🌿 تنبيه وإهداء قبل القراءة 🌿

قبل أن تبدأ رحلتك بين سطور هذه الرواية، خصّص لحظات من وقتك لما هو أعظم

📿 اللهم صلِّ وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين

نجعل أول حروف روايتنا معطرة بالصلاة على خير الأنام، علّ الله أن يرزقنا بها شفاعة يوم الزحام

🕌 تنبيه محب

هذه الرواية وُضعت لتسلية الروح، لا لتسرق وقت الصلاة

فلا تجعلها حجابًا بينك وبين سجودك... فإن كان وقت الصلاة قد حان، فدع القراءة الآن، وقم إلى ربك

🕊️ دعاء صادق

لا تنسَ، وأنت تقرأ، أن تدعو من قلبك لإخواننا المستضعفين في غزة

اللهم كن لهم عونًا ونصيرًا، وفرّج كربهم، وداوِ جراحهم، وارفع عنهم الظلم يا أرحم الراحمين ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

تظاهر شين شينغيان بالكسل، متجولًا داخل وخارج منطقة الأمان لأكثر من عشر دقائق، ثم عاد إلى خيمته وهو يبدو غير مهتم

وقد لاحظت مهن الحياة في المنطقة الشمالية تصرفه

وعندما رأوا شين شينغيان، الذي كان يومًا قدوة ملهمة يسيطر على المدرسة، يضيع وقته الآن بسبب مهنته المستيقظة، لم يتمالكوا أنفسهم من التنهد

"القدر حقًا يسخر من الناس! نابغة متألق كهذا تم العبث به بسهولة من قبل القدر، وأُعطي مهنة حياة

مثل هذه المهنة الحياتية جعلت كل جهوده تتبخر، ولو كنت مكانه، لكنت على الأرجح تصرفت بالطريقة نفسها!"

تنهد أحدهم بهدوء بهذا الشكل، وأظهر من حوله أيضًا تعبيرات اتفاق عميقة، وهم يهزون رؤوسهم قليلًا وهم يشاهدون ظهر شين شينغيان وهو يبتعد، بينما بدأ اهتمامهم بهذا النابغة السابق يتلاشى تدريجيًا

وكان هذا بالضبط هو النتيجة التي أراد شين شينغيان رؤيتها من خلال خلق ذلك الوهم الآن

وعند عودته إلى خيمته، اتصل شين شينغيان مباشرة ببطاقة أصل النجوم ودخل عالم شينغيوان

وبعد إحساس مألوف بالانتقال، وصل إلى مساحة الزراعة وشعر مجددًا بالهالة الفريدة للهدوء في هذه المساحة

ونظرًا إلى المزرعة المليئة بهالة الحياة أمامه، ابتسم شين شينغيان لا إراديًا

ثم وجه نظره إلى وانغكاي والآخرين، هؤلاء الهياكل العظمية الصغيرة المجتهدة التي تعمل بلا كلل ليلًا ونهارًا، تساعده في إدارة المزرعة بشكل منظم، مما جعله يتنهد بإحساس:

"لا أعرف حقًا ما نوع المكافأة التي يحتاجها وانغكاي والآخرون. يبدو أنني سأضطر للبحث عن المعلومات ذات الصلة لاحقًا. وإذا كان السعر مناسبًا، فلن أمانع في ترتيب واحدة لكل منهم!"

وفي هذه اللحظة، شعر شين شينغيان وكأنه رئيس بلا قلب استيقظت فجأة ضميره، وبدأ في التفكير بجدية في احتياجات الهياكل العظمية الصغيرة

لكنه فكر في الأمر للحظة فقط قبل أن يضعه جانبًا مؤقتًا؛ مهمته الأساسية الآن هي استخدام مهارته المهنية!

نظر شين شينغيان إلى مزرعة الهدف التي سيتم حصادها هذه المرة، ثم دون أي تردد، أخرج عصاه المبتدئة مباشرة، موسعًا نطاق الإلقاء ليشمل كل المزارع

وأثناء ما كان يتلو بصمت في ذهنه، تم تفعيل المهارة المهنية على الفور، وبدأت طاقة الأصل داخل جسده تتدفق بقوة

وفي وقت قصير، تجمعت طاقة الأصل عند طرف عصاه المبتدئة، وفي هذه اللحظة، ظهر تنبيه الصديق القديم من أصل النجوم كما هو متوقع:

"دينغ ~ تم اكتشاف أنك تلقي مهارة مهنية على بعض المنتجات الزراعية التي توشك على النضوج. قد تفشل عملية الإلقاء لهذه المنتجات الزراعية. هل ترغب في المتابعة؟"

وهذه المرة، اتبع شين شينغيان مثال حصاد فول الصويا الأصفر في المرة الماضية، واختار المتابعة دون تردد، بينما يأمل في الحصول على حجر موهبة آخر كما في المرة السابقة

ومع تأكيده، بدأت طاقة الأصل، التي تحولت عبر المهارة المهنية، في التأثير على جميع المزارع

واستمرت هذه العملية المليئة بالتوتر لبضع ثوانٍ فقط، ثم، تحت نظرة شين شينغيان المترقبة، بدأ تنبيه مهارة أصل النجوم في الظهور أمامه:

"تهانينا، لقد ألقيت مهارة مهنية بنجاح، خبرة مهنة المزارع +1"

وعند رؤية تنبيه النجاح مجددًا، تحولت نظرة شين شينغيان المترقبة إلى نظرة يقين. ولم يتمالك نفسه عن التنهد، "لقد نجح مرة أخرى. مؤخرًا، يبدو أنه ينجح في كل مرة. لقد كدت أن أنسى شكل تنبيه الفشل"

وعلى هذا العرض اللاواعي للتفاخر المتواضع، أدرك على الفور أن هناك شيئًا غير صحيح وسرعان ما قال "تف، تف" مرتين

كان يخشى أن يتم سماع مثل هذا التنهد من قبل عالم شينغيوان، مما يزيد من الصعوبة عليه عندما يستخدم مهنته غدًا

ومع أنه كان يتمتع ببركة قيمة الحظ، إلا أن تنبيه الفشل من عالم شينغيوان كان أمرًا لا يمكن لقيمة حظ صغيرة أن توقفه. وإذا حدث ذلك بالفعل، فسيكون هو مذنبًا إلى حد ما

سارع شين شينغيان بالانحناء نحو السماء، معوضًا عن زلته اللفظية السابقة، كما انتقد أفكاره الشاردة

ثم لم يعد إلى العالم الحقيقي على الفور مثل الأمس، بل خطط لإنهاء الأمور هنا قبل العودة

وربما بعد يوم من الراحة، كان قد تأقلم مع البيئة في العالم الحقيقي، ولم تعد حساسيته المفرطة تجاه الخطر كما كانت بالأمس، مما قلل من قلقه بشكل كبير

وبينما كان يفكر في ذلك، توقفت جميع المنتجات الزراعية أيضًا عن نموها السريع، وعادت إلى حالة النمو الطبيعية

وعلى أرض مزرعة الفراولة تحت قدمي شين شينغيان، ظهر أيضًا تنبيه قابل للحصاد في الوقت نفسه

"وانغكاي، مهام صيانة المزارع الأخرى كلها موكولة إليك!" ومع صدور هذا الأمر، بدأت شخصية شين شينغيان في التحرك بسرعة

وبسبب زيادة السمات في العالم الحقيقي، ارتفعت سرعة الحصاد لدى شين شينغيان مرة أخرى في هذا الوقت

وتحت هذا الحصاد السريع، استغرق ثلاث أو أربع دقائق فقط لجمع كل هذه الفراولة الناضجة في مساحة حقيبته

وفي الوقت نفسه، بدأ تنبيه الحصاد من أصل النجوم في الظهور أيضًا:

"تهانينا، لقد زرعت 600 متر مربع من الفراولة هذه المرة، بإنتاج بلغ 1280 كيلوغرامًا، وحصلت على 7680 نقطة خبرة مهنة المزارع"

وعند رؤية رقم الإنتاج في تنبيه الحصاد، تذكر شين شينغيان أيضًا سجل حصاد الفراولة من اليوم قبل الأمس: 1250 كيلوغرامًا

وبسبب الفاصل الزمني في وقت الحصاد هذه المرة، كان الإنتاج أقل قليلًا مقارنة بالمرة السابقة، مما أدى إلى زيادة بنحو 30 كيلوغرامًا فقط هذه المرة. وقد توقع شين شينغيان هذا بالفعل

وبالنسبة له، كان كسر الرقم القياسي في هذه المرحلة كافيًا؛ فلم يهتم كثيرًا بمقدار الزيادة أو النقصان في الإنتاج

وبينما كان يفكر في ذلك، لم تتوقف حركات يديه. فقد استخدم وظيفة الحقيبة لفصل نباتات الفراولة

وعند رؤية أنها كانت مرة أخرى منتجًا زراعيًا بدرجة مثالية، شعر بالرضا وفتح متجر شينغيوان بسرعة، وباع المنتجات الزراعية مباشرة

وفي هذا الوقت، حصل على ما مجموعه 5 عملات ذهبية، و393 فضية، و500 نحاسية من الحصاد

وبإضافة أمواله الأصلية، تجاوزت أصوله مرة أخرى عتبة 10 عملات ذهبية

وعند رؤية هذا المبلغ من العملات الذهبية، وقع شين شينغيان للحظة في حيرة

فوفقًا لخطته بالأمس، كان يريد في الأصل أن يرى ما إذا كان بإمكانه شراء تشكيل دفاعي مصغر ليجعل نفسه أكثر أمانًا في الواقع

ولكن الآن، عند رؤية هذه العملات الذهبية العشر، بدأ يتردد مرة أخرى

كما فكر أيضًا في مواصلة استخراج نقاط طاقة الأصل، فبعد كل شيء، كل نقطة من طاقة الأصل كانت ذات فائدة كبيرة له في العالم الحقيقي، واستخراجها مبكرًا سيسمح له بتقوية نفسه في وقت أقرب

وفي الوقت الذي كان شين شينغيان غارقًا في هذا التردد، بدأ تنبيه كسر الأرقام القياسية من عالم شينغيوان يتردد في أذنيه

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

وصلنا لنهاية هذا الفصل

كيف وجدتم الترجمة الخاصة بالمترجم؟ نأمل أن تقدموا لنا تقييمكم في التعليقات

كما نتمنى أن تشاركونا اقتراحاتكم لتحسين الترجمة، سواء من حيث أنواع الروايات التي تفضلونها أو طرق ترجمة أخرى قد تعجب القراء

ننتظر نصائحكم وآراءكم في التعليقات

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

2025/08/03 · 242 مشاهدة · 1126 كلمة
AHMED JB
نادي الروايات - 2025