الفصل 186: الفصل 186 - لا بد أنك تمزح
[كانت حافة أساكريمارو لا تزال تستقر على شريان جوجو. وقد تسربت بالفعل خيط رفيع من الدم من نقطة الاتصال، لكن يبدو أن أصغر ساحر على الإطلاق حقق توسيع النطاق قد فقد كل إحساس بالألم.]
[مرت لحظة صمت مطبق. ثم امتدت يد جوجو فجأة وأمسكت بمقدمة ياقة قميصك.]
[ابيضت مفاصل أصابعه من شدة قبضته. وتجعد قماش زيّك الرسمي في مدرسة الجوجوتسو الثانوية وتحول إلى أخاديد عميقة تحت أصابعه.]
[ثبّتت تلك العيون الستة الزرقاء الباهتة اللامعة على عينيك. ارتجفت حدقتاه. كان الصدمة والرعب ونوع عدم التصديق الخاص الذي ينتمي إلى عبقري يشاهد أسس نظرته للعالم تنهار مكتوبة على وجهه.]
["كيف... كيف ما زلت تتحرك؟!"]
["هل تقصد أنه بعد إجبارك على تلقي المعلومات الزائدة ذات الطبيعة الفارغة من فراغك اللامحدود، وهي معلومات كثيفة بما يكفي لتمزيق العقل، يجب أن ينهار الدماغ البشري العادي بسبب الحمل الزائد للبيانات ويتوقف عن جميع الوظائف الفسيولوجية والمعرفية. هل هذا ما تقصده؟"]
[انفجر صدر غوجو. وجاء رده بصوت عالٍ وفوري، كما لو أن الإجابة كانت بديهية.]
["بالطبع ينبغي ذلك! إنها معلومات لا حصر لها! كيف يمكنك أن تفكر وأنت تحت هذا النوع من الهجوم؟!"]
["ربما يتعلق الأمر بالدستور."]
[نصف حقيقة، يستحيل عليه التحقق منها.]
["على الأقل، لم أُصب بانهيار عقلي كامل. وبينما كنت لا أزال أملك القدرة الكافية لنشر "المجال البسيط" لأسلوب الظل الجديد وحجب تدفق البيانات المضمون الإصابة مؤقتًا... اخترتَ أنتَ تقليص المسافة بنفسك. لتتباهى. لقد انتقلتَ آنيًا مباشرةً إلى نطاق هجومي. إن مواجهة ثغرة واضحة كهذه بسيف مسلول هو أمر بديهي في القتال، أليس كذلك؟"]
["لا بد أنك تمزح معي..."]
[استبدلت النار الصدمة في عينيه. استجمع قواه، وشد فكه، وتحول غضبه إلى شيء أكثر خطورة: العزم.]
[الخسارة هنا، بهذه الطريقة، وبهذه الطريقة المهينة؟ بالتأكيد لا.]
[وماذا لو أن سحبك الغريب للسيف قد حاصره في مكان قريب؟ وماذا لو أن ناجيهيرو كينكو قد أغلق دفاعه اللامحدود، ويمكنك استنساخ اللامحدود بنفسك للحماية؟ لا شيء من ذلك مهم.]
[أطلق غوجو طوقك وتراجع للخلف بسرعة، مما أدى إلى تمزق المسافة بينكما.]
[أدرك بوضوح تام أن هذه المعركة لا تشبه أيًا من جلسات التدريب السابقة بينهما. كنت تقف داخل منطقته. ملعبه الخاص المطلق.]
[تم التخلي عن الدفاع تمامًا. انطلقت عيونه الستة بأقصى سرعة، وبدأ فضاء المجال يرتجف من حولكما.]
[تحركت يداه في الهواء، بتهور وقسوة، ساحبةً معها مخزوناً هائلاً من الطاقة الملعونة بداخله. تكثفت كرة زرقاء داكنة عند أطراف أصابعه، تشع بجاذبية شديدة لدرجة أنها شوهت الضوء المحيط بها.]
[أزرق. أقصى إنتاج. لقد انتهى من التكتيكات، وانتهى من الشطرنج. لقد اختار الحل الأكثر صراحة وغير معقول المتاح: إغراق وتحطيم غلاف المجال البسيط الذي يحميك بقوة نارية خام وكارثية.]
[دفعت نظارتك المنزلقة إلى الأعلى وقرأت نيته بنظرة خاطفة.]
[كانت الحسابات واضحة. في اللحظة التي ينهار فيها نطاق المجال البسيط ، ستكون مكشوفًا تمامًا لضربة فراغ غير محدود المضمونة مرة أخرى، عاريًا أمام فيضان البيانات. لن ينقذك الانهائيه المستنسخ. في مواجهة الضربة المضمونة للنطاق، فإن دفاعات التقنيه الملعونه التقليدية لا تعدو كونها ورقًا رقيقًا.]
[بعد حساب الرقائق على جانبي الطاولة، سمحت لنفسك باعتراف هادئ وخاص: إن الهوة بين السحرة الذين عبروا إلى توسع المجال وأولئك الذين لم يفعلوا ذلك كانت هوة تفصل بين مستويين مختلفين تمامًا من الجحيم.]
[حتى مع وجود دماغ غير طبيعي بما يكفي لتجاهل تأثيرات الفراغ غير المحدود إلى حد كبير، ظلت قاعدة الضربة المضمونة المنتشرة في كل مكان في هذا المجال مشكلة محبطة وخانقة.]
[وكانت هذه مباراة تدريبية. على أرض تدريب مدرسية.]
[إنّ قيد الاضطرار إلى كبح جماح النفس، وعدم السماح بقتل الخصم، ضاعف الصعوبة بشكل كبير. لولا هذا القيد، لكانت المعركة قد انتهت في جزء من الثانية عندما انتقل غوجو فجأة وتجمد من فرط الثقة. لقد انتهى الأمر بالفعل، هناك.]
[ولكن في ظل حظر القتل، لم يتبق سوى خيار واحد قابل للتطبيق: تدمير حاجز المجال من الداخل.]
[وهو ما كان، عملياً، شبه مستحيل. ليس مع وجود غوجو وعيونه الستة يحومون هناك، مستعدين للتدخل في اللحظة التي تحاول فيها. لتوجيه التعويذة الكاملة وجمع الطاقة الملعونة الهائلة المطلوبة لأقصى قدر من التدمير، كل ذلك تحت ضغط مستمر من وحش يتمتع بإدراك مثالي... في القتال الحقيقي، كان هذا السيناريو أقرب إلى الخيال.]
[شعرتَ بتدفق الطاقة الملعونة داخلك ووازنتَ التكاليف. لم يُؤدِّ إنشاء نطاق بسيط، سواءً تحطّمَ بفعل قوة خارجية أو تمّ التخلي عنه طواعيةً، إلى استنزاف الطاقة الملعونة كما يفعل توسيع النطاق الحقيقي. لا توجد فترة انتظار قاتلة. لكن إعادة بنائه ونشره مرارًا وتكرارًا داخل نطاق نشط لمواجهة وابل غوجو المتواصل سيستنزف كمية هائلة من الطاقة الملعونة.]
[ومن بين جميع أبعاد أدواتك القتالية، كانت حرب الاستنزاف المبنية على احتياطيات الطاقة الخام هي الأسوأ بالنسبة لك.]
[خاصة ضد خصم يمتلك سمة العيون الست، وهي السمة التي تقلل من إنفاق الطاقة الملعونة إلى قيمة تقترب من الصفر.]
[على هذا الكوكب، كانت محاولة الصمود أمام ساتورو غوجو في حرب الطاقة الملعونة شكلاً متقناً بشكل خاص من أشكال الانتحار.]
[توقفت عن توجيه الطاقة الملعونة لمزيد من المقاومة. تركتَ مجال الظل الجديد البسيط المتهالك يتلاشى.]
[سقط الحاجز غير المرئي.]
[لقد وجدت سيل البيانات الزائدة والمذهلة والمهلوسة في لعبة Unlimited Void ثغرة أمنية وعادت لتتدفق إلى الداخل، تقضم حواسك وتصطدم بدماغك بلا رادع.]
[بينما كنت تكافح ثقل الكون بأكمله المحشور في جمجمتك، قمت بهدوء بإعادة أساكيريمارو إلى الظل، وأعدته إلى مكان التخزين وسط دوامة الضوء المتكسر.]
[ثم، تحت نظرات غوجو المذهولة، وسلاحه الأزرق عالي الطاقة لا يزال مرفوعًا وجاهزًا للإطلاق، رفعت كلتا يديك بهدوء تام وبدون أي عبء نفسي.]
["أنا أستسلم."]
[تردد صدى صوتك الهادئ في أرجاء المكان، وهو فضاء بدا فيه الزمن نفسه وكأنه يفقد معناه.]
[كلمتان، خفيفتان كالوزن حين خرجتا من شفتيك، هبطتا كقنبلة أعماق في الصمت.]
[وقف غوجو متجمداً. عوت كرة اللون الأزرق في قبضته، وحرف مجال جاذبيتها الضوء حول أصابعه، لكنه كان أشبه بمنحت من الحجر.]
["...ماذا قلت؟"]
[لم تكرر نفسك. وقفت وسط ذلك السيل من البيانات الزائدة، في غاية الراحة. كانت الرسالة واضحة بما فيه الكفاية. انتهى الأمر. انتهى هذا الأمر.]
["لا بد أنك تمزح معي..."]
[انطلقت اللعنة منخفضة وسمية. انطبقت أضراسه بقوة لدرجة أن عضلات فكه برزت كالكابلات. لوح بيده في الهواء.]
[بصوتٍ غاضبٍ يمتزج بالإحباط والكبرياء المجروح، تحطمت تلك المملكة المطلقة، تلك الكاتدرائية من ضوء النجوم الذي لا نهاية له والمعلومات الساحقة، مثل الزجاج الأسود. كان الصوت أشبه بالموسيقى، صوت تكسر لامع وبلوري يتردد صداه في الفراغ.]
[القشرة المظلمة التي كانت تلتهم الواقع تلاشت وانسلخت.]
[أنزلتَ يديك وضغطتَ بأصابعك على صدغيك، ودلكتَ الألم الخفيف الذي لا يزال ينبض خلفهما.]
[أمامك، لم يكن المنتصر يحمل أي أثر للنصر.]
[أغلق جوجو الفجوة بخطوات طويلة وثقيلة، وكانت كل خطوة تُحدث صوتًا مكتومًا في الأرض الرملية.]
[أمسك بياقة قميصك مرة أخرى، نفس الياقة التي تركها قبل لحظات، وسحبك نحوه.]
["ما الذي يدور في رأسك بحق الجحيم؟!"]
[تلوى ذلك الوجه الخالي من العيوب بالغضب. حدق إليك بغضب، وكان صوته خشناً من شدة الجهد المبذول لكبح جماح الجحيم الذي بداخله.]
["استسلام؟ أتسمي هذا استسلاماً؟! ما زالت لديك أوراق لم تلعبها! لا يمكن أن تكون هجماتك الجادة ضعيفة إلى هذا الحد! لا يمكن أن تكون هذه هي كل قوتك القتالية!"]
[بدا وكأنه أسد تسلق إلى قمة جرف لخوض مبارزة دموية مجيدة حتى الموت ضد خصمه الحقيقي الوحيد، فقط ليشاهد ذلك الخصم وهو ينهار بكسل على ظهره ويقول لك لقد فزت.]
["أنت تكبح جماح نفسك مجدداً، أليس كذلك؟! بنفس الطريقة التي تفعلها دائماً!"]
«لا أقبل بهذا! لم أطلب قط نصراً يُمنح لي كصدقة! استل سيفك. قاتلني قتالاً حقيقياً. استخدم كل ما لديك، لا تدخر شيئاً!»
---