🌿 تنبيه وإهداء قبل القراءة 🌿
📿 اللهم صلِّ وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
🕌 هذه الرواية للتسلية، فلا تجعلها تشغلك عن الصلاة
🕊️ اللهم انصر أهلنا في غزة، وفرّج كربهم، وداوِ جراحهم، وارفع عنهم الظلم
📖 «وَقُلْ رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا» (سورة طه، آية 114)
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
أمر عصيّ على الفهم
حتى المزارعون الروحيون الحاضرون شعروا بأن لي فان يكتنفه حجاب من الغموض
يمكن تخيّل أي خلفية أو قوة تلزم خبيرًا في مرحلة تأسيس الأساس المتأخرة على الانحناء خضوعًا
لكن بالنظر إلى مظهر لي فان غير اللافت، لم يبدُ أنّ لديه قوة مرعبة تكفي لتجعل خبير مرحلة تأسيس الأساس المتأخرة يتحسّب له
إذًا لم يبقَ سوى احتمال واحد، وهو أن خلفية لي فان عميقة
أهو فتى من إحدى العائلات الكبرى في عالم الزراعة الروحية خرج ليكتسب الخبرة
أم تلميذ من طائفة عريقة في جولة ترحال
ما إن ترسخ هذا الحكم حتى غيّر المزارعون الروحيون الحاضرون مواقفهم بوضوح
وخاصة الشيخ تشو، حاكم المدينة الجديد، إذ صار يتكلم بنبرة لينة عاطفة، بل لام أتباعه لأنهم لم يدعوا نائب حاكم المدينة إلى المجلس
أما سائر المزارعين الروحيين، لا سيما ممثلو القوى الكبرى، فأظهروا توقيرًا بالغًا
قال أحدهم وهو يتملّق: نعم يا نائب الحاكم، موهبة شابة مثلك انضمامها إلى مدينتنا هلال القمر شرفٌ للمدينة كلها
وقال آخر: صحيح، ما ينقص مدينة هلال القمر هو دم جديد مثل نائب الحاكم
وقال ثالث: أجل، شاب مهذّب أنيق كنائب الحاكم يمكنه حقًا تمثيل مستقبل مدينتنا هلال القمر
ثم أردف متسائلًا: هل لي أن أسأل، يا نائب الحاكم، هل لديك رفيقة درب روحي أم لا؟ فلدينا في العائلة تلميذة فاتنة لا نظير لها
كفى
هؤلاء الذين يدورون مع الريح بالغوا في الحماسة وخرج كلامهم عن الموضوع تمامًا
وفي عيني الشيخ تشو، الحاكم الجديد، ومضة كآبة خاطفة
وفي تلك اللحظة دوّى صوت غير مناسب في حينه
كان رئيس عائلة تشو قد اندفع يتهم لي فان بأنه جاسوس آتٍ من مملكة الزراعة الروحية في سهول الأرض الوسطى
شهقة
عمّت الدهشة المكان
وفورًا رمق الجميع هذا الرئيس الوقور لعائلة تشو كأنه أحمق
وشعر الشيخ العجوز هو نفسه بأن الجو ليس على ما يرام
رفع عينيه نحو الشيخ تشو، حاكم المدينة الجديد، فإذا به يومئ له بعينيه بعنف
ما الأمر
ألم يتفقا على أن يقفز الآن، ثم يتحرك الشيخ بدوره للقبض على نائب الحاكم
ما معنى تلك النظرات إذن
ارتباك
لم يستوعب رئيس عائلة تشو الموقف لوهلة
قال الشيخ تشو متصنعًا: يا رئيس العائلة، هل عاد إليك داؤك القديم، انحراف الطاقة الروحية؟ أأصبحت ترى الجميع أشرارًا وجواسيس
وتلقّف الحاكم الجديد هذه الحجّة الواهية سريعًا
تمتم الرئيس: لا يا شيخ، يا حاكم، ألم نتفق…
لكن الشيخ أشار بيده إشارة خاطفة، فانطلقت ومضة روحية أصابت نقطة كتم الصوت لدى الرئيس
أوو أوو
ظل رئيس العائلة يهمهم بكلمات مكتومة
قال الشيخ تشو معلنًا: أُعلن أن رئيس العائلة قد تفاقمت إصاباته القديمة وأصابه انحراف الطاقة الروحية، وبناءً على ذلك تُسحب منه صفة رئيس العائلة
ثم صرخ: أحدٌ هنا، اطردوا هذا المجنون من آل تشو خارج قصر الحاكم
كان الشيخ تشو فعلًا رجلًا لا يرحم، يفعل أي شيء ليحمي نفسه
فاصل قصير
في الأسفل، وسط جوقة من المديح، جلس لي فان في المقعد الأقرب إلى الحاكم
وبدأت رسميًا مراسم تنصيب حاكم المدينة
لكن ما أزعج الشيخ تشو، الحاكم الجديد، أنه لم يكن بطل هذا المجلس
إذ كان واضحًا أن اهتمام المزارعين الروحيين انصرف إلى نائب الحاكم الغامض، لي فان
وتوالت الكؤوس نحوه تحيةً وتلطيخًا، بل حاول بعضهم خداعه ليبوح بأصله
أما لي فان فلم يعد مبتدئًا في عالم الزراعة الروحية
يشرب الخمر
لكن لا يبوح بشيء
صنع الهيبة
ومن الواضح أنه ليحكم تثبيت موقعه نائبًا لحاكم المدينة، عليه أن يظهر هذه المرة بروزًا عاليًا
فهو لم يعد ذلك المزارع الصغير في مرحلة تنقية الطاقة الروحية الذي تجرفه أمواج الناس
وفي مرحلة التنقية تلك كان يمشي على جليد رقيق، يخشى أن تودي به هفوة واحدة في عالم الزراعة الروحية
أما الآن فقد تخلّص أخيرًا من قيود المزارع منخفض المستوى وصار مزارعًا متقدمًا بحق
ولذلك لم يعد بحاجة إلى ذلك القدر من التحفّظ
طبعًا ستظل اليقظة والحذر سمةً ثابتةً عند لي فان
فلن يعميه الغرور ولن ينظر إلى كل شيء باستخفاف
هنا يلزم التوازن
لقد دخل لي فان حديثًا مرحلة تأسيس الأساس وما زال أمامه مجال للاستكشاف
انتهت مراسم التنصيب أخيرًا
عاد لي فان إلى داره وبدأ يتأمل خطته المقبلة في الزراعة الروحية
وأول ما في القائمة هو الاختراق في الزراعة، وهو الأهم
لكن خصوصية تقدمه داخل برج الصعود جعلت زراعته تقفز بسرعة كبيرة في وقت قصير
فاضطرب قلب الطريق لديه
وشعر بأن حالته الذهنية لم تعد تواكب مستوى زراعته
ويبدو أنه لا ينبغي أن يفكر في التقدّم إلى مرحلة تأسيس الأساس الوسطى قريبًا، بل عليه أولًا تثبيت حالته الذهنية
وبينما يفعل ذلك، لا بد أن يبدأ البحث عن طرق لاختراق عنق الزجاجة في مرحلة تأسيس الأساس الوسطى
قال مفكرًا: لدي خادم جاهز
فنادَى لي فان على هوانغ دا شيان فورًا
ويُذكر أن لي فان لم يستأجر خدمًا في القصر كله، ولم يكن يسكن في غرفة الحراسة عند البوابة إلا هوانغ دا شيان
قال هوانغ بأدب: يا سيدي، ما أمرك
سأله لي فان: هل لديك طريقة لاختراق عنق الزجاجة في مرحلة تأسيس الأساس الوسطى
قال هوانغ متحيّرًا: عنق زجاجة؟ ماذا تعني
سأله لي فان: إذن كيف تقدّمت أنت إلى مرحلة تأسيس الأساس الوسطى حينها
قال هوانغ ببساطة: كنت أزرع وفق تراتيل تقنية الزراعة ثم دخلت مباشرة مرحلة تأسيس الأساس الوسطى
سأله لي فان في دهشة: ألم تواجه عقبات عند التقدّم
رد هوانغ مستغربًا بدوره: عقبات؟ لا، أليست الزراعة سيرًا طبيعيًا متتابعًا
قال لي فان: هممم
وازداد حيرته، كأنه فاته شيء
ثم ضرب جبينه وقال: آه فهمت، ما جذرُك الروحي يا هوانغ دا شيان
قال بهدوء: جذر روحي مزدوج
قال لي فان: حسنًا، ربحت
بُهِت لي فان، فالمقارنة بالناس لا تجلب إلا الكمد
لم هذا الفارق الواسع
لا وجه للمقارنة، ولا يجرؤ على المقارنة
مواجهة الواقع
وتغيير قدر ينازع قوانين العالم السماوي
كان لي فان يعلم أن طريقه في الزراعة الروحية سيكون مليئًا بالمنعطفات، ولا دواء له إلا الصبر والصلابة وربما شيء من الجرأة المتهورة
ثم سأله: هناك أمر آخر، أتمتلك تشكيلات قوية عندك
قال هوانغ جادًا: تشكيلات؟ يا سيدي، لم أدرس التشكيلات خصوصًا
قال لي فان: وما زلت تربح
عجز عن الكلام
وشعر لي فان أن هذه العشيرة الساعية وراء التنين فقيرة إلى الغاية
وأن كل شيء ما يزال يعتمد عليه هو
وبعد أن صرف هوانغ دا شيان، خطر له أولًا خاتم العناصر الخمسة
فالقدر الحديدي الكبير قد تطوّر مجددًا، لذا فترميم خاتم العناصر الخمسة صار أرجح أملًا
أخرج القدر الحديدي ووضع خاتم العناصر الخمسة في داخله
طنين
تلألأ ضوء روحي مألوف
أخرج لي فان الخاتم، لكنه وجد أن خاتم العناصر الخمسة في يده يصدر طنينًا غريبًا
هناك خطب ما
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
انتهى الفصل
تذكير مهم: هذه الرواية خيالية للتسلية فقط، فلا تجعل أحداثها أو مصطلحاتها تؤثر على عقيدتك أو إيمانك
أنا بريء من محتوى القصة وما فيها من خيال، وقد بذلت جهدي لتغيير كل المصطلحات المخالفة، فاعذرني إن بقيت كلمة لم أنتبه إليها
المرجو الدعاء لي، والدعاء بالرحمة لوالدي، وبالشفاء العاجل لوالدتي، فهذا سيكون جزائي على الساعات التي قضيتها في ترجمة هذا الفصل وتنقيته من المخالفات الإسلامية
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ