"...وهكذا، التحريك الذهني! يمكن تنفيذه باستبدال حل معادلة فيرتر-كانسل في هياكل الزمكان متعددة الأبعاد باتجاهات متجهة محددة..."
السحر هو الرياضيات.
هذا هو الاستنتاج الذي توصلت إليه بعد تفكير طويل منذ تجسدي في هذا العالم.
أستاذ السحر يتحدث في مقدمة الفصل، وطلاب مدرسة السحر يأخذون الملاحظات ويحفظون الصيغ بعناية.
بالنسبة لي، كل هذا يبدو أقرب إلى درس الرياضيات.
وفي حياتي الماضية، كنت جيدًا جدًا في الرياضيات.
وخاصة الرياضيات العقلية.
عزيزي السيد تشا. شكرًا لك على... حسنًا، فهمت. التالي... أوه، القرار النهائي. رفض بحثك... يا إلهي.
اسمي تشا نوح.
لقد تم رفض ورقتي للتو.
على الرغم من أنني كنت متفوقًا دائمًا في الرياضيات، إلا أن درجاتي الأخرى كانت متوسطة، لذلك، جزئيًا بسبب اختياري وجزئيًا بسبب الظروف، انتهى بي الأمر في جامعة وطنية إقليمية متوسطة في قسم هندسة متوسط.
بعد أن حصلت على درجات متوسطة هناك، وجدت نفسي بطريقة ما طالب دراسات عليا متوسطًا في مختبر أبحاث متوسط.
ابتعدت عن الشاشة التي تعرض رسالة الرفض وتنهدت.
آه... سمعتُ أن سوق العمل صعب هذه الأيام. هل سأتمكن من إيجاد وظيفة حتى مع حصولي على درجة الدكتوراه من جامعة إقليمية؟
اخترتُ الهندسةَ لما فيها من فرص عملٍ جيدة، ولأنّ الرياضياتَ كانت مادتي الدراسية المفضلة، لكن مع تخرجي، تغيّرت الأمور. حتى أقسام الهندسة لم تعد تضمن فرص عملٍ كما كانت في السابق.
ولم تكن الحياة المدرسية سهلة أيضًا.
قضيتُ نصف وقتي أصارع البرمجة، والنصف الآخر أصارع اللغة الإنجليزية. استُبدلت قوتي في الحساب الذهني بالآلات الحاسبة.
"لقد أتيت إلى الهندسة لأنني كنت جيدًا في الرياضيات العقلية..."
أشعر بالاستياء، لذا فتحت جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي لمراجعة ورقتي.
مع فتح تطبيق Google Translator على إحدى الشاشات، كنت أعاني من صعوبة في اللغة الإنجليزية طوال الليل لمراجعة بحثي.
وبعد ذلك غفوت.
عندما استيقظت، لم أعد تشا نوح، بل كنت نوح أشبورن.
كانت عائلة آشبورن عائلة سحرية مرموقة.
ذات مرة، هذا هو.
إن استخدام زمن الماضي يدل على أن الأمر لم يعد كذلك.
"حتى هنا، أنا عالق في كوني متوسط المستوى."
وكانت حياتي باعتباري نوح آشبورن في هذا العالم أيضًا متواضعة.
ولد في عائلة كانت مزدهرة في السابق بالسحر المتميز ولكنها الآن تراجعت بشكل كبير.
وكنت الابن الثاني في تلك العائلة.
كانت قرابة المانا الخاصة بي، كما هو موضح في اختبار تركيز المانا، B+.
إنها حقا حياة قريبة من الوسط، أليس كذلك؟
كانت الجودة الوحيدة المميزة هي شعري الرمادي الذي كان يناسب وجهي جيدًا، ولكن بما أن المشاهير غير موجودين في هذا العالم، لم يكن ذلك مفيدًا بشكل خاص لكسب لقمة العيش.
استلقيت على سريري وتنهدت بإحباط.
"كيف من المفترض أن أعيش مثل هذا؟"
رغم مرور خمسة عشر عامًا على ولادتي الجديدة، يبدو أنني لم أستطع التخلص من سماتي الكورية. قلقي بشأن لقمة العيش دليل على ذلك.
ولكن ماذا يمكنني أن أفعل؟
هذا هو الواقع.
عائلة ذات مكانة متواضعة تعني أن ثروةً قليلةً ستُورث. بل حتى تلك الثروة كانت ستذهب إلى أخي الأكبر، الابن البكر.
لقد كان عليّ أن أبقى على قيد الحياة في هذا العالم بالاعتماد فقط على قدراتي الخاصة.
وبسبب قلقي من هذا الأمر، كنت أمارس وأمارس الرياضيات البسيطة بشكل مستمر.
لذلك فكرت:
"ربما يجب أن أحصل على وظيفة في نقابة التجار؟"
كمحاسب في نقابة التجار.
لأنني واثق من قدراتي في الرياضيات العقلية.
في هذا العالم الذي لا يزالون يستخدمون فيه العدادات للحسابات، ألا أتمتع بأفضلية تنافسية؟ بالطبع، هذه ليست وظيفة تليق بشخص من عائلة سحرة، ولكن...
ولكن اتضح أنني لم أكن الوحيد الذي يشعر بالقلق بشأن كسب لقمة العيش.
"ابن."
"أوه، أبي."
لقد كان والدي، بيرس أشبورن.
نهضت من السرير بسرعة لألقي التحية على والدي الذي فتح الباب فجأة ودخل.
"لا، اجلس."
"نعم يا أبي."
جلسنا أنا وأبي جنبًا إلى جنب على السرير. وضع يده على كتفي ونظر إليّ.
شعره الرمادي، المميز لعائلة آشبورن، وعيناه العميقتان تشبهان عينيّ كثيرًا. حسنًا، هذا طبيعي، فأنا ابنه.
على أية حال، كان والدي في هذا العالم دافئًا ومهتمًا، على عكس النبلاء النموذجيين.
"أنت في الخامسة عشرة الآن. لقد كبرت بسرعة كبيرة."
"أنا؟"
رغم ذلك فإن خمسة عشر لا يزال في المدرسة المتوسطة.
الآن عليك أن تُقرر مسارك المُستقبلي. كما تعلم، ليس لديّ الكثير لأُورثه لك، وهذا المنزل والخدم سيُسلمون إلى أخيك. لذا...
"أعلم ذلك، ولكنني لا أزال في الخامسة عشرة من عمري فقط."
نعم، من الجيد أنك تفهم. إذا قسمتُ الأصول أكثر من ذلك، فلن نتمكن حتى من الحفاظ على مكانتنا النبيلة. أرجو أن تتفهم خيار والدك الحتمي. يا نوح، كنتُ أعرف أنك ستتفهم. لذا، ما ستفعله من الآن فصاعدًا مهم جدًا.
"أممم، كنت أفكر أنني أستطيع أن آخذ وقتي..."
هل لديك أي شيء في ذهنك؟
"ربما الانضمام إلى نقابة التجار كمحاسب..."
"همم. أظن أنه ليس لديك أي شيء بعد. لهذا السبب قام والدك بالتحضيرات."
مهلا، من فضلك استمع إلى ما أقوله.
الجانب السلبي لوالدي الحنون هو كثرة كلامه، لدرجة أنه غالبًا لا يستمع لما يقوله الآخرون.
"أبي، عندما أكون مستعدًا، سأ..."
"لقد حصلت على خطاب توصية لك لمدرسة أستران للسحر."
"ماذا؟"
أي مدرسة؟
مع أن والدك لا يستطيع أن يترك لك ثروة، إلا أنني أستطيع الاستفادة من اسم عائلتنا. مع أنني مجرد خبير في الدائرة الرابعة، وساحر متوسط المستوى، إلا أن سمعة أسلافنا لم تختفِ تمامًا. باستخدام اسم عائلتنا آشبورن، طلبتُ خطابات توصية من جهات مختلفة، وكتبت عائلة ماركيز ديفيلان واحدة لك.
"......."
لقد أصبح ذهني فارغا للحظة.
أولًا، كانت مدرسة أستران للسحر أرقى مدرسة سحر في العالم، وتقع بالقرب من العاصمة الإمبراطورية. وكثيرًا ما كان الناس يقصدون، عند الإشارة إلى "مدرسة السحر"، مدرسة أستران للسحر.
يُطلق عليه اسم نموذج مدارس السحر، وهو ما يدل على مدى شهرته وإعجابه.
ولاستخدام مثال من حياتي الماضية على الأرض، فإن الأمر يعادل مؤسسات أبعد من جامعة سيول الوطنية، مثل جامعة هارفارد أو معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا.
إن التخرج من هناك فقط سيضمن لك الحصول على وظيفة بناءً على سمعة المدرسة وحدها.
وحصلت على خطاب توصية لهذا المكان؟
"لقد أوصيتني بتلك المدرسة السحرية؟ لماذا؟"
"من المؤكد أن عائلة الماركيز ديفيلان قد اعترفت بموهبتك أيضًا."
"عائلة الماركيز ديفيلان؟"
أفهم حب والدي لأبنائه، لكنني لم ألتقِ قط بأحد من عائلة ماركيز ديفيلان. متى لاحظوا موهبتي تحديدًا وقرروا كتابة خطاب توصية؟
علاوة على ذلك، تقارب المانا لديّ هو B+ فقط. ما هي موهبة السحر التي قد أمتلكها؟
التفاصيل خرجت لاحقا.
والد جد جدك، والذي سيكون جدي الأكبر، ساعد الماركيز ديفيلان ذات مرة خلال الحرب القارية الرابعة. يُمكن القول إن أسرة الماركيز مدينة لنا.
اه، أرى.
لكن منذ متى؟ أذكر حدثًا حدث قبل أكثر من مئة عام للحصول على خطاب توصية...
ضغطت على جبهتي.
لا بد أن هذا آخر أثرٍ تركته عائلتنا. شعرتُ بالخجل والامتنان لأبي الذي، رغم وقاحةٍ محتملة، استغله لمصلحتي.
إنه يحاول فقط تأمين مستقبل لي، أليس كذلك؟
على الرغم من أن الأمر مفاجئ ويشكل ضغطًا عليّ، إلا أنه أمر جيد.
بعد كل شيء، مع شهادة من مدرسة السحر، سينتهي قلق التوظيف. عليّ فقط أن أتخرج... بطريقة ما.
لم يكن هذا شيئًا يدعو للتساؤل، بل كان شيئًا يستحق الشكر عليه.
انحنيت رأسي لأبي امتنانًا.
"أبي، شكرًا لك. سأذهب لأتأكد من تخرجي ساحرًا ممتازًا..."
"لذا عليك أن تسرع وتقدم لامتحان القبول."
"ماذا؟"
انتظر، اعتقدت أنها رسالة توصية؟
إذا كان هناك امتحان قبول، فهو مثل أي امتحان آخر! كيف يُفترض بي أن أجتاز الامتحان بمستوى مانا جيد جدًا؟
"حسنًا... إنها رسالة توصية باختيار متوازن إقليميًا."
آه، نظام "التوازن الإقليمي".
لذا لديهم هذا النوع من النظام هنا أيضًا.
كانت مدرسة أستران للسحر لديها أنواع مختلفة من القبول.
أولاً، هناك القبول العام.
القيد الوحيد هو العمر. كل شيء آخر يعتمد على الكفاءة، سواء كنتَ نبيلًا أو من عامة الشعب.
الخطوة التالية هي اختيار الأولوية الموهوبة.
هذا نظام يعتمد على توصيات شخصيات نافذة. إذا أوصى رب عائلة نبيلة أو شخص ذو مكانة عالية في السحر بشخص موهوب، تثق مدرسة السحر باسم الموصي وتقبل الطالب دون امتحان.
ثم هناك الاختيار المتوازن إقليميًا والاختيار المتوازن طبقيًا.
وكما يوحي الاسم، فهذه أنظمة مصممة لقبول عدد معين من الطلاب من المناطق والطبقات المهمشة.
هؤلاء الطلاب يتنافسون فيما بينهم فقط.
الاختيار الإقليمي المتوازن مخصص فقط للطلاب من المدن الصغيرة في المحافظات.
الاختيار المتوازن للطبقات مخصص فقط للطلاب من أصول عامة أو من الطبقة الدنيا.
بالطبع، خطابات التوصية مطلوبة أيضًا لاجتياز هذه الاختبارات، وذلك لتجنب إرهاق مراكز الاختبار بالمنافسة الشديدة.
كانت رسالة التوصية التي تلقيتها مخصصة لهذا الاختيار "التوازن الإقليمي".
"واو...هناك الكثير من الناس."
وصلت إلى مدرسة أستران للسحر بعد رحلة استغرقت يومين على ظهر حمار.
كان المدخل مليئا بالناس الذين يحاولون إجراء امتحان القبول.
لقد بعت الحمار بمجرد وصولي.
كان إرسال عربة إلى العاصمة الإمبراطورية سيكلف عائلتنا الكثير. لذلك، بدلًا من العربة، ركبتُ حمارًا أرخص.
وسيكون ثمن بيع الحمار هو نفقات معيشتي.
"كم هو اقتصادي."
وقفت عند المدخل لبعض الوقت، أراقب الأشخاص القادمين.
لم يكن كل من حضر هنا مُمتحنًا. أكثر من نصف الحاضرين كانوا خدمًا يُرافقون أبناء العائلات النبيلة.
كيف يمكن أن يكون هناك العديد من النبلاء الكبار الذين يسافرون ليس مع اثنين أو ثلاثة فقط، بل مع أكثر من عشرة من الخدم؟
ناهيك عن العربات الباهظة الثمن المصطفة.
يا إلهي! من السقف إلى العجلات، كل شيء فاخر. ليتني وُلدتُ في عائلة كهذه...
"لديك عينٌ ثاقبة. الزخارف رائعةٌ جدًا، أليس كذلك؟"
بينما كنتُ أتحدث مع نفسي، خاطبني صبيٌّ قريب. التفتُّ نحو الصوت، فرأيتُ صبيًا ممتلئ الجسم بملامح طفولية ينزل من عربة.
سألته:
"من أنت؟"
مرحباً، أنا رودي. رودي برايتستون. نقابة تجار برايتستون مملوكة لوالدي.
"أوه، أرى."
معظم العناصر المستخدمة في تلك العربة تُدار من قِبل نقابتنا. أترى تلك العربة البيضاء هناك؟ الكرة في الأعلى تُزودها نقابتنا أيضًا.
نقابة تجار، أليس كذلك؟ هناك فكرتُ للحظة في العمل. عند النظر إليه من أعلى إلى أسفل، بدا لي بالتأكيد كشخص نشأ في بيئة مدللة. كونه من عائلة تجار، لا بد أنه ثري.
ربما انتهى بي الأمر بالعمل تحت قيادته كمحاسب.
وأشار رودي إلى الكرة الموجودة أعلى العربة وتحدث بفخر:
"أليس هذا رائعًا؟ إنه حقًا راقٍ."
"نعم. إنه لامع وبراق، إنه بالتأكيد فاخر."
"بالمناسبة، من أنت؟"
يسأل بسرعة.
لقد أخبرت رودي باسمي.
"نوح اشبورن."
"أشبورن؟ آه... آه! تلك العائلة؟ تلك التي كانت قوية في الماضي؟"
"نعم."
"سمعت أنهم يعانون الآن."
"نعم، هذا صحيح."
ضربني بمثل هذه الحقائق.
لقد قالها بابتسامة ومن دون حقد، لذلك لم أستطع حتى أن أغضب، لكنه ترك لدي شعورًا غريبًا.
واصل رودي سؤاله لي:
"فهل ستأخذ القبول العام؟"
"لا، الاختيار المتوازن إقليميًا."
واو. وأنت أيضًا؟ أنا هنا أيضًا لتحقيق التوازن الإقليمي.
يا للهول! ظننتُ أنه سيكون ضمن فئة متوازنة لأنه من عائلة تجار، لكنه في فئة متوازنة إقليميًا.
لقد شرح لي رودي سبب اختياره للتشكيلة الإقليمية المتوازنة دون أن أسأله.
عادةً ما يضمّ الاختيار المتوازن بين الطبقات عددًا كبيرًا من المتقدمين للخدمة. غالبًا ما تدفع العائلات النبيلة خدمها الموهوبين إلى اجتياز هذا الاختيار المتوازن بين الطبقات. لذا، فإنّ اجتياز هذا الاختيار المتوازن بين الطبقات أصعب مما تظن.
أرى.
لذا فهم يُعلّمون الموهوبين مقابل جعلهم أتباعًا مخلصين لهم. وهذا منطقي. ربما حتى عامة الناس الموهوبين الذين ليسوا خدمًا قد حصلوا على خطابات توصية بشرط أن يعملوا لدى عائلات نبيلة لاحقًا.
لكن يمكن الحصول على خطابات توصية لاختيار متوازن إقليميًا مقابل المال. بالنسبة لشخص من عائلة تجارية مثلي، يُعدّ التوازن الإقليمي صفقة رائعة!
من ما سمعته، يبدو أن الاختيار الإقليمي المتوازن هو أسهل نوع قبول في مدرسة السحر.
بمعنى آخر، الحد الأدنى هو أقل!
'هذا يعني... ربما لدي فرصة؟'
شكرا لك يا أبي على تزويدي بمثل هذه الرسالة التوصية اللطيفة!
بعد عشر دقائق، سيبدأ امتحان القبول لمدرسة أستران السحرية. يرجى من المتقدمين الذين لم يدخلوا قاعة الامتحان بعد، الحضور بسرعة.
سُمع إعلان من داخل أبواب مدرسة السحر.
هيا بنا. حان وقت تذوق العسل من وعاء العسل.
انطلقت نحو قاعة الامتحان.