الفصل 195: هجوم غو الروح
-----------
دمر لان تـشـانـغ آن تَعْوِيذَة التواصل في يده، عيناه تلمعان بالتأمل وهو يغرق في أفكار عميقة.
من محتويات التَعْوِيذَة، كان واضحًا أن هي يوان وو وتشو تشينغ شوان كانا بالفعل يعملان معًا.
ومع ذلك، أن يُمحى مزارع دَان مُزَيَّفَة متمرس مثل هي يوان وو تمامًا، بينما تمكنت هذه المرأة من النجاة—كان هناك شيء غير عادي في ذلك.
"بالنظر إلى الوضع، إما أن هي يوان وو قد استُخدم كأداة، أو أن القوة الحقيقية لتشو تشينغ شوان تفوق قوة مزارع دَان مُزَيَّفَة عادي،" تكهن لان تـشـانـغ آن. كلا الاحتمالين بدا محتملاً بنفس القدر.
علاوة على ذلك، كان لدى الخالد هوانغ لونغ فرصة واحدة فقط للضرب، وكان هدفه الأساسي هو هي يوان وو، وليس تشو تشينغ شوان.
بالنسبة لمروضة وحوش عبقرية مثل تشو تشينغ شوان، لم يكن امتلاك حيوان روحي شبه الرتبة الثالثة أمرًا مستبعدًا.
لكن امتلاك حيوان روحي من الرتبة الثالثة الكاملة قادر على منافسة مزارع دان حقيقية كان غير مرجح.
لم يكن الأمر يتعلق فقط بالسيطرة أو مخاطر الافتراس من الحيوان.
إذا كانت تمتلك حقًا تلك القوة، لما احتاجت إلى أن تكون حذرة جدًا، تخطط من الظلال، وتمر بكل هذه المتاعب.
"تشو تشينغ شوان تطلب المساعدة الآن لأنها ليست واثقة من التعامل مع الأشقاء فو المتبقين. تدعي أنها مصابة بجروح بالغة، لكن هذا قد يكون عرضًا للضعف، ظنًا منها أنني لن آتي بخلاف ذلك."
"هل تعتقد أنني سألعب دور هي يوان وو الثاني؟"
لم يستطع لان تـشـانـغ آن إلا أن يفكر في أسوأ السيناريوهات.
بناءً على المعلومات الحالية، قد تكون قوة تشو تشينغ شوان مماثلة لمزارع دَان مُزَيَّفَة، ومن المحتمل أن تكون حالتها أقل من مثالية.
إذا ذهب فقط للتحدث دون الخوض بعمق في التعاون، فإن المخاطر كانت قابلة للإدارة.
هذا، بالطبع، بافتراض عدم وجود فخاخ في انتظار.
كان اهتمام لان تـشـانـغ آن بالأشقاء فو الهاربين ينبع أساسًا من شيئين: المكون الرئيسي لحبوب تكثيف الكريستال وجسد تنين هوانغ المتحجر.
بعد الموازنة بين المزايا والعيوب، قرر اتخاذ إجراء.
تحرك عدة لي شمالًا، وجد مكانًا مظللًا تحت شجرة، وأغلق عينيه. اندمج وعيه مع الحياة الثانية المختومة داخل لوحة الأختام التسعة.
بدعم من الحياة الثانية، اجتاح إحساسه الروحي القوي على الفور أربعة إلى خمسة لي، وصولاً إلى غابة الخيزران التي ذكرتها تشو تشينغ شوان.
---
"لا توجد فخاخ أو كمائن."
في غابة الخيزران، لم يكتشف لان تـشـانـغ آن سوى صفيف تحذير مؤقت.
داخل غابة الخيزران، وقف كوخ خيزران بسيط، حيث جلست امرأة شابة رقيقة المظهر ترتدي فستانًا أصفر متربعة، وجهها شاحب وطاقتها ضعيفة.
كان وجه تشو تشينغ شوان، الذي كان خاليًا من العيوب في السابق، يحمل الآن ندبة بطول إصبع، وكان كتفها وفستانها ملطخين بالدم.
"إنها مصابة بالفعل، وليس بجروح طفيفة."
سحب لان تـشـانـغ آن إحساسه الروحي، وتوصل إلى استنتاج أولي.
على نطاق أوسع، لم تكذب تشو تشينغ شوان. كانت لديها حاجة مشروعة للمساعدة والتعاون.
ألقى لان تـشـانـغ آن نظرة نحو غابة الخيزران على بعد بضعة لي لكنه اختار عدم الاقتراب.
عاد إلى الكوخ الخشبي حيث ترك شي مان رونغ ويي في.
بعد الانتظار لفترة، تمكنت شي مان رونغ أخيرًا من رفع الختم التقييدي الذي وضعه مزارع دَان مُزَيَّفَة على يي في.
"تُكشف المشاعر الحقيقية في أوقات الشدة! للسيدة شي والداوي لان أن يخاطرا بحياتهما لإنقاذي—يي في ممتن بعمق،" قال يي في وهو يكافح للوقوف وينحني لهما بعمق.
في مواجهة تخويف خالد، حتى أخ بالدم لن يجرؤ بالضرورة على المجيء لإنقاذ شخص ما.
"لهذا الأمر اليوم، أنا مدين لكما بمعروف كبير،" وعد يي في بصدق.
"الداوي يي، لا داعي لكل هذا الرسميات. لقد تصرفنا فقط لأننا كنا متأكدين أن هي يوان وو إما ميت أو مصاب بجروح بالغة،" شرح لان تـشـانـغ آن، مفصلاً الوضع العام.
فهم يي في، مع ذلك، أنه حتى مع تلك الظروف في صالحهما، كانت أفعال لان تـشـانـغ آن وشي مان رونغ لا تزال جديرة بالثناء.
كان لان تـشـانـغ آن وشي مان رونغ قريبين، ربما حتى عشاق. لو كان لديهما أي نوايا خبيثة، لكان بإمكانهما بسهولة قتله وإلقاء اللوم على هي يوان وو المتوفى الآن، دون أحد ينازع ذلك.
كان يي في قد عانى كثيرًا خلال أسره، مما تركه ضعيفًا.
بعد تناول حبتين لتثبيت حالته، استراح لفترة قصيرة.
مع سماء الليل فوقهم، صعد الثلاثة على متن قارب طائر وبدأوا رحلة العودة.
"الداوي يي، أثناء سجنك، هل لاحظت أي شركاء آخرين بجانب هي يوان وو؟" سأل لان تـشـانـغ آن.
"لا، بعد أن سجنني هي يوان وو، استجوبني، لكن لم يكن لدي أي اتصال مع أي شخص آخر من الخارج،" رد يي في.
"حسنًا، من الجيد أنك عدت بسلام."
بالمقارنة مع مصير سيد قمة حبوب صغيرة السابق، كان يي في أكثر حظًا بكثير.
كان هي يوان وو قد أسره فقط لعرقلة جبل هوانغ لونغ، محرومًا فو شيوي مي من معالج قادر.
كان خطة بسيطة وقاسية، لكنها كادت أن تنجح.
---
على بعد عشرة لي، داخل غابة الخيزران.
فتحت تشو تشينغ شوان، التي كانت جالسة متربعة في التأمل، عينيها فجأة عندما شعرت بالاضطراب في صفيف الحماية بالخارج.
في الظلام، كان هناك "نقيق" خافت، تلاه صمت تام.
بعد لحظات، اندفع طائر أسود صغير إلى كوخ الخيزران، حاملاً تَعْوِيذَة تواصل في منقاره.
فعّلت تشو تشينغ شوان التَعْوِيذَة، وتردد صوت رجل هادئ في أذنيها:
"أنا ممتن لثقة الآنسة تشو. ومع ذلك، أنا مدين بمعروف لجبل هوانغ لونغ، ونظرًا لتعاوني السابق مع عائلة تشو، أتردد في التدخل في القتال بينكما."
"إذا كانت الآنسة تشو مصابة حقًا وتحتاج إلى مساعدة، فلا تترددي في القدوم إلى جبل وو تشي."
بعد سماع محتويات الرسالة، اسود وجه تشو تشينغ شوان، عيناها تلمعان ببرودة كالجليد.
"لان تـشـانـغ آن، لقد خيبت أملي بشدة! عرضت عليك بصدق تعاونًا لا يتكرر إلا مرة في العمر، وأنت لا تعرف حتى كيف تستغله،" تمتمت من بين أسنانها، الإحباط والاستياء واضحان في صوتها.
من وجهة نظرها، كان التهديد الأعظم—الخالد هوانغ لونغ—قد سقط بالفعل.
ومع ذلك، كانت قوتها قد نقصت.
مواجهة فو شيوي مي المصابة بجروح بالغة بمفردها، كانت فرص نجاحها الآن ضئيلة.
"كانت الضربة الأخيرة للخالد هوانغ لونغ حقًا شرسة. إذا لم أتمكن من الحصول على الكنز السحري لجبل هوانغ لونغ أو نواة تنين هوانغ الداخلية، أخشى أن يكون من الصعب على هذا الجسد أن يأمل في دان حقيقية..."
تمتمت تشو تشينغ شوان، وتعبيرها يتلألأ بالتردد.
---
[المترجم: ساورون/sauron]
في وقت متأخر من الليل، عودة إلى قمة السلحفاة الصغيرة.
فتح لان تـشـانـغ آن عينيه، تجعدت حاجباه وهو يخرج إلى الخارج.
كح، كح! "الداوي لان، لدي أمور عاجلة لمناقشتها..." ظهرت شخصية مألوفة بفستان أصفر عند بوابات قمة السلحفاة الصغيرة، شاحبة الوجه تسعل دمًا.
"الآنسة تشو، من أصابك بهذا السوء؟" سأل لان تـشـانـغ آن بمفاجأة.
لم يتوقع أن تأتي تشو تشينغ شوان إليه مباشرة.
ساعدت لان رو، خادمته، تشو تشينغ شوان على دخول القصر الكهفي.
كانت قمة السلحفاة الصغيرة محمية بصفيف شبه الرتبة الثالثة، وبما أن هذا كان إقليم لان تـشـانـغ آن، لم يمانع في التفاوض مع تشو تشينغ شوان هنا.
"لا شيء، مجرد بعض الإصابات الداخلية تشتعل،" أجبرت تشو تشينغ شوان نفسها على الابتسام، مدورة قوتها السحرية لاستعادة بعض اللون لوجهها.
بمجرد دخولها، صرف لان تـشـانـغ آن خادمته.
بناءً على طلب تشو تشينغ شوان، جاءا إلى غرفة سرية، ووضع لان تـشـانـغ آن قيودًا.
أخذت تشو تشينغ شوان نفسًا عميقًا، صدرها يرتفع وينخفض وهي تستعد قبل أن تتحدث:
"فو شيوي مي، وريثة دان حقيقية لجبل هوانغ لونغ، مصابة بجروح بالغة. للتعامل معي، استنفدت ورقتها الأخيرة للحفاظ على الحياة، تَعْوِيذَة من الرتبة الثالثة."
"هذه المزارعة دان حقيقية تحمل كنوز جبل هوانغ لونغ، بما في ذلك تنين هوانغ المتحجر وحتى فرصة تَشْكِيل دان!"
"بسبب إصاباتها الشديدة وحاجتها لحماية أخيها، كان هروب فو شيوي مي بطيئًا. لدي تقنية فريدة لتدجين الوحوش تتيح لي استشعار هالة تنين هوانغ من مسافة بعيدة."
دون أي مقدمات، ذهبت تشو تشينغ شوان مباشرة إلى صلب الموضوع، موضحة الوضع.
استطاع لان تـشـانـغ آن أن يشعر بإلحاحها الداخلي. يبدو أنها كانت تريد حقًا العمل معه، وعلى الأقل لم تكن هنا لخداعه.
"مثل هذا التراث العظيم ومفتاح تَشْكِيل النَّوَاة... لماذا جاءت الآنسة تشو إلي بدلاً من العمل مع عائلتها؟" سأل لان تـشـانـغ آن، رافعًا حاجبًا.
"لا وقت. عائلة تشو تبعد عدة أيام عن جبل وو تشي. إلى جانب ذلك، أوضح جدنا القديم بالفعل أنهم لا يريدون التدخل في شأن جبل هوانغ لونغ، خوفًا من التداعيات."
"إذن، الآنسة تشو تعمل بمفردها؟"
"هذا صحيح،" أومأت تشو تشينغ شوان. "لزيادة فرصي، تعاونت في البداية مع هي يوان وو. كل ما أريده هو النواة الداخلية لتنين هوانغ—كل شيء آخر يمكن أن يُترك لمتعاوني."
"أوه؟ إذا مات هي يوان وو، فكيف تمكنتِ من النجاة دون أذى؟" سأل لان تـشـانـغ آن بحدة.
"لم أنجُ دون أذى. حيواني الروحي شبه الرتبة الثالثة مصاب بجروح بالغة وفاقد للوعي. على الرغم من أن إصاباتي ليست قاتلة، إلا أنها زعزعت استقرار دانتياني،" أجابت تشو تشينغ شوان، عيناها ترمشان وهي تحاول أن تبدو مثيرة للشفقة.
"إذا لم تصدقني، الداوي لان، يمكنك فحص جسدي بنفسك."
رفرفت أهدابها، ونظرت إليه، تعبيرها ناعم وضعيف.
"سأصدق كلامك."
هز لان تـشـانـغ آن رأسه، لا يظهر أي اهتمام بفحص جسدها.
حقيقة أن تشو تشينغ شوان عادت حية كانت مثيرة للإعجاب بما فيه الكفاية، وإصاباتها، على الرغم من خطورتها، لم تكن تستدعي فحصًا دقيقًا.
"كيف صادفتِ الآنسة تشو، كطرف متتبع، الخالد هوانغ لونغ؟" سأل لان تـشـانـغ آن.
"كنت أتعقب تنين هوانغ. في وقت سابق، يجب أن يكون كان بحوزة الخالد هوانغ لونغ، وكان مع فو شيوي مي وأخيها."
"ثم، عندما شعر أن هناك خطأ ما، يجب أن يكون الخالد هوانغ لونغ قد سلم تنين هوانغ إلى فو شيوي مي. ثم هاجمنا من الخلف..."
كان تعبير تشو تشينغ شوان مريرًا، والخوف يتردد في عينيها وهي تتذكر الكمين.
تفاجأ لان تـشـانـغ آن للحظة. لم يتوقع أن يلعب الخالد هوانغ لونغ المشهور مثل هذه الحيلة الماكرة في نهاية حياته.
بالتفكير الآن، كان ذلك منطقيًا. كان لدى الخالد هوانغ لونغ فرصة واحدة فقط للضرب.
لو هاجم بشكل مباشر، لما تمكن من تحقيق نتيجة حاسمة كهذه.
بدلاً من ذلك، تمكن من قتل الخائن هي يوان وو، إصابة تشو تشينغ شوان بجروح خطيرة، وحتى إتلاف أساس زراعتها.
بالطبع، كانت هذه أيضًا الفرصة التي حصل عليها بالذهاب إلى قمة السلحفاة الصغيرة والتداول مع لان تـشـانـغ آن.
---
"الداوي لان، هل اتخذت قرارك؟ إذا تأخرنا أكثر، ستستعيد فو شيوي مي بعض قوتها السحرية، وسنفوت فرصة لا تأتي إلا مرة في قرون."
ابتسمت تشو تشينغ شوان، ملامحها الرقيقة تلمع بالجمال.
كان وجهها المشرق ساحرًا مثل القصة التي نسجتها.
"الآنسة تشو، أستمتع بالاستماع إلى قصصك، لكن ليس لدي نية لأصبح شخصية في إحداها،" ضحك لان تـشـانـغ آن، منهيًا شايه في رشفة واحدة.
عند سماع هذا، سكتت تشو تشينغ شوان، ونظرتها تثبت على الرجل ذي المظهر الشاب في الثوب الأبيض أمامها.
في تلك اللحظة، شعرت كما لو كانت تحدق في حجر ثابت، متآكل بفعل سنوات لا تحصى وأمواج العالم.
"الآنسة تشو، قمة السلحفاة الصغيرة لا تستضيف الضيوف لليلة،" قال لان تـشـانـغ آن وهو ينهض على قدميه.
"الداوي لان، لن أجبر على التعاون. ومع ذلك، نظرًا لإصاباتي الشديدة، آمل أن تساعدني على الأقل في التعافي،" توسلت تشو تشينغ شوان بهدوء.
"مهاراتي الطبية متواضعة. إذا لم تكن إصاباتك تهدد الحياة، أقترح عليك زيارة المعالج يي في قمة حبوب صغيرة غدًا." رفض لان تـشـانـغ آن بأدب.
في النهاية، كان سيد تَعْوِيذَة، وليس معالجًا، ولم يرغب في الانحراف عن طريقه.
إعادة الناس إلى صحتهم الكاملة وإنقاذ الأرواح بدت نبيلة، لكنها غالبًا ما تتورط في روابط كرمية وأحقاد غير مرغوب فيها.
"لا أثق بأي شخص آخر، والوقت يمر بسرعة. لا مجال للتعقيدات."
"إذا كنت تستطيع علاج فو شيوي مي، فلماذا لن تساعدني؟ لقد عرفنا بعضنا لسنوات، وأنا على أتم الاستعداد لدفع أجر خدماتك،" ارتعش صوت تشو تشينغ شوان وهي تعض شفتها، الدموع تهدد بالانسكاب.
بينهما، كانت تشو تشينغ شوان بالتأكيد لها تاريخ أطول مع لان تـشـانـغ آن.
"هل لأن فو تشن رن أجمل مني، أم لأن زراعتها أعلى؟"
"كانت تلك حالة خاصة."
لم يكلف لان تـشـانـغ آن نفسه عناء الشرح أكثر. رفع يده فقط للإشارة إلى أن الوقت قد حان لها للمغادرة.
بنظرة من الاستياء العميق، استدارت تشو تشينغ شوان للخروج.
لكن بمجرد وصولها إلى باب الغرفة، تعثرت الفتاة ذات الفستان الأصفر فجأة وسقطت على الأرض.
"أنتِ..."
كان لان تـشـانـغ آن عاجزًا عن الكلام، مشتبهًا أنها قد تكون تتظاهر.
لكن عندما انحنى لإلقاء نظرة أقرب، رأى الدم يتساقط من شفتي تشو تشينغ شوان، وكان جبينها مبللًا بالعرق البارد، مما جعلها تبدو فاقدة للوعي حقًا.
"الآنسة تشو، هل أنتِ بخير؟" سأل لان تـشـانـغ آن بحذر، مستعدًا لفحص حالتها.
اقترب، لكن قبل أن يتمكن من لمسها مباشرة، تردد، مدركًا أن هناك شيئًا غير صحيح.
كح!
سعلت تشو تشينغ شوان مرة أخرى.
بوه!
انفرجت شفتاها الورديتان، وفجأة بصقت تيارًا من الدم المائل إلى الزرقة، موجهًا مباشرة نحو وجه لان تـشـانـغ آن.
مذعورًا، فعّل لان تـشـانـغ آن حاجزه الواقي على الفور وتفادى القوة الرئيسية للدم. ومع ذلك، رذاذ صغير رذ على درعه، مما تسبب في تآكله مع "هسهسة" خفيفة.
"تشو تشينغ شوان!"
صرخ لان تـشـانـغ آن غاضبًا، مستدعيًا على الفور مجموعة من التَعَاوِيذ.
بمجرد أن استقر، لاحظ أن تعبير تشو تشينغ شوان أصبح مخيفًا، عيناها تلمعان بضوء أخضر غريب.
دوي!
اندفع برد قارس عبر عقل لان تـشـانـغ آن، وفي اللحظة التالية، غمر بحر وعيه بإحساس بارد وثاقب.
في بحر وعيه، رأى حشرة يشمية خضراء شفافة صغيرة ذات عيون مركبة لا حصر لها وهوائيات طويلة تشبه السوط، تزحف إلى بحر وعيه.
"جي جي جي... دعنا نشارك هذا الجسد ذو الحيوية اللامحدودة، معًا."
"غو روح المئة مسكن!"
شهق لان تـشـانـغ آن مصدومًا، مدورًا على الفور إحساسه الروحي لتحصين عقله.
في ثوان، هدأ نفسه ونظر في خياراته.
الأول كان استخدام تقنيات الإحساس الروحي من حياته السابقة للهجوم المضاد.
كان غو روح المئة مسكن مخلوقًا قائمًا على الروح، والتعاويذ العادية كانت لها تأثير ضئيل ضده.
ومع ذلك، كانت سلالة هذه الحشرة تفوق توقعاته بكثير. على الأقل، كانت من سلالة الغانغ السماوي، حيث كان وجودها يشع ضغطًا على مستوى الروح جعل بحر وعي لان تـشـانـغ آن يرتجف.
تقنيات إحساسه الروحي قد تنجح.
الخيار الثاني كان استدعاء القوة الكاملة للحياة الثانية في لوحة الأختام التسعة، وجود في ذروة مرحلة تَشْكِيل النَّوَاة. على مستوى الروح، كان واثقًا من أنه يستطيع قمع المخلوق.
"هيهيهي... دع هذا المقعد يستكشف أعمق أسرار عقلك،" ضحكت الحشرة الخضراء الشبحية وهي تتوسع في رؤيته، مع إحساس بالتهور يتعدى على السماء والأرض.
دارت أفكار لان تـشـانـغ آن، وقرر استخدام سلاحه النهائي.
في تلك اللحظة، من أعماق عقله، أصدرت لوحة الأختام التسعة القديمة والخاملة همهمة خافتة.
هم!
فجأة، أصدرت اللوحة الغامضة القديمة، المتآكلة والمظلمة، ضوءًا رماديًا باهتًا. في لحظة، غطت الحشرة اليشمية الخضراء، ساحبة إياها بعيدًا عن بحر وعي لان تـشـانـغ آن.
"لا—!"
انقطع صوت غو روح المئة مسكن فجأة وهو يختفي من عقل لان تـشـانـغ آن، دون أن يترك أي أثر وراءه.
"هل... هذا كل شيء؟"
رمش لان تـشـانـغ آن، مذهولًا للحظة من النتيجة غير المتوقعة.
أطلق نفسًا بطيئًا من الراحة، عالمًا أن لوحة الأختام التسعة هي التي ضربت للتو.
تسارع قلبه بالإثارة. كانت هذه المرة الأولى التي تتصرف فيها لوحة الأختام التسعة بهذا الشكل في أي من حياتيه السابقتين.
عندما ركز عقله على لوحة الأختام التسعة، اكتشف بسرعة تغييرًا جديدًا!
==
(نهاية الفصل)