الفصل 150: العودة إلى هوانغ لونغ
-----------
بعد أن اشترى سابقًا معلومات من "المستوى ب(B)" عن جبل هوانغ لونغ من جناح تيان تشي، هذه المرة، باستخدام تلك الرقاقة اليشمية الخاصة، دفع لان تـشـانـغ آن ما بين مئة إلى مئتي حجر روحي فقط وحصل على أحدث المعلومات.
"كان جبل هوانغ لونغ يستعد لسنوات عديدة، وبعد جهود كبيرة وتسديد خدمات، تمكنوا أخيرًا من تَكْرِير 'حَبَّة تَكْثِيف الكْرِيسْتَال'. يقدر جناح تيان تشي أنه تم تكرير حبتين بنجاح، واحدة على الأقل منهما منتج أصلي."
"وصلت فو شيوي مي مؤخرًا إلى المستوى التاسع من تأسيس الأساس وتمتلك الشروط الأساسية لمحاولة تَشْكِيل النَّوَاة."
"الخالد هوانغ لونغ، بعد هزيمته للخالد سانهو، يُشتبه بأنه احتفظ ببعض قوته. لتحليل مفصل، اشترِ معلومات 'المستوى أ(A)' عن الخالد هوانغ لونغ."
في نزل بمدينة لياو يوان الخالدة، ارتعش وجه لان تـشـانـغ آن قليلاً وهو يقرأ هذه المعلومات.
كان يُغريه شراء جميع معلومات "المستوى أ" عن جبل هوانغ لونغ والخالد هوانغ لونغ، لكن القيام بذلك قد يجذب انتباهًا زائدًا من جناح تيان تشي.
في نظره، كان جناح تيان تشي أكثر غموضًا وصعوبة في التوقع من قصر مغادرة اللَّهَب.
كان الحد الأعلى لقوة الخالد هوانغ لونغ واضحًا—كان أضعف من مزارع في المرحلة المتوسطة من تَشْكِيل النَّوَاة، وفي أحسن الأحوال، يمكنه فقط تعزيز قوته مؤقتًا. كان هذا إجماعًا بين جميع القوى الكبرى.
"يمتلك جبل هوانغ لونغ حاليًا ثلاثة مزارعين في تَشْكِيل دَان حَقِيقِيَّة. بجانب الخالد هوانغ لونغ، الاثنان الآخران هما صديقه المقرب وشيخ أقام هناك لأكثر من مئة عام."
في الأصل، كان لجبل هوانغ لونغ أيضًا شيخان ضيوف في مرحلة تَشْكِيل النَّوَاة. لكن وفقًا لمعلومات جناح تيان تشي، انسحب أحدهما قبل نصف عام عندما علم بالأزمة التي يواجهها جبل هوانغ لونغ، وربما تم اصطياده من قبل فصيل معادٍ.
بعد أن أدرك القوة الإجمالية في قمة جبل هوانغ لونغ، كان على لان تـشـانـغ آن فقط التأكد من تجنب التورط المباشر ولن يكون هناك خطر حقيقي.
أما بالنسبة لمزارعي دَان مُزَيَّفَة، فكان واثقًا من قدرته على حماية نفسه. هذا حتى دون الأخذ في الاعتبار ورقة الرابحة التي كانت بصمة روحه من حياته السابقة.
...
تقع مدينة لياو يوان الخالدة في قلب مملكة ليانغ المركزي.
طار لان تـشـانـغ آن شمالًا لمدة نصف شهر.
توسعت مدينة عملاقة بلون أصفر كريستالي تدريجيًا في مجال رؤيته.
كان ذلك عند غروب الشمس، حيث سقط توهج أصفر خافت من الشمس الغاربة على جدران المدينة المتآكلة قليلاً والمتشققة، بعضها يحمل ندوبًا تركتها موجة الوحوش.
هذه المدينة القديمة، التي صمدت أمام عواصف القرون، وقفت شامخة كأسد عجوز مصاب.
على طول الطريق، اختبر لان تـشـانـغ آن الفَوْضَى المحيطة بهوانغ لونغ، حيث نادرًا ما صادف مزارعين منفردين في مرحلة تَكْرِير التّْشِي.
كانت الأشخاص المنفردون الذين قابلهم في الغالب في عالم تأسيس الأساس.
على طول مساره، لاحظ عدة مزارعين مخفيين من أصول غير معروفة، بما في ذلك مزارعون سائبون وأشرار.
بما أنه كان متنكرًا كمزارع في المرحلة المتأخرة من تأسيس الأساس، لم يجرؤ أحد على استهدافه.
من بعيد، كانت التَّشْكِيلَة الكبرى للمدينة الخالدة هوانغ لونغ تعمل بشكل طبيعي، وحتى أثناء الحرب، لم تُغلق المدينة لمنع الدخول أو الخروج.
كان هذا ناتجًا عن سببين.
أولاً، كمركز تجاري محايد، كانت غالبية أصول المدينة الخالدة هوانغ لونغ مملوكة لقوى مختلفة في مملكة ليانغ، بما في ذلك الطوائف، العديد من العائلات، والمزارعين الأفراد.
كان جبل هوانغ لونغ يعتبر حاكم هذه المدينة الخالدة، وكذلك المالك.
فقط جبل هوانغ لونغ الأساسي نفسه كان مملوكًا بالكامل لسلالة الخالد هوانغ لونغ، مع تفعيل تَشْكِيلَة حماية الجبل بالكامل وحراستها بشدة.
كانت هذه المدينة، بكثافتها السكانية الهائلة، ستواجه تداعيات هائلة إذا تم إغلاقها.
ثانيًا، كانت المدينة الخالدة هوانغ لونغ واسعة. إذا هاجم عدة مزارعين في مرحلة تَشْكِيل النَّوَاة من قوى كبرى بالتزامن، فإن ضغط الدفاع واستهلاك الموارد سيكون هائلاً.
علاوة على ذلك، من المحتمل أن تشمل السكان الهائلون في المدينة العديد من العملاء السريين من القوى المعادية.
كان الدفاع عن الوريد الروحي من الرتبة الثالثة في جبل هوانغ لونغ فقط أسهل بكثير.
كانت العديد من أعمال المدينة مملوكة لقوى مختلفة، بما في ذلك فروع طوائف مملكة ليانغ.
حتى لو تسللت قوى العدو إلى المدينة، فلن يجرؤوا على تعطيل العمليات داخلها بشكل متهور؛ سيركزون فقط على استهداف جبل هوانغ لونغ.
"يبدو أن الطرفين لديهما تفاهم ضمني بعدم إشراك القوى أو الأعمال الأخرى في المدينة، والتنافس فقط على المصالح الأساسية لجبل هوانغ لونغ. حتى بدون ردع الطوائف، لا أحد يريد مدينة خالدة مدمرة،" تأمل لان تـشـانـغ آن، مستخلصًا ذلك من المعلومات.
إذا اندلعت معركة كبرى، فمن المرجح أن تحدث في جبل هوانغ لونغ، الذي لم يعد يضم أي مزارعين أجانب.
...
كانت زراعة المرحلة المتأخرة من تأسيس الأساس ملحوظة إلى حد ما في المدينة الخالدة هوانغ لونغ.
في مكان مخفي ضمن الجبال، استخدم لان تـشـانـغ آن "قناع المئة وهم" لتغيير هويته وتعديل مستوى زراعته.
عندما وصل إلى المدينة الخالدة هوانغ لونغ، تحول إلى رجل عجوز ذو مظهر عادي وغير ملحوظ يرتدي ملابس بسيطة.
خفض زراعته إلى المرحلة المبكرة من تأسيس الأساس.
بدون أي اختلاف عن أي يوم آخر، دخل المدينة الخالدة هوانغ لونغ.
كانت المدينة هادئة بشكل ملحوظ عن المعتاد، حيث قل عدد الأشخاص في الشوارع إلى النصف، على الرغم من أن معظم المتاجر لا تزال مفتوحة.
ومع ذلك، كانت بيوت الشاي والحانات في المدينة تعج بالنشاط، حيث كانت هذه الأماكن مثالية لجمع المعلومات، وبعضها حتى يبيع المعلومات سرًا.
[المترجم: ساورون/sauron]
"عائلة مو وجمعية هنغ تشوان التجارية، إلى جانب قوى معادية مختلفة، تجمعوا حاليًا عند سفح جبل هوانغ لونغ. قاموا بهجوم استطلاعي قبل بضعة أيام، تم صده بسهولة بواسطة تَشْكِيلَة حماية الجبل،" جمع لان تـشـانـغ آن أحدث الأخبار من داخل المدينة بسرعة.
استنتج أن القوى المعادية كانت حاليًا تختبر قوة التَّشْكِيلَة فقط.
من المرجح أن يحدث الهجوم الحقيقي عندما تحاول فو شيوي مي تَشْكِيل نَوَاتِهَا.
يتطلب تَشْكِيل النَّوَاة استخدام وريد روحي من الرتبة الثالثة لجذب كميات هائلة من الطاقة الروحية السماوية والأرضية.
في مثل هذا الوقت، ستكون تَشْكِيلَة جبل هوانغ لونغ ضعيفة نسبيًا—مما يوفر فرصة للتدخل الخارجي.
طالما فشلت، سيستغرق الأمر عشرين أو ثلاثين عامًا أخرى فقط حتى يُترك جبل هوانغ لونغ بدون خلفاء، منهارًا من تلقاء نفسه.
في تلك الليلة، سجل لان تـشـانـغ آن في نزل داخل المدينة، محافظًا على مسافة تقارب مئة لي من جبل هوانغ لونغ.
...
في اليوم التالي، زار حي جين شيو.
تجول حول منطقة إقامة قمر الماء حيث عاش ذات مرة.
قبل سنوات، عاش ومارس الزراعة هنا لمدة عشرين إلى ثلاثين عامًا، مخططًا بنجاح لتأسيس أسسه.
ظلت لوحة إقامة قمر الماء دون تغيير، لكن المالك تغير؛ كانت الآن تعيش فيها مُزَارِعَة منفردة.
ظل تصميم بركة الفناء كما هو، مع بعض الأسماك الروحية الزخرفية تسبح فيها.
كانت إقامة عائلة دو المجاورة لا تزال مملوكة لعائلة تحمل اسم دو. بدا المالك الحالي مألوفًا إلى حد ما، ومن المحتمل أنه من نسل الكيميائي دو وي.
"لا بد أن العجوز دو قد توفي منذ سنوات عديدة،" تذكر لان تـشـانـغ آن الرجل المتوسط العمر الجشع والفاسق ذو الشارب.
من خلال دو وي، تواصل مع الكيميائي هوا.
فشل دو وي في التقدم إلى تأسيس الأساس، وبما أنه كان أكبر سنًا من لان تـشـانـغ آن، فمن المحتمل أنه توفي قبل عشرين أو ثلاثين عامًا.
"سَيِّد الدمى سانغ انتقل أيضًا،" تنهد لان تـشـانـغ آن داخليًا وهو يرى الفناء الفارغ مقابل إقامة قمر الماء.
في ذلك الوقت، تلقى تراث الدمى من سَيِّد الدمى سانغ، لكنه كان محدودًا بالدرجة العالية من الرتبة الثانية، بدون محتوى من الرتبة الثالثة. ما إذا كان لدى سَيِّد الدمى سانغ تراث دمى من الرتبة الثالثة ظل مجهولاً.
إذا لم يكن الرجل قد تقدم إلى تأسيس الأساس، فمن المحتمل أنه توفي الآن، بالنظر إلى عمره.
"كنت في الخامسة والأربعين عندما دخلت المدينة الخالدة هوانغ لونغ لأول مرة. الآن، أنا في التاسعة عشرة بعد المئة،" تأمل لان تـشـانـغ آن وهو يغادر حي جين شيو، يشعر بشعور عميق بتغيرات الزمن.
قبل سبعين عامًا، كانت المدينة الخالدة هوانغ لونغ لا تزال في ذروتها، تعج بالنشاط. كان التباين بين تلك الذكريات النابضة بالحياة والخراب الحالي صارخًا.
...
بعد بضعة أيام.
لان تـشـانـغ آن، الذي كان يمارس الزراعة بهدوء في نزله، فتح عينيه فجأة ونظر باتجاه جبل هوانغ لونغ.
في تلك اللحظة، شعر بانفجار قوة خالد في مرحلة تَشْكِيل النَّوَاة.
بل سمع بشكل خافت صوت الانفجارات.
"المعركة على وشك أن تبدأ!"
في النزل، كان لدى بعض الانتهازيين تعابير من الإثارة المكبوتة.
مع قمع قوة جبل هوانغ لونغ، سيكون الأمن في المدينة في أضعف حالاته.
بمجرد اندلاع المعركة، لن يكون هناك نقص في أولئك الذين يحاولون الصيد في المياه العَكِرَة.
قد يتسبب اللصوص الصغار في فَوْضَى في المدينة، لكنهم لن يجرؤوا على استفزاز القوى ذات الخلفيات القوية أو الأعمال الكبيرة.
كان الانتهازيون الحقيقيون يطمعون حتى في جبل هوانغ لونغ نفسه.
إذا تم اختراق تَشْكِيلَة حماية جبل هوانغ لونغ، فقد تكون الفرص داخلها لا تُصدق، بما في ذلك فرصة الحصول على حَبَّة تَشْكِيل نَوَاة أصلية.
في الواقع، بعض الأعداء الذين جمعتهم عائلة مو وجمعية هنغ تشوان التجارية لم يكن لديهم ضَغَائِن حقيقية مع سلالة الخالد هوانغ لونغ.
كانوا هنا ببساطة للاستفادة عندما كان جبل هوانغ لونغ ضعيفًا وأخذ نصيبهم من الكعكة.
هوووش! هوووش! هوووش!
اقترب بعض مزارعي تأسيس الأساس الجريئين إلى مسافة عشرة لي من جبل هوانغ لونغ، مراقبين المعركة علنًا.
هز لان تـشـانـغ آن رأسه ولم يتبعهم.
في الواقع، كان يعلم أنه حتى لو اقترب قليلاً، فإن القوى المعارضة لجبل هوانغ لونغ، بما في ذلك خبراء تَشْكِيل النَّوَاة، لن يؤذوا المتفرجين.
لم تكن القوى المعادية تهدف إلى التدمير؛ كان نيتها الحقيقية إعادة توزيع المصالح الأساسية لهذه المدينة الخالدة.
...
في هذه اللحظة، أمام جبل هوانغ لونغ.
تجمع هَالَة ساحقة لأربعة مزارعين في مرحلة تَشْكِيل النَّوَاة، مع أربع بقع من قوة النَّوَاة المبهرة تلمع في السماء.
كان أعلى مستوى زراعة بينهم في المرحلة المتوسطة من تَشْكِيل النَّوَاة، الشيخ الأكبر لجمعية هنغ تشوان التجارية.
كان هذا الشيخ في تَشْكِيل النَّوَاة يُعرف باسم "الخالد وان تيي"، جسده مغطى بالكامل بدروع سوداء سميكة، مع عينين باردتين مكشوفتين فقط.
كان مزارع تَشْكِيل النَّوَاة من عائلة مو شابًا ذا ظهر مستقيم يرتدي رداءً أزرق بعيون كالنجوم.
كان هذا الخبير في تَشْكِيل النَّوَاة يُدعى "الخالد مو وي شِنْغ"، أبرز عبقرية عائلة مو في قرون.
تحت الخبراء الأربعة في تَشْكِيل النَّوَاة، كان هناك ما يقرب من عشرين مزارعًا من دَان رَمَادِيَّة يحومون في الجو، يهاجمون تَشْكِيلَة حماية جبل هوانغ لونغ بالتناوب.
كان الفرق بين هَالَة هؤلاء المزارعين من دَان رَمَادِيَّة وتلك الخاصة بالخالدين في دَان حَقِيقِيَّة أكثر من مجرد فجوة بسيطة—كان أكبر بكثير من الفرق بين المراحل الصغيرة العادية.
كان التشكيل الحالي من خبراء تَشْكِيل النَّوَاة تقريبًا مماثلاً لقوة طائفة بأكملها.
هوووش!
في هذه اللحظة، جاءت هَالَة مزارع دَان مُزَيَّفَة مسرعة من خارج المدينة.
كان القادم رجلًا متوسط العمر قوي البنية يرتدي رداءً واسعًا.
لو كان لان تـشـانـغ آن موجودًا، لكان قد تعرف فورًا على هذا المزارع في دَان مُزَيَّفَة.
"الدَّاوِي شيانغ، هل وجدت شيئًا؟" سأل الخالد مو وي شِنْغ من عائلة مو بابتسامة.
كان شيانغ جينغ لونغ مزارع دَان مُزَيَّفَة استدعته عائلة مو، مدعيًا أنه تم تأطيره من قبل جبل هوانغ لونغ بسبب وفاة الكيميائي هوا.
"أيها الخالدون، وجدت نفقًا مخفيًا خارج المدينة الخالدة هوانغ لونغ يبدو أنه يؤدي إلى أعماق جبل هوانغ لونغ..." انحنى شيانغ جينغ لونغ للخبراء الأربعة في تَشْكِيل النَّوَاة في السماء، مقدمًا نتائجه عبر النقل الصوتي.
عند سماع هذا، تغيرت تعابير الخبراء الأربعة في تَشْكِيل النَّوَاة قليلاً. أوقفوا هجماتهم وتبادلوا بضع كلمات.
"لا داعي للقلق. لدينا عملاء داخليون داخل جبل هوانغ لونغ. أعضاؤهم الأساسيون، بما في ذلك فو شيوي مي، جميعهم على الجبل."
"قد يكون هذا النفق المخفي طريق هروب لأعضاء جبل هوانغ لونغ الأساسيين."
"الدَّاوِي شيانغ، خذ بعض الرجال وتحقق من ذلك النفق..."
...
في تلك الليلة.
في أعماق جبل هوانغ لونغ، في إقامة كهف منعزلة وأنيقة.
جلس شاب ذو وجه صافٍ ووسيم، يرتدي رداءً قطنيًا سميكًا، بقلق واضح على وجهه.
في تلك اللحظة، خرجت امرأة ذات شعر أرجواني ناعم، ترتدي رداءً أبيض قمري، رشيقة كالأوركيد في وادٍ منعزل، من غرفة سرية.
"الأخت، أخيرًا أراكِ مجددًا،" قال فو دونغ بابتسامة وهو يقف.
"دونغ الصغير، لم يكن عليك العودة،" تنهدت فو شيوي مي برفق.
"الأخت، قبل عام، أرسلتني إلى منطقة نائية من أجل مصلحتي، للحفاظ على سلالة عائلة فو. الآن، تركت ذرية خلفي وليس لدي المزيد من الهموم."
"نحن الأخوين نشأنا معًا في العالم البشري، نعتمد على بعضنا البعض، ندعم بعضنا البعض حتى اليوم. كيف يمكن للأخ الصغير أن يترككِ تواجهين هذا الخطر بمفردك؟ بينما تحاولين تَشْكِيل النَّوَاة، سأحرسك حتى اللحظة الأخيرة."
كانت ابتسامة فو دونغ الدافئة قادرة على إذابة ثلوج الشتاء، ومع ذلك كانت نظرته حازمة بشكل استثنائي.
"حسنًا، الآن لن تكون لديك فرصة للمغادرة حتى لو أردت،" قالت فو شيوي مي بابتسامة عاجزة.
عندما رأت أخاها الصغير، الذي كان دائمًا يحميها منذ الطفولة، واقفًا أمام إقامة الكهف، شعرت بهدوء غير مفسر.
قبل سنوات، لمساعدة أخيها على تحقيق تأسيس الأساس، فعلت شيئًا يتعارض مع مبادئها.
كان ذلك الحادث قد هز قلبها في الدَّاو قليلاً، تاركًا عيبًا طفيفًا في حالتها الذهنية. ومع ذلك، مع وقوف أخيها لحراستها أمامها، عاد قلبها إلى الكمال مرة أخرى.
تحدث الأخوان لفترة طويلة، حتى أرسل خالد في تَشْكِيل النَّوَاة نقلًا صوتيًا، عندها فقط افترقا على مضض.
"الأخت، ستنجحين بالتأكيد في اختراق وتَشْكِيل نَوَاتِكِ، كما تغلبتِ دائمًا على عقباتك."
"دونغ الصغير، لا تقلق. بمساعدة حَبَّة تَكْثِيف الكْرِيسْتَال الأصلية وأغراض تَشْكِيل النَّوَاة لدعمي، لدي فرصة 80 بالمئة لتَشْكِيل دَان حَقِيقِيَّة. الآن، مع دعمك، أنا واثقة بنسبة 90 بالمئة،" أظهرت الثقة والهدوء على وجه فو شيوي مي الراقي والساحر وهي تتحدث.
بعد مغادرة أخيها، تلاشت الابتسامة من وجهها، وحل محلها تعبير جاد وهي تدخل الغرفة السرية مرة أخرى.
==
(نهاية الفصل)