الفصل 161: الهروب السريع
-----------
قادمًا من خالد دَان مُزَيَّفَة، لم يستطع لان تـشـانـغ آن رفض الدعوة وأخذ مقعدًا بجانب شيانغ جينغ لونغ.
من الواضح أن شيانغ جينغ لونغ لم يتعرف على أن "الأخ الصغير تشنغ"، الذي أضر به بشدة سابقًا، كان في الواقع لان تـشـانـغ آن الجالس أمامه. وإلا، لما كان بهذه اللباقة والود.
رافق أسياد القمم الثلاثة شيانغ جينغ لونغ إلى الوليمة، وأصبح الجو تدريجيًا أكثر استرخاءً.
لم يبدُ أن هذا الضيف غير المدعو قد جاء بنية استخدام القوة، لكنه كشف تدريجيًا عن غرض زيارته.
كانت عينا شيانغ جينغ لونغ الحادتين تلقيان نظرة على الجنية شي من حين لآخر، مظهرتين بعض الاهتمام. بقيت الأخيرة مهذبة ومحافظة على مسافة، لا حارة ولا باردة.
"الرفيق الدَّاوِي لان، سمعت أنك سيد تَعَاوِيذ من الدرجة العليا من الرتبة الثانية. مواهب مثلك نادرة جدًا في مملكة ليانغ،" أثنى شيانغ جينغ لونغ وهو ينظر إلى لان تـشـانـغ آن.
"الخالد شيانغ يبالغ في مديحه. لقد تأهلت بالكاد في العامين الماضيين،" رد لان تـشـانـغ آن بتواضع.
"آه، في العامين الماضيين، ارتفعت أسعار مواد التَّعَاوِيذ بشكل ملحوظ. التَّعَاوِيذ عالية الجودة نادرة جدًا، لذا أتخيل أن الرفيق الدَّاوِي لان يحقق أرباحًا جيدة،" علق شيانغ جينغ لونغ، كاشفًا عن تلميح من نواياه الحقيقية.
عند سماع هذا، شعر لان تـشـانـغ آن أن شيانغ جينغ لونغ بدأ أخيرًا يصل إلى صلب الموضوع.
"أحاول شراء بعض التَّعَاوِيذ عالية الجودة لصغاري، لكنها نادرة جدًا. أفترض أن لديك بعض المخزون، الصديق الصغير لان. هل تكون مستعدًا لبيع بعضها؟" كان نبرة شيانغ جينغ لونغ ودودة، مصحوبة بابتسامة.
"كم عدد التَّعَاوِيذ التي يريدها الخالد شيانغ؟ أي درجة تبحث عنها؟" سأل لان تـشـانـغ آن بهدوء.
على مقربة، ألقى يي في نظرة عليه، عيناه مليئتان بالمرارة.
فهم لان تـشـانـغ آن النظرة جيدًا.
كان شيانغ جينغ لونغ قد تلقى شفاءً مجانيًا في قمة الدواء الصغيرة، آخذًا العديد من الأعشاب الطبية الثمينة دون دفع. والآن، بدعوته لان تـشـانـغ آن والجنية شي أيضًا، أراد الاستمتاع بوجبة كاملة مجانية، هدايا مجانية، وصحبة مجانية—كل ذلك دون دفع درهم واحد.
"ليس كثيرًا—حوالي مئة تَعْوِيذَة من الدرجة المتوسطة من الرتبة الثانية ستكون مثالية. حتى بضع عشرات ستكفي،" ابتسم شيانغ جينغ لونغ، كاشفًا عن أسنانه البيضاء.
فكر لان تـشـانـغ آن في نفسه أن هذا الرجل لديه شهية كبيرة، على الرغم من أنه يبدو أنه يطرح طلبًا مبالغًا فيه ليترك مجالًا للتفاوض لاحقًا.
استطاع لان تـشـانـغ آن تخمين ما يدور في ذهن شيانغ جينغ لونغ تقريبًا.
خلال معركة جبل هوانغ لونغ، لم يكسب شيئًا من مغامرته، وأصيب بشدة، وحتى خسر بعض أدوية الشفاء. بعد سنوات من التخطيط لدَان مُزَيَّفَة، وشراء كنز سحري، كانت موارده المالية محدودة.
عند مروره بجبل وو تشي، أراد تعويض "خسائره" ورفع معنوياته.
لو كان الأمر يتعلق بمزارعين أو ثلاثة من تأسيس الأساس، لما كان أمامهم خيار سوى الدفع واعتبار ذلك رسوم حماية.
"الخالد شيانغ، أخشى أنك ستصاب بخيبة أمل. لقد بعت جميع تَعَاوِيذي من الرتبة الثانية قبل عام للآنسة شين من جمعية تجار تينغ شينغ،" رد لان تـشـانـغ آن، متظاهرًا بالعجز.
"حقًا لا يوجد أي منها؟" حدقت نظرة شيانغ جينغ لونغ الحادة فيه.
على الرغم من أنه لم يمارس ضغطًا روحيًا، كان الضغط النفسي غير المرئي واضحًا.
كان يعلم أن لان تـشـانـغ آن يختلق الأعذار. كسيد تَعَاوِيذ من الدرجة العليا من الرتبة الثانية، كان من المؤكد أنه يحتفظ ببعض المخزون الجيد للاستخدام الشخصي.
"لا شيء،" أكد لان تـشـانـغ آن بحزم. "لدي العديد من أصدقاء الطائفة لديهم نفس الحاجة، ولا يوجد مخزون على المدى القصير."
"قبل عام، جاءت الآنسة شين من جمعية تجار تينغ شينغ إلى جبل وو تشي بالفعل لشراء بضائعنا، تاركة حتى تشكيلاتي دون مخزون،" أضافت الجنية شي في الوقت المناسب، موضحة الوضع.
"تلك الآنسة شين بالتأكيد أفسدت الأمور بالنسبة لي،" تحول تعبير شيانغ جينغ لونغ إلى عدم الرضا، ونبرته باردة وهو ينقر كأس الخمر بخفة على الطاولة، منتجًا صوتًا واضحًا.
ارتعشت جفونا يي في.
تبادل لان تـشـانـغ آن وشي مان رونغ نظرة، لم يظهر أي منهما أي ذعر.
قبل القدوم، ذكرت شي مان رونغ أنه إذا لجأ شيانغ جينغ لونغ إلى القوة، فإن لديها وسائل لصده لفترة. في جبل وو تشي، طالما تراجعوا إلى قمة شياو بان، يمكنهم استخدام التشكيلات لصد خالد دَان مُزَيَّفَة.
إذا كان لدى لان تـشـانـغ آن أيضًا بعض الوسائل، فلا داعي للخوف بشكل مفرط.
لم يكن شيانغ جينغ لونغ من النوع الذي ينتهك القواعد بشكل صارخ مثل مزارع شيطاني. كانت احتمالية تصرفه علنًا منخفضة.
لم يكن أسياد القمم الثلاثة في جبل وو تشي من السهل التغلب عليهم.
كان لاثنين منهم سمعة وعلاقات كبيرة، مع العديد من المزارعين الحرين الذين يعتمدون على الجبل.
خالد دَان مُزَيَّفَة، وحيدًا ومصابًا، لا يمكنه قتل الجميع للحفاظ على الأسرار، إلا إذا كان شيانغ جينغ لونغ لا يخاف من أن تطارده الطوائف ويعيش في الظل لبقية حياته.
...
اجتاحت نظرة شيانغ جينغ لونغ الجنية شي ولان تـشـانـغ آن، مؤكدًا موقفهما الحازم وعدم نيتهما للتنازل.
"حسنًا، سأتناول الأمر مع الآنسة شين من جمعية تجار تينغ شينغ لاحقًا،" قال بضحكة متكلفة، متنهدًا ولم يُظهر أي علامات أخرى للضغط.
ضحك لان تـشـانـغ آن داخليًا، متوقعًا تحركات شيانغ جينغ لونغ.
لم يمر سوى أكثر من عشرة أيام منذ أن شكلت فو شيوي مي نَوَاتِهَا، ولم تكن إصابات شيانغ جينغ لونغ قد شفيت بالكامل بعد.
كان هدفه الرئيسي هو الشفاء وجمع الأدوية لتسريع تعافيه، ومن المحتمل أنه لم يرغب في خلق مشاكل إضافية. على الأكثر، سيحاول ابتزاز بعض الفوائد، لكن إذا فشل ذلك، فسيترك الأمر عند هذا الحد دون أي خسائر.
طالما لم يذهب بعيدًا جدًا، لن تطارده القوى المختلفة بسهولة خالد دَان مُزَيَّفَة.
عاد جو الوليمة قريبًا إلى طبيعته.
حملت نظرة يي في تلميحًا من الضَغِينَة. كان من الواضح الآن أنه هو من عانى الأكثر.
في وقت سابق، كان شيانغ جينغ لونغ قد أخافه لتسليم جميع أنواع الأدوية الثمينة وحتى سمح لمحظياته الجميلات وخادمته بخدمته مجانًا.
"الخالد شيانغ، ذكرت سابقًا أنك شاركت في الهجوم على جبل هوانغ لونغ. ما هو الوضع الحالي في المدينة الخالدة هوانغ لونغ؟ كم سيستمر الصراع؟" سأل لان تـشـانـغ آن بعد رفع كأس خمر، مستطلعًا المعلومات.
استقرار المناطق المحيطة كان يتعلق مباشرة بمعيشة الحرفيين في جبل وو تشي.
"آه، تجمع الأبطال من جميع الجهات، وكادوا يدمرون جبل هوانغ لونغ بالكامل،" تأوه شيانغ جينغ لونغ بعد أن شرب كأس خمر روحي.
"بعد معركة جبل هوانغ لونغ، استقر الوضع في المدينة الخالدة هوانغ لونغ بمجرد توقف مزارعي تَشْكِيل النَّوَاة عن الأعمال العدائية. توصل العديد من خبراء تَشْكِيل النَّوَاة إلى اتفاق، وما إذا كانت فو شيوي مي ستتمكن من تَشْكِيل النَّوَاة بنجاح سيحدد ما إذا كان نسل جبل هوانغ لونغ يمكنه الاستمرار في السيطرة على المدينة الخالدة هوانغ لونغ..."
"حتى لو نجحت فو شيوي مي بالكاد في تَشْكِيل نَوَاتِهَا، سيكون من الصعب عكس انحدار جبل هوانغ لونغ،" أضاف شيانغ جينغ لونغ بابتسامة واثقة.
"لماذا ذلك؟" سأل يي في، مهتمًا.
"أولاً، خلال المعركة الأخيرة، استهلك الخالد هوانغ لونغ دواءً سريًا، مفرطًا في استهلاك قوته الحيوية بتكلفة كبيرة. من المحتمل أنه قلص عمره بشكل كبير مرة أخرى. نحن مزارعو دَان مُزَيَّفَة نقدر أن عمره أقل من 10 سنوات، ولكن ليس أكثر من 20 سنة."
"ثانيًا، جودة تَشْكِيل نَوَاة فو شيوي مي هي من بين الأضعف بين دَان حَقِيقِيَّة، وعلى الرغم من أنها عبقرية بجذر روحي أرضي، فإن تقدمها في زراعة تَشْكِيل النَّوَاة لن يكون سلسًا،" كشف شيانغ جينغ لونغ، كخالد دَان مُزَيَّفَة، عن بعض المعلومات الرئيسية.
...
في صباح اليوم التالي، كان الهواء باردًا.
كان شيانغ جينغ لونغ قد غادر جبل وو تشي بالفعل دون أثر.
"لقد استمتع هذا الرجل بوجبة مجانية وهرب بسرعة،" علق لان تـشـانـغ آن وهو يخرج من كهفه وينظر في اتجاه معين.
كان هو الوحيد الذي يعرف الوقت الدقيق الذي غادر فيه شيانغ جينغ لونغ جبل وو تشي.
كان لان تـشـانـغ آن قد فكر في كمين شيانغ جينغ لونغ المصاب في الطريق، باستخدام كنوز التَّعَاوِيذ مع نموذج الكنز السحري الخاص به، وقدر أن هناك فرصة نجاح لا تقل عن سبعين بالمئة.
لكنه سرعان ما استبعد الفكرة.
كان لديه بالفعل حَبَّة تَكْثِيف الكْرِيسْتَال ويمكنه مواصلة زراعته بثبات خطوة بخطوة. لم يكن هناك حاجة لخلق تعقيدات غير ضرورية.
الأهم من ذلك، لم يكن لديه عداوة حقيقية مع شيانغ جينغ لونغ.
عندما شكل شيانغ جينغ لونغ نَوَاتِه، كان قد أعطى لان تـشـانـغ آن على الأقل بضعة أحجار روحية متوسطة الدرجة كرمز.
"هم، لقد ذهب حقًا..."
في ذلك اليوم، كان لان تـشـانـغ آن يغلق عينيه من حين لآخر، ويدمج عقله مع الحياة الثانية لنصب الختم التسعة، معززًا حواسه للتأكد من أن لا أحد يتجسس عليه سرًا.
...
بعد شهر، بلغ لان تـشـانـغ آن 120 عامًا.
بحلول هذا الوقت، كان الوضع في المدينة الخالدة هوانغ لونغ قد استقر بالكامل.
نجحت فو شيوي مي في تَشْكِيل نَوَاتِهَا وعاد إلى جبل هوانغ لونغ. بدعم من سيدها، الخالد هوانغ لونغ، بدأت في السيطرة على سلطة جبل هوانغ لونغ.
من خلال تشنغ أم أربعة وأربعين، حصل لان تـشـانـغ آن على بعض المعلومات الداخلية.
بعد المعركة، اضطرت فصيلة الخالد هوانغ لونغ إلى التخلي عن بعض الفوائد والنفوذ.
تجذرت صناعات جمعية تجار هنغ تشوان وقاعة مغادرة اللهب بشكل أعمق في المدينة الخالدة هوانغ لونغ أو وسعت نطاقها.
قوات دَان مُزَيَّفَة مثل عائلة مو، التي شاركت، حصلت فقط على جزء صغير من الفوائد، بالكاد كافية لتغطية جهودهم.
"طالما الوضع مستقر."
في هذه المرحلة، كان لان تـشـانـغ آن يتوق إلى أيام هادئة للزراعة.
مع إعطاء الوقت الكافي، يمكنه التقدم بسلاسة إلى مرحلة تأسيس الأساس المتأخرة، ثم العثور على مكان جيد لتحدي عالم تَشْكِيل النَّوَاة سرًا.
...
لم يمض وقت طويل بعد استقرار الوضع في المدينة الخالدة هوانغ لونغ.
في يوم من الأيام، وصل ضيف غير متوقع إلى قمة السلحفاة الصغيرة.
"هذه الشابة، من فضلك أخبري سيد التَّعَاوِيذ لان أن فو دونغ يطلب مقابلته."
كان الزائر شابًا يرتدي معطفًا قطنيًا، ذو حواجب صافية وعيون مشرقة.
لم تجرؤ لان رو على إهمال هذا المزارع في مرحلة تأسيس الأساس. منذ أن بدأت فو شيوي مي في اكتساب السلطة في جبل هوانغ لونغ، كانت قد سمعت باسم هذا الرجل.
داخل الكهف.
حصل فو دونغ على إذن بالدخول ورأى رجلًا هادئًا ولطيفًا يرتدي الأبيض، واقفًا كشجرة قديمة متجذرة بعمق لفترة طويلة.
"أنا فو دونغ. لطالما أعجبت بسمعة الرفيق الدَّاوِي لان."
كانت هذه المرة الأولى التي يلتقي فيها فو دونغ بلان تـشـانـغ آن، وكان مندهشًا قليلاً من مظهره الشاب وأسلوبه المتميز.
لكن في عالم الزراعة، مثل هذه الأمور لم تكن غير عادية.
"الرفيق الدَّاوِي فو، قد سمع عنك أيضًا." ابتسم لان تـشـانـغ آن، مشيرًا إلى فو دونغ للجلوس.
في ذلك الوقت، تقدم فو دونغ، بجذره الروحي الدُّونِي، إلى مرحلة تأسيس الأساس بعد فترة وجيزة من لان تـشـانـغ آن.
الآن، كانت زراعة فو دونغ لا تزال عالقة في المرحلة المبكرة من تأسيس الأساس.
كانت هذه قيود جذره الروحي الضعيف.
كان التقدم إلى تأسيس الأساس بالفعل معجزة صغيرة. كانت الصعوبة أكبر حتى من تقدم لي إير تشينغ إلى مرحلة دَان مُزَيَّفَة.
كان لان تـشـانـغ آن قد سمع أن فو شيوي مي وعدت سيدها بأنه بعد تقدم أخيها إلى تأسيس الأساس، لن تساعده بعد ذلك بالقوة.
عالم الزراعة مليء بالمفاجآت. في التاريخ الطويل المسجل، كانت هناك حالات لمزارعين بجذور روحية دُونِيَّة تقدموا إلى تَشْكِيل النَّوَاة، وحتى إلى عالم الرُّوح النَّاشِئَة.
مع حظ هائل أو خلفية غير عادية، كل شيء ممكن.
"الرفيق الدَّاوِي لان، من فضلك اقبل انحناءتي،" أخذ فو دونغ نفسًا عميقًا، وانحنى، وجثا على الأرض.
"الرفيق الدَّاوِي فو، هذا غير ضروري،" دعمه لان تـشـانـغ آن بسرعة.
شعر أن مزارع دَان مُزَيَّفَة كان خارج قمة السلحفاة الصغيرة، ربما حارس فو دونغ، الذي كان قد اجتاح بحسه الروحي عليه للتو.
"الرفيق الدَّاوِي لان، بدون تلك الحبة العليا لتأسيس الأساس، ربما كنت قد وصلت بالفعل إلى حد عمري،" قال فو دونغ بصدق.
"اليوم، أنا هنا لسببين: للاعتذار ولتعبير عن امتناني العميق."
بعد الكلام، سلم صندوق هدايا.
"الرفيق الدَّاوِي فو، لا داعي لإثارة الماضي. بعد كل شيء، لم أخسر شيئًا، والتعويض الذي قدمته أختك تجاوز بكثير ما كان ضروريًا،" قال لان تـشـانـغ آن بابتسامة وهو يقبل صندوق الهدايا.
بعد بعض التبادلات المهذبة، شعر فو دونغ أن لان تـشـانـغ آن يتمتع بمزاج جيد ولا يبدو كشخص يحمل ضَغَائِن.
كان هناك العديد ممن يحملون ضَغِينَة ضد جبل هوانغ لونغ.
طالما لم يجذب المرء الكثير من الانتباه، لن يستهدفه أحد عمدًا مزارعًا بموهبة متوسطة وإمكانات منخفضة.
علاوة على ذلك، لم يُظهر لان تـشـانـغ آن أبدًا أي استياء من جبل هوانغ لونغ على مدى عقود.
فقط أولئك الذين لديهم إمكانات لا حدود لها، القادرون على الاستمتاع بـ"ثلاثين عامًا شرق النهر، ثلاثين عامًا غرب النهر"، سيُعاملون بعناية خاصة.
"الرفيق الدَّاوِي لان، عندما علمت بالحقيقة، أردت زيارة مسكن القمر المائي للاعتذار، لكن للأسف، كنت قد انتقلت بالفعل..."
روى فو دونغ أحداثًا من عقود مضت.
"لاحقًا، سمعت أنك انتقلت إلى جبل وو تشي، ربما للاستمتاع ببعض الهدوء، بعيدًا عن مشاكل هوانغ لونغ، لذا لم أزعجك."
الآن فقط أدرك لان تـشـانـغ آن أنه وفو دونغ قد فاتا بعضهما بقليل قبل عقود.
لم يكونا يلتقيان للمرة الأولى بالفعل. لان تـشـانـغ آن، تحت اسم الأخ الصغير تشنغ، كان قد تعامل مع فو دونغ من قبل وعرف مزاجه.
خلال محادثتهما، شعر فو دونغ أنه يتوافق جيدًا مع لان تـشـانـغ آن.
بعد ساعتين، رافق لان تـشـانـغ آن فو دونغ خارج الكهف.
شاهد مزارع دَان مُزَيَّفَة الذي كان يحمي فو دونغ سرًا لان تـشـانـغ آن من بعيد وأومأ بصمت.
"الرفيق الدَّاوِي لان، طلبت مني أختي أن أنقل رسالة: إنها لا تزال تتذكر الجميل الذي تدين به لك. إذا واجهت أي صعوبات، يمكنك البحث عنها في جبل هوانغ لونغ."
"حسنًا، سأتذكر ذلك."
راقب لان تـشـانـغ آن مغادرة فو دونغ.
لم يعد إلى كهفه ويفتح صندوق الهدايا من فو دونغ إلا بعد أن تأكد من مغادرة مزارع دَان مُزَيَّفَة أيضًا.
==
(نهاية الفصل)