الفصل 38: الإغراءات تكثر
---------
أومأ لان تشانغ آن برأسه لصاحب المتجر شو وسار خلف الفتى الذي يقوم بالمهمات.
على الرغم من أن بلدة سوق أوراق الخيزران أسستها عائلة هوانغ، فقد كانت القوى المختلفة متشابكة، بما في ذلك المزارعون من عائلات بارزة وحتى طوائف.
حتى الشاب هوانغ لم يجرؤ على التصرف بتهور على السطح.
علاوة على ذلك، كان لدى لان تشانغ آن معروف من تشو تشينغ شوان، وهي شخصية حتى الشاب هوانغ كان يرغب في مغازلتها.
...
"معلم التعاويذ لان، يسرني لقاؤك."
في غرفة خاصة بالحانة، نظر الشاب هوانغ، الذي كان يرتدي رداءً من اليشم الأرجواني بمظهر استثنائي، إلى لان تشانغ آن بعيون مبتسمة تشبه عيون العنقاء.
قبل عام، كان هوانغ يو قد رأى لان تشانغ آن مرة واحدة، لكنه اعتبره مجرد معلم تعاويذ عادي ولم يعره اهتمامًا.
لم يدخل لان تشانغ آن دائرة اهتمام الشاب هوانغ إلا بعد أن صقل تعويذة هبوط الصقيع وحصل على معروف من تشو تشينغ شوان.
"دعاني الشاب هوانغ إلى هنا، أتساءل..."
"لا تستعجل! تذوق أولاً نبيذ روح الخيزران الأخضر المئتي العام."
حمل الشاب هوانغ نفسه بوقار، وأخرج جرة نبيذ من الأوبسيديان وسكب النبيذ شخصيًا للان تشانغ آن.
رفع الشاب هوانغ كأسه أولاً للنخب.
شرب لان تشانغ آن دون تردد.
شعر بالطعم المنعش، مع أثر من تشي روح الخشب النقي يتخمر في معدته، مغذيًا أعضاءه الداخلية.
"نبيذ جيد،" أثنى لان تشانغ آن.
"الأخ لان صريح جدًا."
ومضت لمحة من الدهشة في عيني الشاب هوانغ بينما تحدث لان تشانغ آن بطلاقة:
"نبيذ روح الخيزران الأخضر المئتي العام هو تخصص جبل أوراق الخيزران. يجب تخميره ببراعم الخيزران من الدرجة الأولى العليا التي لا يمكن للعامة الحصول عليها."
أعجب الشاب هوانغ سرًا بأسلوب لان تشانغ آن الصريح وغير المتكلف.
في المحادثة التالية، استفسر الشاب هوانغ عن وضع لان تشانغ آن في عائلة مو وفي السوق، معظمه مديح له.
لولا الموقف قبل عام، لكان لان تشانغ آن قد ظن أن هذا شاب مهذب وودود.
بعد ثلاث جولات من النبيذ.
كانت بشرة الشاب هوانغ البيضاء متورّدة قليلاً وهو يدفع صندوق يشم أمام لان تشانغ آن.
"هدية صغيرة، أرجو قبولها، أخي لان."
"الشاب هوانغ، ما هذا..." فتح لان تشانغ آن صندوق اليشم وتأثر بما رأى.
في الداخل كانت هناك أربعة أحجار روحية شفافة، مثل الأحجار الكريمة النادرة والثمينة. كانت هذه أحجار روحية متوسطة الدرجة. كل واحدة تساوي على الأقل مئة حجر روحي منخفض الدرجة، وغالبًا مع تقلب يزيد عن عشرة بالمئة.
ما يعادل أكثر من أربعمئة حجر روحي. مبلغ كبير لمن هم في المرحلة المتأخرة من تكرير التشي.
إلى جانب الأحجار الروحية المتوسطة، كان هناك أيضًا قارورة خزفية صغيرة في الصندوق، مكتوب عليها ثلاث كلمات: حبوب كسر العنق الزجاجي.
"حبوب كسر العنق الزجاجي في المرحلة المتأخرة من تكرير التشي!"
كان لان تشانغ آن مندهشًا سرًا. عرض الشاب هوانغ كان كريمًا جدًا!
كانت نوايا الطرف الآخر واضحة بنظرة واحدة. هذا السعر سيكون أكثر من كافٍ لاستمالة معلم تعاويذ من الدرجة العليا.
"أعتقد أن الأخ لان يفهم مبدأ ' الطائر النبيل يختار الشجرة المناسبة ليستقر عليها. ' حتى بالنسبة لشخص موهوب مثلك، هل ستمنحك عائلة مو يومًا حبوبًا لكسر العنق الزجاجي في المرحلة المتأخرة من تكرير التشي؟" تحدث الشاب هوانغ بهدوء مع ابتسامة خفيفة.
لو كان لان تشانغ آن مزارعًا عاديًا، لما استطاع مقاومة هذا الإغراء بالتأكيد.
كان الشاب هوانغ محقًا.
كغريب في عائلة مو، كان من شبه المستحيل أن يحصل لان تشانغ آن على حبوب لكسر العنق الزجاجي في المرحلة المتأخرة من تكرير التشي.
كان هناك عدد لا يحصى من المزارعين في الطابور داخل العائلة.
قبل بضع سنوات، تمكنت الآنسة الشابة من عائلة مو من الحصول على الحبوب فقط بعد تقديم مساهمات في حديقة الأعشاب والتقدم إلى المرحلة المتأخرة من تكرير التشي.
كان لان تشانغ آن حاليًا في الطبقة الخامسة من تكرير التشي وسيواجه عنقًا زجاجيًا بعد الطبقة السادسة.
ومع ذلك، ما لم يكن بإمكان الشاب هوانغ تخيله أبدًا هو أن...
في هذه الحياة الثالثة من إعادة الزراعة، بالتقدم خطوة بخطوة باستخدام تقنية الخضرة الدائمة، كانت أسس لان تشانغ آن صلبة لا تُضاهى، والتقدم إلى المرحلة المتأخرة من تكرير التشي لم يتطلب حبوب كسر العنق الزجاجي.
القيد الوحيد على سرعة زراعته كان الوقت نفسه.
"أخشى أنني خيبت أمل الشاب هوانغ. بعد الزراعة في عائلة مو لأكثر من عقد، لا يمكنني خيانتهم."
أخذ لان تشانغ آن نفسًا عميقًا وانتزع نظره بصعوبة من صندوق اليشم.
تجمدت الابتسامة على وجه الشاب هوانغ.
لم يتوقع أبدًا أن عرضًا كهذا لن يستطع إقناع لان تشانغ آن.
كان يريد استمالة لان تشانغ آن لسببين رئيسيين:
أولاً، كان لدى لان تشانغ آن موهبة لا بأس بها في طريق التعاويذ، وتخصص في بعض التعاويذ النادرة جدًا والصعبة، مما يعزز تنافسية متجر تعاويذ عائلة مو.
إذا تحسنت فنون تعاويذ لان تشانغ آن أكثر وعمل مع مو شيو يون، فسيكون ذلك مفيدًا بوضوح لعائلة مو من حيث القوة المالية وتخزين التعاويذ عالية الجودة.
فقدان لان تشانغ آن سيوجه ضربة لعائلة مو.
ثانيًا، كان لدى لان تشانغ آن معروف من الحفيدة الموهوبة لعائلة تشو. إذا استُغل بشكل صحيح، يمكن أن يساعد في استراتيجية عائلة هوانغ.
"ههههه! فهمت الآن!" دارت أفكار الشاب هوانغ بسرعة وكأنه أدرك شيئًا.
"أنت مفتون بمو شيو يون، لذا أنت راضٍ باتباعها، أليس كذلك؟"
"اطمئن! بمجرد أن أحصل عليها، سأكافئك بها كجارية في المستقبل. عندها ستكون طريق زراعتك سلسًا، وستمتلك جميلة لتعشقها. أليس ذلك رائعًا؟" في النهاية، ضحك الشاب هوانغ وهو يداعب كفه.
مع لمحة من الإيحاء الذكوري، ظن أنه قد رأى من خلال عقل لان تشانغ آن.
بعد كل شيء، عندما رأى تلك الجميلة الرشيقة التي تشبه اليشم في السوق لأول مرة، حتى هو كان مندهشًا من جمالها وندم قليلاً على عدم أخذها زوجة آنذاك.
"الشاب هوانغ، من فضلك لا تتفوه بمثل هذه المزحات." كان وجه لان تشانغ آن يعبر عن عدم التصديق وهو ينهض ليستأذن بالانصراف.
حتى بعد حياتين من الزراعة، ظلت نوايا لان تشانغ آن الأصلية دون تغيير.
على الرغم من أنه لا يجرؤ على الادعاء بأنه لم يقتل الأبرياء في حياتيه السابقتين، فقد التزم دائمًا بمبدأ عدم خيانة من لا يخونه.
لقد لجأ إلى عائلة مو لأكثر من عقد. في أوقات الخطر، قد يهرب، لكنه لا يمكن أن يخونهم.
بالطبع، امتلاك المبادئ لا يعني أنه رحيم. كان لان تشانغ آن يحمل ضغائن وسيطلب الانتقام دائمًا. بمجرد أن تكون قوته كافية، سيضرب بحسم وبلا رحمة.
"هذا الوغد..."
تحولت تعابير وجه الشاب هوانغ إلى الكآبة، لم يتوقع أبدًا أن يكون لان تشانغ آن غير متأثر إلى هذا الحد.
قبل ذلك، كان قد حقق في لان تشانغ آن، الذي بدا كشخص منعزل نادرًا ما يغادر السوق.
لن يكون من السهل التلاعب بشخص كهذا.
...
بعد مغادرة الحانة.
عاد لان تشانغ آن إلى متجر تعاويذ عائلة مو.
أول شيء فعله هو الصعود إلى الطابق الثالث وإبلاغ مو شيو يون بهذا الأمر، دون ذكر التفاصيل المحددة.
فعل لان تشانغ آن ذلك لمنع الشاب هوانغ من زرع الفتنة بينهما لاحقًا.
حتى لو لم يقل شيئًا، ستكتشف مو شيو يون في النهاية أحداث اليوم. علاوة على ذلك، قد ينشر الشاب هوانغ شائعات عمدًا لخلق شكوك بين لان تشانغ آن وعائلة مو.
"تشانغ آن، شكرًا لك!"
ابتسمت مو شيو يون بإشراق، عيناها النجميتان تفيضان بسحر آسر. كان صوتها الناعم والموسيقي يهدئ القلب.
"لاستمالتك، لا بد أن الشاب هوانغ عرض ثمنًا كبيرًا. عائلة مو محظوظة بتجنيدك آنذاك."
تطاير عبير الأوركيد، مما جعل القلب يشعر بالانتعاش.
اقتربت مو شيو يون، عيناها مليئتان بالرقة وهي تضع يدها النحيلة على ظهر يده.
شعر لان تشانغ آن بلمسة بشرتها التي تشبه اليشم، يدها البيضاء باردة كاليشم.
في ثوبها الأزرق الشفاف، خفضت الآنسة الرشيقة والأنيقة عينيها النجميتين، وجهها الأبيض متورّد كسحب الفجر، جميلة بشكل ساحر.
حتى بالنسبة له، مع عقله المزروع وهدوئه، تشكل تموج طفيف على بحيرة قلبه الساكنة.
"هذا هو الصواب فقط. بدون رعاية عائلة مو، لما كنتُ من أنا اليوم."
ظل لان تشانغ آن هادئًا وسحب يده برفق.
قام بتحية يديه وغادر الغرفة.
تجمدت مو شيو يون للحظة، وجهها الأبيض متورّد باللون الأحمر، وهي تعض شفتها، كأنها تريد قول شيء لكنها مترددة.
نظرت إلى ظهر لان تشانغ آن المنسحب، عيناها العميقتان مليئتان بالتأمل.
...
"واه!"
"هذا المكان في السوق مختلف تمامًا عن العائلة. في نصف يوم فقط، واجهت إغراءات عظيمة." عاد لان تشانغ آن إلى غرفته في الطابق الثاني، ولم يستطع إلا أن يشعر بالتأمل.
أولاً، كان هناك الإغراء المربح من الشاب هوانغ.
ثم الجميلة التي تشبه اليشم، الآنسة مو، للتو، لو كان لان تشانغ آن قد ساير الأمر، لكان قد وقع في علاقة رومانسية مع مو شيو يون. بالطبع، جمال مو شيو يون كان مختلفًا تمامًا عن رشوة الشاب هوانغ.
منذ حادثة حديقة الأعشاب قبل سنوات، كان قد شعر بشكل غامض بثقة الآنسة ومودتها له.
بعد القدوم إلى السوق، لم تدخر مو شيو يون أي نفقات، مما سمح للان تشانغ آن بممارسة التعاويذ عالية الجودة.
لو تزوج لان تشانغ آن في العائلة، لكان ذلك وضعًا مربحًا لمو شيو يون.
كان الزواج في عائلة مو بالتأكيد مسارًا محتملاً. لكن في هذه الحياة، لم يرد لان تشانغ آن الكثير من الارتباطات.
مع عمره الطويل وزراعته المستقرة، كان لديه فرصة لا بأس بها للوصول إلى عالم الروح الوليدة.
...
بلا رغبات، بلا مطالب، متحرر.
كانت أيام لان تشانغ آن في السوق خالية من الهموم وخالية من المتاعب.
بعد نصف شهر.
كان لان تشانغ آن وصاحب المتجر شو يتحدثان بلا هدف في بيت الشاي.
"أخي لان، في عمرنا ومستوى موهبتنا، إذا لم نجرؤ على اتخاذ خطوة جريئة في هذه الحياة، فقد لا نصل أبدًا إلى عالم تأسيس الأساس." تنهد صاحب المتجر شو، الذي كان شعره يميل إلى الشيب، بنبرة مليئة بالعاطفة.
"أوه؟ هل لدى صاحب المتجر شو أي رؤية لمشاركتها؟" ابتسم لان تشانغ آن قليلاً، متخذًا وضعية الاستماع.
كرئيس جناح الأقواس والحرير، كان صاحب المتجر شو عضوًا أساسيًا في عائلة تكرير التشي.
قبل قرن، كان لعائلتهم أيضًا مزارعون في عالم تأسيس الأساس، لكنهم تدهوروا لاحقًا.
كانت لدى العائلة تقنيات بقايا من عالم تأسيس الأساس، وعدة خبراء في المرحلة المتأخرة من تكرير التشي بقوة هائلة.
"أخي لان، دعني أخبرك بسر." خفض صاحب المتجر شو صوته وتحدث بتقنية نقل الصوت.
"على بعد مئة ميل من جبل أوراق الخيزران، تحت بعض الأنقاض، اكتشفت ما يبدو أنه خزينة مخفية تركتها عائلة تشنغ."
"خزينة مخفية تركتها عائلة تشنغ؟" كان لان تشانغ آن نصف مشكك.
ومع ذلك، كانت هذه المنطقة تابعة لعائلة تشنغ قبل أن يدمرها مزارع شرير. لم يكن من المستغرب أن يكون لديهم خزائن مخفية، خاصة وأنهم تم القضاء عليهم تقريبًا لاحقًا بواسطة عائلة مو.
ومضت عينا لان تشانغ آن قليلاً: "لماذا يخبرني صاحب المتجر شو بهذا السر؟"
"الحقيقة، تلك الخزينة المخفية لديها تعاويذ تقييدية قوية، والتي سيكون من الصعب كسرها في وقت قصير وسهل تسريب الأخبار عنها. إذا طلبت المساعدة من مزارعين آخرين أقوياء، قد لا أتمكن من تأمين مصالحي الخاصة."
"في هذه الأثناء، الأخ لان لديه مستوى زراعة منخفض لكنه موثوق. مع تعاويذك للمساعدة في كسر التعاويذ التقييدية، أنت الشريك المثالي لي."
==
(نهاية الفصل)