الفصل 355: ملك شيطاني من الرتبة الرابعة
-----------
"تشكّلت نواة جوهر الروح!"
على قمة زي شيا، حدّق ملكان حقيقيان في شيطان الفأر العملاق تحت سحب الكارثة الرمادية، زئيره يهز الضباب المتلاطم. شعرا بضغط تشي الشر الأرضي الساحق لكائن في مستواهما.
"الجزء الأكثر أهمية في عملية التحول... هل أكمل هذا الفأر ذلك في أيام قلائل فقط؟"
تقلصت حدقتا الملك الحقيقي يون لان قليلاً، وتغير تعبيره دهشة.
لكي يخترق وحش شيطاني إلى ملك شيطاني من الرتبة الرابعة، فإن العقبتين الأوليين أصعب فعلاً مما يواجهه المزارعون البشر.
كانت الملكة الحقيقية ضباب أرجواني تراقب منذ أيام، فلم تُفاجئها هذه النتيجة.
لكن الزخم الشرس لفأر حفر الأرض في اختراقه، الذي بقي مستقرًا ومتحكمًا فيه، كان غير عادي جدًا.
تخمينًا صامتًا، ربما كان هذا الفأر مباركًا بشكل استثنائي، أو ربما أخفى الخالد شيانغ عنصرًا حاسمًا.
الاحتمال الثاني كان الأرجح، لكنه طبيعة بشرية ومفهومة.
تشكّلت نواة جوهر الروح.
لقد خطت جوهر حياة فأر حفر الأرض عمليًا إلى الرتبة الرابعة، جوهره وتشيه وروحه تغلي وتندفع إلى الأمام.
زززت! زززت!
تخمّرت سحب الكارثة الرمادية في السماء بسرعة رعدًا سماويًا، موصدة على فأر حفر الأرض.
أقواس زرقاء صغيرة لا تُحصى تتراقص حول سحب الكارثة المتدحرجة، تندمج باستمرار وتتجمع في صواعق بسمك ذراع إنسان، تطلق هيبة سماوية مهيبة.
"رعد التحول السماوي."
على بعد غير بعيد، شعر لان تـشـانـغ آن، الحارس، بغوص قلبه. بقي على مسافة، لا يجرؤ على التدخل أو المساعدة.
لو تدخل خارجي في كارثة، فإن الكارثة السماوية ستنتقم منه بضراوة أكبر.
"كارثة الرعد السماوي التي يواجهها الشيامين العظام أشد بكثير مما نواجهه نحن المزارعين البشر."
حدّق الملك الحقيقي يون لان في البرق الأزرق المتزايد داخل سحب الكارثة، الآن أسمك من فخذ بالغ.
بين مراحل الكارثة، معدل الوفيات تحت الرعد السماوي أعلى للوحوش الشيطانية من المزارعين البشر.
حسب السجلات القديمة، بعض الشيامين العظام من البحار تسللوا سرًا إلى أراضي البشر، متعلمين تقنيات صقل الآثار لزيادة فرص مقاومة الرعد السماوي.
لكن هذا النهج له مزايا وعيوب.
جسد الشيطان العظيم قوي بطبيعته، مع طاقة شر أثقل. لو تحمل تعميد الرعد السماوي، يمكنه تقوية لحمه وسلالته، محسنًا أساسه.
...
مرت مدة نصف كوب شاي تقريبًا.
بوم!
من داخل سحب الكارثة، هبطت أول صاعقة رعد سماوي. ضوء أزرق مبهر مزق السماء الملبدة بالغيوم السوداء.
الفأر العملاق، الذي يبلغ عدة تشانغ، سحب نواة جوهر الروح مسبقًا. انفجر توهج بلوري أصفر ترابي لامع من جسده، مشكلاً عمود قوة شيطانية صلبة كالدعامة لمواجهة الرعد السماوي وجهًا لوجه.
كراك!
تحطم عمود قوة الشيطان عند الاصطدام. تفرق الرعد السماوي الأزرق السميك إلى عشرات الأقواس الكهربائية المتعرجة كالأفاعي، مغطيًا المنطقة التي يقف فيها فأر حفر الأرض.
في لحظة، احترق الحفرة العملاقة التي يتواجد فيها فأر حفر الأرض سوداء حالكة.
خفتت قوة الشيطان الواقية وانهارت، بينما انتصب فراؤه البرتقالي الأصفر، ملطخًا بأكثر من عشرة جروح محترقة.
"رغم أنها مجرد جروح لحمية، فإن قوة الصواعق التالية ستزداد فقط، تنمو باطراد."
ظلَّ لان تـشـانـغ آن محدِّقًا في سحب الكارثة العالية، حيث يَخْبِتُ البرقُ ويَتَلَظَّى بعنفٍ، مُشِعًّا هالةً تهديديةً مرعبة.
بعد فترة قصيرة، هبطت صاعقة الرعد السماوي الثانية. هذه المرة، ازدادت قوتها بنسبة خمسين بالمئة!
أصبح تعبير فأر حفر الأرض حذرًا. ألقى تعويذة، مستدعيًا عدة طبقات سميكة من جدران حجرية بلورية تتراكم فوق رأسه.
بوم!
اخترقت الجدران الحجرية البلورية، التي يبلغ سمكها عدة تشانغ. تعثر فأر حفر الأرض وكاد ينهار.
ومع ذلك، بقيت نظرته ثابتة بينما اندفعت قوة الشيطان داخل جسده بجنون، تصبح أكثر نقاءً وتكريرًا.
رغم عدم تلقيه إصابات بالغة، استرد قارورة يشم وبلع حبة شفاء مقدسة استعدادًا لصاعقة الرعد السماوي الثالثة الأقوى.
عندما ضربت الثالثة، ازدادت قوتها خمسين بالمئة أخرى، تصل إلى مستوى يجبر حتى مزارع روح ناشئة في المرحلة المبكرة على التراجع.
تحول جسد فأر حفر الأرض كله إلى حجر، مغطيًا نفسه بطبقات سميكة من درع صخري، معزز بجدار حجري ثقيل إضافي.
في لحظة، تحطم درع المقاييس المتحجرة إلى غبار.
تدحرج فأر حفر الأرض على الأرض، جسده متفحمًا، يرتجف بلا سيطرة، مع دم يتساقط من زوايا فمه.
"أصيب بجروح بالغة. لماذا لا يستخدم كنز حل الكارثة؟"
عبست حواجب الملكة الحقيقية ضباب أرجواني الرقيقة، متحيرة.
صحيح أن تحمل تعميد الرعد السماوي سيجلب فوائد هائلة لملك شيطاني بعد صعوده.
لكن إذا كانت الإصابات شديدة جدًا وأضعفت إرادته، فإن كوارث الرعد الأقوى التالية، خاصة كارثة القلب، ستصبح أصعب بكثير.
عبور الكارثة حرب استنزاف، يجب الحفاظ على القوة الجسدية والعقلية للمراحل اللاحقة.
ومع ذلك، حتى عندما ضربت صاعقة الرعد الرابعة، ظل فأر حفر الأرض يرفض استخدام كنز حل الكارثة. تفجر الدم من فمه، وأصيب بجروح بالغة، كاد يفقد الوعي.
"لا داعي للمقاومة أكثر."
بقي صوت لان تـشـانـغ آن هادئًا وهو ينقل الرسالة من بعيد.
أومأ فأر حفر الأرض، فاتحًا فمه ليبصق كرة كنز فضية بيضاء، تطفو في الهواء فوق رأسه.
بوم!
هبطت صاعقة الرعد الخامسة كأفعى رعدية هائجة، مصحوبة بعاصفة كهربائية.
هذه الضربة فاقت بكثير قوة مزارع روح ناشئة في المرحلة المبكرة.
بزز!
أطلقت لؤلؤة إذابة الرعد الفضية البيضاء تموجات طاقة شفافة. عندما ضربت صاعقة الرعد الخامسة، خفت بريقها قليلاً، مع علامات تشقق وتشتت.
وقف فأر حفر الأرض فجأة، متقاطعًا ذراعيه فوق رأسه ليشكل درعًا حجريًا منحنيًا هائلاً، بينما كثّف جسده طبقة درع حجري مرة أخرى.
حطم الرعد المضعف درع الحجر بسهولة، تاركًا شقوقًا عبر سطح درع الحجر.
تراقصت أقواس كهربائية شاردة حوله، مما جعل فأر حفر الأرض يئن من الألم، مغرقًا في عرق بارد. لكنه تحمل.
بعد امتصاص الصدمة، اتخذت لؤلؤة إذابة الرعد نمطًا كهربائيًا أزرق خفيفًا، علامة امتصاص جزء من قوة رعد الكارثة.
"احتفظ بلؤلؤة إذابة الرعد لآخر ضربتين؟ يأمل في تعظيم فعاليته؟"
لمعت عينا الملكة الحقيقية ضباب أرجواني بدهشة. لم تتوقع أن يكون فأر حفر الأرض جريئًا إلى هذا الحد.
كانت لؤلؤة إذابة الرعد كنزًا استهلاكيًا، كلما تلقى ضررًا أكبر، ضعفت تأثيراته.
كوارث رعد وحوش شيطانية أقوى بكثير من كوارث المزارعين البشر. لو استُخدمت الكرة من البداية، كان هناك خطر تدميرها قبل الضربة الأخيرة. حتى لو نجت، ستحتاج إصلاحًا، مما يقلل فعاليتها.
بتحمله المزيد من قوة الكارثة بجسده، كان فأر حفر الأرض يُكرر جسده ويحافظ على الموارد لكارثة سيده المستقبلية.
بوم!
أخيرًا، هبطت صاعقة الرعد السادسة والأخيرة، تشبه تنين رعد يُنهي العالم، مضيئًا المحيط لمئة لي بضوء وظلال وامضة.
أصبح تعبير فأر حفر الأرض solemn.
إلى جانب لؤلؤة إذابة الرعد، استدعى أيضًا عدة كنوز دفاعية سحرية للمساعدة في مقاومة الكارثة. رغم أن درجتها لم تكن عالية، إلا أن عددها عوض ذلك.
في النهاية، تحطمت طبقة تلو الأخرى من الدفاعات.
دُمرت عدة كنوز سحرية تمامًا.
فأر حفر الأرض، جسده متفحمًا أسود، انهار في الحفرة العملاقة.
هوو—
بدأت سحب الكارثة في السماء تتبدد، بريقها الكهربائي يتلاشى في الظلام.
"تحمل فعلاً رعد التحول السماوي؟"
لمع عينا الملك الحقيقي يون لان وهو يراقب بعناية من بعيد.
تحت التأثيرات المتبقية للكارثة السماوية، كان الحس الروحي مقيدًا، مما يصعب الرؤية بوضوح.
ومع ذلك، داخل الحفرة العملاقة، كان فأر حفر الأرض يكافح بالفعل للجلوس.
كانت قوة الشيطان المتشتتة تتشكل مجددًا، أكثر كثافة ونقاءً.
واضح أنه تجاوز بنجاح كارثة رعد التحول السماوي.
"سرعة تعافي هذا الفأر مذهلة... أي نوع من الدواء المقدس للشفاء ابتلعه؟"
لاحظت الملكة الحقيقية ضباب أرجواني شيئًا غير عادي.
لعبت لؤلؤة إذابة الرعد دورًا، لكنها وحدها لا تكفي لتفسير هذه النتيجة.
كان فأر حفر الأرض قد أصيب بجروح خطيرة بحلول الضربة الرابعة، وتحمل كوارث أقوى لاحقة. ومع ذلك، لم تكن حياته في خطر حقًا.
بينما جلس، ابتلع فأر حفر الأرض حبتين إضافيتين، يعمل بسرعة على شفاء نفسه.
في الحقيقة، إصاباته الداخلية لم تكن بالغة كما بدت.
قبل سنوات، حصل لان تـشـانـغ آن على حبات شفاء مقدسة من غنائم حرب السلف شبكة سماوية.
لزيادة هامش الأمان، غرس لان تـشـانـغ آن هذه الحبات بتعويذة سرية دائمة الخضرة، بتكلفة سنة من العمر لكل غرس.
رغم أن معظم قوة التعويذة السرية دائمة الخضرة ستتلاشى مع الزمن، إلا أن فأر حفر الأرض ختم الحبات المعززة داخل جسده مسبقًا، مفعلاً إياها في لحظة حرجة.
هذا، مع تأثيرات حبة الشفاء المقدسة الأصلية، أنتج نتائج مذهلة.
لهذا السبب تجرأ فأر حفر الأرض على تحمل أول أربع صواعق دون استخدام لؤلؤة إذابة الرعد، لأنه لم يخشَ الإصابة القاتلة أبدًا.
...
[المترجم: ساورون/sauron]
"لؤلؤة إذابة الرعد؟ هل هي التي تُمت من يو يوان جين؟"
بقي تعبير الملك الحقيقي يون لان غامضًا وهو يسأل رفيقته الداو بجانبه.
تمكن فأر حفر الأرض من تحمل كارثة الرعد التحولية المرعبة، مكررًا جسده في العملية. لعبت لؤلؤة إذابة الرعد دورًا لا غنى عنه في هذا النجاح.
"صحيح."
ابتسمت الملكة الحقيقية ضباب أرجواني ابتسامة خفيفة وأثنت،
"هذه اللؤلؤة أعدها الخالد شيانغ أصلاً ككنز حل كارثة لاختراق روح ناشئة الخاص به. ومع ذلك، كان مستعدًا للتضحية بحظه الخاص من أجل عبور كارثة حيوانه الروحي."
في ذلك الحين، لم تخبر يون لان بالتفاصيل كاملة.
في النهاية، يو يوان جين، عضو في العائلة الإمبراطورية جين العظمى، كان يعجب بالملكة الحقيقية ضباب أرجواني منذ زمن ويحترمها.
أما يون لان، فكان يبقي مسافة من يو يوان جين، غير راغب في رؤية رفيقته الداو تتفاعل معه كثيرًا.
"زي يان، قلبك معلق فعلاً بالخالد شيانغ."
تحت توهج الرعد المتبقي، تقلب وجه يون لان الوسيم بين اليقين والشك.
بسبب أحداث سابقة، أصبحت ضباب أرجواني باردة وبعيدة تجاهه. أصبحت علاقتهما متباعدة، يعيشان منفصلين على قمم مختلفة، محافظين على رابط سطحي فقط.
ومع ذلك الآن، كانت مستعدة للذهاب إلى هذا الحد لمساعدة خارجي.
"أخي الأكبر!" عبست الملكة الحقيقية ضباب أرجواني وشرحت، "لم أساعد الخالد شيانغ إلا بتقديم معرفة. كانت مجرد معروف صغير، لا شيء غير لائق."
شاعرة باستياء رفيقها الداو، استمرت بهدوء،
"والآن، واضح أن اختياري كان صحيحًا. لو نجح فأر حفر الأرض في التحول، ستستفيد طائفتنا كثيرًا. وبشخصية الخالد شيانغ، سيذكر بالتأكيد لطف طائفة يون شيا."
سماع ذلك، لم يجد يون لان كلمات للرد، ومع ذلك بقيت عقدة إحباط في قلبه.
هوش!
في تلك اللحظة، تقلبت سحب الكارثة، مكثفة في دوامة ضباب أسود، ونواتها سوداء حالكة، كعين شيطانية تحدق مباشرة في فأر حفر الأرض.
"كارثة شيطان القلب!"
شعر الملكان الحقيقيان روح ناشئة، مع المزارعين عاليي الرتبة الذين يراقبون من بوابات جبل الطائفة، بضيق في قلوبهم.
قبل ثلاث سنوات، فشل الخالد يون تشينغ في هذه المرحلة بالذات.
كارثة القلب غير متوقعة وخطرة، لا يمكن مقاومتها بالقوة وحدها. حتى أكثر المزارعين موهبة في عصرهم لا يستطيعون الادعاء بثقة مطلقة في تجاوزها.
أخذ لان تـشـانـغ آن نفسًا عميقًا.
كان واثقًا من تحمل فأر حفر الأرض للمحن السابقتين، لكن هذه الأخيرة غير مؤكدة تمامًا.
العين الشيطانية العميقة كالهاوية داخل سحب الكارثة تلوت واندفعت، مطلقة هالة غامضة مقلقة.
هوش!
هبط ضباب رمادي كثيف مشؤوم، يحمل موجات طاقة سلبية غريبة، مصحوبًا بأنين أشباح وهمسات شيطانية مرعبة، مغطيًا تمامًا هيئة فأر حفر الأرض.
كارثة شيطان القلب، شيء لا يمكن للعالم الخارجي مشاهدته.
داخل عالم شيطان القلب، قد تمر قرون، قد تمر الأرواح تسع دورات تناسخ، أو حتى تشاهد العالم ينهار...
بعد صمت طويل، تكلم يون لان أخيرًا، مكسرًا التوتر.
"زي يان، كم تعتقدين أن فرصة هذا الفأر في تجاوز كارثة شيطان القلب؟"
تفكرت الملكة الحقيقية ضباب أرجواني لحظة قبل الرد،
"للشيامين العظام الذين يخضعون للكارثة، بمجرد تحملهم المحن الأوليين، تكون كارثة القلب أسهل قليلاً مما نواجهه نحن المزارعين البشر.
فأر حفر الأرض إرادته صلبة، وبدعم 'حبة نقاء عليا'، يجب أن تكون لديه فرصة نجاح خمسين بالمئة تقريبًا."
مقارنة بفشل يون تشينغ، كان لفأر حفر الأرض فرصة بقاء أعلى قليلاً فعلاً.
"حبة النقاء العليا؟ تلك حبة مقدسة من الرتبة الرابعة لتثبيت قلب الداو! هل استخدمتِ احتياطي الطائفة الأندر على خارجي؟"
أصبحت نبرة يون لان باردة بغضب.
لامبالاة رفيقته الداو وابتعادها عنه، مقابل كرمها تجاه خارجي، أغضبه.
"لم أعطها مجانًا" تنهدت ضباب أرجواني، مردفة بنبرة هادئة حازمة. "فقط منحته إذنًا خاصًا لاستبدالها."
ثم استمرت،
"الخالد شيانغ مع طائفتنا منذ عقود، منخفض المظهر، مجتهد، غير مهتم بالسلطة أو الشهوة. بل صنع ذات مرة دمية من الرتبة الثالثة عليا مخصصة لـ هاو إير دون طلب شيء مقابل."
"مزارع بهذه الموهبة والنزاهة، لماذا لا أقدم له النوايا الحسنة وأكسبه؟"
"نجاح تحول فأر حفر الأرض حتى الآن دليل على صحة قراري."
في تلك اللحظة، وقفت ضباب أرجواني على موقفها، عرضها النادر للحزم والتحدي لا يترك مجالاً للتنازل.
تجمد يون لان لحظة، ثم أطلق ضحكة باردة.
"هل أنت متأكدة جدًا أن شيطان الفأر سينجو من كارثة القلب؟"
ضغطت ضباب أرجواني شفتيها.
رغم أن كارثة قلب الشيطان أضعف قليلاً من البشر، إلا أنها لا تزال غير متوقعة وخطرة للغاية.
"حتى لو نجح ذلك الفأر بحظه... طبيعة شيانغ دا لونغ الحقيقية، وما إذا كان سيشعر بالامتنان لك فعلاً، لا يزال مجهولاً."
كان لدى يون لان خبرة حياتية أكبر بكثير من ضباب أرجواني.
كان يفهم أن طبيعة البشر غير متوقعة.
تواضع شيانغ دا لونغ وتحفظه ربما كانا نتيجة نقصه الحالي للقوة والمكانة فقط.
"أثق بحكمي."
كان صوت ضباب أرجواني حازمًا.
لم تأتِ ثقتها من إيمان أعمى، بل من عقود من الملاحظة الدقيقة، ملاحظة تفاصيل لا تُحصى عن شخصية شيانغ دا لونغ وأفعاله.
قهقه يون لان وقال لا أكثر.
الوقت سيثبت كل شيء.
...
أرض الكارثة.
ركز لان تـشـانـغ آن كليًا على حراسة كارثة تحول فأر حفر الأرض، لم يلاحظ الجدال بين الملكين الحقيقيين.
بعد ساعات قليلة—
تبدد فجأة ضباب كارثة شيطان القلب الرمادي الذي غطى فأر حفر الأرض. توقفت الهمسات الشيطانية المرعبة الأثيرية فجأة.
في الوقت نفسه، بدأت سحب الكارثة الرمادية السوداء في السماء بالتراجع كمد انحسار، هالتها المشؤومة تتلاشى تمامًا.
كأن العاصفة مرت والسماء صفت. السحب السوداء الرمادية المضطهدة سابقًا أضاءت الآن بضوء إلهي خماسي الألوان، مشكلة سحابة ميمونة هائلة.
من داخل السحب الملونة الدوارة، تردد صوت داو عميق أثيري، هابطًا كموجات غير ملموسة من إيقاع الداو.
انفتحت عينا فأر حفر الأرض الحمراوان الداكنتان.
بعد صدمة قصيرة من نجاته من كارثة كادت تقضي عليه، لمعت نظرة استنارة على وجهه. ثم أغلق عينيه مجددًا، متخذًا وضعية تأمل لامتصاص الهبة السماوية التي منحها الداو العظيم لكارثة التحول.
داخل الحفرة المتفحمة، بدأ شيطان الفأر العملاق الذي كان يبلغ عدة تشانغ بتساقط قشرته الخارجية المحترقة، جسده يتقلص بشكل ملحوظ.
أخيرًا، تكثف جسده في هيئة عضلية أنيقة، مغطاة بفراء بلون صخري داكن، قامته تقلصت إلى ارتفاع إنسان واحد. فوق رأسه، خط واحد من الفراء الأرجواني الذهبي يبرز وسط الألوان الداكنة.
كان التحول مهيبًا ملكيًا.
رغم عدم اكتمال هيئته البشرية بعد، إلا أن وقفته وهيئته تشبهان بالفعل شيطان فأر شبه بشري.
رغم قامته الأصغر الآن، كل نفس يدخله ويخرجه يحمل ثقل الجبال، مما يجعل الهواء المحيط يسكن.
وُلد ضغط روحي أرضي شرير جديد حصري للوحوش الشيطانية من الرتبة الرابعة في هذا العالم.
"ملك شيطاني تحول!"
في تلك اللحظة، شعر العديد من مزارعي تكوين النواة في طائفة يون شيا الذين يراقبون الكارثة بارتباك قلوبهم.
الهالة الشيطانية المرعبة المنبعثة من فأر حفر الأرض كانت بالفعل مساوية لملوك يون شيا الحقيقيين روح ناشئة.
حتى الملكان الحقيقيان فوق قمة زي شيا ارتجفا بوضوح.
"نجا من كارثة شيطان القلب... وصعد إلى ملك شيطاني من الرتبة الرابعة؟ لقد نجح فعلاً؟!"
حدّق الملك الحقيقي يون لان فارغًا في السحب الميمونة خماسية الألوان في السماء، مؤقتًا عاجزًا عن الكلام.
ما أذهله أكثر هو سرعة مرور فأر حفر الأرض لكارثة شيطان القلب، في أقل من نصف يوم!
بالمقارنة، عندما واجه الخالد يون تشينغ كارثته، تحمل يومًا كاملاً وليلة، ليفنى في النهاية، قلب داوه يتلاشى في العدم.
"أخي الأكبر، لا تستهين أبدًا بشيطان فأر. طالما بقي المرء صادقًا مع قلبه وسعى بإخلاص، فكل شيء ممكن."
ابتسمت الملكة الحقيقية ضباب أرجواني بإشراق، بوضوح في معنويات عالية.
بصعود فأر حفر الأرض إلى الرتبة الرابعة بنجاح، أثبتت حكمها صحيحًا، انتصار بحد ذاته.
تقلب وجه يون لان بين الضوء والظلام، عواطفه مضطربة.
لقد اكتسبت طائفة يون شيا للتو ملك شيطان تحول، كان يجب أن يكون سببًا للاحتفال... ومع ذلك لم يشعر بأي فرح.
كان قد وضع آمالاً عظيمة على الخالد يون تشينغ، الذي رباه بنفسه، ليفشل في اختراق روح ناشئة.
بينما فأر حفر الأرض، كائن لم يفكر فيه كثيرًا، تحول بنجاح داخل نطاق طائفة يون شيا.
التباين النفسي الهائل بين الحدثين جعل يون لان يشعر بغضب عظيم ويكره السماء لظلمها.
"حظ طائفة يون شيا الصاعد... استفاد منه شيطان الفأر ذاك."
نظر يون لان نحو بوابة جبل الطائفة، حيث يصبح حظ الطائفة الجماعي أكثر كثافة وقوة. كان تعبيره مرًا وهو يتمتم بأسنانه المضغوطة.
حظ الطائفة الجماعي نعمة، لكنه لا يمكن التحكم به مباشرة، ولا منحه بشكل انتقائي للأفراد.
كان يون لان يعتقد أن اختراق فأر حفر الأرض كان جزئيًا بفضل حظ الطائفة المتنامي.
...
هز صعود فأر حفر الأرض إلى ملك شيطاني من الرتبة الرابعة طائفة يون شيا بأكملها. بدأ العديد من المزارعين الاحتفال بالحدث العظيم.
قرب الحفرة المتفحمة العملاقة، بقي لان تـشـانـغ آن في مركزه، مستمرًا في الحراسة.
فأر حفر الأرض، الذي تجاوز للتو كارثته ودخل عالم التحول، يحتاج وقتًا لاستيعاب رؤى الداو التي تلقاها وتثبيت زراعته الجديدة. من الأفضل أن يبقى في خلوة تأملية لنصف شهر.
بعد فترة قصيرة—
خطّ ضوءان روح ناشئة مألوفان عبر السماء، أحدهما يتبع الآخر، واصلاً قرب موقع الكارثة. لكنهما حافظا على مسافة احترامًا.
"تهنئة لفأر الكبير شيانغ الروحي على بلوغ عالم ملك شيطاني من الرتبة الرابعة."
رفيقا الداو في طائفة يون شيا، الملكان الحقيقيان روح ناشئة، قدما تهنئتهما.
ارتدى الملك الحقيقي يون لان ابتسامة دافئة لطيفة، رافعًا يديه خفيفًا تحية. ومع ذلك، في السر، مرت نظرته على لان تـشـانـغ آن وملك الشيطان المحول الجالس خلفه.
الملكة الحقيقية ضباب أرجواني، عيناها مشرقتان بالفرح، انحنت برشاقة في انحناءة أنيقة.
الكبيران الأعلى، اللذان كانا ذات يوم غير قابلين للمساس، تكلما الآن بلطف، معاملين لان تـشـانـغ آن بمساواة خفية، علامة على تغير ديناميكيات القوة.
شعر لان تـشـانـغ آن بموجة عاطفة عند هذا الإدراك.
احترامهما الجديد لم يكن بسبب قدراته.
بل بسبب ملك الشيطان من الرتبة الرابعة الجالس في تأمل خلفه.
في اللحظة التي خطا فيها حيوانه الروحي تلك الخطوة الحاسمة إلى الأمام، ارتفعت مكانته معه.
"الملكان الحقيقيان كريمان جدًا."
انحنى لان تـشـانـغ آن بلطف ردًا.
"ما كان لحيواني الروحي أن يحقق هذا اليوم لولا كرم طائفة يون شيا، الوصول إلى وريد روحي من الرتبة الرابعة وحظ الطائفة الطيب."
سماع ذلك، خفف قليلاً من مزاج يون لان المر.
على الأقل، أظهر شيانغ دا لونغ امتنانًا ولم يُعمَه الكبرياء.
"بالأخص، أدين بأعمق الشكر للملكة الحقيقية ضباب أرجواني."
التفت لان تـشـانـغ آن إلى ضباب أرجواني، صوته مفعمًا بالاحترام الصادق،
"لولا دعمكم ومساعدتكم، ما كان لفأري الروحي أن يبلغ هذا المجد اليوم."
"دين لطف كهذا، ارفعوا رؤوسكم لقبول انحنائي المتواضع شكرًا."
تقدم لان تـشـانـغ آن و، بإجلال حقيقي، أدى انحناءة رسمية كاملة أمام الملكة الحقيقية ضباب أرجواني.
سبعون بالمئة على الأقل من امتنانه كان من أعماق قلبه.
وريد الروح من الرتبة الرابعة الذي اخترق فيه فأر حفر الأرض مُنح أصلاً بموافقة الملكة الحقيقية ضباب أرجواني.
حصل على لؤلؤة إذابة الرعد عبر توصية ضباب أرجواني، عن طريق يو يوان جين.
حبة النقاء العليا، رغم عدم استخدامها في النهاية، توفرت لأن ضباب أرجواني منحت امتياز استبدال نادر.
بدون دعمها، ما كان تحول فأر حفر الأرض ليمر بهذه السلاسة.
حتى لو طلبت منه ضباب أرجواني الركوع أمامها، لفعل لان تـشـانـغ آن ذلك دون تردد.
"الكبير شيانغ مبالغ في اللطف."
ابتسمت الملكة الحقيقية ضباب أرجواني بإشراق. بحركة رشيقة، رفعت كم ردائها وساعدت لان تـشـانـغ آن شخصيًا على النهوض.
فرحها الداخلي وشعورها بالإنجاز لا يُنكر.
هذه اللحظة من الانتصار الخالص جعلت الملكة الحقيقية ضباب أرجواني، الموقرة والأنيقة عادة، تظهر أكثر إشراقًا من أي وقت، جمالها مذهل تمامًا.
واقفًا بجانبها، أظلم تعبير يون لان خفية.
في تلك اللحظة، تحت ألوان الغروب الدافئة، لم تبدُ رفيقته الداو أكثر روعة من أي وقت مضى.
بشرتها الموردة بدت تحمل توهجًا خفيفًا مغريًا تقريبًا.
بينما تفاجأ لان تـشـانـغ آن لحظيًا.
لم يتوقع أن تساعده الملكة الحقيقية ضباب أرجواني شخصيًا على النهوض.
للحظة قصيرة جدًا، لامس جلده يدها اليشمية الناعمة، تحمل دفئًا رقيقًا وعطرًا أثيريًا، إحساس يكفي ليسحر حتى أكثر المزارعين ثباتًا.
في تلك اللحظة—
ارتعش جفن يون لان. تجمدت ابتسامته، وظلل نظرته.
رغم عدم معرفة لان تـشـانـغ آن بالتفاصيل، حذرته غرائزه، برد قارس مفاجئ يسري في عموده الفقري.
كان يون لان دائمًا ينظر إليه بشك، والآن، تعمقت تلك الشكوك أكثر.
مهما تصرف لان تـشـانـغ آن بحذر، حتى لو أظهر احترامًا وخضوعًا، مستحيل تغيير آراء يون لان المسبقة.
لكن الحقيقة، لم يعد لان تـشـانـغ آن بحاجة للاكتراث.
الآن وقد صعد فأر حفر الأرض، لم يعد مضطرًا للعيش تحت ظل يون لان.
كانت خطته الأصلية دائمًا الاصطفاف مع ضباب أرجواني، الأضعف بين الملكين الحقيقيين.
بينما سحبا أيديهما، التقت أعينهما للحظة—
بقيت نظرة ضباب أرجواني هادئة، أنيقة، ومتكلفة، كأن شيئًا لم يحدث.
ومع ذلك، تحرك قلب لان تـشـانـغ آن تحذيرًا.
الملكة الحقيقية ضباب أرجواني مزارعة روح ناشئة عاشت قرونًا، ليست فتاة ساذجة.
لا بد أنها علمت أن إيماءتها الخفيفة للدعم ستعمق عدم ثقة يون لان تجاه لان تـشـانـغ آن.
ثم، في لمحة استنارة، فهم لان تـشـانـغ آن نيتها.
كانت ضباب أرجواني مكبوتة من رفيقها الداو لوقت طويل جدًا.
رغم كونها أصغر وأكثر موهبة مزارعي روح ناشئة في طائفة يون شيا، كانت سلطتها محدودة.
الآن وقد تطور فأر حفر الأرض، أصبح متغيرًا كبيرًا.
بزيادة عدم ثقة يون لان خفية، ضمنت ضباب أرجواني أن لا طريق للان تـشـانـغ آن للاصطفاف مع يون لان، مجبرة إياه على البقاء في معسكرها.
أطلق لان تـشـانـغ آن ضحكة مريرة في قلبه.
لقد صعد فأر حفر الأرض للتو، ومع ذلك قلب بالفعل هيكل القوة في طائفة بعمر أكثر من عشرة آلاف سنة.
ومع ذلك، لا يزال قد قلل من تقدير العواقب البعيدة المدى لتحول فأر حفر الأرض.
وُلد وجود جديد بمستوى روح ناشئة.
برزت قوة جديدة في قمم القوة العليا.
ستتردد تأثيراتها خارج طائفة يون شيا، مؤثرة على مملكة يو العظمى بأكملها.
ربما، دون أن يدرك، هذه اللحظة قد بدأت للتو...
بداية عصر جديد.
==
(نهاية الفصل)