🌿 تنبيه وإهداء قبل القراءة 🌿

قبل أن تبدأ رحلتك بين سطور هذه الرواية، خصّص لحظات من وقتك لما هو أعظم

📿 اللهم صلِّ وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين

نجعل أول حروف روايتنا معطرة بالصلاة على خير الأنام، علّ الله أن يرزقنا بها شفاعة يوم الزحام

🕌 تنبيه محب

هذه الرواية وُضعت لتسلية الروح، لا لتسرق وقت الصلاة

فلا تجعلها حجابًا بينك وبين سجودك... فإن كان وقت الصلاة قد حان، فدع القراءة الآن، وقم إلى ربك

🕊️ دعاء صادق

لا تنسَ، وأنت تقرأ، أن تدعو من قلبك لإخواننا المستضعفين في غزة

اللهم كن لهم عونًا ونصيرًا، وفرّج كربهم، وداوِ جراحهم، وارفع عنهم الظلم يا أرحم الراحمين

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

بعد أن خصص نقاط سماته الحرة، وقع بصر شين شينغيان على محفظته. وعندما رأى الـ 205 قطعة ذهبية المعروضة، ظهر في عينيه بريق الجشع كـ"محب للمال".

على الفور، لم يتردد في استخدام أمواله، وأنفق 5 قطع ذهبية لشراء قناع من متجر شينغيوان يمكنه تغيير مظهره بالكامل:

العنصر: قناع التشوه

الرتبة: عادي

القيمة: 5 قطع ذهبية

السمات: يسمح للمرتدي بتغيير مظهره وصوته بحسب إرادته، ويستمر لمدة ساعة، مع استخدامات غير محدودة.

النموذج المسجل: لا شيء

ألقى شين شينغيان نظرة على وصف السمات، وأومأ برأسه بخفة، ثم جهزه مباشرة.

على الفور، وبمجرد أن فكر في الأمر، غير مظهره ليشبه "العجوز الكبير" الذي رآه عندما دخل عالم شينغيوان لأول مرة، وسجل هذا المظهر باستخدام وظيفة تسجيل النماذج في القناع.

وبهذا، في المرة القادمة التي يرغب في التغيير، سيكون بإمكانه القيام بذلك بنقرة واحدة فقط.

بعد أن أتم هذه الإعدادات، أخرج مفتاح متجر البقالة وانتقل على الفور إليه، عازمًا على استلام الـ 216 قطعة ذهبية التي حصل عليها من بيع الوحوش الغريبة.

ومع ذلك، عندما انتقل، وجد نفسه محشورًا بلا حول ولا قوة في الطبقة الخارجية من الحشد، أبعد حتى عن متجره مقارنة بالمرة السابقة.

رؤية هذا الحشد الكثيف أمامه جعلت شين شينغيان يتنهد في قلبه بلا حيلة:

**"إن جاذبية ثمرة العمر الطويل قوية جدًا. حتى بعد كل هذا الوقت، ما زال هناك هذا العدد الهائل من الناس!

صحيح أن كثرة الناس مفيدة لبيع بضاعتي، لكن ازدحامهم هنا هدر للوقت. ألن يكون من الأفضل أن يقضوا وقتهم في التدريب أو رفع مستوياتهم؟

وحتى هناك العديد من المحترفين المقاتلين بينهم! لديهم مهن قوية، لكنهم لا يستفيدون منها. حقًا لا أفهم لماذا يتكدسون هنا!"**

وبعد أن فكّر بذلك، هز رأسه قليلًا. بالنسبة له، بصفته يمتلك طابع "المهووس بالتدريب"، لم يستطع فهم تصرفاتهم إطلاقًا.

ثم توقف عن التفكير في الأمر، وبما أنه لا يملك شيئًا ليبيعه الآن، كان على وشك إغلاق المتجر والدخول مباشرة لاستلام أمواله والمغادرة. لكن في تلك اللحظة، سمع مناقشات الحشد القريب منه.

"السيد أمرنا بالانتظار هنا للعجوز الكبير. هل يمكننا انتظاره من مسافة بعيدة كهذه؟ هناك عجوز كبير واحد فقط، بينما هناك هذا العدد من الناس. الاحتمال ضئيل جدًا. نحن نضيع وقتنا بلا فائدة!"

**"وماذا يمكننا أن نفعل؟ يجب أن نطيع أوامر السيد. إذا صادفنا هذا العجوز الكبير وتمكنا من بناء علاقة معه، فسترتقي عائلتنا من لا شيء!

ألا تعلم؟ تلك ثمرة العمر الطويل! السماح لكبار السن في عائلتنا بالعيش لبضع سنوات إضافية يعني مزيدًا من الوقت لتجميع القوة. تخيل، إذا استمر هذا لفترة طويلة، فستصبح عائلتنا في نهاية المطاف قوية إلى حد مخيف.

لذلك، من أجل هذه الإمكانية، لا يعد أي جهد مضيعة! خاصة أننا لا نفعل سوى الانتظار هنا!"**

كان هذا السر المفتوح معروفًا للجميع، وكان هدفهم المشترك!

بعد أن سمع هذه الأصوات من حوله، فهم شين شينغيان سبب تجمع كل هؤلاء الناس هنا رغم عدم ظهور "ثمرة العمر الطويل". اتضح أنهم يستهدفونه هو نفسه!

**"كنت أتساءل كيف يمكن فقط لرؤية سمات ثمرة العمر الطويل أن تجمع هذا الحشد الهائل. اتضح أن هدفهم هو أنا، الذي يمكنه زراعة ثمرة العمر الطويل!

لكن هذا أمر مفهوم أيضًا. أي شخص لديه ذرة ذكاء يمكنه أن يخمن أن هذه الثمرة ليست وحيدة! حتى لو كانت مجرد إمكانية، فلن يتخلوا عنها! هذه هي جاذبية العمر الطويل!"**

وبعد أن فهم الموقف، هز شين شينغيان رأسه بلا حول ولا قوة، وفي الوقت نفسه، ازداد يقينًا بقراره في العمل بسرية.

ثم، وبفكرة واحدة، أغلق متجره على الفور. وبعد أن انتقل فورًا إلى الداخل، أول ما فعله كان سحب الـ 216 قطعة ذهبية من المنضدة إلى محفظته.

وبعد أن عرف هدف الحشد بالخارج، لم يُعد فتح المتجر، بل عاد مباشرة إلى فضاءه المهني.

أما في الخارج، فعندما رأى الحشد أن المتجر أغلق فجأة، أدركوا أن العجوز الكبير ربما وصل، وبدأوا يصرخون:

"أيها العجوز الكبير، نحن من عائلة جنيف في القاعدة رقم 2. نأمل أن نناقش مسألة 'ثمرة العمر الطويل' معك. أرجوك كن مطمئنًا، أي شروط تضعها سنوافق عليها جميعها بلا تردد! أرجوك، أيها العجوز الكبير، قابلنا!"

"وعائلتنا ياماغوتشي أيضًا!"

"وعائلتنا سميثا أيضًا..."

تعالت الصرخات خارج متجر البقالة، لكن الرد الوحيد الذي تلقوه كان صمت جدار خشبي متهالك، دون أي صوت يصدر من "العجوز الكبير".

ومع عدم وجود رد، كانوا عاجزين، ولم يكن بإمكانهم اقتحامه بالطبع. فوفقًا لقوانين عالم شينغيوان، المباني داخل المناطق المحمية لن تتعرض لأي ضرر، ولا توجد وسيلة لكسرها.

إضافة إلى ذلك، هم أتوا بنيّة التفاوض الودي، وإذا ارتكبوا مثل هذا الفعل، فلن يكون هناك حاجة لأي نقاش!

ومع مرور الوقت، بدا أن الباب المغلق بإحكام يعبر عن موقف شين شينغيان. عندها بدأ هؤلاء الأشخاص برفع تقاريرهم لرؤسائهم. وبعد فترة من الانتظار، بدأوا يتفرقون تدريجيًا، ولم يبقَ سوى عدد قليل منهم، وقد أقام بعضهم أكشاكًا بجانب المتجر.

وبسبب وجود "ثمرة العمر الطويل"، زاد عدد الأكشاك في الشارع بأكمله، وظهرت بوضوح بوادر تحوله إلى شارع رئيسي.

أما شين شينغيان، الذي كان قد عاد بالفعل إلى فضائه المهني، فلم يهتم بشؤون المتجر. بل أنفق 410 من أصل 416 قطعة ذهبية جديدة لديه لاستخراج 41 نقطة من طاقة الأصل إلى العالم الحقيقي.

ومع هذا الاستخراج الكبير، شعر شين شينغيان بوضوح بإحساس استعادة طاقة الأصل بعد فقدانها، وغمره شعور عميق بالرضا:

"مع هذه الـ 41 نقطة من طاقة الأصل، ستتحسن مهارة الاستيعاب لدي بشكل كبير مرة أخرى، وسيتسارع تقدم 'قوة التوازن' بشكل هائل. في المستقبل، قد يصبح من الممكن الحصول على +10 لجميع السمات في يوم واحد!"

وبينما كان يفكر بهذا، انتقل سعيدًا إلى المراعي، واشترى 4 عجول من متجر شينغيوان، ووضعها في المراعي.

ثم عاد إلى منطقة المزرعة، وبالنظر إلى المزرعة أمامه، بدأ يفكر في كيفية تنفيذ خطته القادمة لـ "جزّ الصوف":

"في السابق، كنت أحدد توقيت استخدام المهارات بناءً على وقت زراعة المزرعة لتحقيق هدف جزّ الصوف. لكن الآن الوضع تغيّر، هل يجب أن أركز بشكل أساسي على استخدام المهارات؟"

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

وصلنا لنهاية هذا الفصل

كيف وجدتم الترجمة الخاصة بالمترجم؟ نأمل أن تقدموا لنا تقييمكم في التعليقات

كما نتمنى أن تشاركونا اقتراحاتكم لتحسين الترجمة، سواء من حيث أنواع الروايات التي تفضلونها أو طرق ترجمة أخرى قد تعجب القراء

ننتظر نصائحكم وآراءكم في التعليقات

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

2025/08/05 · 173 مشاهدة · 1066 كلمة
AHMED JB
نادي الروايات - 2025