🌿 تنبيه وإهداء قبل القراءة 🌿
قبل أن تبدأ رحلتك بين سطور هذه الرواية، خصّص لحظات من وقتك لما هو أعظم
📿 اللهم صلِّ وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
نجعل أول حروف روايتنا معطرة بالصلاة على خير الأنام، علّ الله أن يرزقنا بها شفاعة يوم الزحام
🕌 تنبيه محب
هذه الرواية وُضعت لتسلية الروح، لا لتسرق وقت الصلاة
فلا تجعلها حجابًا بينك وبين سجودك... فإن كان وقت الصلاة قد حان، فدع القراءة الآن، وقم إلى ربك
🕊️ دعاء صادق
لا تنسَ، وأنت تقرأ، أن تدعو من قلبك لإخواننا المستضعفين في غزة
اللهم كن لهم عونًا ونصيرًا، وفرّج كربهم، وداوِ جراحهم، وارفع عنهم الظلم يا أرحم الراحمين
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
داخل الفضاء المهني، في مزرعة الجنسنغ، وتحت تحكم شين شينغيان بطاقة العقل، قامت تقنية التحكم في الأشياء بسحب جميع نباتات الجنسنغ الناضجة بالكامل من التربة السوداء، ووضعتها بسرعة وانتظام في مساحة حقيبته
وفي نفس الوقت، ظهرت أمامه نافذة تنبيه من عالم نجم الأصل لحصاد الجنسنغ
“مبروك، لقد زرعت هذه المرة 600 متر مربع من الجنسنغ، بحصاد بلغ 1280 كيلوغرامًا، وربحت 256000 نقطة خبرة في مهنة الفلاح”
بالنسبة لهذا التنبيه، ركز شين شينغيان فقط على كمية الجنسنغ المحصودة، وبعد أن لاحظ زيادتها بشكل ثابت مقارنة بالمرة السابقة، لم يعد يهتم كثيرًا، وركّز بالكامل على جمع الجنسنغ
وبعد بضع ثوانٍ، تم وضع جميع الجنسنغ في مساحة الحقيبة بشكل مثالي، عندها فقط أوقف تقنية التحكم في الأشياء التي أصبحت أكثر مهارة، ثم رفع رأسه ببطء لينظر إلى سماء نجم الأصل، منتظرًا تنبيه المكافأة الخاصة بتحطيم الرقم القياسي
“أتساءل إن كانت مكافأة هذه المرة، بعد حصاد هذه الأنواع الثلاثة من المنتجات الزراعية، ستتضمن تذكرة استخراج عنصر
وضعي الحالي يُجسِّد المقولة القديمة: "قد تزرع بكل قلبك، لكن الزهور قد لا تتفتح!"
عندما أريد هذا النوع من التذاكر، لا أحصل عليها أبدًا، لكن عندما لا أكون مهتمًا بها، تظهر فجأة وبكثرة... حقًا يبدو أن الأمور الجيدة تأتي للصابرين”
فكر بهذا، ثم لم يستطع إلا أن يضحك ويهز رأسه
ثم انتظر أكثر من عشر ثوانٍ، وتحت نظره، ظهر تنبيه حصاد الجنسنغ وتجاوز الرقم القياسي السابق في سماء الفضاء المهني، يتردد صداه في أذنه
“مبروك، لقد حطّمت رقمك القياسي السابق البالغ 1200 كيلوغرام من الجنسنغ في كل مو، ونجحت في تحقيق 1280 كيلوغرام
تمت مكافأتك بأداة مهارة خاصة: تذكرة استخراج مهارة واحدة (المهارات المهنية ومهارات الموهبة غير صالحة)، و20 نقطة سمة مجانية. سيقوم نجم الأصل بالإعلان عن ذلك في المنطقة بأكملها. هل ترغب في جعل المعلومات علنية؟”
مع ظهور التنبيه، رأى شين شينغيان أن المكافأة كانت تذكرة أيضًا، لكنها لم تكن تذكرة استخراج العناصر التي كان يفكر بها، ما جعله يبتسم بمرارة مع قليل من العجز
لكنه لم يُعِرْ الأمر اهتمامًا كبيرًا، لأن تذكرة استخراج المهارات أغلى بطبيعتها، كما أنها شيء يحتاجه بشدة الآن
“رغم أن هذه المكافأة تختلف قليلًا عما توقعت، إلا أنها لا تزال جيدة. يمكنني بفضلها استخراج تقنية الوهم التي حصلت عليها بالأمس إلى العالم الحقيقي
حتى وإن لم أجد ما أردته، ولا مكافآت تقوية جديدة، إلا أن هذه مكافأة مناسبة أكثر في هذه المرحلة. من الواضح أن قيمة الحظ تلعب دورًا مهمًا أيضًا”
فكر شين شينغيان برضا، ثم دفع مباشرة 100 قطعة فضية لعالم نجم الأصل، ووضع هذه التذكرة الصفراء في مساحة حقيبته
وبعد أن فحص خصائص هذه التذكرة وتأكد أنها مطابقة لما سبق، أومأ برفق، لكنه لم يستخدمها على الفور، بل أغلق مساحة الحقيبة وركّز اهتمامه على مزرعة البوليغونوم متعددة الأزهار الناضجة
ففي هذه المرحلة، لم تكن حاجته لتقنية الوهم قوية جدًا، خاصة أن سماته الحالية لا تزال غير كافية
وإذا كان حقًا ينوي استخدام تقنية الوهم لـ"قلب" كارثة من رتبة الملك، فعليه أولًا أن يمتلك قدرة كافية على حماية نفسه. وبالسمات الحالية في العالم الواقعي، لا يزال بعيدًا عن هذا الهدف، لذا لا داعي للعجلة
ثم، بحركة بسيطة من عقله، تم تحديد مساحة مو كاملة من نباتات البوليغونوم متعددة الأزهار، وتم تفعيل تقنية التحكم في الأشياء، ومع زيادة إنتاجه من الطاقة الأصلية، تم التحكم بجميع النباتات في الهواء
وفي الوقت نفسه، ظهر تنبيه حصاد البوليغونوم
“مبروك، لقد زرعت هذه المرة 600 متر مربع من البوليغونوم، بحصاد بلغ 2850 كيلوغرامًا، وربحت 205200 نقطة خبرة في مهنة الفلاح”
نظر شين شينغيان إلى هذا التنبيه، ورأى أنه مطابق لتوقعاته تقريبًا، ثم صرف نظره عنه
بعد أن أنهى حصاد البوليغونوم، تفقد هذه الحصيلة مرة أخرى
وعند فتح لوحة السمات، وجد أن نقاط الخبرة الجديدة قد رفعت قيمة خبرته إلى ما فوق الخمسمئة ألف، وعند رؤية هذا لم يستطع إلا أن يُومئ برفق
“بهذا القدر من الخبرة، ومع حصاد الجانوديرما لاحقًا، ستتجاوز خبرتي الإجمالية سبعمئة ألف، ويمكنني ترقية مهنتي الثانية إلى رتبة جديدة!
وتيرتي في التقدم بهذه الطريقة نادرة جدًا، لكن لا يمكن استبعاد وجود من هم أفضل. عليّ أن أحذر من الغرور والتسرع”
تنهد شين شينغيان بهدوء
لكنه لم يكن يعلم أنه في هذه اللحظة، لم يكن هناك أحد في كوكب النجمة الزرقاء يمكن مقارنته به
حتى أولئك القلائل الذين حصلوا على مهنتين، لم يصلوا في هذه المرحلة إلى نتائجه الحالية
وبعد ثوانٍ قليلة من تنهده، انطلق تنبيه تحطيم الرقم القياسي مرة أخرى من عالم نجم الأصل
“مبروك، لقد حطّمت رقمك القياسي السابق البالغ 2700 كيلوغرام من البوليغونوم في كل مو، ونجحت في تحقيق 2850 كيلوغرام
تمت مكافأتك بأداة خاصة: جهاز تحويل المنتجات الزراعية، و20 نقطة سمة مجانية. سيقوم نجم الأصل بالإعلان عن ذلك في المنطقة بأكملها. هل ترغب في جعل المعلومات علنية؟”
عند رؤية ظهور عنصر جديد ضمن المكافأة، ازداد اهتمام شين شينغيان على الفور
“جهاز تحويل المنتجات الزراعية؟ يبدو أن هذه المكافأة مرتبطة بالزراعة، لكن ما فائدتها؟
هل يمكنها تحويل المنتجات الزراعية التي أحصدها لزيادة درجتها؟ أم يمكنها بطريقة سحرية تحويل كيلوغرام واحد إلى كيلوغرامين؟”
لم يستطع شين شينغيان منع نفسه من التخمين بعد رؤية ظهور هذه الأداة الجديدة
يجب أن يُعلم أن عالم نجم الأصل لم يمنحه مكافآت تتعلق بالمزرعة منذ وقت طويل. وظهور مثل هذه الأداة الآن جعله سعيدًا جدًا
كان يعلم أن إنجازاته الحالية لا يمكن فصلها عن هذه المزارع، والآن مع قدرته على تقوية إمكانياته الزراعية، فهو أكثر من متحمس لذلك
وأثناء فرحه، ظهرت 100 قطعة فضية في يده، وبحركة بسيطة من عقله، دفع مباشرة لعالم نجم الأصل
ثم اختفى تنبيه الإعلان فورًا، وظهر خيط رمادي ترابي أمام عينيه، دخل مباشرة إلى مساحة حقيبته
وعند رؤية ذلك، لم يتردد شين شينغيان. وقد ازداد فضوله بالفعل، ففتح مباشرة مساحة الحقيبة وركّز بصره على هذه الأداة الجديدة
كانت الأداة الجديدة تُشبه إناء زهور رمادي ترابي، وبمظهرها، بدت عادية جدًا، بل وأعطت إحساسًا بأنها رخيصة
لكن بما أنها مكافأة على تحطيم رقم قياسي، لم يستخف بها شين شينغيان، وبحركة بسيطة من عقله، فحص خصائص هذه الأداة
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
وصلنا لنهاية هذا الفصل
كيف وجدتم الترجمة الخاصة بالمترجم؟ نأمل أن تقدموا لنا تقييمكم في التعليقات
كما نتمنى أن تشاركونا اقتراحاتكم لتحسين الترجمة، سواء من حيث أنواع الروايات التي تفضلونها أو طرق ترجمة أخرى قد تعجب القراء
ننتظر نصائحكم وآراءكم في التعليقات
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ