الفصل 219: سفينة روحية تعبر الأمم
-----------
في المنطقة الغربية من مملكة ليانغ، تقع مدينة زراعية كبرى تُعرف باسم المدينة الخالدة زي جينغ. كانت هذه المدينة تقع بالقرب من حدود المملكة وكانت لها علاقات تجارية مع مملكة جينغ المجاورة إلى الغرب.
خاصة خلال الحرب، كان تحالف التجار في مملكة جينغ يزود عالم الزراعة في مملكة ليانغ بكميات كبيرة من المواد والموارد الحربية.
كانت الحرب الحالية، بقيادة طائفة الشمس الذهبية وحلفائها، في الأساس رد فعل دفاعي، على الرغم من أن نيتها الاستراتيجية العميقة بدت وكأنها "الهجرة الشمالية".
في هذه الأثناء، كانت مملكتا تشين ويان تراقبان من الجانب، بعد أن توصلتا إلى نوع من الاتفاق، ولم تتدخلا.
...
بعد نصف شهر.
في سلسلة الجبال على بعد عدة مئات من اللي شمال المدينة الخالدة زي جينغ، طار رجل في منتصف العمر بقامة متوسطة، وجه مستدير، ولحية صفراء نحو المنطقة على متن قارب روحي.
"لا يوجد مزارعو دوريات الطوائف في الجوار؟ إن جمعية جيو تشن التجارية تمتلك نفوذًا كبيرًا بالتأكيد"، تأمل الرجل ذو الوجه المستدير، وهو يضيق عينيه وهو يمسح المنطقة.
لم يكن هذا المزارع ذو الوجه المستدير سوى لان تـشـانـغ آن، الذي تنكر باستخدام قناع المئة وهم واتخذ هوية جديدة.
قلّب يده وأخرج رمز يشم أبيض، مدخلاً حسه الروحي فيه.
أشار إشارة من الرمز إلى جبل شديد الانحدار مغطى بالغابات على بعد عدة مئات من التشو أمامه.
تردد لان تـشـانـغ آن للحظة ولم يهرع إلى الداخل.
هوووش!
من خلفه جاء صوت مزارع آخر يطير. اقترب رجل ضخم ذو وجه أرجواني بهالة قاتلة ثقيلة، وذراعه ملفوفة بضمادة بإحكام في حمالة.
"أنت هنا للتجمع أيضًا؟" نظر الرجل ذو الوجه الأرجواني إلى لان تـشـانـغ آن وأخرج رمز يشم أبيض خاص به.
"مم"، أومأ لان تـشـانـغ آن قليلاً، متخلفًا قليلاً بينما طارا نحو الجبل الشديد الانحدار.
بوب!
أمسك الرجل ذو الوجه الأرجواني برمزه واخترق تشكيلة وهمية غير مرئية، مدخلاً إلى منطقة مخفية في قمة الجبل.
كانت الغابة الكثيفة المفترضة مجرد وهم. كان الجبل نفسه عاريًا، مع وجود عدد قليل من الأشجار المتفرقة فقط.
في مركز المنطقة كانت هناك عدة صخور كبيرة، متناثرة بينها ثلاثون إلى أربعون مزارعًا.
كانوا يختلفون في العمر والجنس، معظمهم في مرحلة تأسيس الأساس. كان هناك أيضًا عدد قليل من مزارعي تكرير التشي الشباب الذين رافقوا شيوخهم.
"هل ممثل جمعية جيو تشن التجارية هنا؟" سأل الرجل ذو الوجه الأرجواني، ناظرًا نحو مركز التجمع.
لم يجب أحد، وساد صمت محرج المجموعة.
"ههه..." في إحدى الزوايا، أطلقت مجموعة من المزارعين ضحكات ساخرة قليلة، كما لو أن الموقف أضحكهم.
تجهم تعبير الرجل ذو الوجه الأرجواني وهو يكبح الهالة العنيفة المنبعثة منه. أجبر نفسه على الابتسام واستدار للتحدث مع لان تـشـانـغ آن، الذي دخل معه.
"ما اسمك، الزميل الداوي؟"
"أنا وو فان، مجرد مزارع متجول بلا اسم"، قال لان تـشـانـغ آن بلا مبالاة.
قدم الرجل ذو الوجه الأرجواني نفسه باسم فانغ لكنه لم يكشف عن خلفيته الكاملة.
قيّم لان تـشـانـغ آن الرجل: كانت إصاباته واضحة، لكن ماناه النقية كانت أقوى من معظم مزارعي تأسيس الأساس المتجولين. الهالة القاتلة الثقيلة حوله تشير إلى أنه قد يكون هاربًا من الجبهات.
لم يكن الهاربون مثله غير شائعين في أوقات الحرب، وغالبًا ما أصبحوا مطلوبين من قبل طوائفهم. إذا أُلقي القبض عليهم، ستكون مصائرهم قاسية.
تبادلا بعض الأحاديث البسيطة، يستطلعان بعضهما بحذر من حين لآخر.
"لم يظهر ممثلو جمعية جيو تشن التجارية بعد، على الرغم من أن هذه هي نقطة التجمع. ما رأيك في ذلك، الزميل الداوي وو؟" سأل فانغ.
"قد لا يظهر ممثلو النقابة شخصيًا. قد يصلون ببساطة مع السفينة الروحية لأخذنا على متنها. بهذه الطريقة، إذا حدث خطأ ما، لن يتحملوا المسؤولية أو يتركوا أي دليل"، أجاب لان تـشـانـغ آن، ورؤيته لا تقدم معلومات جديدة كثيرًا.
لمع عينا فانغ وهو يخفض صوته. "قد يكون أشخاص جمعية جيو تشن التجارية مختلطين بيننا، يراقبون كل مزارع تجمع هنا."
"ربما." بقي لان تـشـانـغ آن بلا تعبير.
بينما كانا يتحدثان، شعر لان تـشـانـغ آن بحس روحي خفي يمسح فوقه وفوق فانغ.
كان هذا الحس الروحي أقوى من حس مزارع دان مزيف نمطي، مما يشير إلى أنه جاء من شخص ماهر في التحقيق الروحي.
جذب تعليق فانغ انتباه ذلك الحس الروحي بمستوى الدان المزيف، متوقفًا عليه للحظة أطول من المعتاد.
لان تـشـانـغ آن، الذي تنكر كمزارع تأسيس الأساس في المرحلة المتوسطة، أظهر هالة مانا مناسبة لمزارع متجول—لا يجذب الكثير من الانتباه ولكنه لا يبدو ضعيفًا أيضًا.
...
بعد ساعتين.
مع غروب الشمس نحو الأفق، نما عدد المزارعين في قمة الجبل إلى أكثر من خمسين، مع أكثر من النصف في مرحلة تأسيس الأساس.
حدد لان تـشـانـغ آن موقع مزارع الدان المزيف الذي كان يتجسس عليهم باستخدام الحس الروحي.
كان شيخًا ذا مظهر ودود يرتدي رداءً طويلاً أزرق داكن، يقضي معظم وقته مغمض العينين، كما لو كان يستريح.
اشتبه لان تـشـانـغ آن أن هذا الشيخ كان ممثلاً لجمعية جيو تشن التجارية.
مع حلول الليل، بدأ شعور بالقلق يتسلل إلى بعض المزارعين المتجمعين.
بعد كل شيء، كان معظم المتجهين إلى جينغ إما هاربين أو يسعون للجوء، وكان الكثيرون قلقين بشكل مفهوم.
"لقد وصلت!"
صوت منخفض نادى فجأة.
هوووش!
انفرجت السحب في الأعلى، وتدفقت التيارات الهوائية مثل الأمواج.
هبطت سفينة روحية زرقاء، يبلغ طولها حوالي خمسين أو ستين تشو، محاطة بوهج أضواء التشكيل، بسرعة من السماء.
"أيها الزملاء الداويون، من فضلكم قدموا رموزكم واصطفوا للصعود إلى السفينة."
جاء صوت رجل عميق من السفينة، مصحوبًا بضغط مزارع دان مزيف.
"من يعطل النظام سيفقد فرصته في الصعود."
مع تلاشي الصوت، حلقت السفينة على ارتفاع حوالي عشرة تشو فوق قمة الجبل، خافضة ممشيين.
في أحد الممشيين، وقف أربعة مزارعين ذوي عيون حادة بملابس مدرعة—تتراوح بين المرحلة المتوسطة إلى المتأخرة لتأسيس الأساس—يحرسون، يفحصون رموز الصعود. بدوا كأنهم حراس السفينة.
كان الممشى الآخر محروسًا بامرأتين مزارعتين جميلتين في مرحلة تأسيس الأساس.
لم يكن هذا المدخل الثاني مفتوحًا لمجموعة المزارعين العامة.
"السيد وانغ، تم تحضير الجناح العلوي في الطابق الثالث لك."
تحت أنظار الحشد، صعد شاب يرتدي رداءً ذهبيًا، ذو شعر ممشط إلى الخلف وبشرة شاحبة، إلى السفينة بمساعدة خادمين عجوزين منحنيين وخادمة شابة.
جذب المشهد انتباه المزارعين المحيطين.
لم يكن الشاب ذو الرداء الذهبي يحمل رمز يشم أبيض، بل رمزًا أرجوانيًا!
"من قد يكون هذا؟ سليل شخصية مؤثرة في مملكة ليانغ؟"
"ليعامل بمثل هذا الاحترام من قبل جمعية جيو تشن التجارية، يجب أن يكون مرتبطًا مباشرة بمزارع دان حقيقي."
تكهن المزارعون في الجبل بصمت، يشعرون بمزيج من الحسد والاستياء لكنهم لم يجروا على إظهاره.
نظر لان تـشـانـغ آن إلى "السيد وانغ"، ملاحظًا أنه من المحتمل أن يكون قد استخدم طريقة سرية لتغيير مظهره. على الرغم من زراعته في مرحلة تأسيس الأساس المبكرة، بدا في الثلاثينيات من عمره.
كانت الخادمة التي تتبعه في المرحلة المتوسطة لتأسيس الأساس.
أما بالنسبة للخدم العجوزين المنحنيين، فلم تكن زراعتهم الحقيقية واضحة.
لم يجرؤ لان تـشـانـغ آن على استخدام حسه الروحي للتحقيق أكثر.
مع استمرار الحرب في مملكة ليانغ، حتى أولئك الذين يفرون إلى البلدان المجاورة للجوء كانوا يُصنفون حسب الأولوية. كان الأشخاص المهمون يتمتعون بمعاملة أفضل بكثير من المزارعين العاديين.
بعد الشاب ذو الرداء الذهبي، صعدت عدة مجموعات أخرى عبر الممشى الثاني.
كان بعضهم أفرادًا، بينما كان آخرون في مجموعات صغيرة من اثنين أو ثلاثة.
كان معظم هؤلاء يحملون رموزًا خضراء وتم منحهم غرفًا خاصة على متن السفينة.
كان من السهل تخيل أن هؤلاء الأشخاص إما جاءوا من خلفيات قوية أو يمتلكون مهارات أو معرفة استثنائية.
كان أحد الذين صعدوا لاحقًا شيخًا ذا حواجب بيضاء في المرحلة المتأخرة لتأسيس الأساس. وجده لان تـشـانـغ آن مألوفًا—كان قد رأى الرجل في مزاد في المدينة الخالدة هوانغ لونغ، ومن المحتمل أن يكون صانع أدوات شبه الرتبة الثالثة.
كان مثل هؤلاء الأفراد سيُعاملون كضيوف مشرفين من قبل جمعية جيو تشن التجارية، حتى لو كانوا يسعون للجوء في بلد أجنبي.
...
لان تـشـانـغ آن، الذي كان متجهًا إلى جينغ بنية تحقيق تشكيل النواة، لم يكن لديه رغبة في جذب الانتباه إليه. لم يطلب المساعدة من عائلة تشو لتدجين الوحوش لهذا السبب بالذات.
كان سر الآثار القديمة وأخبار قتل مزارعي طائفة الشمس الذهبية مخاطر محتملة لا يمكنه التحكم بها.
ربما لن يُطارد أبدًا بسبب هذه الأفعال، وقد تُنسى الأمور ببساطة.
بعد كل شيء، من المحتمل أن يحتفظ مو جيوآن وغيرهم بقتل طائفة الشمس الذهبية سرًا لتجنب الإحراج والفضيحة من هزيمتهم، خاصة أنهم كانوا يعملون في أراضي العدو، وهو أمر محفوف بالمخاطر بالفعل.
أما بالنسبة للآثار القديمة، فكانت هناك متغيرات أكثر.
قبل مغادرته، كان لان تـشـانـغ آن قد سلم السيدة وي—تلميذة ليانغ شاو تيان—إلى السيدة شي للتعامل معها.
إذا قتلت السيدة شي السيدة وي، فقد تكتشف الطائفة الشيطانية موتها وتبدأ التحقيق في الآثار في سلسلة جبال الضباب الأسود. سيستغرق ذلك بعض الوقت.
إذا أطلقت سراح السيدة وي، فستظل الطائفة الشيطانية تحتاج إلى وقت لسماع تقريرها، وبما أن ذكريات السيدة وي عن الآثار القديمة كانت ناقصة، فقد لا يأخذ زعيم الطائفة الشيطانية الأمر على محمل الجد.
علاوة على ذلك، من غير المرجح أن يكون مزارعا الدان المزيفان اللذان ماتا في الآثار قد سربا أي معلومات، على الرغم من أنه لا يمكن استبعاد ذلك تمامًا.
في طريق عودته من الآثار، قدم لان تـشـانـغ آن اقتراحين للسيدة شي.
أولاً، إذا اختارت إطلاق سراح السيدة وي، يجب أن تجعلها تقسم قسم قلب الشيطان.
ثانيًا، إذا أمكن، تدمير نواة تشكيلة الآثار لتسريع انهيار خزينة الكنز.
ذكرت السيدة شي أن سيد تشكيلات من الرتبة الثالثة متخصص في نفس مدرسة التشكيلات فقط هو من سيكون قادرًا على محاولة مثل هذا العمل، وحتى ذلك الحين دون ثقة كاملة.
لم يكن لان تـشـانـغ آن متأكدًا من القرار الذي اتخذته السيدة شي في النهاية.
أما بالنسبة له، فكانت معرفته بالتشكيلات محدودة. لم يكن لديه القدرة على تدمير تشكيلة قديمة دون القلق بشأن رد الفعل العكسي.
...
"جمعية شين يوي التجارية؟ ما اسمك؟ من أين أنت في مملكة ليانغ؟"
بعد انتظار لفترة، جاء دور لان تـشـانـغ آن أخيرًا للصعود.
فحص رجل مدرع بشدة في المرحلة المتأخرة لتأسيس الأساس رمز اليشم الخاص به وسأل بعض الأسئلة.
بعد تقديم الرمز، خضع لان تـشـانـغ آن لاستجواب بسيط وتسجيل هوية.
لم يكن الرمز المقدم من النقابة التجارية يحمل اسمه أو أي معلومات تعريفية أخرى.
كان هذا شائعًا جدًا. فضل معظم المزارعين الذين يسعون للجوء في جينغ إخفاء هوياتهم، مستخدمين أسماء مستعارة بدلاً من أسمائهم الحقيقية.
"أنا وو فان، من المدينة الخالدة هوانغ لونغ."
كانت إجراءً شكليًا. سجلوا فقط زراعته واسمه، حتى لو كانت المعلومات زائفة.
بمجرد اكتمال التسجيل، قاد مزارع نقابة طويل ونحيف لان تـشـانـغ آن وأربعة مزارعين آخرين في تأسيس الأساس إلى أماكن إقامتهم على السفينة.
"أيها الزملاء الداويون، بسبب نقص الكبائن، سيتعين علينا أن نطلب منكم البقاء في مخزن البضائع السفلي."
اعتذر مزارع النقابة الطويل النحيف بابتسامة.
"مخزن البضائع؟" بدا الرجل ذو الوجه الأرجواني الذي يسافر مع لان تـشـانـغ آن مستاءً.
كان معظم المزارعين هنا قد بذلوا جهدًا كبيرًا وأحجارًا روحية لتأمين "تذاكرهم" لهذه الرحلة عبر الحدود.
"عادةً ما تحمل جمعيتنا جيو تشن التجارية أكثر من مائة مزارع من فصائل مختلفة في تحالف التجار في هذه الرحلات عبر الحدود. نظرًا لعدد الضيوف الموقرين من مملكتكم، من الطبيعي أن تكون الكبائن محدودة."
ابتسم مزارع النقابة بأدب.
كان مجرد مزارع في المرحلة المتوسطة لتأسيس الأساس، لكنه بدا هادئًا وواثقًا أمام مجموعة لان تـشـانـغ آن.
كان هناك أكثر من عدد قليل من مزارعي الدان المزيف على متن السفينة الروحية لجمعية جيو تشن التجارية. كان لديهم فريق مرافقة هائل، بالإضافة إلى أكثر من مائة مزارع من تحالف التجار.
إذا تسبب أي من مزارعي مملكة ليانغ في مشكلة، يمكن طردهم من السفينة.
وإذا تجرأ أحد على اللجوء إلى العنف، ستكون العواقب وخيمة.
"هذه السفينة الروحية يبلغ طولها خمسين أو ستين تشو، مع ثلاثة مستويات من الكبائن. كيف لا يكون هناك ما يكفي من الغرف الفردية؟" فكر لان تـشـانـغ آن في نفسه.
بعد وقت قصير.
أُخذ لان تـشـانـغ آن والأربعة الآخرون إلى مخزن البضائع المظلم تحت السطح.
في هذه المرحلة، كان مخزن البضائع مزدحمًا بالفعل بعشرين أو ثلاثين مزارعًا، وهالاتهم المتنوعة تختلط معًا.
تم إحضار المزيد من المزارعين بعد ذلك.
عبس لان تـشـانـغ آن قليلاً. كون المرء مزدحمًا في مخزن بضائع عام مع العديد من المزارعين الآخرين، كانت السلامة والخصوصية والراحة جميعها موضع تساؤل.
"إذا كنتم غير راضين عن مخزن البضائع، لا تزال هناك بعض الكبائن العادية المتاحة في السطح العلوي. تقدم هذه الكبائن بيئة عرق روحي من الرتبة الثانية، حتى عند المرور عبر المناطق الخالية من الروح"، عرض مزارع النقابة بصوت منخفض.
تبادل لان تـشـانـغ آن نظرة مع الرجل ذو الوجه الأرجواني، الذي بدا غاضبًا ولكنه في النهاية تنهد وضبط نفسه.
...
بعد ربع ساعة.
صعدت السفينة الروحية إلى السماء، وبدأت الرحلة عبر الحدود.
في كابينة عادية في السطح الأول للسفينة.
قام لان تـشـانـغ آن بتحضير إبريق من الشاي وجلس عند طاولة، محدقًا من النافذة إلى بحر السحب اللامتناهي.
بسعر ثلاثة آلاف حجر روحي، كان قد انتقل من مخزن البضائع القاتم إلى كابينة خاصة تبلغ مساحتها حوالي عشرة أمتار مربعة.
ظل ما يقرب من نصف مزارعي مملكة ليانغ مزدحمين في مخزن البضائع المظلم تحت السطح.
ثلاثة آلاف حجر روحي لم تكن مبلغًا تافهًا لمزارع تأسيس الأساس.
كان العديد من المزارعين قد أنفقوا بالفعل أربعة إلى خمسة آلاف حجر روحي لتأمين تذاكرهم، غالبًا مستخدمين الخدمات والموارد.
بحلول الوقت الذي وصلوا فيه إلى نقطة التجمع، كانوا لا يزالون بحاجة إلى رشوة مزارعي تنفيذ القانون على طول الطريق. أولئك الذين لم يكونوا محظوظين قد يضطرون حتى لبيع أسلحتهم السحرية لتحمل تكاليف الرحلة.
كان معظم مزارعي تأسيس الأساس العاديين قد استنفدوا أحجارهم الروحية عمليًا بحلول الوقت الذي صعدوا فيه إلى السفينة.
كان بعضهم يسافر حتى مع أقرباء أصغر سنًا في مرحلة تكرير التشي. إذا أرادوا الترقية إلى كابينة، سيحتاجون إلى دفع ضعف السعر.
كل كابينة عادية لا تتسع إلا لشخص واحد.
أما بالنسبة لـ"السيد وانغ" الذي صعد في وقت سابق، فقد كان يقيم في جناح فاخر.
"بالنسبة للبعض، هذه الرحلة هي هروب من الكارثة. بالنسبة للآخرين، إنها مجرد عطلة عبر الحدود"، تأمل لان تـشـانـغ آن، وهو يرتشف شايه العطري، ودفء ينتشر فيه.
"هم؟ لماذا تنحرف السفينة شمالًا؟"
بعد نصف يوم، وقف لان تـشـانـغ آن على السطح، محدقًا في المناظر الطبيعية من خلال ضوء التشكيل المتلألئ.
كان يشعر بهالة مألوفة من اتجاه سلسلة جبال الضباب الأسود.
في العادة، كان يجب أن تستمر السفينة الروحية غربًا نحو جينغ.
إلى الشمال تقع سلسلة جبال الضباب الأسود.
في الواقع، كان هناك طريق آخر، أكثر خطورة، إلى جينغ من مملكة ليانغ.
كان هذا الطريق يقود إلى أعماق سلسلة جبال الضباب الأسود، يتجه في حلقة قبل أن يتجه جنوبًا إلى جينغ.
ومع ذلك، كان هذا المسار أطول بكثير ويتضمن المغامرة في أعماق الجبال، حيث كانت المواجهات مع الوحوش الشيطانية القوية إمكانية حقيقية.
بالإضافة إلى ذلك، كانت الحواف الخارجية للجبال تخضع لدوريات مزارعي تنفيذ القانون التابعين للطوائف، واللصوص، وأعضاء الطائفة الشيطانية المراوغين دائمًا.
...
مع بدء الشك يتزايد في ذهن لان تـشـانـغ آن.
توقفت السفينة الروحية الضخمة ببطء بالقرب من نهر كبير عند حافة سلسلة جبال الضباب الأسود.
على ضفة النهر، اقترب قارب روحي من الرتبة الثانية يحمل رجلاً وامرأة نحو السفينة الروحية لجمعية جيو تشن التجارية.
"هل يلتقطان شخصًا ما؟"
فوجئ المزارعون على متن السفينة، سواء من مملكة ليانغ أو تحالف التجار في جينغ.
بالنسبة لمزارعي تحالف التجار، كان من غير المعتاد أن تنحرف السفينة الروحية عن مسارها لالتقاط ركاب إضافيين.
كان من النادر جدًا أن تغير السفينة اتجاهها في منتصف الرحلة.
نظر المزارعون على متن السفينة إلى الزوج على القارب الروحي بفضول.
كان سائق القارب رجلاً يرتدي ملابس سوداء في المرحلة المتأخرة لتأسيس الأساس.
في وسط القارب جلست امرأة طويلة الشعر، وجهها مغطى بحجاب.
كان حجابها يخفي هالتها ويمنع الحس الروحي من التحقيق.
من الواضح أن الاثنين اللذين صعدا في منتصف الطريق كان لهما دعم كبير، حيث لم يجرؤ أي من المزارعين على استخدام حسهم الروحي للتحقيق.
"من فضلك، توجه إلى كابينة الطابق الثالث."
رحب عدة مسؤولين من جمعية جيو تشن التجارية بالزوج بأدب أثناء صعودهما.
بدافع الحذر، امتنع لان تـشـانـغ آن عن استخدام حسه الروحي للتحقيق فيهما.
ومع ذلك، بمجرد ملاحظة وضعية المرأة وقوامها، شعر لان تـشـانـغ آن فجأة بشعور بالألفة.
"لماذا تصعد إلى السفينة الروحية لجمعية جيو تشن التجارية؟"
...
==
(نهاية الفصل)