🌿 تنبيه وإهداء قبل القراءة 🌿
📿 اللهم صلِّ وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
🕌 هذه الرواية للتسلية، فلا تجعلها تشغلك عن الصلاة
🕊️ اللهم انصر أهلنا في غزة، وفرّج كربهم، وداوِ جراحهم، وارفع عنهم الظلم
📖 "﴿وَمَا تَوْفِيقِي إِلَّا بِاللَّهِ﴾ — سورة هود، الآية 88"
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
وهو ينظر إلى طبقات الكتب أمامه شعر لي فان ببعض التأثر
هكذا تكون العائلة الضاربة الجذور؛ فلسفتها النظر إلى المستقبل والتخطيط البعيد دائمًا
يمكن تصوّر مدى صعوبة إنشاء جناح كتب ضخم كهذا
يُقدَّر أن عائلة بان بذلت جهودًا لا تُحصى عبر قرون عدة
دخل لي فان الطابق الأول من جناح الكتب، ونظر إلى بحر الكتب أمامه فانبهر قليلًا وتوقف لحظة
حينها فقط بدأ لي فان يتصفح الكتب هنا
وكما توقع، لم تكن كتب الطابق الأول ذات قيمة خاصة، وتركّزت أساسًا على نطاق مرحلة تنقية الطاقة الروحية
ومع ذلك كانت شاملة، تغطي الأدوية الروحية وصقل الأدوات والمصفوفات ومختلف أساليب الزراعة الروحية الثمينة وغيرها
ولو كان لي فان ما يزال في مرحلة تنقية الطاقة الروحية لكان دخوله إلى هنا أشبه بولوج خزينة كنوز كبيرة
أما الآن فلم تكن للكتب هنا جاذبية كبيرة عنده
والشيء الوحيد الذي أثار اهتمامه هو بعض سجلات المزارعين المختلفة
لا تستهِن بهذه الكتب؛ فقد كانت نافعة في توسيع آفاق لي فان
على مدى يومين فحص لي فان كتب الطابق الأول من جناح الكتب
ومع أن المكاسب لم تكن كبيرة فإن لي فان كان سعيدًا بذلك
«همم، لقد أصبحتَ مؤهلًا للصعود إلى الطابق الثاني من جناح الكتب
لكن عليّ أن أذكّرك بأن كتب الطابق الثاني مخصصة أساسًا لمرحلة تأسيس الأساس؛ فلا تُقْدم على الزراعة الروحية قسرًا، وإلا فسهُل عليك الوقوع في انحراف الطاقة الروحية»
شكر لي فان قائلًا: «شكرًا لك أيها الكبير على التذكير»
أخرج لي فان أولًا بوصلة خاصة لفتح المصفوفة الحامية للطابق الثاني
ووصل إلى الطابق الثاني
ومن الواضح أن عدد الكتب هنا قد انخفض كثيرًا
وقد شهدت كتب الطابق الثاني قفزة نوعية في المعارف
فعلى سبيل المثال ظهرت موضوعات الحبوب الدوائية والمصفوفات وصقل الأدوات ومختلف معارف المزارعين بقيمة عالية
حتى أكبر مكتبة لا تقارن بهذا المكان
ومن المؤسف أن تركيز لي فان كان على تحسين زراعته وقوته وحدهما، لذا لم تكن معظم كتب هذا الطابق ذات قيمة عالية بالنسبة له
«أوه»
هتف لي فان فجأة بدهشة
فقد اكتشف كتابًا في الأدوية الروحية يذكر حبةً دوائية للترقي إلى الطور المتوسط من مرحلة تأسيس الأساس
وتحتاج هذه الحبة أساسًا إلى ثمرة ذات أربع أوراق وإلى دواء روحي يُسمّى عشب الحرير الأسود
وكان لدى لي فان كومة كبيرة من الثمار ذات الأربع أوراق
أما المفتاح فهو هذا العشب الأسود الحرير؛ إذ فصل الكتابُ تأثيراته الدوائية ومعارفه المختلفة
وكان لي فان قد استخدم من قبل القدر الحديدي الكبير لاختبار التأثيرات المختلفة ومعارف عشبة النجوم السبعة
والأهم أن تأثيرات عشب الحرير الأسود ووظائفه وحتى طرق تنقيته تشبه كثيرًا ما لعشبة النجوم السبعة
وخطر للي فان خاطر: هل يمكن استخدام عشبة النجوم السبعة بدل عشب الحرير الأسود لصقل الحبة الدوائية للترقي إلى الطور المتوسط من مرحلة تأسيس الأساس
لم يتوقع لي فان أن يكون حظه بهذه القوة؛ فقد وجد معارف الأدوية الروحية التي يحتاج إليها على وجه السرعة دون عناء
«ماذا؟ هل أنت متأكد من رغبتك في الصعود إلى الطابق الثالث»
حدّق الخبير المسؤول عن التسجيل في لي فان وكأنه ينظر إلى أحمق
«هل هناك مشكلة»
ارتبك لي فان قليلًا
«لا مشكلة، يمكنك الصعود الآن»
وأظهر المسؤول عن التسجيل تعبيرًا غريبًا جدًا
«لا حاجة للتسجيل، ولا لدفع رسوم»
سأل لي فان، وقد ازداد حيرة
وخلاف المتوقع هزّ الخبير رأسه كطبلة وفتح يده بدعوة: «لا حاجة، تفضّل إلى الأعلى»
«آه؟ ألا توجد بوصلة لفتح المصفوفة»
كادَت عينا لي فان تتسعان
«لا، الطابق الثالث الدخول إليه حر، لا سيما للشباب الموهوبين أمثالك»
وما زال الخبير يحافظ على ذلك التعبير الغريب
وأصبح الدور الآن على لي فان كي يحتار
شباب موهوبون
إن هيئته العادية تكاد لا تمتّ إلى هذا الوصف بصلة
هناك ريبة
ومع ذلك أعمل لي فان فكره لحظة فلم يجد مسألة واضحة
وأي مشكلة قد تكون في مكان يجمع الكتب
لو كان لي فان ما يزال مزارعًا صغيرًا في مرحلة تنقية الطاقة الروحية لتراجع الآن بلا شك
لكن بعدما ارتقى إلى مرحلة تأسيس الأساس صار لديه شيء من الثقة
وفي أسوأ الأحوال فهناك القدر الحديدي الكبير كملاذ أخير
صعد لي فان الدرج المؤدي إلى الطابق الثالث بهدوء
سكون
على الدرج طبقة من الغبار، لكن لا آثار لأقدام
يبدو أن أحدًا لم يصعد إلى الطابق الثالث منذ زمن
وفي هذه اللحظة كان المسؤول عن التسجيل يحدّق في ظهر لي فان بنظرة شماتة: «ههه، يا فتى، لنرَ كم ستصمد، أراهن أنك لن تصمد مقدار زمن احتراق عود بخور»
ثم توقف لحظة وربّت ذقنه: «همم، في المرة السابقة بدا أن فتى في كمال مرحلة تنقية الطاقة الروحية قد جُنّ حين لُعِب به، لعلها كانت حالة انحراف طاقة روحية…»
وعند الحديث عن لي فان
فإنه بالطبع لم يسمع تلك الجملة، إذ كان قد وصل بالفعل إلى باب الطابق الثالث
وتسرّب إليه عبق خاص بالكتب
أخذ لي فان نفسًا عميقًا ثم دخل الباب بنشاط
ويُذكر أن حالة لي فان كانت كأنه مفرط الحماس
كانت الكتب في الطابق الثالث أقل بكثير، ولا يوجد سوى صفّين من الرفوف
والمُلفت أن المكان هنا نظيف على نحو استثنائي، من دون ذرة غبار
والكتب على الرفوف نظيفة أيضًا، ومعظمها جديد على نحو لافت
تقدّم لي فان إلى الرف والتقط كتابًا، فاتسعت عيناه على الفور
كتاب مكرم: صعود الأرواح الخمسة نحو ذوي العمر الطويل
«كيف لأسلوب زراعة روحية كهذا أن يكون هنا»
كاد لي فان أن يهتف
لكنه تماسك وأجبر نفسه على عدم الذعر، وفتح ببطء ذلك المسمّى كتاب مكرم: صعود الأرواح الخمسة نحو ذوي العمر الطويل بين يديه
وكان أيضًا أسلوبَ زراعةٍ مبهمًا عسير الفهم
«لا، أيمكن أن يكون كتاب مكرم: صعود الأرواح الخمسة نحو ذوي العمر الطويل الذي أمارسه مزيفًا»
لم يعد لي فان قادرًا على الكبت فسأل نفسه
فبالنظر إلى الأسلوب بين يديه بدا أوغل بكثير في العمق من الكتاب الذي كان يمارسه، وكانت نصوصه أكثر عددًا بأضعاف
«لا، لِمَ لا تُعرض هذه النصوص بحروف قديمة»
أخيرًا اكتشف لي فان موضع الخلل
دوّي
وفي هذه اللحظة الحرجة فُتحت أبواب ونوافذ الطابق الثالث رفسًا
واندفعت هيئة رشيقة مضرّجة بالدماء تتعثر إلى الداخل
«شو مياو مياو، ماذا جرى لك»
اتسعت عينا لي فان
«لي فان، أسرع وأنقذني، لقد انكشف مخططي لتدمير طائفة تشينغيون، وأطارد الآن من سلف في مرحلة النواة الذهبية»
وكان فم شو مياو مياو ملطخًا بدم قانٍ لافت
«ماذا»
اضطرب لي فان اضطرابًا شديدًا
وكان رد فعله الأول ليس أن يتقدم أو يلعب دور بطل ينقذ فتاة
بل أن يستعدّ للفرار
ولما رأت شو مياو مياو أنه لم يتحرك قالت بصوت مفعم بالأسى: «لي فان، في لحظاتي الأخيرة لا بد أن أخبرك أنه منذ لقائنا الأول وقعت في حبك بالفعل»
«ماذا»
إن اعتراف جمال رقيق لرجلٍ كفيل بأن يحرّك أي قلب
لكن دهشة لي فان كانت أشد
فهو يعرف قدر نفسه جيدًا؛ فكيف لجميلة مثل شو مياو مياو، كأنها ذات عمر طويل سماوي، أن تقع في حبه
هناك خطب ما
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
انتهى الفصل
تذكير مهم: هذه الرواية خيالية للتسلية فقط، فلا تجعل أحداثها أو مصطلحاتها تؤثر على عقيدتك أو إيمانك
أنا بريء من محتوى القصة وما فيها من خيال، وقد بذلت جهدي لتغيير كل المصطلحات المخالفة، فاعذرني إن بقيت كلمة لم أنتبه إليها
المرجو الدعاء لي، والدعاء بالرحمة لوالدي، وبالشففاء العاجل لوالدتي، فهذا سيكون جزائي على الساعات التي قضيتها في ترجمة هذا الفصل وتنقيته من المخالفات الإسلامية
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ