 】
【 فبادرت بطرح سؤالك بتوجس نحو وجه معلّمك: "المعلم الجليل، بناءً على هذه الحقائق، هل يعني هذا أن شخصي غدا مجبراً وملزماً حالا بالولوج والاندفاع لخوض المعارك داخل أحشاء الأرض المقدسة أيضاً؟" 】
【 فهز الماستر وو سوانزي رأسه بفتور ونفى الإلزام حازماً: "الوضع العسكري والجبهة الدفاعية في الوقت الحالي ليست في قمة التوتر الخانق أو الخطر الوشيك". وتابع بلطف: "ولا يوجد أي داعٍ أو مبرر يدفع مقاتلاً نابغة وفي مقتبل مقتبله ومثلك بحيازتك للمرتبة الفطرية العظمى، ليندفع بطيش داخل أسوار الجبهة لتبديد طاقته والمخاطرة بإزهاق حياته ومحو روحه بلا طائل". 】
【 وأردف بوئيد: "ومع ذلك، فإن ساحة معركة الأرض المقدسة تُعد في أعراف القتال بمثابة سيف ذي حدين؛ فهي تحمل خطراً حتمياً يهدد الحياة، وتفتح لك في الوقت ذاته أبواب الفرص والمصادفات الثمينة لرفع طاقتك بجنون فإذا اشتعل وجدانك بالرغبة والفضول لخوض التجربة، بإمكانك صياغة نقاش وتنسيق الأمر مع ذلك الفتى الصغير ليو (رئيس الطائفة)؛ وسيادتي لن تقف عائقاً لمنع حريتك،" قالها الماستر وو سوانزي وهو يوجه نظراته الباردة نحو وجه رئيس طائفة ليزهو الماثل أمامه. 】
【 والتفت رئيس وزعيم طائفة ليزهو ليوجه نحو ملامح وجهك ابتسامات تملق دافئة ووقورة. 】
【 فلزمت الصمت ولم تعقب بكلام. 】
【 واتخذت قرارك الحكيم والباطني بالحفاظ على الهدوء والتواري في هذه الحقبة الزمنية وعدم الاندفاع نحو ساحات الحروب. 】
【 وفور إنهاء الماستر وو سوانزي لاستماعه للتقرير الرسمي والمستجدات العسكرية التي قدمها رئيس الطائفة ورجاله، هز رأسه بأسف وأعاد إسناد جسده العتيق ليرتاح فوق كرسيه الخشبي الفاخر وقال بحسرة وزهد: "لا زالت العواقب راكدة والتاريخ يعيد نفسه؛ ولم تفلح أراضي الصين في تفجير معجزة لتبلغ عظام مقاتل جديد مرتبة 'أسطورة الملك القتالي' العظيم (New Martial Arts Myth) حتى اللحظة ليدعم جبهتنا". 】
【 وعند معاينته لحسرة معلمه، سارع رئيس طائفة ليزهو للتقدم خطوة للأمام، وانحنى بجسده ليتحدث بنبرة يكسوها الكثير من التوجس والحذر الصارم: "أيها السينيور الجليل، لقد تناهت لأسراري ومعلومات طائفتنا أخبار مؤكدة تفيد بأن زعيم ورئيس عائلة تشو المقدسة الحالي، يقبع تدريبه الليلة على بعد خطوة ووشيكة للغاية لكسر القيود واختراق الحواجز ليتربع بوقار كأقوى أسطورة وملك قتالي في العصر الحالي حتماً حتمياً". 】
【 وفجأة.. أطلق الماستر وو سوانزي شخيراً بارداً وصاعقاً هدم وعيهم وقال بحنق وازدراء: "ذلك الصبي الأخرق لعائلة تشو؟ تباً لغبائكم؛ إن ذاكرتي الصارمة تحفظ بدقة أنه قبل أكثر من عشرة أعوام كاملة من الآن، جئت أنت بنفسك داخل مجلسي لتثرثر في مسامعي بأنه على بعد خطوة يتيمة من اختراق حاجز الملك القتالي. كيف انقلبت مجريات السنين ليحل بنا العصر الليلة، ولا زلت أسمع لسانك يردد الترهات ذاتها بأنه على بعد خطوة ؟! يا لها من مهزلة وعجز!" 】
【 وانقلبت ملامح رئيس طائفة ليزهو ليتشح بوجه يكسوه خجل وإحراج شديدان وعقد لسانه عن الكلام، وهمَّ بفتح فمه مجدداً لصياغة تبرير يدافع به عن معلوماته، لكن الماستر وو سوانزي رفع كف يده بصرامة ليقطع حبل ثرثرته ويأمره بالصمت المطبق. 】
【 وقال الماستر وو سوانزي بزهد وتنهيدة تعب تفيض بقلة الحيلة والعجز المطلق: "انسَ الأمر وصرف النظر عن التبرير البائس". 】
【 وتابع بأسف باطني عميق: "إن حواسي تملك القدرة لتستشعر يقيناً أن طاقة 'الروح الروحية والتشي الكوني السري' التي تهيمن على مناخ غلاف هذا العالم الحالي، قد غدت أشد رقة، ضعفاً وندرة بمراحل حائلة وعنيفة مقارنة بما كانت عليه الأجواء النقية الفاخرة طوال حقبة شباب عمري السالف. فالطاقة الروحية شحيحة ونادرة في الأجواء الليلة، وطريق القتال وصقل بنيتك غدا يواجه مشقة وعسراً لا كبح له. وإذا استمرت مجريات الأمور بالانحدار وفق هذا المعدل الأسود في المستقبل، فلا أقول أن أراضي البلاد ستعجز عن إنجاب أسطورة ملك قتالي جديد فحسب، بل أنا أخشى أشد الخوف، أنه س يغدو من عسير المستحيل حتى على عظام مقاتل مخضرم أن تنجح في كسر قيودها لتطأ أرض عالم قديس الفنون القتالية حتماً". 】
【 وأدار الماستر وو سوانزي عيناه العتيقتين لتكتسح وجوه الشيوخ وتوقف عند ملامحك وقال ببرود مريب: "والصبي الصغير لين لا يملك في علومه أي فكرة أو علم دقيق بخصوص ماهية وجوهر طاقة الروح الكونية الشحيحة بعد، أليس كذلك؟ يا له من أمر يبعث على الضيق، والتعقيد والمشقة البالغة، ولتظل سيادتي رغماً عن جنوني قبعت الليلة كمعلم شرعي لجهلك". 】
【 واندفع الشيخ الجليل لطائفة ليزهو ليتقدم خطوة للأمام نحو مقعد الماستر، وضَمّ قبضتيه بوقار تام وهتف بتذلل: "بخصوص معضلة تحويل وصقل الطاقة الداخلية وتحويل حصون عروق الأخ لين لتلائم المرتبة الفطرية، فيحق لسيادتك ترك الأمر بالكامل تحت إمرة شيوخ طائفتنا ليتكفلوا بالتحصيل والتعليم بدقة، ولن نكلف أنفسنا عناء إزعاج سيادة السينيور العظيم بمثل هذه التوافه الروتينية..." 】
【 وفتح الماستر وو سوانزي عينيه الحادتين فجأة، وانبعثت من شفتيه نبرة صدمت وعيهم واشتعلت بضيق وغضب عارم صارم: 】
"أي هراء وتقطيع ألسنة تثرثر به أمامي الليلة تباً لك؟! أنا المعلم الشرعي، والوحيد، والسيادي لـ كامل شؤونه الفنون القتالية؛ وطبيعي وبموجب شرف الأسياد، فإن تفاصيل وصقل طاقته وتحديث تدريبه أمر يتكفل به كف سيادتي بمفردي طوعاً! هل يظن عقلك الأخرق أن الخرف وتشتت الوعي قد طالا عقلي لدرجة تجعلني عاجزاً عن إدارة شؤون تلميذي الصغير ومتابعة هذه المسألة الضئيلة؟!"
【 فركب الرعب والوجل أوصال الشيخ الجليل وتصبب العرق من كفيه وسارع لإنزال رأسه مراراً وتكراراً بنبرة خاضعة مرعوبة: "هذا العبد لا يجرؤ، هذا العبد لا يجرؤ أبداً على التطاول على هيبتكم يا سينيور..." 】
【 وأسبل الماستر وو سوانزي جفنيه العتيقتين مجدداً ليعود لاستغراقه الباطني وقال باقتضاب: "انسوا الأمر، لقد حل بكياني التعب والإنهاك الليلة. انصرفوا وتواروا عن مجلسي حالا جميعاً. وأنت أيها الصبي الصغير لين، عد لتقصد الكوخ الخشبي وتلج مجلسي غداً صباحاً فور شروق الشمس لتتلقى علومي وصقلي". 】
【 وامتثلتم جميعاً للأمر الصارم، وخطت أقدامكم لتغادر أحشاء الكوخ الخشبي بوقار، تاركين جسد الماستر وو سوانزي العتيق مستقراً بمفرده داخل سكون الغرفة الفاخرة الليلة. 】
【 وخارج أسوار الكوخ، وفي ظلام الجبل الصامت، ظل مسام أذنك يلتقط بدقة ذلك الصدى الخفيف والمنتظم لصرير المقعد الخشبي وهو يتأرجح برفق تحت تأثير باطنه. 】
【 صرير خلف صرير.. في تتابع صامت وئيد. 】