🌿 تنبيه وإهداء قبل القراءة 🌿
قبل أن تبدأ رحلتك بين سطور هذه الرواية، خصّص لحظات من وقتك لما هو أعظم
📿 اللهم صلِّ وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
نجعل أول حروف روايتنا معطرة بالصلاة على خير الأنام، علّ الله أن يرزقنا بها شفاعة يوم الزحام
🕌 تنبيه محب
هذه الرواية وُضعت لتسلية الروح، لا لتسرق وقت الصلاة
فلا تجعلها حجابًا بينك وبين سجودك... فإن كان وقت الصلاة قد حان، فدع القراءة الآن، وقم إلى ربك
🕊️ دعاء صادق
لا تنسَ، وأنت تقرأ، أن تدعو من قلبك لإخواننا المستضعفين في غزة
اللهم كن لهم عونًا ونصيرًا، وفرّج كربهم، وداوِ جراحهم، وارفع عنهم الظلم يا أرحم الراحمين
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
بمجرد تفعيل مهارة الفهم، دخل شين شينغيان على الفور في حالة لا توصف من البصيرة، وكأنه في غرفة ضيقة مظلمة اخترقتها أشعة الشمس فجأة، لتصبح واسعة ومضيئة بشكل مذهل
في تلك اللحظة، أصبحت أفكاره حادة للغاية، ولم يكن بحاجة حتى للتحقق من قيمة قدرته على الفهم، فقد استطاع استنتاجها من خلال إدراكه وحده، كما تمكن بسهولة من رصد العيوب الدقيقة داخل "قوة التوازن"
وفي الوقت ذاته، بدا أن الرجل الشفاف الصغير في ذهنه قد امتلأ بطاقة جديدة، فأصبحت حركات تدريبه أسرع وأسرع، وازدادت تلك الهالة الغامضة من حوله بشكل غير محدود
ومع تعزيز نقاط الفهم البالغة 142 نقطة، اتبع شين شينغيان بشكل طبيعي حركات الرجل الشفاف، ودخل في حالة من الصفاء الكامل، حيث تمكنت قدرته على الفهم من مواكبة سرعته المتزايدة
ولولا القيود الجسدية، لكانت حركات جسده في تلك اللحظة لا تختلف كثيرًا عن الرجل الشفاف!
ورغم ذلك، كانت حركات جسده تتصحيح بسرعة، مما جعل "قوة التوازن" أكثر سلاسة وطبيعية
في تلك اللحظة، كان معدل تحسن شين شينغيان كافيًا لإبهار حتى الشخص الذي ابتكر هذه المجموعة من الحركات
وفوق ذلك، وبفضل عمليات التكرار المتواصلة عبر مهارة الفهم، ظهرت علامات دقيقة تدل على أن الرجل الشفاف في ذهنه بدأ يتجاوز جوهر الحركات الأصلية
ومع ذلك، لم يشغل شين شينغيان نفسه بالتفكير في تلك التفاصيل أثناء تدريبه، بل كرس نفسه كليًا للتدريب، وصارت كل حركة يؤديها أكثر عمقًا ومعنى
وبعد مرور أكثر من نصف ساعة، شعر شين شينغيان بإحساس مألوف ينتشر في جسده
لقد كان يعلم أن هذا هو الشعور الذي لا يحدث إلا عند ترقية "قوة التوازن"، حيث يمنح +10 لجميع السمات
ومع ملاحظته لهذا التغير أثناء التدريب، ورغم دهشته الكبيرة، إلا أنه كبح مشاعره، ولم يغص أكثر في التفكير، بل ركز كامل انتباهه على التدريب، محسنًا حركات جسده بعناية
ولم يتوقف إلا عندما انتهت ساعة البصيرة، وعادت قدرته على الفهم إلى طبيعتها. عندها أطلق زفرة طويلة، وأوقف حركاته تدريجيًا وهو يستمتع بالإحساس الذي شعر به:
"ذلك الإحساس كان مذهلًا حقًا، وكأنني أقف على قمة مرتفعة أطل منها على 'قوة التوازن' بأكملها، مما يسهل عليّ إدراك العمق في حركات الرجل الصغير"
"رغم أن جسدي أعاقني من بلوغ المستوى الكامل الذي فهمته، إلا أن ذلك جعل تصحيح حركاتي أسرع بكثير. مهارة الفهم هذه هي بمثابة رمز غش لتحسين المهارات!"
ورغم أنه عاش سحر مهارة الفهم عدة مرات، إلا أن شين شينغيان لم يستطع كبح إعجابه بها
وفي الوقت نفسه، كان يستخدم هذه الطريقة لهضم شعور الفقد الشديد الناتج عن انخفاض قدرته على الفهم، إذ كانت طاقته الذهنية الحالية لا تزال غير كافية لتحمل مثل هذا التفاوت
وبينما كان يهدأ تدريجيًا، طفت بطاقة نجم الأصل إلى جبينه بشكل طبيعي، وفتح لوحة صفاته ليرى سماته الجديدة:
قوة التوازن (الرتبة 18): سلبي: +90 لجميع السمات الأربع الثابتة. نشط: يستهلك 180 نقطة طاقة أصلية لتفعيل قوة التوازن، ونقل 180 نقطة سمة إلى سمة محددة. المدة: دقيقتان. وقت التهدئة: 10 دقائق. التقدم الحالي: 33.8%
القوة: 104 نقطة
السرعة: 104 نقطة
البنية: 105 نقاط
الروح: 100 نقطة
رؤية السمات الأربع جميعها تتجاوز 100 كان أمرًا متوقعًا بالنسبة لشين شينغيان، لذا اكتفى بالإيماء برضا
ولكن عندما وقع بصره على "التقدم الحالي" في وصف "قوة التوازن"، صُدم بشدة من الرقم
"33.8%! كيف يمكن أن يكون بهذا الارتفاع؟ قبل تفعيل مهارة الفهم كان التقدم 41% فقط. والآن بعد ترقية المهارة للرتبة 18، لا يزال بإمكاني زيادتها لهذا الحد. إذا حسبتها، فقد تحسنت بنسبة..."
وعند وصوله للرقم، تجمد مكانه: 92.8%!
نظر لا إراديًا نحو مهارة الفهم التي دخلت في فترة التهدئة، وتألق بريق لامع في عينيه
"يبدو أنه طالما وفرت طاقة أصلية كافية، فإن مهارة الفهم ستمنحني المزيد من المفاجآت. الآن، ساعة واحدة من البصيرة رفعت التقدم بنسبة 92.8%! إذا استخرجت المزيد من الطاقة غدًا، ألن أصل إلى 100%؟"
لم يستطع شين شينغيان منع نفسه من التخيل، بينما كان يشعر بتيارات القوة تتدفق داخله، ومعها صفاء الروح المتنامي، مما أنعشه بالكامل
"في السابق، كنت أظن أن زيادة جميع السمات بمقدار 20 نقطة في يوم واحد أمر مذهل، لكنني حققته بالفعل الآن"
"التالي هو معرفة مقدار التقدم الذي يمكن أن أحققه من التدريب الطبيعي لكل ساعة. إن استطعت، فسأكمل الـ66.2% المتبقية اليوم، لأحقق إنجاز زيادة 120 نقطة سمة في يوم واحد!"
وبينما فكر بذلك، عاد للتدريب بحماس بعد أن استعاد بعضًا من طاقته
وكان التدريب على "قوة التوازن" بعد تحسينها أكثر سلاسة؛ إذ كانت الحركات البسيطة تخفي بداخلها أعماقًا عميقة، وكأنها تتناغم مع الفضاء كله، مانحةً جسده وروحه صقلًا أكبر
استمر شين شينغيان في التدريب لساعتين إضافيتين، وعندما حان الوقت، توقف على مضض، ثم فتح لوحة صفاته بلهفة، ونظر مباشرة إلى تقدم "قوة التوازن": 52.72%
وبعد مقارنته بما كان قبل ساعتين، حسب بسرعة، وعرف النتيجة:
"9.46% تقدم لكل ساعة تدريب طبيعي! أي ما يعادل زيادة نحو 4 نقاط سمات. وبدون ساعة البصيرة، أستطيع رفع التقدم بنسبة 150% يوميًا من التدريب الطبيعي فقط!"
"ومع ساعة البصيرة اليومية، سأحقق بسهولة أكثر من 200% يوميًا، أي ما يعادل 80 نقطة سمات!"
"وبهذا المعدل، إن لم تحدث مفاجآت، فلن يكون مستبعدًا أن أحصل على 120 نقطة سمات في اليوم"
"هل سيستمر هذا المعدل؟ أم أن المهارة ستتوقف عند مستوى معين؟ هذا التحسن السريع يجعلني أشعر ببعض القلق"
هز شين شينغيان رأسه بخفة، محاولًا تهدئة نفسه وسط حماسه الشديد
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
وصلنا لنهاية هذا الفصل
كيف وجدتم الترجمة الخاصة بالمترجم؟ نأمل أن تقدموا لنا تقييمكم في التعليقات
كما نتمنى أن تشاركونا اقتراحاتكم لتحسين الترجمة، سواء من حيث أنواع الروايات التي تفضلونها أو طرق ترجمة أخرى قد تعجب القراء
ننتظر نصائحكم وآراءكم في التعليقات
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ