سيلفر، أحد الأقمار الجديدة الاثني عشر.
كان يمتلك القدرة على رؤية الماضي والحاضر والمستقبل في آن واحد. أن يعيد الزمن للوراء أو يقفز به للأمام، أو حتى يوقفه. يمكن حقاً اعتبار قدرته فريدة من نوعها بين بقية الأقمار الجديدة.
"ما هي لعبة البوكر المفضلة لديك؟"
بليحية بيضاء طويلة جعلته يبدو كخالد، سأل سيلفر القمر الجديد بايك يو-سول.
وكأن بايك يو-سول قد استعد مسبقاً، أجاب دون تردد.
"سيفين كارد ستود (Seven Card Stud)."
"سيفين كارد ستود، هه."
كانت واحدة من أشهر ألعاب البوكر، وفي وقت ما، كانت مرادفة للبوكر نفسه في كوريا، حيث عاش بايك يو-سول ذات يوم.
لم يكن هناك سبب خاص لاختياره هذه اللعبة.
فهل كان ذلك لأنه سيكون من السهل الفوز على سيلفر القمر الجديد الذي يتلاعب بالوقت؟
مستحيل. كان ذلك ببساطة لأنها لعبة البوكر الوحيدة التي يجيد لعبها.
لم يكن يعرف كيف يلعب البوكر جيداً؛ لقد كان مبتدئاً لدرجة أنه اضطر للتحقق من ترتيب اليد عبر نظاراته الذكية.
إليك نقطة مهمة.
في "سيفين كارد ستود"، تبدأ المراهنة بعد استلام بطاقة واحدة في كل مرة، لكن اللاعب لا يلمس البطاقات تقريباً.
بمعنى آخر، كان من المستحيل الغش عن طريق تبديل البطاقات.
حتى لو قلب بطاقة لفترة وجيزة لإظهارها، فسيتم كشفه على الفور بواسطة مستشعرات الطاقة السحرية وحراس قبيلة غارام المنتشرين في كل مكان.
"هل نبدأ اللعبة على الفور؟"
اقترب الموزع وسأل بحذر بينما كان يراقب محيطه.
لم يكن يراقب بايك يو-سول؛ بل كان يراقب سيلفر القمر الجديد، طاغية دار ضيافة اللوتس.
"حسناً، بالتأكيد. ما هي الرهان الأساسي؟"
"مليون."
"هاها. ستخوض تجربة كبيرة في سن مبكرة."
اقتداءً ببايك يو-سول، وضع سيلفر القمر الجديد الرهان أيضاً على الطاولة.
"وزع البطاقات."
بدأت اللعبة.
بوجود طاولة طويلة بينهما، وزع الموزع بعناية ثلاث بطاقات لكل من بايك يو-سول وسيلفر القمر الجديد.
بعد فحص أيديهما، وضع كلاهما البطاقات الثلاث ووجهها للأسفل.
منذ هذه اللحظة، كانت نتيجة اللعبة قد حُسمت بنسبة النصف.
أحياناً، تُوزع يد جيدة منذ البداية، بينما في أحيان أخرى، ومهما زاد عدد البطاقات التي تتلقاها، تنتهي بيد سيئة لا يمكنها تشكيل أي رتبة.
’وجه البوكر (Poker face).‘
إنه يشير إلى تعبير الوجه الذي يخفي مشاعر المرء لتجنب الكشف عن قوة يده.
بالنسبة لبايك يو-سول، الذي باركه يونهونغ تشونسامويل، كان الأمر سهلاً للغاية، لذا حافظ على تعبير جامد طوال الوقت.
ومع ذلك، كان سيلفر القمر الجديد مختلفاً.
"هاها..."
استمر في الضحك، ثم قلب بطاقة واحدة، وتبعه بايك يو-سول بقلب إحدى بطاقاته أيضاً.
"سأقوم بتوزيع البطاقات."
بينما كانا يكشفان كل بطاقة تلو الأخرى، وزع الموزع بطاقة أخرى.
بعد الكشف عن البطاقة المستلمة حديثاً، بدأ الرهان.
فحص بايك يو-سول بطاقاته وأعلن عن رهان النصف، مراهناً بنصف مبلغ المجمع.
دقق سيلفر القمر الجديد في تعابيره لكنه لم يجد أي أدلة. وبما أنه لم يكن هناك ما يفعله في تلك اللحظة، فقد وافق على الرهان.
"قبول (Call)."
تقدمت اللعبة بسرعة.
لم يتردد بايك يو-سول ولا سيلفر القمر الجديد في المراهنة بمبالغ ضخمة من المال، وتصبب الموزع عرقاً غزيراً أثناء التعامل مع البطاقات بسرعة.
"قبول ورفع إلى أربعة ملايين."
"قبول ورفع إلى ثمانية ملايين."
افتخر الموزع بأنه شاهد العديد من الألعاب ذات الرهانات العالية، لكن هذه كانت المرة الأولى.
’أي نوع من الجرأة يمتلكها هذا الطالب؟‘
برؤيته يراهن بلا مبالاة بمثل هذا المبلغ المذهل، كان من الواضح أنه لا بد أن يكون من عائلة نبيلة مشهورة.
ولكن حتى لو كان الأمر كذلك، أليس هذا مبلغاً كبيراً جداً للمخاطرة به لمجرد تعلم درس في الحياة؟
حتى سيلفر القمر الجديد، الذي كان عادةً حذراً، كان يراهن بمبالغ ضخمة بتهور بينما كان يلقي نظرة خاطفة بالكاد على بطاقاته.
وهكذا، تم توزيع البطاقات السبع كاملة، لتصل اللعبة إلى مرحلتها النهائية.
عندما وضعت كل الرهانات ووصل المجمع إلى مبلغ فلكي، كُشفت البطاقات.
يد بايك يو-سول: ستريت فلاش (Straight Flush).
يد سيلفر ديسمبر: زوجان (Two pair).
’بايك يو-سول يفوز.‘
مسح سيلفر ديسمبر لحيته.
’لقد خسرت.‘
في موقف لم يكن أمامه خيار سوى خسارة كل الأموال التي راهن بها حتى الآن، أغمض سيلفر القمر الجديد عينيه ثم فتحهما مرة أخرى.
"... النصف."
قبل خمس دقائق من الآن.
بالتركيز مجدداً على اللحظة التي وضع فيها بايك يو-سول رهانه الأول، وهي "الحاضر".
في المستقبل، كان قد خسر. لذا، تصرف بشكل مختلف قليلاً هذه المرة.
"انسحاب (Fold)."
لماذا يراهن على لعبة خسرها بالفعل؟
رغم أنه بدا وكأنه يمتلك يداً جيدة جداً، إلا أن سيلفر القمر الجديد انسحب، تاركاً بايك يو-سول بلا حيلة.
حدث الشيء نفسه في الجولة التالية.
"مضاعفة!"
"... انسحاب."
"رفع!"
"... انسحاب."
"ههه. جيد. جيد."
كانت استراتيجية سيلفر القمر الجديد بسيطة.
من خلال مراقبة الحاضر والمستقبل في آن واحد، تأكد من النتيجة التي حدثت بالفعل في المستقبل وتصرف بشكل مختلف في الحاضر.
أعلن السيادي، الذي ألقى نظرة خاطفة على المستقبل، انسحابه كلما كانت الأفضلية لبايك يو-سول، وراهن بمبالغ كبيرة كلما كانت له الغلبة، وبذلك استولى على أموال بايك يو-سول.
’بالفعل. لا فائدة من لعب هذه اللعبة.‘
’حتى لو كان طالباً في ستيلا، لا يمكن لطفل أن يهزم أفضل مقامر.‘
كان سيلفر القمر الجديد معروفاً بأنه طاغية في دار ضيافة اللوتس.
لا أحد يستطيع هزيمته في لعبة البطاقات، وكانت براعته السحرية هائلة لدرجة أنه كان من المستحيل طرده بالقوة.
كلما ظهر، كان يجبر الناس على لعب ألعاب البطاقات، ويمتص أموال دار الضيافة قبل أن يهرب.
لم يكن مجرد طاغية بل كان متنمراً. بالنسبة لطالب شاب يتحدى شخصية كهذه دون علم، لا بد أنه يذرف دموعاً من دم الآن...
’همم؟‘
’ما هذا؟‘
لذلك، شعر كل الحاضرين بنفس الشك في وقت واحد.
"قبول."
رغم أنه خسر بالفعل ما يقرب من نصف أمواله، استمر بايك يو-سول في اللعبة بتعبير هادئ.
’هل هذا القدر من المال لا يعني شيئاً بالنسبة له؟‘
يمكن تفسير ذلك إذا كان فاحش الثراء، لكن حتى أغنى الناس يبدؤون في إظهار مشاعرهم عندما تنقلب اللعبة ضدهم. ومع ذلك، حافظ بايك يو-سول على سلوك مسترخٍ طوال الوقت.
هل حقاً لم يتأثر بخسارة المال، أم أنه...
"رفع!"
عندما دفع سيلفر القمر الجديد عملاته ووضع رهاناً قوياً، تصبب حراس قبيلة غارام المراقبون عرقاً بارداً وهزوا رؤوسهم.
’لقد فعلها ثانية.‘
القيام بذلك مع توزيع بطاقتين فقط يعني أنه واثق بلا شك من فوزه.
كان سيلفر القمر الجديد يفوز دائماً عندما يضع مثل هذه الرهانات، لذا لن تختلف هذه المرة.
لكن حينها.
أراح بايك يو-سول ذقنه على يده ولم يستجب على الفور. بدلاً من ذلك، التفت إلى الموزع وقال:
"أيها الموزع، قبل توزيع البطاقة التالية، هل يمكنك خلط الأوراق؟"
"ماذا؟ ماذا؟"
"ليس هناك خطأ في ذلك، أليس كذلك؟"
"حسناً، أمم..."
"انتظر! ما معنى هذا؟" تحدث سيلفر القمر الجديد أخيراً وهو مرتبك.
"هل هناك داعٍ لخلط البطاقات؟ يمكننا المتابعة كما نحن."
"لست أنا من سيخلطها؛ الموزع هو من سيفعل. هل هناك مشكلة في ذلك؟"
"حسناً، هذا صحيح، ولكن..."
شعر سيلفر القمر الجديد، الذي لم يواجه مثل هذا الموقف من قبل، بصدمة كبيرة.
كان من المفترض أن تنتهي هذه اللعبة بحصوله على "فول هاوس" وحصول بايك يو-سول على "ستريت".
ومع ذلك، في المستقبل الذي راقبه، لم تكن هناك أي حالة قام فيها الموزع بخلط الأوراق.
بما أنه راهن بالفعل بمبلغ كبير، إذا خلطت الأوراق الآن...
حتى سيلفر القمر الجديد لم يستطع التنبؤ بالنتيجة.
لقد فات الأوان لإلقاء نظرة خاطفة على المستقبل مرة أخرى. فحتى سيلفر القمر الجديد لا يمكنه عكس الأحداث التي وقعت بالفعل...
التراجع الزمني كان مستحيلاً.
"سأكشف بطاقاتي."
بايك يو-سول: ستريت (Straight).
سيلفر ديسمبر: ثلاث من نوع واحد (Three of a kind).
’... لقد خسرت.‘
ارتفعت رتبة يد بايك يو-سول بمستوى واحد، بينما هوت رتبة يد سيلفر القمر الجديد إلى الحضيض.
"هاها. حسناً، هذا شيء جديد."
ضحك سيلفر القمر الجديد بضعف لأن هذا لم يحدث من قبل قط.
لقد تدخل متغير أثناء اللعبة، مما أدى إلى تغيير المستقبل.
بينما كان بايك يو-سول يجمع أموال سيلفر القمر الجديد، قال: "يبدو أنك كنت تملك يداً جيدة في الأصل."
"هاه؟ نعم، كانت تلك هي الخطة."
"لكنني خلطلت البطاقات، فانكسرت رتبة يدك."
"حسناً... هذا صحيح، ولكن..."
ومع ذلك، فإن ذلك الحدث لم يقع إلا في المستقبل. لم يكن هناك سبيل لبايك يو-سول ليلاحظ ذلك، ومع ذلك جعلت كلماته يبدو وكأنه شهد نفس المشهد تماماً.
"لنستأنف اللعبة."
تكرر نفس النمط بعد ذلك.
كلما امتلك بايك يو-سول يداً جيدة، كان سيلفر القمر الجديد ينسحب، وبالعكس، كلما امتلك سيلفر القمر الجديد يداً جيدة، كان بايك يو-سول يطلب خلط البطاقات.
ومع ذلك، لم يكن هناك ضمان بأن بايك يو-سول سيفوز لمجرد أنه أدخل متغير "خلط البطاقات".
حتى في العقود المستقبلية غير المتوقعة الناتجة عن المتغير، كان هناك الكثير من الحالات التي خسر فيها بايك يو-سول.
وبالعكس، كان هناك الكثير من الحالات التي خسر فيها سيلفر القمر الجديد أيضاً.
لم يمتلك أي منهما مهارات بوكر متميزة بشكل خاص. من حيث الحرب النفسية أو الجوانب التقنية، لم يختلفا عن الناس العاديين.
بمعنى آخر، كانا يلعبان "سيفين كارد ستود" بنقاوة.
’هذا هو...‘
نقر سيلفر القمر الجديد بلسانه. كان المستقبل يتحول لحظة بلحظة.
هل تعرف مصطلح تأثير الفراشة؟ إنه مشهور جداً لدرجة أنه لا يحتاج إلى شرح، ولكن للدخول في صلب الموضوع، فإن كل فعل من أفعال بايك يو-سول التافهة أحدث تأثير فراشة.
المستقبل ليس محدداً مسبقاً.
اعتماداً على الأحداث التي تقع في الحاضر، تنشأ احتمالات وفرص لا حصر لها، ويتكشف المستقبل تبعاً لها.
ومع ذلك، في اللحظة التي يتدخل فيها "الاحتمال"، حتى سيلفر القمر الجديد لا يستطيع التنبؤ بالمستقبل.
على سبيل المثال، لنفترض أنك وضعت ثلاثة نرد في كوب وهززتها لتخمين "الفردي والزوجي".
داخل الكوب، يصطدم النرد بالجدران، ويصطدم ببعضه البعض، ويتدحرج، مما يخلق نتائج محتملة لا حصر لها.
تُخلق أحداث لا حصر لها من خلال تراكم الاحتمالات فوق الاحتمالات.
3، 4، 1.
2، 6، 6.
1، 3، 2.
حتى عند النظر إلى نفس المستقبل، تنشأ آلاف وآلاف العقود المستقبلية، مما يجعل من المستحيل على سيلفر القمر الجديد التنبؤ بالأرقام التي سيظهرها النرد بعد خمس دقائق في لعبة الفردي والزوجي.
القدرة على مراقبة الحاضر والمستقبل في آن واحد.
بدت كقدرة رائعة، لكنها كانت مجرد قدرة على "حساب الاحتمالات"... لا أكثر ولا أقل.
الوقت شاسع وعظيم جداً لدرجة لا يمكن لكائن واحد أن يسيطر عليه.
عند التفكير في الأقمار الجديدة الاثني عشر، قد يتخيلهم المرء كـ "كائنات تسيطر على سمات محددة".
برونز القمر الجديد سيطر على الجليد.
سكارليت سمر سيطرت على النار.
يونهونغ تشونسامويل سيطرت على العقل.
لكن...
كان ذلك سوء فهم.
هم لم يسيطروا على السمات.
لقد فهموا ببساطة تدفق تلك السمات بشكل أفضل من أي شخص آخر.
"قبول ومضاعفة."
"أوغ...!"
لا أحد يمكنه مضاهاة فهم سيلفر القمر الجديد للوقت.
... ما لم يكن الخصم شخصاً استوعب تماماً مفهوم المسافر عبر الزمن.
تسبب بايك يو-سول في مصادفات عديدة حتى خلال لعبة واحدة.
كان يراهن دون النظر إلى بطاقاته، أو يطلب خلط البطاقات، أو يطلب من قبيلة غارام التي تراقب اللعبة خلط البطاقات.
أصبح المستقبل مجهولاً.
المستقبل المحدد مسبقاً استمر في التغيير.
بالنسبة لسيلفر القمر الجديد، كان هذا رعباً ويأساً. شعر وكأنه أُلقي في المحيط الشاسع وأطرافه مقيدة ورؤيته محجوبة.
لكن في الوقت نفسه... اجتاحه حماس مثير.
"هاها، لقد فزت!"
كانت لعبة من المفترض أن يخسرها.
لكن في كل مرة يراهن فيها، استمر بايك يو-سول في إدخال "المصادفات"، وهو ما استخدمه سيلفر القمر الجديد لصالحه، حيث وضع رهانات كبيرة وفاز.
كان هذا أيضاً مصادفة. كان من الممكن أن يخسر، لكنه كان من الممكن أيضاً أن يفوز.
لقد راهن على مستقبل غير مؤكد، وفي النهاية، فاز.
"... لقد خسرت."
عندما وضع بايك يو-سول بطاقاته، ضحك سيلفر القمر الجديد وجمع جبل العملات نحوه.
"أليس هذا ممتعاً؟"
"نعم، إنه ممتع! بهذا المال، يمكنني شرب نبيذ أرز عمره ألف عام!"
"هل هذا هو السبب حقاً في سعادتك؟"
"ماذا؟"
في تلك اللحظة، رفع سيلفر القمر الجديد نظره والتقى بعيني بايك يو-سول. في عينيه... ومض شيء عميق.
اعتقد سيلفر القمر الجديد أن الأمر يبدو "مألوفاً".
"هناك شيء أردت دائماً أن أسألك عنه."
سيلفر القمر الجديد، الذي كان يجمع العملات بحماقة، وضعها جانباً واستند إلى كرسيه. مشبكاً ذراعيه، أومأ برأسه.
"اسأل ما بدا لك."
"هل مستقبل هذا العالم محدد مسبقاً؟"
"... حسناً، يبدو أنك تعرف من أنا."
قطب سيلفر القمر الجديد حاجبيه وكأنه يعاني من صداع، ثم تنهد بعمق. جعل سلوك الخصم الأمر واضحاً.
ذاك الطفل البشري المتغطرس عرف هويته وجاء لرؤيته.
وهكذا... أجاب بهدوء.
"المستقبل محدد مسبقاً."
أمكن لسيلفر القمر الجديد مراقبة عقود مستقبلية لا حصر لها، وكانت تتفرع إلى جداول زمنية عديدة.
ومع ذلك.
مهما كان عدد العقود المستقبلية.
النهاية... كانت دائماً هي نفسها.
هذا العالم سيُدمر خلال عشر سنوات.
كل العقود المستقبلية المتفرعة التي لا حصر لها كانت تتسابق نحو نفس النقطة النهائية الواحدة تماماً.
التوجه نحو الدمار. المستقبل المحدد مسبقاً لا يمكن إيقافه أو عكسه.
كان سيلفر القمر الجديد مجرد شخص يمكنه السباحة بشكل أفضل قليلاً في الشلال المسمى "الوقت".
بينما كان الآخرون ينجرفون بلا حول ولا قوة مع الشلال، كان هو، بجهد كبير وصراع، يمتلك قدرة خاصة طفيفة جداً للذهاب ضد التيار.
لكن تغيير حقيقة أن الشلال نفسه يسقط من الأعلى إلى الأسفل... كان أمراً مستحيلاً تماماً.
لذا.
سأل بايك يو-سول مرة أخرى: "هل المستقبل... محدد مسبقاً حقاً؟"
"ماذا؟"
"هل تنبأت للتو بأنك ستفوز؟"
لا، لم يفعل.
لقد لعب البوكر وشعر بالجزيرة المهجورة أثناء السباحة في البحر الشاسع والمجهول لمستقبل غير محدد.
"... هذا سؤال صعب."
سيلفر القمر الجديد.
في مقابل قدرته على عكس تدفق الوقت، توصل إلى فهم الحقيقة القائلة بأن "المستقبل المحدد مسبقاً لا يمكن تغييره".
منذ اللحظة التي أدرك فيها تلك الحقيقة، أصبحت قيداً ولعنة بالنسبة له، لعنة لم يستطع الهروب منها لأكثر من ألف عام.
لكن.
ماذا لو، مثل إحداث تموجات في بحيرة هادئة، تمكن شخص ما من خلق متغيرات، ولو قليلاً... لتوجيه المستقبل المحدد مسبقاً في اتجاه مختلف؟
حتى في شيء تافه مثل لعبة بوكر بسيطة...
ماذا لو كان هناك شخص يمكنه تغيير المستقبل؟
"المستقبل ليس محدداً مسبقاً."
للوهلة الأولى، قد يبدو وكأنه تصريح متغطرس. أن يجرؤ على مناقشة الوقت مع سيلفر القمر الجديد. لكن الرجل العجوز أومأ برأسه بهدوء عند كلمات الصبي.
"أرى..."
بما أنه لم يتمكن من التنبؤ حتى بلعبة البوكر البسيطة هذه بشكل صحيح، فكيف يمكنه تسمية نفسه سيلفر القمر الجديد؟
"لقد جئت إلى هنا للمقامرة معك."
كانت هذه هي المرة الأولى.
كان هناك خصم لم يستطع التنبؤ به.
الرهان معه سيؤدي حتماً إلى خسارة سيلفر القمر الجديد.
لأن حتى المستقبل المحدد بالفعل قد تم تغييره، مما جعل النتيجة مجهولة.
"محتوى المقامرة بسيط."
الآن، اقترح مقامرة أخرى.
"ما إذا كان العالم سيُدمر في غضون عشر سنوات أم لا."
رنين! قذف الصبي عملته الأخيرة المتبقية نحو الرجل العجوز.
"سأضع كل ما أملك... على ’أن العالم لن يُدمر‘."