🌿 تنبيه وإهداء قبل القراءة 🌿
قبل أن تبدأ رحلتك بين سطور هذه الرواية، خصّص لحظات من وقتك لما هو أعظم
📿 اللهم صلِّ وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
نجعل أول حروف روايتنا معطرة بالصلاة على خير الأنام، علّ الله أن يرزقنا بها شفاعة يوم الزحام
🕌 تنبيه محب
هذه الرواية وُضعت لتسلية الروح، لا لتسرق وقت الصلاة
فلا تجعلها حجابًا بينك وبين سجودك... فإن كان وقت الصلاة قد حان، فدع القراءة الآن، وقم إلى ربك
🕊️ دعاء صادق
لا تنسَ، وأنت تقرأ، أن تدعو من قلبك لإخواننا المستضعفين في غزة
اللهم كن لهم عونًا ونصيرًا، وفرّج كربهم، وداوِ جراحهم، وارفع عنهم الظلم يا أرحم الراحمين
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
كان كشف شين شينغيان المفاجئ عن هويته متعمدًا، إذ أن انكشافه بهذه الطريقة غير المباشرة حقق أثرًا أفضل بكثير مما لو ظهر عمدًا.
وفوق ذلك، بفضل قناع التحول، لم يكن لديه أي مخاوف من انكشاف أمره، كما أنه استطاع الاستمتاع بالشعور النادر بـ "أن يكون محاطًا بالنجوم".
في مثل عمره، ورغم أنه كان أكثر هدوءًا من أقرانه، إلا أنه كان لا يزال يحمل لمسة من "طبيعة الشباب"، وتجربة هذا الاهتمام بشكل مباشر أشبعت هذا الشعور تمامًا.
"بينما هذا الإحساس بـ'التباهي' ممتع حقًا، عليّ أن أضبط نفسي. فبالنظر إلى أن قوتي الآن في فترة نمو سريع، لا يمكنني تحمل أي أخطاء. من الآن فصاعدًا، يجب أن أكون أكثر حذرًا، ولا أتخذ أي قرار إلا بعد دراسة متأنية!"
بعد أن استمتع بهذا الشعور، بدأ شين شينغيان بانتقاد نفسه، متأملًا قلة تفكيره السابق.
"بناءً على الحادث الأخير، يبدو أنني بحاجة لإضافة مظهر متخصص قتالي إلى قناع التحول، بحيث يسهل عليّ دخول مختلف المواقع المخصصة مستقبلاً.
وفوق ذلك، عليّ تعديل ساعات العمل في المتجر. لا يمكنني أن أظل كل مرة عالقًا في أطراف الحشود بانتظار الفرصة."
وبينما كان يفكر في ذلك، لم يتأخر في أفعاله، فوضع كل المال من المنضدة في محفظته.
"لقد بعت كل الـ 580 كيلوجرامًا من الفاوانيا التي حصدتها هذا الصباح، وجمعت 87 قطعة ذهبية.
لكن بعد خصم الضريبة البالغة 10% لصالح عالم شينغيوان، حصلت فقط على 78 قطعة ذهبية و300 فضية.
وبإضافة ما كان عندي من قبل، أصبح لدي الآن 80 قطعة ذهبية وعدة مئات من الفضة، ما يعني أنه بإمكاني استخراج 8 نقاط أخرى من حد طاقة الأصل إلى العالم الحقيقي!"
نظر شين شينغيان إلى الأرقام الذهبية اللامعة في محفظته، وابتسامة رضا ظهرت على وجهه. ثم أغلق المتجر، تاركًا صورة "المزارع العجوز العميق" تتفاعل أكثر، قبل أن يعود مباشرة إلى فضائه المهني.
بمجرد أن وقف بثبات، استدعى بخاطره طلب استخراج 8 نقاط من طاقة الأصل من عالم شينغيوان، وأنفق المال بلا تردد، مفعمًا بثقة "الذهب يذهب ويعود".
ظهر إشعار شينغيوان أمامه:
"تنبيه~ لاستخراج هذه السمة، يتطلب الأمر 80 قطعة ذهبية. هل ترغب بالاستخراج؟"
وبلا أي تردد، أومأ شين شينغيان تأكيدًا.
ومع إيماءته، اختفت 80 قطعة ذهبية فجأة، تبعها الإحساس المألوف بفقدان سمة طاقة الأصل ثم استعادتها.
وبينما كان يستمتع بهذا الشعور، نظر إلى بضع مئات من الفضة المتبقية في محفظته وضحك قائلاً:
"في الماضي، كان مجرد بضع عشرات من الفضة يُعتبر مبلغًا ضخمًا يكفي لي ولأختي لفترة طويلة. أما الآن، ومع بضع مئات من الفضة، أشعر وكأنني 'فقير'. لقد انحرفت حقًا!
من السهل الانتقال من التقتير إلى البذخ، لكن من الصعب العودة من البذخ إلى التقتير. القدماء لم يكذبوا حقًا!"
بعد إنهاء استخراج السمات، لم يمكث شين شينغيان في فضاءه المهني، بل عاد إلى العالم الحقيقي استعدادًا لاستخدام مهارة "الإدراك".
في العالم الحقيقي، فتح شين شينغيان لوحة صفاته، ورأى أن طاقة الأصل وصلت إلى 111/111، فأومأ برضا.
"رغم أن الرقم يبدو وحيدًا، إلا أن جوهره هو أن طاقة الأصل لدي بلغت مستوى جديدًا.
باستخدام هذه الكمية لتفعيل مهارة الإدراك، سترتفع قيمة الإدراك بأكثر من خمسين نقطة، وستشهد قوة التوازن قفزة كبيرة!"
بعد أن أعجب قليلًا بصفاته، لم يتأخر وتلفظ بخاطره: "فعّل مهارة 'الإدراك'!"
بدأت كل طاقة الأصل داخله تتدفق بجنون، وبعد أن تحولت بفعل مهارة الإدراك، أثرت فورًا على دماغه.
شعر بوضوح إدراك لا مثيل له، كأن أي فكرة عابرة تتفرع منها مسارات تحليل متعددة بزوايا مبتكرة ومعقدة لم يكن ليتصورها يومًا.
وفي الوقت نفسه، ظهر الرجل الشفاف الصغير في ذهنه مجددًا، وبدأ يتدرب تلقائيًا على قوة التوازن التي أصبحت أكثر عمقًا.
كانت حركاته تكشف عن سحر لا محدود، ومع ازدياد طاقة الأصل المستهلكة، ازدادت جاذبية الحركات انسجامًا وسلاسة!
ابتسم شين شينغيان وهو يراقب الرجل الشفاف في ذهنه، شاعرًا بالقرب الفطري منه:
"لولا إرشاد هذا الرجل الشفاف، لما تمكنت من بلوغ هذا المعدل من التقدم. رغم كونه مجرد وهم ناتج عن مهارة الإدراك، إلا أنه حقًا معلم بارع وصديق مفيد!"
ثم تحرك شين شينغيان متزامنًا مع الرجل الشفاف، وتحلّل ذهنه في التحليل، بينما صحّحت حركات جسده تباعًا، غارقًا في انسجام تام.
استمر هذا لأكثر من نصف ساعة، ثم شعر فجأة براحة مألوفة في جسده، عارفًا أن قوة التوازن قد ارتقت. لكنه واصل حركاته، غارقًا في التدرب.
ولم يتوقف إلا بعد أن انتهت ساعة الإدراك، وهبطت قيمة الإدراك بسرعة، فعاد عقله إلى حالته العادية.
"رغم اعتيادي على هذا، إلا أن الشعور بالسقوط من حالة 'العبقرية' مزعج فعلًا. ومع ارتفاع طاقة الأصل مستقبلًا، ستزداد حدة هذا التباين!
لحسن الحظ، ترقية قوة التوازن تزيد سمة الروح لدي، مما يساعد على مقاومة هذا الإحساس."
فكّر شين شينغيان في هذا، وهو يتأقلم، بينما فتح لوحة صفاته ليرى قوة التوازن وقيم السمات التي تغيرت مع ترقية المهارة.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
وصلنا لنهاية هذا الفصل
كيف وجدتم الترجمة الخاصة بالمترجم؟ نأمل أن تقدموا لنا تقييمكم في التعليقات
كما نتمنى أن تشاركونا اقتراحاتكم لتحسين الترجمة، سواء من حيث أنواع الروايات التي تفضلونها أو طرق ترجمة أخرى قد تعجب القراء
ننتظر نصائحكم وآراءكم في التعليقات
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ