الفصل 170: معركة البحيرة
-----------
بعد مغادرتها جبل وو تشي، استمعت مو بينغ يون إلى نصيحة العم لان وأبقت على حذرها طوال رحلتها.
فجأة، وبينما كانت تحلّق فوق بحيرة، انفجرت موجتان مائيتان تحتها، رافعتان مزارعين في تأسيس الأساس إلى الجو.
كان أحدهما رجلًا ضخمًا أعور في منتصف مرحلة تأسيس الأساس، والآخر امرأة ترتدي ثوبًا من الشاش الأرجواني الشفاف، بوضوح في بداية تأسيس الأساس.
دون كلمة، أطلق المزارعان هجومًا شرسًا.
استدعى الأعور سلاحًا يشبه حجر الطحن الباهت. دار بسرعة، منبعثًا ضوءًا رماديًا باهتًا، مصحوبًا بصوت صفير ثقيل وهو يندفع نحو مو بينغ يون.
جعلها الضغط الذي أحدثه تشعر بطنين في دمها، وجسدها يشعر بالثقل بشكل غير مفسر. أدركت على الفور أن هذا لم يكن سلاحًا عاديًا.
"مزارعون أحرار وقحون!" هتفت.
بموجة من يدها الناعمة، انطلق وميض فضي من كمها—خنجر فضي على شكل هلال، يتبعه شفرة ضوء تمتد عدة أذرع. شقت الهواء، متجهة مباشرة نحو حجر الطحن الرمادي.
كلانغ! صرير!
التقى النصل الفضي بحجر الطحن الدوار، وأضواؤه خافت بسرعة وهو يطحن ضد الحجر الدوار، منتجًا صوتًا مزعجًا يثير الأسنان.
في هذه الأثناء، لوى المرأة في الثوب الأرجواني خصرها، مطلقة شريطًا أرجوانيًا ينبعث منه ضباب خفيف، يشبه ثعبانًا متلويًا. دار الشريط نحو الأسفل، محاولًا تطويق مو بينغ يون.
تحول تعبير مو بينغ يون وهي تتراجع بسرعة، مفادية بالكاد حلقات الشريط الأرجواني المتضيقة.
صفعَت بسرعة تعويذة مقاومة السم من الرتبة الثانية على نفسها، مانعة الضباب الخفيف المنبعث من الشريط، لكنها لا تزال شعرت بدوار طفيف في رأسها.
"تسك تسك، الجنية آيس يون الشهيرة من عائلة مو، أكثر روعة من تلك الوغدة بيي تشيو يان. كان اليوم يستحق العناء،" سخر الأعور، وتدفقت مَانَاه وهو يزيد الضغط، مما جعل حجر الطحن الرمادي يدور بشكل أسرع.
"أتعرفون هوية هذه السيدة، ومع ذلك تجرؤون على مهاجمتي؟ ألا تخافون من انتقام عائلة مو وجبل وو تشي؟" سألت مو بينغ يون، صوتها ثابت وهي تقاتل وتتراجع، مطلقة تعويذة من الرتبة الثانية من حين لآخر لتخفيف الضغط.
كان حجر الطحن الرمادي للأعور لا يرحم، يثقلها ويجبرها على بذل جهد إضافي للحفاظ على حركتها. كان الشريط الأرجواني يقترب، مما يجعل من الصعب الخروج من التطويق.
"عائلة مو مجرد عائلة تأسيس أساس عادية، لا تستحق الذكر. يمكن لرئيسنا أن يجعلكم تنقرضون بحركة واحدة،" سخرت المرأة في الشاش الأرجواني، نبرتها ساخرة ومغرية، مصممة لإزعاج مو بينغ يون.
"وأما بالنسبة لسيد التعاويذ السلحفاة الجبان في جبل وو تشي، هل تعتقدين حقًا أنه سيخاطر بنفسه من أجلك؟ بمجرد أن تختفي، لن يكلف أحد نفسه عناء التحقيق."
"من أنتم؟ ما علاقتكم بـ'صياد الليل'؟" غاص قلب مو بينغ يون وهي تواصل القتال.
سماعهم يذكرون "رئيسهم" أعطاها شعورًا بالهلاك الوشيك. إذا كان الأمر يتعلق بهذين فقط، كان لديها بعض الحيل التي قد تساعدها على الهروب. لكن إذا كان لديهم مزارع تأسيس أساس متأخر سيء السمعة مثل صياد الليل إلى جانبهم...
"الآنسة مو، هل سمعتك تنادين بهذا العجوز؟" بدا صوت منخفض وخشن فجأة من خلفها.
"ليس جيدًا!" تجمد دم مو بينغ يون، وشحب وجهها وهي تلتفت.
غمرها ضغط قوي، مملوء بنية تقشعر لها الأبدان، ينبعث من شخصية هزيلة ترتدي نقابًا أسود وقبعة ظهرت خلفها.
بيد جافة ذابلة، رفع الشخص عصا سوداء، تحولت إلى غابة كثيفة من الظلال السوداء التي هبطت على مو بينغ يون بقوة ساحقة سريعة.
بانغ! كراك!
في يأس، استدعت مو بينغ يون بسرعة سلاحًا دفاعيًا من الدرجة العليا وصفعَت تعويذة دفاعية من الرتبة الثانية متميزة. لكن العصا السوداء حطمت سلاحها بسهولة وضربت تعويذتها، مظلمة ضوءها الواقي إلى ما يقرب من الانطفاء.
أصدرت مو بينغ يون أنينًا مكتومًا وهي تُرسَل طائرة إلى الجانب.
"تحركات الرئيس شيء آخر،" قالت المرأة في الثوب الأرجواني، نبرتها مليئة بالإعجاب والتملق وهي تتحكم في شريطها الأرجواني، موجهة إلى ربط الجزء السفلي من جسد مو بينغ يون.
"بهذه السرعة؟" رفع الشخص المنقب العصا السوداء مرة أخرى لكنه عبس فجأة.
هوووش!
قطع صوت حاد الهواء من اتجاه جبل وو تشي، مصحوبًا بهالة مزارعين آخرين في تأسيس الأساس.
صفع! رذاذ!
ضُرب تعويذة مو بينغ يون الواقية بالشريط الأرجواني، وومض ضوءها بشكل خطير وهو على وشك الانهيار.
"نحن تقريبًا هناك! دعونا نأسرها بسرعة!" كانت المرأة الأرجوانية مبتهجة، متأكدة من النصر.
عضت مو بينغ يون على أسنانها، مستعدة سرًا للتعويذة العليا التي أعطاها إياها العم لان.
فجأة، انطلق خط مائي من البحيرة أسفلها.
ظهر وميض أصفر حاد يشبه الأنياب، مقطعًا الهواء بسرعة البرق، متجهًا مباشرة نحو المرأة في الشاش الأرجواني.
"يان إير، احترسي!" صرخ الرجل المنقب في حالة تأهب، كونه الأول الذي لاحظ الهجوم، لكنه كان متأخرًا جدًا.
"آه..." أصدرت المرأة صرخة وهي تُقطع من الأسفل بالناب الأصفر، مقسمة جسدها إلى نصفين، ونظرة عدم تصديق متجمدة على وجهها وهي تسقط نحو البحيرة.
"فأر الأرض المدفون في المرحلة المتأخرة من الرتبة الثانية! كيف وصل إلى هنا...؟" تمتم الرجل المنقب، صوته الخشن مشوبًا بعدم التصديق.
كان قد تشتت انتباهه بالتعزيزات القادمة ولم يتوقع وجود وحش روحي مختبئ قريبًا.
مع موت المرأة في الشاش الأرجواني، خف الضغط على مو بينغ يون، وانفتح مسار للهروب.
"فأر الأرض المدفون!" هتفت بدهشة وفرح، غاطسة في البحيرة لتلتقي بالوحش الروحي المألوف من قمة السلحفاة الصغيرة.
ومع ذلك، تجاهلها فأر الأرض المدفون.
بانفجار عالٍ، انطلق من الماء كالمدفع، محاطًا بزوبعة من الرمل الأصفر، واندفع مباشرة نحو الرجل المنقب.
في الوقت نفسه، حملت سفينة طيران من الدرجة العليا شي مان رونغ ولان تـشـانـغ آن إلى المعركة.
...
[المترجم: ساورون/sauron]
"تراجع!" صرخ الرجل المنقب، متأرجحًا بعصاه السوداء لاستحضار غابة أخرى من الظلال تصطدم بفأر الأرض المدفون.
صرير، صرير!
تفادى فأر الأرض المدفون الهجمات ببراعة، متلقيًا إصابات طفيفة لكنه متمسك بعناد بالرجل المنقب، رافضًا السماح له بالهروب.
"أحسنت!" أثنت شي مان رونغ، رافعة ذراعها لتكشف عن سوار يشم أبيض منحوت بشكل طبيعي على معصمها.
سويش! باز!
تضبب سوار اليشم الأبيض في الهواء، متوسعًا إلى حلقة بيضاء مشعة يبلغ قطرها 110 أقدام، مقفلة على الرجل المنقب من الأعلى.
"سسس! هذا..." شعر الرجل المنقب، الذي وصل إلى قمة مرحلة تأسيس الأساس المتأخر، بعقله يحترق، وجسده يسخن كما لو كان يُشوى حيًا.
"هل هذه كنز غريب؟"
كان لان تـشـانـغ آن مندهشًا بنفس القدر. الغرض الذي أطلقته شي مان رونغ للتو كان على الأقل كنزًا غريبًا شبه من الرتبة الثالثة.
كان على الرجل المنقب أن يوجه مَانَاه لحماية جسده بالكامل، وإلا فقد يتعرض لخطر الاحتراق.
اغتنم فأر الأرض المدفون الفرصة لإطلاق "تقنية عاصفة الرمل"، مغلفًا الرجل المنقب في دوامة من الرمل الأصفر العنيف يمتد عشرين ذراعًا. ملأ صوت احتكاك الرمل بحاجزه الواقي الهواء.
لم يتسرع لان تـشـانـغ آن في الهجوم، بل مناور بدمية طيران من الرتبة الثانية المتوسطة في الأعلى، مستعدًا لاعتراض أي محاولة من الرجل المنقب للفرار.
"تعال وساعدني!" زمجر الرجل المنقب، صوته خشن من الغضب وهو يستدعي مظلة سوداء من الأسلحة السحرية من الدرجة العليا، مشكلًا حاجزًا من اللهب الأسود حوله.
كان الأعور، بوضوح مرعوبًا وتحت نوع من القيود، لا خيار له سوى الطاعة. عض على أسنانه وألقى بحجر طحنه الرمادي نحو شي مان رونغ على السفينة الطائرة.
تدخل لان تـشـانـغ آن بسرعة، مستدعيًا جرس فاجرا من الأسلحة السحرية من الدرجة العليا.
رن الجرس الضخم بصوت مدوٍ وهو يعترض حجر الطحن الرمادي.
"سأساعدك، العم لان،" نادت مو بينغ يون، طالعة من البحيرة بتنورتها المبللة الملتصقة بشكلها الأنيق.
استدعت خنجرها الهلالي الفضي، مطلقة قطعًا على شكل هلال قمري من الضوء البارد نحو الأعور من الجانب، متعاونة مع لان تـشـانـغ آن.
معًا، أغرقا الأعور، تاركين إياه في حالة يائسة، بالكاد قادرًا على صدهم.
"حتى باستخدام نفس درجة الأسلحة، يتعامل العم لان معها بسهولة وقوة تفوق بكثير ما يمكنني إدارته،" فكرت مو بينغ يون وهما يقاتلان جنبًا إلى جنب، مدركة الفجوة بينهما وتتعلم الكثير من التجربة.
لو كانت معركة واحد لواحد، كان العم لان بلا شك سيُهزم الأعور، الذي كان بالفعل أقوى من مو بينغ يون نفسها.
كان لان تـشـانـغ آن يعلم أن هذه تجربة قتالية نادرة لمو بينغ يون وأرادها أن تتعلم منها. ومع ذلك، عندما رأى أن شي مان رونغ وفأر الأرض المدفون لم يحققا ميزة حاسمة بعد، قرر ألا يطيل القتال.
بينما كان الأعور يقاتل بيأس، رصد لان تـشـانـغ آن فتحة وشكّل بسرعة ختمًا بيديه، ملقيًا تعويذة على البحيرة أسفله.
هووووش!
انفجر عمود مائي يتجاوز عشرة أذرع من البحيرة أسفله، متفجرًا بقوة عارمة مثل موجة مدٍ غاضبة، مدفعًا الأعور إلى زاوية.
مع ثلاثة جوانب تغلق عليه، أطلق الأعور زئيرًا غاضبًا، ابتلعته الأمواج الناتجة عن سلاحين سحريين من الدرجة العليا وتعويذة عنصر الماء، صارخًا حتى ادعى الموت بسرعة.
"باستغلال المعالم الجغرافية، زادت قوة تعويذة عنصر الماء البسيطة بضع درجات، محاصرة وقتل العدو،" نظرت مو بينغ يون واكتسبت بصيرة من حيث الخبرة والتقنية القتالية.
...
قُتلت المزارعة في الشاش الأرجواني والأعور واحدًا تلو الآخر.
بقي فقط الرجل المنقب بالقبعة، الذي كان مشتبهًا بأنه "صياد الليل".
"قوة هذا الشخص عميقة، لا تشبه قوة مزارع حر."
راقب لان تـشـانـغ آن بعناية.
كانت الجنية شي قد استخدمت كنزًا غريبًا لتثبيته وقمعه. كما استدعت سلاحًا سحريًا من الدرجة العليا و، مع فأر الأرض المدفون، تعاونت ضده. حتى مع ذلك، لم يتمكنا من كسر دفاعاته في وقت قصير.
"سيدا القمتين، أعترف بالهزيمة اليوم." تحدث الرجل المنقب بصوت خشن.
"إذا كنتم مستعدين للتغاضي عن هذا، يمكن لهذا العجوز أن يقسم يمينًا بالابتعاد عن المنطقة المحيطة بجبل وو تشي ولن يأتي أبدًا للانتقام."
"وماذا لو رفضنا؟" ابتسم لان تـشـانـغ آن.
"سأدفع الثمن وأشق طريقًا دمويًا للخروج."
تحدث الرجل المنقب بنبرة منخفضة وواثقة، متحملًا الألم الحارق الناتج عن الكنز الغريب.
" إذًا دعنا نراك تحاول. "
نقر لان تـشـانـغ آن بإصبعه، وهبط الجرس الذهبي البرونزي الكبير، الذي يبلغ طوله حوالي ستة إلى سبعة أذرع، فوق رأس صياد الليل.
"لان تـشـانـغ آن، ستندم على هذا."
تحدث الرجل المنقب بصوت بارد. ارتجف جسده، وتدفقت السحر داخله فجأة، متزايدًا عدة مرات فوق مستوى تأسيس الأساس المتأخر.
بوم!
تمزق الملابس على صدره، وطار قدر ذهبي بسيط المظهر، بحجم رأس رضيع، إلى الخارج.
بمجرد ظهوره، امتص بشكل محموم الطاقة السحرية المحيطة، منبعثًا ضغطًا روحيًا شبه مرعب يشبه كنزًا سحريًا حقيقيًا.
"نموذج كنز سحري!"
تأثرت كل من الجنية شي ولان تـشـانـغ آن بشكل واضح.
أرسل لان تـشـانـغ آن على الفور رسالة، موجهًا مو بينغ يون للتراجع إلى مسافة آمنة.
بمجرد أن أنهى تعليماته، انفجر نموذج الكنز السحري القدر أمام الرجل المنقب بأنماط ذهبية تشبه الزجاج.
في الفراغ، مر وميض من الضوء الذهبي المبهر.
كلانغ! كراك!
ضُرب سلاح لان تـشـانـغ آن السحري من الدرجة العليا، جرس فاجرا، جانبًا، وخفت ضوءه الروحي على الفور. ظهر صدع على سطحه وهو يسقط إلى الأرض.
بعد هذه الضربة، خفت إشعاع نموذج الكنز السحري الذهبي بطبقتين أو ثلاث.
ثم ضرب الضوء الذهبي سلاح الجنية شي السحري من الدرجة العليا، مما تسبب في كسره وسقوطه إلى الأرض أيضًا. خفت إشعاعه بأربع أو خمس طبقات.
بصق!
بصق الرجل المنقب فمًا من دم الجوهر، الذي هبط على نموذج الكنز السحري القدر. ثم ضخ فيه المزيد من المَانَا بشكل محموم، مما جعل ضوءه يتعافى بأكثر من النصف.
أصبح لان تـشـانـغ آن حذرًا وباعد نفسه أكثر.
لم يلقِ الرجل المنقب حتى نظرة عليه.
هوووش!
تحول نموذج الكنز السحري القدر إلى وميض من الضوء الذهبي، موجهًا مباشرة نحو التهديد الأكبر في السماء—سوار اليشم الأبيض الغريب للجنية شي.
"انطلق!"
ظهرت تعويذة زرقاء كبيرة في يد الجنية شي الشبيهة باليشم، منقوش عليها رمح جليدي مرسوم بوضوح.
" كنز تعويذي. "
استقر قلب لان تـشـانـغ آن. كانت وسائل الجنية شي بالفعل قوية بما يكفي لتكون القوة الرئيسية في الجبل.
كانت معركة بين كنز تعويذي ونموذج كنز سحري مشهدًا نادرًا للغاية في عالم الزراعة.
==
(نهاية الفصل)
==
ساورون: أتمنا أن تقوموا بقراءة أجدد الروايات التي قمت بإضافتها للموقع باسم: الفخر السماوي