الفصل 18: صانع الحبوب غي يي
--------
تأمل لان تشانغ آن فيما إذا كان ينبغي له أن يتمهل أولاً ولا يتقدم إلى الطبقة الرابعة من تكرير التشي.
لأنه داخل العائلة، كان معظم المزارعين الشباب ومتوسطي العمر في المرحلة الوسطى من تكرير التشي يتم استدعاؤهم إلى منطقة التعدين في الخطوط الأمامية.
لكن بعد التفكير، قرر عدم التردد.
أولاً، التقدم إلى المرحلة الوسطى من تكرير التشي سيؤدي إلى زيادة كبيرة في المانا. بالنسبة لـ لان تشانغ آن، الذي كان يعيد الزراعة، سترتفع قوته بهامش كبير.
ثانيًا، كان هذا أيضًا اختبارًا.
إذا تم استدعاء حتى سيد تعاويذ موهوب مثله إلى الخطوط الأمامية، فهذا يعني أن الوضع قد وصل إلى مرحلة يائسة. إذا كان الأمر كذلك، فلن يكون لدى لان تشانغ آن سبب للبقاء في عائلة مو.
إذا أراد المغادرة حقًا، مع الوسائل من حياته السابقة والتعاويذ عالية الجودة، سيكون من الصعب على مزارع في المرحلة المتأخرة من تكرير التشي اللحاق به ما لم يتدخل سلف تأسيس الأساس.
بعد بضعة أيام، اخترق لان تشانغ آن العنق الزجاجي بسلاسة وتقدم إلى الطبقة الرابعة من تكرير التشي. كانت هذه ميزة إعادة الزراعة.
بالنسبة لجذر روحي منخفض أو متوسط الدرجة بدون حبوب كسر العنق الزجاجي، كان التوقف لمدة سنة إلى سنتين، أو حتى ثلاث إلى خمس سنوات، يُعتبر أمرًا طبيعيًا. بالطبع، كان هذا مجرد عنق زجاجي في عالم صغير.
بالنسبة لعنق زجاجي في عالم كبير مثل عالم تأسيس الأساس، مع مؤهلات حياة لان تشانغ آن الحالية، سيكون بحاجة إلى الاعتماد على حبوب تأسيس الأساس أيضًا ليكون في الجانب الآمن.
"سبعة وعشرون عامًا، الطبقة الرابعة من تكرير التشي."
"من ثمانية عشر عامًا، استغرق الأمر سنتين للوصول إلى الطبقة الثانية من تكرير التشي؛ ثلاث سنوات للوصول إلى الطبقة الثالثة؛ أربع سنوات للوصول إلى الطبقة الرابعة..."
كان تقدم تقنية الخضرة الدائمة بطيئًا بالفعل.
دون أن يدرك، كان لان تشانغ آن يزرع في عائلة مو لمدة تسع سنوات.
خلال هذه الفترة، زرع بملف منخفض وتجنب المشاكل، لذلك لم يواجه أي قضايا كبيرة.
ما لم يكن يعرفه لان تشانغ آن هو أن تشنغ فنغ، المرأة القبيحة من عائلة تشنغ، كانت تحاول الانتقام منه طوال هذه السنوات. لكنها لم تجد الفرصة أبدًا. لأنه خلال هذه التسع سنوات، باستثناء موعد الثلاث سنوات، لم يغادر لان تشانغ آن مقر عائلة مو أبدًا.
كادت تشنغ فنغ أن تُصاب بالنزيف الداخلي من الإحباط.
...
تسبب اختراق لان تشانغ آن إلى عالم صغير في تقلبات في الطاقة الروحية للسماء والأرض، والتي لم يمكن إخفاؤها عن المزارعين في منطقة سكن حديقة الأعشاب. ما لم يخرج المرء ليجد مكانًا للاختراق، كان من المستحيل إخفاء عالم الزراعة.
"تهانينا الأخ تشانغ آن على التقدم إلى المرحلة الوسطى من تكرير التشي." بعد الخروج من العزلة، كان مو يون في أول من قدم التهاني.
"الأخ يون في لطيف جدًا. في عمري، التقدم إلى الطبقة الرابعة من تكرير التشي ليس سوى متوسطية باهتة،" ابتسم لان تشانغ آن، ليس بالضرورة متواضعًا.
الطبقة الرابعة من تكرير التشي في سن السابعة والعشرين تعني أن إمكانياته كانت تُعتبر ضعيفة جدًا، مع فرصة ضئيلة لتأسيس الأساس في المستقبل. عادةً، يحتاج المرء إلى الوصول إلى المرحلة المتأخرة من تكرير التشي قبل سن الثلاثين ليكون لديه أمل لائق في تأسيس الأساس. مع وتيرة لان تشانغ آن الحالية، كان من المستحيل أن يصل إلى الطبقة السابعة من تكرير التشي قبل الثلاثين. ومع ذلك، كان لديه عمر يصل إلى مئة وثمانين عامًا في مرحلة تكرير التشي، لذلك لم تكن هناك حاجة للتسرع.
"بدأ الأخ تشانغ آن متأخرًا، لكن زراعتك كانت دائمًا تتحسن بثبات، وهذا بالفعل جدير بالإعجاب،" قال مو يون في، وتحول تعبيره إلى كآبة طفيفة.
كان بإمكان لان تشانغ آن أن يرى أن مو يون في كان عالقًا في الطبقة السادسة من تكرير التشي لسنوات عديدة دون أن يتمكن من التقدم إلى المرحلة المتأخرة. مقارنةً بتقدم لان تشانغ آن البطيء لكن المستقر، كان هذا النوع من التوقف محبطًا حقًا.
"مع مثابرة الأخ يون في، إذا استبدلت بحبوب كسر العنق الزجاجي في المستقبل، ستتمكن بالتأكيد من اختراق العنق الزجاجي،" قدم لان تشانغ آن كلمة تعزية.
كانت حبوب كسر العنق الزجاجي للمرحلة المتأخرة من تكرير التشي نادرة جدًا في عائلة مو، وحتى أولئك الذين لديهم مساهمات كان عليهم الانتظار في الطابور. علاوة على ذلك، مع فقدان مو يون في لذراعه، كان كل اختراق لعالم في المستقبل سيكون أصعب من المعتاد.
...
خلال الأيام القليلة التالية، تجول لان تشانغ آن في حديقة الأعشاب للاسترخاء.
كانت هناك معارك عرضية في منطقة التعدين في الخطوط الأمامية لمدة نصف عام، لكن لحسن الحظ لم تتصاعد أكثر. على الأقل، لم يظهر أي مزارعين في تأسيس الأساس. كان شيوخ كلا العائلتين معتدلين نسبيًا أيضًا.
قبل شهرين، عاد لي إرغو إلى العائلة للتعافي كمزارع مصاب. كانت إصابة لي إرغو غريبة جدًا. كُسرت ساقه، لكن لم يكن ذلك بسبب هجوم العدو. بدلاً من ذلك، كسر ساقه عن طريق الخطأ أثناء التراجع من معركة خاسرة. الإصابة القتالية الحقيقية الوحيدة التي تعرض لها كانت بعض الجروح الطفيفة في الجلد.
قبل نصف شهر، جاء لي إرغو إلى حديقة الأعشاب خصيصًا ليشكر لان تشانغ آن وتوسل لشراء تعاويذ سرعة الرياح فائقة الرتبة.
بالنسبة لسادة التعاويذ العاديين، كانت احتمالية إنتاج تعاويذ فائقة الرتبة منخفضة جدًا، لذا أعرب لان تشانغ آن عن صعوبة وقال إنه سيبيعها إذا كان لديه أي منها في المستقبل.
وفقًا للي إرغو، كان محظوظًا بامتلاكه تعويذة سرعة الرياح عالية الجودة من لان تشانغ آن، حيث تجاوزت تأثيرها التوقعات. ومع ذلك، بسبب السرعة الزائدة، كسر لي إرغو ساقه عن طريق الخطأ أثناء التراجع إلى المعسكر الرئيسي.
لحسن الحظ، حصل لي إرغو على نصف عام للتعافي من إصاباته، وخلال هذه الفترة، يمكنه العودة إلى العائلة للم شاطر مع زوجته وأطفاله.
...
بعد نصف شهر، جاء وكيل العائلة إلى حديقة الأعشاب لاستدعاء مو يون في إلى منطقة التعدين في الخطوط الأمامية.
بعد عام من التعافي، كان مو يون في قد تعافى مؤخرًا من إصاباته.
"اعتن بنفسك، الأخ يون في،" قبض لان تشانغ آن يديه، يشعر بلمسة من الشفقة في قلبه. لقد شفيت إصابته للتو، ومع ذلك كان عليه الذهاب إلى الخطوط الأمامية مرة أخرى...
لم يظهر مو يون في أي استياء وهو يستعد للمغادرة مع الوكيل.
"لا داعي للتسرع، هناك شيء أحتاج إلى الإعلان عنه،" قال الوكيل بابتسامة، ووقعت نظرته على لان تشانغ آن.
"من اليوم فصاعدًا، ستتولى واجب حراسة حديقة الأعشاب لان تشانغ آن."
"حراسة حديقة الأعشاب؟" ارتعش جفن لان تشانغ آن، لم يتوقع هذا على الإطلاق. لماذا ستترك عائلة مو غريبًا مثله يتولى واجب حراسة حديقة الأعشاب؟
"لان تشانغ آن، لا ترفض. هذه نتيجة قرار رئيس العائلة بتجاوز كل الاعتراضات،" ابتسم الوكيل.
"لدى رئيس العائلة تقييم عالٍ لك: 'هادئ في مواجهة الخطر، حصيف في الأفكار'!"
كان لان تشانغ آن قد قلل من شأن جرأة مو ماود. كان مو ماود يعلم أن ولاء لان تشانغ آن ليس كافيًا، وإذا جنده بالقوة إلى الخطوط الأمامية، قد يرتد ذلك عليه.
لكن العائلة كانت تعاني بالفعل من نقص في القوى العاملة. قدر مو ماود يقظة لان تشانغ آن التي أظهرها سابقًا، حيث كان الجيل الأصغر داخل العائلة ينقصه مثل هذه الطباع. في هذه الأزمة العائلية، كان إهدار مثل هذه الموهبة سيكون مؤسفًا، لذا قد يضع لان تشانغ آن في منصب مهم.
خلال السنوات التي قضاها لان تشانغ آن في عائلة مو، لم يتسبب في أي مشكلة وزرع مع الحفاظ على ملف منخفض، مما جعله مقبولاً من عائلة مو من حيث الشخصية.
اختار مو ماود المخاطرة. لم يكن يعرف أي نوع من القدر سيجلبه هذا المقامرة العاجزة لعائلة مو.
...
"الأخ تشانغ آن! أعتقد أنك تستطيع تولي منصبي وحراسة حديقة الأعشاب جيدًا،" نظر مو يون في إليه بعيون واثقة.
سابقًا، كان واجب حراسة حديقة الأعشاب قد تولاه مو يون في مؤقتًا.
"لا تقلق! حديقة الأعشاب تقع في الفناء الخلفي لفيلا فيوي، وهناك أيضًا الشيخ غي هنا يشرف على جانب تكرير الحبوب." أضاف الوكيل مطمئنًا.
بعد أن وصل إلى هذه النقطة، لم يستطع لان تشانغ آن الرفض. سابقًا كان يساعد فقط في الدفاع، والآن أصبح القائد. كان الفرق الأكبر هو أنه لم يعد بإمكانه التكاسل. مقارنة بمو يون في ولي إرغو اللذين كان عليهما الذهاب إلى الخطوط الأمامية والقتال، كان هذا لا يزال مقبولاً.
قبل تسع سنوات، استقبلت عائلة مو لان تشانغ آن وقدمت له الوصول إلى وريدهم الروحي وأراضي الزراعة. لقد أظهرت له عائلة مو اللطف. ضمن حدود المعقول، كان تولي بعض الواجبات عادلاً فقط.
كان هذا النوع من عائلات الزراعة التي تمتلك أخلاقًا صالحة ويمكن أن تتسامح مع الأسماء الأجنبية للعيش فيها ليس من السهل العثور عليه في عالم الزراعة.
"من حسن حظي أنني لم أتزوج في عائلة مو،" فكر لان تشانغ آن، خالٍ من أي ارتباطات وقادر على الهروب في لحظة. لم تستطع عائلة مو السيطرة عليه.
كان وضع لي إرغو مختلفًا. مع زوجته وأطفاله في عائلة مو، كان قد اندمج بالكامل في عائلة مو على مدى العقد الماضي، مما جعل من الصعب عليه الانفصال عن هذا الجماعة الكبيرة. عند رؤية العائلة في أزمة، لم يكن لدى مو يون في ولي إرغو خيار سوى التقدم، حتى وإن كانا يعلمان أنهما قد يضطران إلى التضحية بأنفسهما.
...
بعد شهر، كان لان تشانغ آن قد تكيف مع واجبات حراسة حديقة الأعشاب.
تبع ترتيباته عدد قليل من مزارعي عائلة مو الشباب في المراحل الأولى من تكرير التشي. كان عليهم فحص تشكيلات التعاويذ يوميًا، وكان يجب أن يكون هناك شخص في الحراسة ويدور في الليل.
بالطبع، لم يكن لان تشانغ آن أعلى سلطة في حديقة الأعشاب، وكان خاضعًا أيضًا للتوازن والتدقيق. كان هناك شخصان في حديقة الأعشاب يتمتعان بمكانة أعلى منه.
أحدهما كان رجلاً مسنًا ببصر ضبابي في الطبقة الخامسة من تكرير التشي، عضوًا كبيرًا في سيد زراعة الأعشاب الروحية لعائلة مو. بالنظر إلى صعوبة مشيته، كان عمره يقترب من نهايته، لذا لم يكن بالإمكان الاعتماد على قدرته القتالية.
الشخص الآخر كان بالطبع صانع الحبوب غي يي. في الطبقة السابعة من تكرير التشي وصانع حبوب من الرتبة الأولى فائق الجودة، كانت مكانته مرموقة. كان هذا الرجل يتمتع بطباع متعجرفة ومزاج سيء. في التعاملات القليلة التي كانت بينه وبين لان تشانغ آن، كان غي يي متسلطًا وغير مهذب.
حاول لان تشانغ آن جاهدًا تجنبه.
"يا صغير لان! لماذا لم ترسل بعد عشبة قلب الثعبان التي يبلغ عمرها مئتي عام؟" اقترب غي يي بتعبير غير راضٍ.
"وفقًا للقواعد، أخذ المكونات الطبية النادرة جدًا التي يزيد عمرها عن مئتي عام يتطلب موافقة من رئيس العائلة،" رد لان تشانغ آن بتكاسل وهو مستلقٍ على العشب يتشمس.
بما أن غي يي لم يعامله باحترام، لم يرَ لان تشانغ آن حاجة لأن يكون مهذبًا أيضًا. أعطت أكياس العين المنتفخة ومآقي العين الغائرة على وجه غي يي المتعب مظهرًا شريرًا في غضبه.
التحدث إليه وهو مستلقٍ؟
لم يجرؤ أي مزارع في عائلة مو على أن يكون بهذا قدر من عدم الاحترام تجاهه على مر السنين.
"هذه فترة خاصة! الخطوط الأمامية بحاجة ماسة إلى حبوب روحية، لا يمكن أن يكون هناك أي تأخير..."
تذكر أن لان تشانغ آن كان عضوًا غريبًا في العائلة، مجرد سيد تعاويذ متوسط الرتبة بدون نفوذ كبير، كبح غي يي غضبه في قلبه.
"حسنًا! إذا أردت، يمكنك الذهاب وأخذها بنفسك، لن أتحمل المسؤولية،" قال لان تشانغ آن بلامبالاة. كان صانع الحبوب غي يي غالبًا ما يأخذ الأعشاب الطبية دون اتباع القواعد، خاصة في هذه الفترة المضطربة.
لم يكن أحد يعرف كم من الأعشاب قد احتفظ بها لنفسه. لكنه بالاعتماد على صداقته مع سلف تأسيس الأساس، كان جميع الشيوخ الذين كانوا يحرسون حديقة الأعشاب سابقًا يعاملونه بأدب.
"يا فتى كسول! الإهمال في واجباتك يومًا بعد يوم، سأبلغ بالتأكيد عنك إلى كبار العائلة،" غادر غي يي بتوبيخ قاسٍ قبل أن ينصرف غاضبًا ليحصل على الأعشاب الطبية النادرة جدًا.
"هل يمكن أن يكون رئيس عائلة مو قد أراد مني أن أكون رقيبًا على الشيخ غي؟" شعر لان تشانغ آن بالعجز تجاه هذه النتيجة. لقد كان بالفعل منخفض المستوى وابتعد عن المشاكل. لكن كونه في هذا المنصب، كان لا بد أن يحدث صراع مع غي يي.
"هذا العجوز، لا بد أنه قد احتفظ ببعض الأعشاب الطبية لنفسه."
قريبًا، رأى لان تشانغ آن غي يي يأخذ ليس فقط عشبة قلب الثعبان التي عمرها مئتي عام والتي ذُكرت سابقًا، بل عدة مكونات طبية نادرة جدًا أخرى.
بعد جلب الأعشاب، عاد غي يي إلى فنائه الكبير وبدأ في تكرير الحبوب خلف أبواب مغلقة.
==
(نهاية الفصل)