الفصل_
804 الحلقة_
هل أنا حاليًا كوكبة "ملك الخلاص الشيطاني" أم كيم دوكجا المتجسد؟
بدا سؤال سيف الإمبراطور نامغونغ جينتشون فلسفيًا نوعًا ما.
[لقد تآكلت قصصك بسبب عقوبة النفي.]
تلقيتُ تعديل "ملك الخلاص الشيطاني" من مركز إعادة التدوير.
ولكن هل جعلني هذا كوكبة كاملة؟ لم يكن الأمر كذلك.
لكي تصبح كوكبة، عليك أن تجمع خمس قصص بنفسك.
ولكن حتى الآن، جمعتُ ما مجموعه أربع قصص.
«مسجل الأشياء التي ستختفي»
«كاتب القدر»
«وريث الاسم الأبدي»
«بين سطور الحقيقة والأكاذيب»
ظننتُ أنني سأتمكن من الحصول على القصة الخامسة إذا اجتزتُ مركز إعادة التدوير، لكن القصة الخامسة لم تكن قد استيقظت بعد.
[قصتك الجديدة على وشك أن تزدهر.]
[أنت بحاجة إلى مُحفِّز أخير لتزدهر القصة الجديدة.]
اجتزتُ مرحلةً صعبةً مثل "مركز إعادة التدوير"، وقاتلتُ عددًا لا يُحصى من الكوكبات في هذه العملية. أليس هذا كل شيء؟ في النهاية، واجهتُ وحشًا مجنونًا يطعن فقط. ومع ذلك، لا يزال بحاجة إلى "مُحفِّز" ليزدهر.
أي نوع من القصص على وشك أن تستيقظ؟ كان الأمر مؤسفًا بالنسبة لي. لو أن هذه القصة ازدهرت، لكنتُ ورثتُ مكانة الكوكبة بالكامل، ولتمكنتُ من مقاومة [القدر] الذي ورثته مع المُعدِّل بسهولة أكبر.
[أنت حاليًا غير قادر على ممارسة "مكانة" الكوكبة.]
بهذا المعنى، لم أكن "كوكبة" كاملة. فما أنا عليه كـ"تجسيد"؟
[جسد تجسيدك على وشك الدخول في مرحلة الانهيار.]
أتساءل ماذا عليّ أن أقول. في النهاية، أجبتُ على سؤال الإمبراطور بسؤال.
هل يهمك ما أنا عليه؟ ألا تفكر في استعارة "قوة الموريم"؟
بدا سيف الإمبراطور وكأنه يعرف نواياي عندما أتيت إلى هنا.
يبدو أنك بحاجة إلى رفيق للقتال إلى جانب الكوكبات. هل أنا مخطئ في تخميني؟
انبهرت في داخلي. هل كان هذا المستوى من البصيرة ممكنًا لرئيس العائلات الخمس الكبرى؟
"هذا صحيح."
بصراحة، كان هذا هو السبب الرئيسي وراء بحثي عن قديسة سيف تحطيم السماء.
كان الحصول على السيناريو الرئيسي وإصلاح جسد التجسد أمرًا مهمًا، ولكن في النهاية، كان الهدف النهائي من البحث عن قديسة سيف تحطيم السماء هو جعلها "في صفنا".
"أساتذة السيوف المتسامون، بمن فيهم قديسة سيف تحطيم السماء، يكرهون الكوكبات."
البشر الذين ارتقوا إلى نفس مستوى الكوكبات دون تلقي أي مساعدة من أي كوكبة. طالما أن العدو الذي سأقاتله هو "السدم العملاقة"، كان عليّ أن أكسب رضاهم.
لكن الآن، قدّم سيف الإمبراطور عرضًا غير متوقع.
"قد يكون الموريم الأول قادرًا على مساعدتك."
بمساعدة "الموريم الأول". إذا كان الوضع لا يسمح لكوكبات "السدم العملاقة" بالانفلات، فسيكون حكماء "الموريم الأول" الخمسة العظماء عونًا كبيرًا لنا بالتأكيد. على الأقل بمساعدتهم، لن يكون هناك أحد في "الموريم الأول" يستطيع أن يمسنا.
"سأسألك مجددًا. هل أنت كوكبة "ملك الخلاص الشيطاني" أم تجسيد "كيم دوكجا"؟"
"إذا أجبت بأنني كوكبة "ملك الخلاص الشيطاني"، فهل ستبلغ عني إلى السدم العملاقة؟"
لم يُجب جيوانغ غوم.
قال يو جونغهيوك، الذي كان يبتلع خمس أمعاء بجانبي: "يمكنك الصمود لثلاثة أيام، ثم تقتل الجميع وترحل".
هذا كلام مطمئن للغاية. ومع ذلك، إذا صمدت حتى ذلك الحين، فسأموت أيضًا.
لم أقرر بعدُ ماذا سأفعل بك. مع ذلك، حتى لو لم أبلغ عنك للسدم العملاقة، فسيكون من الصعب على موريم أن يكون ودودًا معك.
بصراحة، لا أستطيع الوثوق بجيوانغ غوم الآن. لأني أتذكر كيف تعامل الأساتذة الخمسة العظماء، بمن فيهم هو، مع "قديسة سيف تحطيم السماء" في القصة الرئيسية".
إنهم يمجدون القوة أكثر من أي شخص آخر، لكنهم جماعة تطرد بلا رحمة من يرى أنهم لا يفيدونهم.
" في النهاية، عليّ الاختيار. هل سأتعاون معهم هنا، أم سأتخلى عنهم؟
"أنا كيم دوكجا."
أخذتُ نفسًا عميقًا وفتحتُ عينيّ ببطء.
"لنكن صريحين وصادقين. أعلم أن وضع "الموريم الأول" ليس كما كان عليه."
رفع جيوانغ غوم حاجبيه قليلًا، كما لو أن إجابتي كانت غير متوقعة. وتابعتُ.
لقد أصبح كل شيء من الماضي عندما كانت الكوكبات مهتمة بفنون موريم القتالية. الآن، نادرًا ما تأتي الكوكبات إلى هنا للسياحة. أعترف أن موريم لم تعد مشهورة كما كانت في السابق. هل تعتقد أن زلابية "نامغونغ موريم" التي طرحتها هذه المرة ستُباع جيدًا؟
أغلق جيوانغ غيوم فمه للحظة، كما لو أنني لمست نقطة حساسة. سواء كنت أعرف ذلك أم لا، واصلتُ الحديث.
"الكوكبات لن تشتري هذه الزلابية. من سيشتري منتجًا من منطقة سيناريو لا يرونها حتى؟"
"من الأفضل أن تنتبه لما تقوله."
زمجر جيوانغ غيوم بخفة.
ضحكتُ بخفة.
"أنت حقًا تريد جذب انتباه الكوكبات، أليس كذلك؟ هذه هي الطريقة الوحيدة لجعل "موريم" عظيمة مرة أخرى." أعلم أن نامغونغ سيغا "تكره الكوكبات" منذ "حادثة الحاكم الخارجي".
ومع ذلك، هذا هو موقفهم الظاهري حرفيًا، وفي الواقع، لم يكن الأمر كذلك.
مهما يكن، كانت العائلات الخمس الكبرى، بما فيها نامغونغ سيغا، لا تزال تُبرم صفقات سرية مع الأبراج.
"إذا كنتُ كوكبة، فهل أنا عدوٌّ للبشر؟ وإذا كنتُ تجسيدًا، فهل أنا في صف البشر؟ هل لهذه القضية أي معنى في موريم اليوم؟"
في تلك اللحظة القصيرة، احمرّ وجه جيوانغغوم بسرعة ثمّ تلاشى.
"ما تحتاجه الآن هو شهرة كوكبة "ملك الخلاص الشيطاني" وتجسيد "كيم دوكجا". أستطيع توفير كليهما. إن كنت صادقًا معي."
ارتجفت حدقتا جونغغوم قليلًا. لمست أطراف أصابعه المرتعشة فنجان الشاي على الطاولة، وتبع ذلك تنهد خفيف.
"شائعة اللسان الذي يبلغ طوله ثلاث بوصات، والذي أذهل حتى الكوكبات، كانت صحيحة."
لماذا كل هذه الشائعات عني تدور حول لساني فقط؟
ارتشف جونغغوم رشفة من الشاي، ونظر إليّ، ثم نظر إلى يو جونغهيوك، ونظر من النافذة للحظة قبل أن يكمل.
"بصراحة، لم أصدق كل الشائعات عنك. مثل ما فعلته في "مركز إعادة التدوير"." "حسنًا، لستَ مضطرًا لتصديقها."
" لم تُكشف أحداث "مركز إعادة التدوير" بالكامل بعد. لذا، لا بد أن شهرتي انتشرت في <البث النجمي> كمجرد إشاعة.
"ظننتُ أن الشائعات حول مكتب معلومات <أوليمبوس> وقصة هزيمة سيد الرمح مبالغ فيها."
هذا صحيح. في السيناريو العشرين فقط، يُعدّ إخراج عدد كبير من الكوكبات عالية الجودة من السيناريو، وحتى هزيمة كوكبات تكاد تكون من مستوى السرد، إنجازًا يصعب العثور عليه حتى لو بحثتَ في <البث النجمي> بأكمله.
"لكن حتى لو لم يكن أكثر من نصف هذه الشائعات صحيحًا، فلا شك أنك من أشهر الشخصيات في <البث النجمي> حاليًا."
"إذن، ما الذي تحاول قوله؟" "
يحتاج الموريم الحالي إلى بطل جديد."
شعرتُ برغبته القوية في عبارة "بطل جديد".
أرجوكم كونوا إلى جانب هذا "الموريم". سأساعدكم حينها على بدء "السيناريو" من جديد.
حاليًا، أحظى باهتمام كافٍ من <البث النجمي> لدرجة أن "السدم العملاقة" تطاردني.
في هذه الحالة، ماذا سيحدث لو ظهرنا أنا ويو جونغهيوك فجأةً في سيناريو الموريم؟
بالطبع، ستُحوّل الكوكبات انتباهها إلى "موريم" مرة أخرى. ستظهر تجسيداتها بأعداد كبيرة في "موريم الأولى"، وستُصبح موريم منطقة سيناريوهات شائعة.
بالنسبة للحكماء الخمسة العظام الذين استقروا هناك، كان ذلك مكسبًا كبيرًا.
"إذا فعلتُ شيئًا كهذا، فسأكون مُعرّضًا للسُدم العملاقة مرة أخرى." "ليس لديك خيارات كثيرة على أي حال، أليس كذلك؟"
ابتسم جيوانغجوم بخبث.
ابتسمتُ بمرارة.
في النهاية، حقق جيوانغجوم هدفه.
بالطبع، هذا لا يعني أنني كنتُ خاسرًا فقط. كنتُ أيضًا متلهفًا لـ"السيناريو". لو استطعتُ حل مشكلة السيناريو فقط، لكان من الممكن "نفيي" مؤقتًا.
لا داعي للقلق بشأن "العقوبة". "ما السيناريو الذي ستُقدّمه لي؟"
كما اتضح، كانت هناك عدة سيناريوهات يمكنني تلقّيها في "الموريم الأول".
على سبيل المثال، كانت "مسابقة الفنون القتالية" التي شارك فيها يو جونغهيوك في القصة الرئيسية أحدها.
من ناحية أخرى، هناك "سيناريو تدمير" لا يبدأ إلا عند حدوث هزة ارتدادية ذات احتمالية معينة. بما أن سيف الإمبراطور لن ينوي أبدًا تدمير الموريم، فسنشارك على الأرجح في "مسابقة الفنون القتالية".
[لقد حصلت على بداية سيناريو جديد!]
لم يكن الوضع سيئًا. الأهم من ذلك، إذا نفّذتَ سيناريو "مسابقة الفنون القتالية"، يمكنك الحصول على "السيناريو الفرعي". لن يكون مستقرًا كالسيناريو الرئيسي، لكن على الأقل يمكنك منع جسد التجسد من التفكك في الهواء.
مع ذلك، في اللحظة التالية، خرجت كلمة غير متوقعة من فم الإمبراطور.
هل سمعتَ عن "بعثة روح الرعب"؟
روح الرعب.
علّق مسجلو الخوف على تلك المساحة على النحو التالي: "حتى الجدار الأخير، مكانٌ يسود فيه الخوف المنسيّ."
من ناحية أخرى، علّق يو هوسونغ الذي لا يُقهر قائلاً: "هاوية اللاإنسانية."
علّق بايك تشيونغ كيرجيوس رودغرايم ذو التناقض قائلاً: "أبطأ وأسرع طريق نحو "التسامي"."
كما قال لي هيونسونغ من الجولة 999: "أُفضّل الذهاب إلى الجيش مرتين. لا، أُفضّل الذهاب ثلاث، أربع، خمس مرات."
والآن كان يو جونغهيوك من الجولة 41 يتحدث. "إنه فخ."
أومأتُ برأسي شاردًا.
"هؤلاء رجال سيجا يُخططون لإبادتنا. من المُرجّح جدًا أنهم قد عقدوا صفقة مع الكوكبات بالفعل."
"همم. أعتقد ذلك." "
كيم دوكجا، أنت لا تعلم. إن ذهبتَ إلى هناك الآن، فستموت حتمًا."
"هل مات تشيون إينهو من الجولة الأربعين هناك أيضًا؟"
تردد يو جونغهيوك للحظة ثم أجاب.
"لم يمت تشيون إينهو."
"إذن لما متُّ أنا أيضًا."
"أنت لست تشيون إينهو."
أصدر يو جونغهيوك صوتًا حادًا.
"بحالتك النفسية، ستموت عند مدخل عالم الرعب."
"بالمناسبة، لقد نجحتَ في عدم نسيان معلومة أن عالم الرعب خطير."
لا بد أن هذه معلومة لا يجب نسيانها حتى في هذه الحالة.
خدشتُ خدي وواصلتُ حديثي.
"مع ذلك، إنه مكان يجب أن نزوره يومًا ما."
"ذلك اليوم ليس الآن."
ربما كان يو جونغهيوك من الجولة الأخيرة قد زار "عالم الرعب" أيضًا.
بالطبع، ربما لم يستطع رؤية النهاية، لكنه على الأقل وصل إلى المدخل.
"الأمر مختلف عن الجولة السابقة. ما أوحى به سيف الإمبراطور هذه المرة هو..."
كان ذلك لتأكيد نهاية روح الرعب.
"أريد تأكيد نهاية روح الرعب لأول مرة في موريم."
روح الرعب لها مكانة خاصة جدًا في "موريم الأول" هذا.
لأن روح الإيموغي التي هزمتها قديسة سيف تحطيم السماء تنحدر أيضًا من "روح الرعب".
"رحلة روح الرعب هي "السيناريو الرئيسي".
"..."
"إذا قبلتُ هذا السيناريو، يُمكنني النجاة من كوني "منفيًا". إذا لم تساعدني، فسأذهب وحدي."
تردد يو جونغهيوك، ربما مندهشًا من إجابتي.
"أنت—"
"بالتأكيد، إذا ساعدتني، فسيكون الأمر أكثر فائدة."
"..."
"والأهم من ذلك كله، أليس لديك سبب للذهاب إلى "روح الرعب"؟"
أعلم أن يو جونغهيوك محق.
إذا دخلنا روح الرعب الآن، فسيكون احتمال موتنا أعلى بكثير.
ومع ذلك، كان هذا أفضل خيار يمكننا اتخاذه الآن.
"لن ينتظر أعداؤنا."
"الرعب مكان تخشاه حتى الكوكبات. لو استطعتُ دخوله، لربما تمكنتُ من تجنب مطاردة "السدم العملاقة" مؤقتًا.
بعد تفكير قصير، عبس يو جونغهيوك وتمتم.
"هل تعرف ما هو الرعب؟"
"قليلًا فقط. إنه مكانٌ مُرعب."
"ألا تعتقد أن الرعب تجربةٌ أشبه ببيتٍ مسكون؟"
"إنه أكثر رعبًا من ذلك. لكن لا بأس. كيم دوكجا يستمتع بالإثارة."
بالمناسبة، الإثارة ليست قصتي.
سأكون صريحًا. في الحقيقة، أنا خائف. لا أريد الذهاب إلى الرعب إطلاقًا. لكن يا للعجب، لم يكن لدي خيارٌ سوى الذهاب هذه المرة.
[قصة "وريث الاسم الأبدي" تريد المشاركة في "رحلة الرعب".]
لأن الكائن الذي كنت أبحث عنه كان أبعد من ذلك "الرعب".
"ماكيني اه، الاخ الثاني موجود في البعد المظلم داخل "الرعب".
" لقد حان الوقت لمقابلة هيونغ الثاني المضطرب.
┉┉┉┉┉
بمسك الترجمة مؤقتا لحين عودة المترجمة
وان شاء الله ما بتاخر بترجمة باقي الفصول