🌿 تنبيه وإهداء قبل القراءة 🌿
قبل أن تبدأ رحلتك بين سطور هذه الرواية، خصّص لحظات من وقتك لما هو أعظم
📿 اللهم صلِّ وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
نجعل أول حروف روايتنا معطرة بالصلاة على خير الأنام، علّ الله أن يرزقنا بها شفاعة يوم الزحام
🕌 تنبيه محب
هذه الرواية وُضعت لتسلية الروح، لا لتسرق وقت الصلاة
فلا تجعلها حجابًا بينك وبين سجودك... فإن كان وقت الصلاة قد حان، فدع القراءة الآن، وقم إلى ربك
🕊️ دعاء صادق
لا تنسَ، وأنت تقرأ، أن تدعو من قلبك لإخواننا المستضعفين في غزة
اللهم كن لهم عونًا ونصيرًا، وفرّج كربهم، وداوِ جراحهم، وارفع عنهم الظلم يا أرحم الراحمين
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
نظر شين شينغيان إلى الإشعار الخاص بتحطيم الرقم القياسي، وكان بصره متركزًا على المكافأة الغريبة: محوّل المهارات
عندما رأى اسم هذا العنصر الجديد، امتلأ قلبه بفرحة مفاجئة
ورغم أنه لم يكن يعرف الخصائص الدقيقة لهذا العنصر الخاص من الإشعار قبل أن يحصل عليه ويتفحصه بنفسه، إلا أن ذلك لم يمنعه من الشعور بمفاجأة وسعادة حقيقية
في رأيه، فإن مكافأة عالم شينغيوان له بعنصر خاص متعلق بالمهارات بعد وقت قصير من تفكيره فيه، كان كافيًا ليشعره بوضوح بتأثير "قيمة الحظ" السحرية، وقد امتلأ بالثقة حيال المكافآت المستقبلية
"يبدو أن هذا المفهوم الميتافيزيقي المسمى 'الحظ' يجلب حقًا مفاجآت غير متوقعة... الآن، دعني أرى نوع التحسين الذي سيجلبه لي هذا العنصر المتعلق بالمهارات!"
ببعض الحماس، لم يماطل شين شينغيان ودفع فورًا 100 قطعة فضية لعالم شينغيوان، ليحصل على العنصر الجديد بالإضافة إلى فدان من الأرض الزراعية
وبينما كان ينتظر ظهور الأرض الزراعية واتساع مجاله، نظر بسرعة إلى مساحة حقيبته، حيث اختفت ومضة ضوء، وتركز بصره على عنصر يبدو كـ"قناع أبيض وأسود"
دون أن يفهم تمامًا الغرض من شكله، لم يفكر كثيرًا وأمسكه بيده لفحص خصائصه:
العنصر: محوّل المهارات (عنصر خاص)
الكمية: 1
الخصائص: عنصر دائم. عند استهلاك 1 / 10 / 100 / 1000 نقطة طاقة أصلية، يسمح للمستخدم مؤقتًا بتحويل أي من مهاراته الأساسية / المتوسطة / المتقدمة / النادرة إلى مهارة محددة من نفس المستوى يملكها. تعود المهارة إلى حالتها الأصلية بعد الاستخدام
القيود: لا يمكن تحويل كل مهارة إلا مرة واحدة يوميًا، باستثناء المهارات الخاصة
ملاحظة: خبير في الخداع، قادر على التحول مؤقتًا إلى قدرات مطابقة للهدف
ظهرت صفحة خصائص "محوّل المهارات" أمام شين شينغيان، وعندما رآها، قرأ وصف العنصر بعناية شديدة
ومع اتضاح فهمه لهذا العنصر، كانت ردة فعله الأولى أن يبدأ "بالدعاء للآلهة" في قلبه!
(تم تعديل مصطلح "الآلهة" إلى "الدعاء للقوة العليا" لأنه مخالف للعقيدة الإسلامية)
بعد أن صلى لفترة طويلة، مسح "القناع" الذي بيده بمودة وكأنه لا يرغب في فراقه، وقال بإعجاب شديد:
"كما توقعت من خصائص الحظ الغامضة! تحت تأثير تلك القوة الغامضة، ظهر هذا العنصر ليُحقق تمامًا أفكاري الأخيرة، وما زال يحمل إمكانات كبيرة للتطور!"
يجب أن تعلم أنني أمتلك حاليًا أربع مهارات من المستوى النادر: تقنية النسخ، وتقنية تحريك الأجسام، وتقنية التخفي، وتقنية التوهم
الآن يمكنني استخدام هذا العنصر لتحويل هذه المهارات الأربع إلى بعضها البعض
إذا أردت، يمكنني إطلاق مهارة معينة أربع مرات متتالية بدون وقت تبريد، مما يعظم من تأثير المهارة
خذ "تقنية النسخ" كمثال، بعد تحويل المهارات الثلاث الأخرى إليها، يمكنني توليد عدد النسخ يوميًا من 2 إلى 5، أي إضافة 3 نسخ مباشرة!
وفوق ذلك، هذا فقط في المرحلة الحالية. ومع تزايد عدد المهارات التي سأحصل عليها مستقبلًا، فإن هذا الحجم سيزداد بشكل أكبر
في المستقبل، عند دمجه مع "بطاقة تعزيز المهارة" ومكافأة مهارة "تقنية النسخ" إضافية، يمكنني أن أنشئ أكثر من اثني عشر نسخة في يوم واحد!
اتسعت ابتسامة شين شينغيان وهو يتخيل تأثير نسخاته في المستقبل، مع دمج ذلك بارتفاع صفاته في الطاقة الأصلية بشكل سريع
ثم استخدم بطاقة استخراج العناصر دون تردد، ليستخرج هذا العنصر الإلهي إلى العالم الحقيقي
"الآن لم يتبقَ لديّ سوى بطاقة استخراج واحدة فقط. يجب أن أحتفظ بها بحذر ولا أستخدمها بسهولة مجددًا. ففي حال واجهت عنصرًا مهمًا آخر مثل هذا مستقبلاً، يمكنني استخراجه في الوقت المناسب"
لكن من الأفضل أن أحصل على بعض بطاقات الاستخراج الإضافية في المستقبل، حتى لا أشعر بهذا "الفقر"
نظر شين شينغيان إلى بطاقة الاستخراج الوحيدة المتبقية في حقيبته ولم يستطع إلا أن يُفكر
لكن، لو علم الآخرون بأفكاره، لربما أعدموه ذهنيًا مئات المرات!
فغيره من اللاعبين قد لا يتمكنون حتى من تجميع معدات من الدرجة المثالية، ناهيك عن الحصول على عناصر خاصة
وإذا أرادوا استخراج عناصر دون سعر مُحدد، فعليهم دفع ثمن باهظ ليُحدد شينغيوان سعرًا خياليًا لها، ثم دفع مبلغ فلكي آخر لاستخراجها إلى العالم الحقيقي
بينما شين شينغيان يمكنه فعل ذلك فورًا باستخدام بطاقة واحدة فقط، ويوفر كمية هائلة من المال
لو حصل الآخرون على مثل هذه المكافأة، لكانوا قد طاروا من الفرحة، ولن يخطر ببالهم إطلاقًا ربط الأمر بكلمة "الفقر"!
لكن بالنسبة لشين شينغيان، فقد كان يظن أنه مجرد تفكير عادي، ولم يرَ في ذلك أي شيء غير لائق
وفي تلك اللحظة، أغلق مساحة حقيبته، وفتح عن بُعد عداد المتجر، وعندما رأى المبلغ داخله يرتفع إلى 8453 قطعة ذهبية، لم يستطع منع الزاوية من فمه من أن ترتفع بابتسامة
"يبدو أن ضخ عشرات الآلاف من المعدات جعل مدير المتجر يُسرّع في عمليات البيع أيضًا
الآن، هذه القطع الذهبية، مضافةً إلى الثلاثة آلاف قطعة ذهبية التي في محفظتي، ترفع المجموع إلى أكثر من عشرة آلاف، وهذا يُتيح لي استخراج أكثر من ألف نقطة من صفات الطاقة الأصلية إلى العالم الحقيقي دفعة واحدة
ولا زال لديّ العديد من العناصر المخزنة في متجر البقالة؛ فهذه مجرد جزء من المبالغ الناتجة عن البيع. ومع استمرار الهياكل العظمية في القتال دون توقف في الزنزانة، فلن أقلق أبدًا بشأن المال مستقبلًا!"
فكر شين شينغيان بتأثر كبير. هذا الانتقال من كونه مفلسًا لدرجة أنه كان يتلقى الطعام الموزع من القاعدة، إلى أن أصبح الآن لا يقلق أبدًا بشأن المال، بدا له وكأنه حلم غير واقعي!
ثم أزاح هذه الأفكار جانبًا، وبمجرد أن حرّك ذهنه، استخرج كل الأموال من العداد إلى محفظته، لاستخدامها في استخراج صفات الطاقة الأصلية القادمة
"الآن لدي 1520 نقطة من صفات الطاقة الأصلية لم يتم استخراجها بعد. بعد هذه العملية، سيبقى لدي فقط حوالي 300 نقطة، أي أنني سأحتاج إلى 3000 قطعة ذهبية تقريبًا
وهذا المبلغ، في الماضي، كان سيُجبرني على أن أحك رأسي وأفكر في طريقة لتوفيره، لكن الآن يمكنني إكمال الاستخراج بسهولة كبيرة
ومن هذا المنظور، فإن سرعة حصولي على المال بالفعل مدهشة جدًا. رغم أن سرعة زيادة صفاتي الفعلية في الطاقة الأصلية قد أصبحت أسرع بكثير، إلا أنها تبدو أبطأ بالمقارنة!"
فكر شين شينغيان وهو ينظر إلى 11,779 قطعة ذهبية في محفظته، وقلبه مليء بالراحة
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
وصلنا لنهاية هذا الفصل
كيف وجدتم الترجمة الخاصة بالمترجم؟ نأمل أن تقدموا لنا تقييمكم في التعليقات
كما نتمنى أن تشاركونا اقتراحاتكم لتحسين الترجمة، سواء من حيث أنواع الروايات التي تفضلونها أو طرق ترجمة أخرى قد تعجب القراء
ننتظر نصائحكم وآراءكم في التعليقات
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ