🌿 تنبيه وإهداء قبل القراءة 🌿
قبل أن تبدأ رحلتك بين سطور هذه الرواية، خصّص لحظات من وقتك لما هو أعظم
📿 اللهم صلِّ وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
نجعل أول حروف روايتنا معطرة بالصلاة على خير الأنام، علّ الله أن يرزقنا بها شفاعة يوم الزحام
🕌 تنبيه محب
هذه الرواية وُضعت لتسلية الروح، لا لتسرق وقت الصلاة
فلا تجعلها حجابًا بينك وبين سجودك... فإن كان وقت الصلاة قد حان، فدع القراءة الآن، وقم إلى ربك
🕊️ دعاء صادق
لا تنسَ، وأنت تقرأ، أن تدعو من قلبك لإخواننا المستضعفين في غزة
اللهم كن لهم عونًا ونصيرًا، وفرّج كربهم، وداوِ جراحهم، وارفع عنهم الظلم يا أرحم الراحمين
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
عندما فعّل شين شينغيان مهارته المهنية الأولى، تحركت كمية كبيرة من الطاقة الأصلية بداخله. وبعد أن خضعت لتحويل المهارة المهنية المذهل وضبط شدة المهارة لكل فدان، تكثفت الطاقة الأصلية عند طرف صولجان "تشو يوان"
وفي الوقت نفسه، رنّ صوت الإشعار المألوف من شينغيوان:
"دينغ~ تم الكشف عن أنك تستخدم مهارة مهنية على بعض المنتجات الزراعية التي على وشك النضج. قد يفشل استخدام هذه المهارة على هذه المنتجات الزراعية. هل ترغب في المتابعة؟"
عند رؤية هذا الإشعار، بدأ شين شينغيان على الفور بالصلاة، آملًا في النجاح هذه المرة
وعلى الرغم من أن فشل استخدام المهارة في صباح ذلك اليوم قد أثبت أن هذه الصلاة ليست فعّالة بنسبة 100%، إلا أنه لا يزال يتمسك بها. فبالنسبة له، أي زيادة ولو صغيرة في معدل النجاح تعتبر بصيص أمل
ففي النهاية، كان الأمر يتعلق بمسعاه الكبير لكسر الأرقام القياسية، وكان يشعر أن الحذر أفضل دائمًا
وبعد إتمام هذه الطقوس، أومأ شين شينغيان ببطء، مؤكّدًا استمراره في استخدام المهارة
وعلى الفور، أثرت الطاقة الأصلية كلها على المنتجات الزراعية المستهدفة، مما جعلها تتمايل قليلًا
وبعد بضع ثوانٍ، ظهر إشعار المهارة من شينغيوان أمام عيني شين شينغيان:
"مبروك، لقد استخدمت مهارة مهنية بنجاح. خبرة المزارع +1"
عند رؤية المزرعة تعود إلى أدائها المستقر بعد إشعار "الاستثناء" في صباح ذلك اليوم، شعر شين شينغيان بالارتياح
"من الجيد أنها نجحت. المزرعة هي أساس قوتي، ولا مجال لوقوع أخطاء كبيرة هنا. والآن، لنرى نوع المكافآت التي سأحصل عليها!
أتمنى أن يكافئ شينغيوان بمزيد من نقاط الحظ. هذه السمة أصبحت ذات أهمية متزايدة بالنسبة لي. فإذا أردت كسر الأرقام القياسية باستخدام بذور من رتبة الروح مستقبلًا، فقد لا يكون مستوى الحظ المنخفض كافيًا فعلًا" تمتم شين شينغيان مبتسمًا
بعد ظهور إشعار المهارة، بدأت جميع المزارع بالنمو بسرعة. وبفضل تعديل شدة تأثير المهارة لكل فدان، نما بعضها بنسبة 1% فقط، بينما وصل البعض الآخر إلى 12.3%، بدرجات متفاوتة
وقد تسبب ذلك في نمو بعض المنتجات الزراعية بسرعة كبيرة، بينما نما بعضها الآخر ببطء شديد، أو لم يظهر عليه أي تغير يُذكر
لكن شين شينغيان لم يهتم بهذا. فعلى الرغم من أن هذا الأمر يهدر بعضًا من تأثير المهارة المهنية، إلا أنه بالمقارنة مع المكافآت الناتجة عن كسر الأرقام القياسية، فإن تأخير حصاد المنتجات الزراعية لفترة قصيرة لن يضرّه
وبينما كان يستمتع بمشاهدة النمو غير المعتاد للمحاصيل، عاد كل شيء إلى طبيعته بعد انتهاء تأثير المهارة، ثم امتلأ المشهد فجأة بعدد هائل من إشعارات الصيانة التي ظهرت فوق المزرعة
بطبيعة الحال، لم يقلق شين شينغيان، فقد كان لديه رفاقه الأوفياء المستعدين دائمًا للعمل
ثم نظر مباشرة إلى المزرعتين المستهدفتين هذه المرة، وبمجرد أن ظهرت أيقونات "جاهز للحصاد" فوقهما، استخدم على الفور "تقنية التحكم بالأشياء" لتغليف كل نباتات الفاوانيا البيضاء بالطاقة الأصلية
وبمجرد تفكيره، طفت جميع نباتات الفاوانيا البيضاء في الهواء بسلاسة، وتحت سيطرة عقله، اندفعت جميعها نحو مساحة حقيبته
وفي الوقت نفسه، ظهر إشعار الحصاد من شينغيوان أمامه:
"مبروك، لقد زرعت 600 متر مربع من الفاوانيا البيضاء هذه المرة، بإنتاجية بلغت 640 كيلوجرامًا، وحصلت على 51,200 نقطة خبرة كمزارع"
ابتسم شين شينغيان عندما رأى كمية الإنتاج هذه المرة، إذ وجدها مطابقة تمامًا لما تصوره. كان يعلم أن كسر الرقم القياسي مضمون!
ثم زاد من تدفق الطاقة الأصلية في "تقنية التحكم بالأشياء" لتسريع عملية الحصاد
وفي الماضي، كان يضطر لحساب استهلاك الطاقة الأصلية ولا يجرؤ على استخدامها بحرية. أما الآن، وبفضل مهارة "تكثيف الطاقة الأصلية"، فقد تخلص من تلك المخاوف تمامًا
وبفضل تأثير "تقنية التحكم بالأشياء" المعززة، استغرق شين شينغيان بضع ثوانٍ فقط لنقل 640 كيلوجرامًا من الفاوانيا البيضاء إلى مساحة حقيبته
بعد ذلك، فتح لوحة صفاته ونظر إلى قيمة الخبرة في شريط الخبرة: 278838 / 400000
"الآن لدي ما يقارب 280 ألف نقطة خبرة. بعد حصاد الفاوانيا البيضاء، أعتقد أنني سأصل إلى 320 ألفًا تقريبًا. وبالتالي، سأحتاج فقط إلى 80 ألف نقطة أخرى للارتقاء مرة أخرى
حتى لو فشلت المهارة تمامًا مرة واحدة غدًا، فسأستطيع تحقيق ذلك بلا شك!" حلّل شين شينغيان مبتسمًا
ثم رفع رأسه نحو سماء شينغيوان، واقفًا بهدوء في مكانه، منتظرًا ظهور إشعار المكافأة الخاص بكسر الرقم القياسي هذه المرة
وعلى الرغم من أن سلوكه المتكرر في "استغلال الثغرات" في شينغيوان قد يحمل شبهة التحايل، فإن شينغيوان لم يُظهر أي نية في حرمانه من مكافآته. وما إن انقضت فترة الانتظار، حتى ظهر إشعار كسر الرقم القياسي تلقائيًا في مساحة المهنة:
"مبروك، لقد كسرت رقمك الحالي لإنتاجية الفاوانيا البيضاء لكل فدان البالغ 625 كيلوجرامًا، وحققت نتيجة جديدة بلغت 640 كيلوجرامًا
المكافأة الخاصة: حجر نمو المهارات الفطرية ×1.
المكافأة الخاصة: +600 متر مربع مساحة زراعية.
سيصدر شينغيوان إعلانًا لكامل المنطقة. هل ترغب في إعلان المعلومات؟"
عند رؤية أن المكافآت هذه المرة لم تكن نقاط حظ، بل حجر مهارة فطرية وزيادة مساحة الأرض الزراعية، ابتسم شين شينغيان برضا
فعودة هذين "الشريكين الذهبيين" كانت ما يتمناه أكثر، فهما المصدر الأساسي لقوة تطوره
فأحجار المهارة الفطرية تعني تعزيز شامل لقوة العمل، وزيادة مساحة الأراضي الزراعية تعني تسريعًا في التقدم المهني، مما يسمح له بالارتقاء بسرعة أكبر
وبكل سرور، دفع شين شينغيان 100 قطعة فضية كـ"رسوم كتمان" لشينغيوان، وجمع المكافأتين معًا
وبعد أن رتب الأرض الزراعية المكافأة، فتح مساحة حقيبته ونظر إلى الحجر الأسود الجذاب، ثم فعّل مهارة "تكثيف الطاقة الأصلية"، وهو يتجه بسعادة نحو مزرعة الفاوانيا البيضاء الناضجة
وبمجرد أن تعافت طاقته الأصلية بدرجة كافية، استخدم "تقنية التحكم بالأشياء" مجددًا لاقتلاع جميع نباتات الفاوانيا البيضاء من التربة السوداء
وسرعان ما ظهر إشعار الحصاد مجددًا فوق المزرعة:
"مبروك، لقد زرعت 600 متر مربع من الفاوانيا البيضاء هذه المرة، بإنتاجية بلغت 530 كيلوجرامًا، وحصلت على 39,750 نقطة خبرة كمزارع"
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
وصلنا لنهاية هذا الفصل
كيف وجدتم الترجمة الخاصة بالمترجم؟ نأمل أن تقدموا لنا تقييمكم في التعليقات
كما نتمنى أن تشاركونا اقتراحاتكم لتحسين الترجمة، سواء من حيث أنواع الروايات التي تفضلونها أو طرق ترجمة أخرى قد تعجب القراء
ننتظر نصائحكم وآراءكم في التعليقات
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ