🌿 تنبيه وإهداء قبل القراءة 🌿
قبل أن تبدأ رحلتك بين سطور هذه الرواية، خصّص لحظات من وقتك لما هو أعظم
📿 اللهم صلِّ وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
نجعل أول حروف روايتنا معطرة بالصلاة على خير الأنام، علّ الله أن يرزقنا بها شفاعة يوم الزحام
🕌 تنبيه محب
هذه الرواية وُضعت لتسلية الروح، لا لتسرق وقت الصلاة
فلا تجعلها حجابًا بينك وبين سجودك... فإن كان وقت الصلاة قد حان، فدع القراءة الآن، وقم إلى ربك
🕊️ دعاء صادق
لا تنسَ، وأنت تقرأ، أن تدعو من قلبك لإخواننا المستضعفين في غزة
اللهم كن لهم عونًا ونصيرًا، وفرّج كربهم، وداوِ جراحهم، وارفع عنهم الظلم يا أرحم الراحمين
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
داخل الفضاء المهني، تجمعت جزيئات لا حصر لها بجنون نحو شين شينغيان. في تلك اللحظة، كان شين شينغيان أشبه بحفرة بلا قاع، يمتص كل هذه الجزيئات بشراهة دون أي تحفظ.
ومع نمو شجرة العمر الطويل ومنتجات زراعية أخرى مثل الفاوانيا، ازدادت أعداد الجزيئات الخضراء الفاتحة بشكل ملحوظ، حتى أصبحت لا تقارن بما كانت عليه سابقًا.
وفي الوقت نفسه، أصبح امتصاص شين شينغيان لها أسرع من أي وقت مضى؛ فبمجرد أن تلمسه الجزيئات، كانت تختفي فورًا، ممتصة عبر وعيه.
ومن خلال رابط الوعي، أعاد بسرعة ملء إمكاناته الجسدية في العالم الحقيقي، والتي استُنزفت بسبب ترقية "قوة التوازن".
قضى شين شينغيان ست ساعات كاملة في هذه العملية من التعزيز والتجديد، حتى اختفت كل الشذوذات، وخرج من حالته التأملية.
وبينما فتح عينيه ببطء، جاء إشعار أصل النجوم كعادته ليعمل كمنبه له، رنانًا في أذنيه، ليخرجه بسرعة من حالة الخمول:
"دينغ ~ تم رصد وصول عامل طاقة اليوان لديك إلى 2 نقطة. تم رفع حد طاقتك الأصلية تلقائيًا بمقدار نقطتين."
أضاءت عينا شين شينغيان عند سماع الإشعار، وبشكل غريزي فتح لوحة سماته ونظر مباشرة إلى قسم الطاقة الأصلية:
الطاقة الأصلية: 242/242 نقطة (عامل طاقة اليوان +0.1)
وعند مقارنته بزيادة الأمس، ظهرت ابتسامة فرح على وجهه:
"لقد استرحت ست ساعات هذه المرة، وزيادة عامل طاقة اليوان ارتفعت مجددًا. لا شك أن لشجرة العمر الطويل فضلًا في ذلك!
وبهذا المعدل، لن يمر وقت طويل قبل أن أتمكن من زيادة طاقتي الأصلية تلقائيًا بثلاث أو أربع نقاط يوميًا. هذه الزيادة في الطاقة الأصلية مذهلة بحق!"
حلل شين شينغيان الأمر بفرح، مسرورًا بمثل هذا التطور.
وبعد أن أغلق لوحة السمات، وقف ليتفقد كعادته ظروف عمل وانغكاي والبقية، مركزًا على مراقبة شجرة العمر الطويل:
"لقد نمت شجرة العمر الطويل الآن لأكثر من 120 يومًا. بعد يومين تقريبًا، ستصل لفترة النمو الكاملة 200 يوم. عندها سأرى ما المفاجأة التي ستجلبها هذه المرحلة الثانية من النضج!"
تمتم شين شينغيان بابتسامة طبيعية على وجهه، مليئة بالتوقع للمستقبل.
ثم لم يمكث هناك طويلًا، وعاد مباشرة إلى العالم الحقيقي بفكره.
وفور عودته إلى جسده، تفقد لوحة سماته في العالم الحقيقي.
وبعد أن ألقى نظرة إعجاب سريعة على سماته الأساسية الأربع، التي تجاوزت جميعها المعدل الأربعيني، ركز على سمة الطاقة الأصلية التي وصلت إلى 49 نقطة، قبل أن يتوجه لغرفة التدريب لبدء تمرينه.
وبعد زيادتين متتاليتين لكل السمات الأساسية بمقدار +10، أصبح لدى شين شينغيان إدراك واضح لفوائد تدريب "قوة التوازن".
ومع تقدمه المتزايد كل ساعة، أصبح الوقت اللازم لترقية "قوة التوازن" أقصر فأقصر. وفي هذه اللحظة، أدرك حقًا معنى "الوقت هو السمات"!
وبعد ساعة كاملة من التدريب، وصلت نسبة تقدم مهارة "قوة التوازن" إلى 2.38%، تمامًا كما كانت عند المستوى 11.
وكانت هذه الزيادة ضمن توقعاته، مما ملأه بالثقة في رفع المهارة إلى المستوى 13 قريبًا.
وبعد تناول الإفطار، ودّع شقيقته الصغيرة وهي ذاهبة للمدرسة. وبينما كان على وشك استغلال كل دقيقة للتمرين، شعر فجأة باهتزاز غير عادي من بطاقة أصل النجوم.
أخرجها ورأى أنها مكالمة من "تشو وي".
ابتسم شين شينغيان عند رؤية ذلك وأجاب، فسمع صوتها الممزوج ببعض العتاب:
"شين شينغيان، ماذا تفعل؟ لم تتصل بي منذ أيام! هل نسيتني بعد التخرج بأيام قليلة؟ همف!"
فوجئت شين شينغيان بفيض كلماتها، لكنه شعر في الوقت ذاته بدفء طبيعي يملأ قلبه — شعور بالاهتمام.
"مستحيل، ما زلت مدينًا لك بمبلغ ضخم! كيف يمكن أن أنسى؟" أجاب بابتسامة.
ثم تبادلا الحديث والضحك بخفة. وبعد قليل، كشفت "تشو وي" عن سبب اتصالها:
"لان هاوران من صفنا ينظم لم شمل الصف، وبدأ بسؤال الجميع واحدًا تلو الآخر. سألني إن كنت ستشارك؟"
كان صوتها فاترًا قليلًا؛ فهي لم تكن مهتمة كثيرًا بلقاء الصف. فعلى الرغم من سنوات الدراسة الطويلة، لم تكن قريبة إلا من قلة قليلة، فلم يكن يهمها إن حضرت أم لا.
لكن لو ذهب شين شينغيان، لكانت ستذهب بالتأكيد، فهي تخشى أن يتعرض للتنمر من "سونغ جي" ومن معه!
ففي نظرها، شين شينغيان مجرد مزارع ممتاز، ولا يمكن أن يقارن بزملائه المقاتلين من حيث القوة الهجومية، مما يجعله "الأضعف" في هذا العصر.
خاصة بعد هذا الشهر الذي شهد تقدمًا كبيرًا لسونغ جي والبقية، وهو ما لم تكن تعتقد أن شين شينغيان قادر على مجاراته.
لكنها لم تعلم أن شين شينغيان الآن، بسماته الحالية، حتى لو وقف ساكنًا ودعوهم لضربه، فلن يستطيعوا كسر دفاعه أصلًا.
وبعد سماع الأمر، فكر شين شينغيان قليلًا. كونه في ريعان شبابه، أثار سماع ذلك اندفاعًا داخليًا لديه.
أراد أن يذهب ليثبت تفوقه بقوته المذهلة، لكن هذا الخاطر ما لبث أن تلاشى سريعًا.
في الظروف العادية، لم يكن سيضر أن "يتباهى" قليلًا. فالشباب بلا بعض الاندفاع قد يندمون لاحقًا.
لكن ليس الآن؛ فالأسرار التي يحملها صادمة للغاية. أي زلة صغيرة قد تثير الشكوك وتجر عليه عواقب لا يحتملها.
والمحافظة على التواضع كانت مبدأه الأساسي لتحقيق التقدم بثبات. في نظره، لم تكن هناك أي حاجة لإثارة أحداث غير ضرورية بسبب لحظة اندفاع.
وفوق ذلك، كان وقته ثمينًا جدًا الآن. كل ساعة تقضيها تمنحه نقطة سمة، فإهدار هذا الوقت على "عرض" لا طائل منه في لقاء صف يُعد ترفًا لا يمكن تحمله.
وبعد أن استوعب هذه النقاط، أجاب بحزم:
"لن أشارك. جدولي اليومي ممتلئ جدًا. إذا سألوا، فقولي لهم إنني مرهق جدًا من الزراعة اليومية ولا أملك الطاقة للذهاب."
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
وصلنا لنهاية هذا الفصل
كيف وجدتم الترجمة الخاصة بالمترجم؟ نأمل أن تقدموا لنا تقييمكم في التعليقات
كما نتمنى أن تشاركونا اقتراحاتكم لتحسين الترجمة، سواء من حيث أنواع الروايات التي تفضلونها أو طرق ترجمة أخرى قد تعجب القراء
ننتظر نصائحكم وآراءكم في التعليقات
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ