🌿 تنبيه وإهداء قبل القراءة 🌿

قبل أن تبدأ رحلتك بين سطور هذه الرواية، خصّص لحظات من وقتك لما هو أعظم

📿 اللهم صلِّ وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين

نجعل أول حروف روايتنا معطرة بالصلاة على خير الأنام، علّ الله أن يرزقنا بها شفاعة يوم الزحام

🕌 تنبيه محب

هذه الرواية وُضعت لتسلية الروح، لا لتسرق وقت الصلاة

فلا تجعلها حجابًا بينك وبين سجودك... فإن كان وقت الصلاة قد حان، فدع القراءة الآن، وقم إلى ربك

🕊️ دعاء صادق

لا تنسَ، وأنت تقرأ، أن تدعو من قلبك لإخواننا المستضعفين في غزة

اللهم كن لهم عونًا ونصيرًا، وفرّج كربهم، وداوِ جراحهم، وارفع عنهم الظلم يا أرحم الراحمين

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

عاد "شين شينغيان" إلى العالم الحقيقي، واستيقظ ببطء من الظلام. ورغم أنه شعر بقليل من الدوار جراء طرده مجددًا من عالم النجوم، إلا أن ابتسامة صادقة ارتسمت على وجهه

لم يكن هذا لأنه يمتلك ميولًا غريبة نحو المعاناة، بل لأن المكاسب من هذه الرحلة كانت ضخمة لدرجة أن الدوار الطفيف أصبح أمرًا تافهًا مقارنة بها، بل إنه شعر أن هذا الأثر الجانبي كان بمثابة إضافة لطيفة

بعد أن تلاشى الدوار، أثار "شين شينغيان" أفكاره، وفتح لوحة السمات عبر بطاقة الأصل النجمي الموضوعة على جبهته:

الموهبة: استدعاء هيكل عظمي --- يستدعي 5 وحوش هيكلية بجميع السمات عند 5 للقتال (وقت التهدئة: 24 ساعة)

وعند رؤيته أن مهارة الموهبة قد تحولت بالفعل إلى وصف مهارة يتضمن رقمين 5، لم يستطع "شين شينغيان" إلا أن يتمدد براحة على السرير، وعيناه، اللتان تنظران إلى السقف، شكلتا نصف قمرين

لكن حالة "شين شينغيان" هذه استمرت للحظة فقط قبل أن ينتقل فورًا إلى غرفة التدريب تحت الأرض بمجرد تفكيره، ليبدأ في تدريب "قوة التوازن" مسرعًا ضد الزمن!

لم يكن الوقت قد بلغ الخامسة صباحًا بعد. وبعد ساعتين من التدريب، صعد بسرعة إلى الأعلى وأعد الإفطار لأخته

تناول القليل بنفسه، ثم، دون أن ينضم إلى أخته، عاد مباشرة إلى غرفة التدريب تحت الأرض

وعندما استيقظت "شين شينغيينغ" ورأت شقيقها يتدرب بحيوية، شعرت بالقلق قليلًا

ومع ذلك، لم تقل شيئًا في هذا الصدد، لأنها وضعت نفسها مكانه، وفكرت: لو كانت ستذهب إلى العالم الخارجي غدًا، لكانت ستشعر بتوتر كافٍ لتبدأ تدريبًا إضافيًا الآن، فما بالك بشقيقها

وبعد أن أنهت إفطارها بسرعة، ذهبت إلى المدرسة بمفردها بطاعة، وقد ارتفع بداخلها دافع للسعي نحو التفوق، وأصبحت عيناها أكثر حزمًا وهي تغادر الغرفة

في الوقت نفسه، كان "شين شينغيان"، المنغمس في تدريب "قوة التوازن" في غرفة التدريب تحت الأرض، غير مدرك لتغير أخته

واصل التدريب حتى قاربت الساعة الثالثة بعد الظهر، حين أخرجه من حالته منبهٌ تم ضبطه مسبقًا

"إن تدريب قوة التوازن المُحسّن أصبح مريحًا بشكل متزايد. كيف مضى الوقت سريعًا هكذا! إذا حسبت اليوم، لقد تدربت لما مجموعه 10 ساعات، لكنه بدا لي وكأنه ساعة أو ساعتين فقط. لو كان ذلك سابقًا، حتى مع استخدامي لطريقة الإفراغ، لكانت حركات صقل الجسد المملة ستبدو وكأنها تستغرق سبع أو ثماني ساعات!"

بينما كان "شين شينغيان" يتنهد بإعجاب، أخرج بطاقة الأصل النجمي ليتحقق من تقدم مهارة "قوة التوازن"

قوة التوازن (المستوى 4):

سلبية: السمات الأربعة الثابتة +4

نشطة: تستهلك 8 من طاقة الأصل، وتفعّل قوة التوازن، لنقل مؤقت لـ 8 نقاط سمة إلى سمة محددة، تدوم لمدة دقيقتين، وقت التهدئة 10 دقائق

التقدم الحالي: 91.2%

وعند رؤيته لـ91.2% المعروضة في وصف المهارة، ظهرت ابتسامة خفيفة على وجه "شين شينغيان". هذا التتبع الفوري للتقدم، وشريط التقدم الذي بدا وكأنه يرتفع كل لحظة، أبقاه محفزًا للغاية رغم زيادة الجهد البدني

"الساعة التالية من وقت الاستبصار سترفع بالتأكيد قوة التوازن إلى المستوى 5. في ذلك الوقت، ستتم إضافة 4 نقاط سمة أخرى!" فكر "شين شينغيان" برضا

وبينما توقف عن حركاته وضبط حالته، أسرع أيضًا في تعويض طاقته بالطعام، لضمان أن يمتلك جسده طاقة كافية للاستهلاك القادم

وبعد دقائق قليلة، ومع انتهاء وقت تهدئة مهارة الفهم، فعّلها "شين شينغيان" دون تردد بعد أن أنهى ضبط حالته

وفي الحال، اجتاحه ذلك الشعور بالاستبصار مجددًا، مسحًا عقله بوضوح. وظهر "الرجل الشفاف" المتعمق بشكل متزايد في الوقت نفسه، وبدأ تلقائيًا بعرض حركات "قوة التوازن"

"حركات الرجل الشفاف أصبحت بالفعل أكثر عمقًا. قدرة فهمي لا تزال تتزايد ببطء شديد؛ لا أستطيع مواكبة تقدمه!" تنهد "شين شينغيان" بعد رؤيته لحركات الرجل

ثم رفع معنوياته، وقلّد حركات الرجل، بينما لعبت قدرته على الفهم المعززة دورها أيضًا، ما سمح له بإدراك المعنى العميق داخل الحركات

وبعد نحو نصف ساعة، اجتاح "شين شينغيان" إحساس منعش بالتحسن الشامل

وفهم على الفور السبب: مهارة "قوة التوازن" قد ارتقت!

لكنه لم يتوقف ليتحقق من المهارة، بل واصل استيعاب حركات الرجل كما فعل من قبل، حتى انتهى وقت الاستبصار، عندها أوقف تدريبات جسده ببطء

"الحركات أثناء التدريب باتت أكثر راحة الآن. ربما في المستقبل، سأتمكن حقًا من نسيان وجود الوقت أثناء التدريب!" شعر "شين شينغيان" بحالته التي كان عليها للتو وتنهد بخفة. ثم أخرج بطاقة الأصل النجمي وتحقق مباشرة من "قوة التوازن" بعد هذا الترقية:

قوة التوازن (المستوى 5):

سلبية: السمات الأربعة الثابتة +5

نشطة: تستهلك 10 من طاقة الأصل، تفعّل قوة التوازن، لنقل مؤقت لـ10 نقاط سمة إلى سمة محددة، تدوم لمدة دقيقتين، وقت التهدئة 10 دقائق

التقدم الحالي: 15.2%

وعند رؤيته أن السمة السلبية لـ"قوة التوازن" قد ارتفعت بنقطة أخرى، وأن النقل النشط للسمات قد بلغ 10 نقاط، أومأ "شين شينغيان" قليلًا؛ كل ذلك كان ضمن توقعاته

ومع ذلك، عندما وقعت عيناه على تقدم المهارة، الذي أظهر 15.2%، فوجئ للحظة، ثم ابتسم براحة

"بالفعل، ما زالت الأمور الغريبة تحدث. أتساءل كم سيستمر هذا التحسن السريع!" لقد تخلى منذ زمن عن محاولة البحث في هذه الظاهرة الغريبة، طالما أنها استمرت، فهذا أمر جيد!

ثم ألقى نظرة سريعة على سماته في العالم الحقيقي:

الاسم: شين شينغيان

المعرف: 118120431-9527

المهنة: مزارع

المهارة المهنية:

1. تستهلك قدرًا معينًا من طاقة الأصل لزيادة معدل نمو المنتجات الزراعية ضمن نطاق محدد بنسبة +10%. كلما زاد النطاق، زاد استهلاك طاقة الأصل. المدة: 10 ساعات، وقت التهدئة: 24 ساعة.

قوة التوازن (المستوى 5)

القوة: 19

الرشاقة: 19

البنية: 20

الروح: 15

نقاط الصحة: 200 / 200

طاقة الأصل: 19 / 19

القدرة على التحمل: 10 / 20

الهجوم الجسدي: 19

الهجوم السحري: 15

الدفاع: 20

السرعة: 19

الموهبة: استدعاء هيكل عظمي --- يستدعي 5 وحوش هيكلية بجميع السمات عند 5 للقتال (وقت التهدئة: 24 ساعة)

المهارات: الانتقال الفوري، الاستبصار

المهارات القتالية: قبضة الفيل التنين (مستوى بدائي)، عصا إخضاع الشياطين (مستوى بدائي)، خطوة العاصفة (مستوى بدائي)

المال: 6 ذهب 264 فضة 764 نحاس

دخول عالم النجوم ->

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

وصلنا لنهاية هذا الفصل

كيف وجدتم الترجمة الخاصة بالمترجم؟ نأمل أن تقدموا لنا تقييمكم في التعليقات

كما نتمنى أن تشاركونا اقتراحاتكم لتحسين الترجمة، سواء من حيث أنواع الروايات التي تفضلونها أو طرق ترجمة أخرى قد تعجب القراء

ننتظر نصائحكم وآراءكم في التعليقات

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

2025/08/03 · 217 مشاهدة · 1057 كلمة
AHMED JB
نادي الروايات - 2025