ابتسم تشوي سونغ غون ابتسامة ساخرة. كان تعبيره مليئًا بالثقة. هل جمع كل الأموال بالفعل؟ كان كانغ ووجين، الذي حافظ على هدوئه بسبب فكرته، متفاجئًا للغاية في داخله.
يا إلهي، لقد كان ذلك سريعاً بشكل جنوني!
بصراحة، ظنّ أن الأمر سيستغرق وقتًا أطول. وهذا مفهوم، فالأمر يتعلق بعشرات المليارات، أليس كذلك؟ تجهيز عشرات المليارات بهذه السرعة؟ انبهر كانغ ووجين مرة أخرى بقدرات تشوي سونغ غون، لكنه كتم حماسه قدر الإمكان.
"كان ذلك أسرع مما توقعت."
هز تشوي سونغ غون كتفيه وأجاب.
"بما أن الموضوع طُرح، قررتُ المضيّ قدماً. في البداية، أقنعتُ رئيس مجلس الإدارة هيديكي يوشيمورا، ومن ثمّ تيسّرت الأمور تدريجياً. لكن بالطبع، لم يكن الأمر سهلاً. لم يكن ذلك ممكناً إلا بفضل قيمة شركة bw Entertainment واسمكم."
وضع تشوي سونغ غون يده على كتف كانغ ووجين وابتسم.
"أنت تعرف قيمتك المقدرة الآن، أليس كذلك؟"
"لا أهتم كثيراً."
"بالتأكيد، قد لا تفعل أنت ذلك. لكن العالم يفعل ذلك. كثيراً. على أي حال-"
بعد أن أنهى جملته، غيّر تشوي سونغ غون الموضوع.
"كم تخطط لاستثماره في 'Guest'؟ هل لديك فكرة معينة؟"
لم يكن من الممكن أن يكون لدى كانغ ووجين، الذي لا يعرف شيئًا عن الاستثمار، أي خطة. قبل أن يصبح ممثلًا، لم يسبق له أن تعامل مع الأسهم أو أي شيء من هذا القبيل. لكن الآن حان وقت التظاهر بالقوة.
"أجل، سأقوم بتنظيم الأمر وأخبرك."
"جيد. الخطة الأساسية هي العمل تحت اسم bw Entertainment، ولكن يمكننا صياغة وثائق منفصلة لك، لذا في الوقت الحالي، لا تقلق بشأن كلمة "ضيف" وركز فقط على العمل نفسه."
"مفهوم، سيدي الرئيس التنفيذي."
بعد ذلك، أنهى كانغ ووجين المحادثة بشكل مناسب وعاد إلى تصوير فيلم "بييرو: ميلاد الشرير". لم ينتهِ تصوير ذلك اليوم إلا في وقت متأخر من الليل، وبينما كان الممثلون يغادرون، نادى كانغ ووجين على كريس هارتنيت، الذي كان قد صعد لتوه إلى الشاحنة. وبطبيعة الحال، كان كلا الممثلين قد أزالا مكياجهما بحلول ذلك الوقت.
"كريس".
بفضل مبادرة ووجين النادرة لبدء محادثة، ابتسم كريس ونزل من السيارة.
"أوه، ما المناسبة التي تدفعك لبدء الحديث أولاً؟"
"لدي شيء سريع لأقوله."
"تفضل."
أشار كريس إلى الفريق الذي خلفه بالانتظار، ثم اقترب من كانغ ووجين. بعد ذلك، ودون مواربة، ناول ووجين كريس رزمة من الأوراق.
"أردت أن أوصي لك بمشروع."
كان هذا نص فيلم "ضيف".
"يوصي؟"
تحوّل تعبير كريس إلى الجدية قليلاً وهو يأخذ النص.
"هذا أمر غير متوقع تماماً. لم أكن أتوقع أن توصي بشيء كهذا. فما نوع هذا المشروع؟"
اقرأه. سيكون ممتعاً. بالطبع، إذا لم يعجبك، فتجاهله. لا أمانع.
"...هل أنت مشارك في ذلك أيضاً؟ لكن بصراحة، لا يمكنك تولي المزيد من المشاريع."
"صحيح، الأمر صعب رسمياً. لكنني اعتقدت أنه جيد جداً بحيث لا يمكنني تجاهله، لذا أنصحك به. على أي حال، أفكر في الظهور فيه كضيف شرف."
نظر كريس إلى ووجين بتعبير غريب وفتح الصفحة الأولى من السيناريو، وأشار ووجين إلى السيناريو بإصبعه السبابة وهمس بصوت منخفض.
"أرشحك لدور البطولة الرجالية، وهو دور سبق لي أن لعبته."
بعد يومين، صباح يوم 14 سبتمبر.
شركة إنتاج أفلام صغيرة تقع على مقربة من وسط مدينة لوس أنجلوس. في مكتب الرئيسة التنفيذية لشركة "A8 Media" الضيق للغاية، والتي لا تضم سوى عشرة موظفين تقريبًا، كانت امرأة ترتدي بدلة وشعرها بني قصير. لا، إنها الرئيسة التنفيذية جينيفر ثورمان، تجلس على مكتبها بوجه جاد. كان على المكتب سيناريو فيلم "ضيف". تنهدت وهي تنظر إليه.
كان وجهها كئيباً للغاية، على الأرجح لأن فيلم "ضيف" كان على وشك أن يُسحب منه جهاز دعم الحياة.
في النهاية، ليس هناك خيار سوى الاستسلام.
للتوضيح، رغم الاجتماعات العديدة، لم يتقدم أحد للاستثمار في مسلسل "ضيف". واليوم، كان على جينيفر ثورمان اتخاذ قرار. قرار التخلي عن "ضيف"، المقتبس من رواية "طرد الأرواح الشريرة" للمخرج كانغ ووجين، وهو مشروع طالما رغبت فيه.
في تلك اللحظة بالذات.
طرق طرق.
سُمع طرق على باب مكتب الرئيس التنفيذي، ودخل موظف ذكر ذو نمش على وجهه.
"سيدي الرئيس التنفيذي، لقد اجتمع الجميع."
"...حسنًا. فهمت."
أومأت ثورمان برأسها بضعف ونهضت، والتقطت نص مسرحية "ضيف". اتجهت إلى غرفة الاجتماعات الضيقة المجاورة. في الداخل، كان ثلاثة موظفين يجلسون بالفعل. جلست جينيفر ثورمان على الطاولة التي تتسع لخمسة أشخاص ووضعت نص "ضيف" عليها.
"لم يتواصل معي أحد من أي مكان، أليس كذلك؟"
أجاب الموظف ذو النمش بمرارة.
"لا، يا رئيس تنفيذي."
وأضافت موظفة أخرى.
"لقد حاولنا الاتصال بجميع الأطراف التي عقدنا معها اجتماعات عدة مرات، لكن الجميع قالوا إن الأمر سيكون صعباً."
"...أرى. لا يوجد ما يمكننا فعله إذن."
نظرت ثورمان إلى نص "الضيف" للحظة، ثم أطلقت تنهيدة طويلة وتحدثت.
"فلنقطع التيار الآن. لم يعد هناك أمل أو إمكانية."
في تلك اللحظة.
طرق طرق طرق.
أسرع أحد الموظفين إلى غرفة الاجتماعات.
"المدير التنفيذي."
التفتت ثورمان نحو الموظفة وأمالت رأسها.
"همم؟ ما الأمر، ما المشكلة؟"
"همم، هناك شخص ما هنا لرؤيتك في الخارج."
"هل يوجد أحد هنا؟ من؟"
كرر الموظف ما سمعه من الزائر في الخارج.
قالوا إنهم من شركة bw Entertainment.
"بي دبليو إنترتينمنت؟ لماذا قد تكون هذه الوكالة هنا...؟"
فجأة، خطرت ببال ثورمان صورة كانغ ووجين، الذي كان يُحدث ثورة في هوليوود.
لحظة، شركة bw Entertainment؟ هذه هي الوكالة التي ينتمي إليها كانغ ووجين، إن لم أكن مخطئًا. (ملاحظة المترجم: لا، كانغ ووجين هو الوحيد الذي يخطئ 😁😁)
كانت وكالة bw Entertainment الكورية، أو الوكالة نفسها، مشهورة بالفعل بين شخصيات هوليوود. فهي وكالة كانغ ووجين، ذلك الممثل ذو المظهر الغريب.
"لماذا يأتي شخص من شركة bw Entertainment إلى هنا؟ من أتى؟"
قالوا إنهم الرئيس التنفيذي.
"الرئيس التنفيذي؟"
اتسعت عينا ثورمان وهي تنظر إلى الموظف، ثم نهضت لتغادر غرفة الاجتماعات. في الخارج، كان يقف رجل ذو شعر طويل مربوط إلى الخلف، يرتدي قميصًا أزرق سماويًا ويبتسم. كان برفقته اثنان من الموظفين. وبالطبع، بدا أنهم جميعًا كوريون.
عندما اقتربت جينيفر ثورمان، مدّ الرجل ذو الشعر الطويل - لا، تشوي سونغ غون - يده.
"تشرفت بلقائكم، أنا تشوي سونغ غون، الرئيس التنفيذي لشركة bw Entertainment."
صافحت ثورمان، التي فوجئت بالأمر، وقدمت نفسها.
"مرحباً. أنا جينيفر ثورمان من شركة 'A8 Media'. لكن شركة bw Entertainment، أليست هي الوكالة التي يعمل بها كانغ ووجين؟"
"هذا صحيح."
"ماذا ستفعل وكالة كهذه هنا...؟"
سمعت أنك تُحضّر لإعادة إنتاج فيلم "طرد الأرواح الشريرة".
"!"
بدت جينيفر ثورمان متفاجئة بشكل واضح. في المقابل، تلقى تشوي سونغ غون، الذي بدا عليه الاسترخاء، رزمة من الأوراق من أحد أعضاء فريق العمل. كان ذلك نص فيلم "ضيف". مدّ تشوي سونغ غون الورقة إلى ثورمان.
"سمعت أنك تواجه صعوبات في تأمين الاستثمار."
"كيف عرفت بهذا؟"
"لقد استلمت النص من المخرج شين دونغ تشون في كوريا، وسمعت أيضاً بعضاً من القصة وراء فيلم "ضيف". آه، ليس بالتفصيل على أي حال."
"آه."
تذكرت ثورمان المخرج شين دونغ تشون ذو الفك المربع في كوريا. كانت تشارك التحديثات كلما حدث شيء ما، ويبدو أن المعلومات قد وصلت إلى الرجل الذي يقف أمامها الآن.
"أرى."
وبينما أومأ ثورمان برأسه ببطء، تحدث تشوي سونغ غون مباشرة.
"تدرس شركتنا bw Entertainment أن تكون المستثمر الرئيسي في فيلم 'Guest'."
على الفور، اتسعت عيون موظفي "إيه 8 ميديا" المحيطين بشكل كبير. حتى أن بعضهم فتحوا أفواههم من الدهشة. حتى ثورمان، الذي رد بشكل عادي في البداية،
"آه، حقاً؟ لقد أتيت إلى هنا تفكر في الاستثمار..."
شعرت بالذهول.
"ماذا؟! هل تقول إنك ستستثمر؟!"
"هذا ما قلته."
"في هذا 'الضيف'؟"
"هذا صحيح."
حدقت جينيفر ثورمان في تشوي سونغ غون للحظة بنظرة جامدة، ثم تمكنت من استعادة رباطة جأشها.
"الأمر مفاجئ للغاية لدرجة أنني أشعر وكأنني أحلم. هل أنت جاد؟"
"أنا جاد."
بدأ تشوي سونغ غون، الذي كان قد وضع النص جانباً، شرحه.
كما تعلمون على الأرجح، يحقق كانغ ووجين نجاحًا كبيرًا في هوليوود حاليًا، وقد كانت شركتنا bw Entertainment تستعد لدخول مجال الاستثمار منذ فترة طويلة. بدأنا بالفعل عملياتنا في كوريا. في الواقع، كنا نخطط للانتقال إلى هوليوود لاحقًا، ولكن هذا الاستثمار في مسلسل "ضيف" جاء بناءً على توصية من كانغ ووجين، لذا قمنا بتسريع الجدول الزمني.
"أوصى كانغ ووجين بذلك؟"
"نعم. يقول إن مشروع 'Guest' مشروع جيد ويعتقد أن لديه إمكانات كبيرة."
انتابت ثورمان مشاعر جياشة، واتسعت عيناها. كيف يمكن وصف هذا الشعور؟ هل هو شعور بأن شيئًا كان مرفوضًا باستمرار قد حظي أخيرًا بالاعتراف؟ وذلك من قِبل ممثل كوري يُحدث ثورة في هوليوود حاليًا، رغم أنها لم تقابله قط.
عند هذه النقطة، تحدث تشوي سونغ غون مرة أخرى.
"هل نواصل الحديث هنا؟"
"عفواً؟ آه! لا، ليس هنا من فضلك، من هنا!"
سارعت جينيفر ثورمان باصطحاب تشوي سونغ غون إلى غرفة الاجتماعات الضيقة. وبعد أن جلس الجميع على الطاولة، سألته بحذر.
"بالمناسبة، الرئيس التنفيذي تشوي سونغ غون، عندما تقول إنك ستستثمر، ما هو حجم الاستثمار الذي تفكر فيه؟"
أجاب تشوي سونغ غون دون تردد.
قلتُ: المستثمر الرئيسي، ألم تسمع؟ نحن نفكر في تغطية كل شيء.
"!!!"
"فيلم 'Guest' لديه إمكانات كبيرة، وهو أيضاً نسخة جديدة من فيلم 'Exorcism'، وهو أول فيلم للمخرج كانغ ووجين، لذا فهو يحمل قيمة رمزية بالنسبة لنا أيضاً."
"تكلفة الإنتاج الكاملة-"
"نعم. كلها."
وبعد أن أجاب، وجه تشوي سونغ غون ضربة إضافية.
"بصفتك المستثمر الرئيسي، ما رأيك بإضافة ظهور خاص لكانغ ووجين أيضًا؟"
كانت صدمة ثورمان مضاعفة مقارنة بما كانت عليه من قبل.
لاحقاً.
بينما كان تشوي سونغ غون منشغلاً بمحادثته مع جينيفر ثورمان، كان حديث الساعة في كوريا هو المسلسل الذي قلب العالم رأساً على عقب بفوزه بست جوائز إيمي.
«لم يتبق سوى أيام قليلة على إطلاق الجزء الثاني من "الشر النافع"! هل سيلبي توقعات المعجبين حول العالم؟»
لم يتبقَّ سوى أقل من أسبوع على إطلاق الجزء الثاني من مسلسل "الشر النافع"، الذي أصبح بالفعل أسطورة. وكان الجزء الأول لا يزال يتصدر قوائم المشاهدة على نتفليكس. علاوة على ذلك، ونظرًا لارتفاع شعبية كانغ ووجين بشكل كبير بعد حفل توزيع جوائز إيمي، فقد كان الاهتمام بالجزء الثاني من "الشر النافع" هائلاً.
لم يقتصر الحماس على كوريا فحسب، بل امتدّ إلى الخارج أيضاً، وبلغت التوقعات ذروتها. بالطبع، كان هناك أيضاً بعض الرأي العام الذي نظر إلى الأمر بعين الشك. فبما أن الجزء الأول حقق نجاحاً باهراً، اعتقد البعض أن الجزء الثاني لن يرقى إلى مستوى نجاحه.
وفي النهاية، بعد بضعة أيام.
[نقاش حول القضية] الجزء الثاني من مسلسل "الشر النافع" الحائز على ست جوائز إيمي يُعرض عالميًا في وقت واحد!
في التاسع عشر من الشهر، عند الظهيرة، انطلق عرض الجزء الثاني من فيلم "الشر النافع" في جميع أنحاء العالم. وفي أكثر من 80 دولة، بما فيها كوريا واليابان والولايات المتحدة الأمريكية، كان فيلم "الشر النافع" حديث الساعة في هوليوود.
كانت الآراء متباينة.
تضمنت المراجعات الإيجابية.
هل الجزء الثاني أفضل من الجزء الأول؟! أعتقد أنه تفوق عليه! كما أن أداء كانغ ووجين في مشاهد الحركة قد تحسن أيضاً!
- لقد كان الجزء الثاني متفوقًا على الجزء السابق، وكان الإخراج وأداء كانغ ووجين والقصة بشكل عام ممتازة.
نقد.
- على الأقل أنهيت الجزء الأول، لكنني أوقفت الجزء الثاني في منتصفه.
هل استهتر المخرج بالعمل؟ مشاهد الحركة الخاصة بكانغ ووجين فقط هي التي تستحق المشاهدة إلى حد ما، أما باقي المشاهد فكانت أقل جودة بكثير مقارنة بالجزء الأول.
مهما يكن الأمر، فقد ضج العالم على الفور بالحديث عن "الشر المفيد" الجزء الثاني.
في صباح اليوم التالي، في العشرين من الشهر.
«[خبر عاجل] الجزء الثاني من مسلسل "الشر النافع" يعود إلى المركز الأول عالمياً»
حقق الجزء الثاني من فيلم "الشر المفيد" المركز الأول عالمياً مرة أخرى.
«الجزء الثاني من مسلسل "الشر النافع" يصل إلى المرتبة الأولى عالمياً أسرع من الجزء الأول، والجماهير العالمية في حالة ترقب»
لقد تصدرت قوائم الأغاني بشكل أسرع من الجزء الأول.
وفي وقت لاحق من ذلك اليوم نفسه.
على الرغم من انتشار خبر استعادة مسلسل "الشر النافع" للمركز الأول عالمياً، لم يكن لدى كانغ ووجين وقت للفرح. فقد كان منغمساً تماماً في التصوير في تلك اللحظة.
كان موقع التصوير عبارة عن ديكور داخل استوديوهات كولومبيا.
لكن على عكس السابق، لم تكن تشبه مدينة منظمة. كانت المباني منهارة، والسيارات مقلوبة، والنيران مشتعلة. وتناثرت الجثث في الشوارع. ودوت صفارات الإنذار من كل حدب وصوب.
في وسط تلك المدينة التي مزقتها الحرب.
-سووش.
سار أحدهم في وسط طريق تصطف على جانبيه سيارات محترقة. كان يحمل هالة من الهيمنة المطلقة. رجل، سيجارة بين شفتيه، وجه شاحب، وابتسامة عريضة ممزقة مطلية باللون الأحمر.
كان فيلم "الجوكر".
كان "الجوكر"، أو بالأحرى كانغ ووجين، بشعره الأحمر المتمايل، يخطو بثبات في منتصف الطريق. تحركت الكاميرا أمامه للخلف أثناء التصوير. وبينما كان "الجوكر" يأخذ نفساً عميقاً من سيجارته، ترنّح رجلٌ من مقعد السائق في سيارة اصطدمت بعمود كهرباء في الأمام. سال الدم من رأسه، وكأنه فقد كل قوته، زحف على الأسفلت.
عندما رأى ذلك الرجل "الجوكر"، مد يده.
"أنقذني."
كانغ ووجين، الذي كان يسير بخطى مهيبة دون توقف، رد بابتسامة مقتضبة.
"بالتأكيد."
-بانغ بانغ!
انفجرت رأس الرجل وسقط أرضاً. أما كانغ ووجين، أو "المهرج"، فقد خطا بضع خطوات أخرى وكأنه لم يتأثر على الإطلاق، ثم أطلق سيلاً طويلاً من دخان السجائر.
ثم.
-حفيف.
وسط الجثث والسيارات المحترقة التي تملأ الطريق، توقف فجأة وبدأ يرقص رقصة النقر. ثم توقف للحظات. ووجين، يزيح شعره الأحمر إلى الخلف بكلتا يديه.
"آه، صحيح."
ابتسم ابتسامة ساخرة للكاميرا الأمامية. أو ربما كانت نظرة جامدة. لكن بفضل وجهه المرسوم، كان يبدو دائماً وكأنه يبتسم.
"لقد خطرت لي فكرة مزحة مسلية."
أعقب هذا السطر لحظة صمت.
"......"
ساد الصمت الجميع. كانغ ووجين، وطاقم التصوير الذي كان يلتقط صورته، والمخرج آن جا بوك الذي كان يشاهد شاشات متعددة مليئة بوجه الجوكر، ونورا فوستر التي كانت ذراعيها متقاطعتين خلفه، وأكثر من مائة من الموظفين الأجانب، وحتى المديرين التنفيذيين من استوديوهات كولومبيا الذين جاؤوا للتحقق من المشهد الأخير.
رغم تجمع مئات الأشخاص على الأقل، إلا أن المكان كان صامتاً.
لم ينتشر سوى صوت الاحتراق.
في هذه اللحظة.
"يقطع."
نهض المخرج آن جا بوك بهدوء وأشار باتجاه "الجوكر" داخل منطقة التصوير.
"نعم."
في الوقت نفسه، همس أحد المديرين التنفيذيين في استوديوهات كولومبيا، وهو رجل أصلع ذو تعبير آمر، كان يجلس في الخلف.
"انتهى الأمر. أخيراً."
بدأ جميع الموظفين الأجانب بالتصفيق لكانغ ووجين في منطقة التصوير.
-صفق تصفق تصفق تصفق تصفق تصفق!
ارفع الصوت. بعبارة أخرى، كانت إشارة "موافق" للمخرج آن جا بوك هي الإشارة الأخيرة لفيلم "بييرو: ولادة الشرير".
لتحدي "جوائز الأوسكار".
-تصفيق تصفيق تصفيق !
انتهت جميع مشاهد الجوكر الآن.