🌿 تنبيه وإهداء قبل القراءة 🌿
قبل أن تبدأ رحلتك بين سطور هذه الرواية، خصّص لحظات من وقتك لما هو أعظم
📿 اللهم صلِّ وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
نجعل أول حروف روايتنا معطرة بالصلاة على خير الأنام، علّ الله أن يرزقنا بها شفاعة يوم الزحام
🕌 تنبيه محب
هذه الرواية وُضعت لتسلية الروح، لا لتسرق وقت الصلاة
فلا تجعلها حجابًا بينك وبين سجودك... فإن كان وقت الصلاة قد حان، فدع القراءة الآن، وقم إلى ربك
🕊️ دعاء صادق
لا تنسَ، وأنت تقرأ، أن تدعو من قلبك لإخواننا المستضعفين في غزة
اللهم كن لهم عونًا ونصيرًا، وفرّج كربهم، وداوِ جراحهم، وارفع عنهم الظلم يا أرحم الراحمين ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
في الفضاء المهني، بعد أن أدرك شين شينغيان الوضع الخاص لـ"شجرة القطبين"، وهي محصول متعدد المواسم، أشرق وجهه فرحًا
وهذا يعني أنه عند الحصاد مرة أخرى في المستقبل، يمكنه أن يحاول زيادة تقدم نمو مهارته لتحقيق هدف كسر الرقم القياسي مرة أخرى
وبينما كان شين شينغيان يفكر في هذا دون وعي، توقفت نظرته أيضًا عند الإشعار أمامه:
"تهانينا، لقد كسرت الرقم القياسي الحالي البالغ 0 محصول لكل شجرة قطبية، ونجحت في تحقيق نتيجة 10 كيلوغرامات!
تمت مكافأتك بشكل خاص بـ 100 نقطة سمة مجانية، و100 قطعة ذهبية، وحجر نمو مهارة موهبة واحد. سيقوم نجم الأصل بالإعلان الكامل. هل ترغب في إعلان المعلومات؟"
نظر شين شينغيان إلى الإشعار الخاص بكسر الرقم القياسي أمامه ولم يستطع إلا أن يشعر بشيء مألوف، ثم فكر:
"عندما قمت بحصاد ثمرة العمر لأول مرة، كانت المكافأة تبدو نفسها. هل يمكن أن تكون هناك مكافأة ثابتة في كل مرة يكسر فيها نوع جديد الرقم القياسي لأول مرة؟"
المشهد المألوف أمامه جعله يتمتم بهدوء، وفي الوقت نفسه نشأ في قلبه شك
وبشأن المكافآت المتماثلة بعد كسر الرقم القياسي مرتين، لم يستطع إلا أن يتكهن في نفسه
ومع ذلك، نظرًا لعدم وجود "أدلة" كافية كمرجع، لم يتخذ قرارًا متسرعًا، بل وضع هذه الفكرة جانبًا مؤقتًا، وفكر في التحقق منها عند حصوله على محاصيل جديدة في المستقبل
"إذا كانت شجرة القطبين تحتوي على مثل هذه المكافأة في كل مرة تكسر فيها رقمًا قياسيًا في المستقبل، فسيكون ذلك جيدًا جدًا
بشكل عام، من بين المكافآت الثلاثية، باستثناء مكافأة المال التي تعتبر أضعف قليلًا، فإن نقاط السمة وحجر الموهبة لا غنى عنهما بالنسبة لي!" فكر شين شينغيان وهو يبتسم ابتسامة خفيفة
ومع ذلك، بعد ذلك، عندما كان يستعد بشكل معتاد لدفع قطعة ذهبية واحدة لإلغاء هذا الإشعار، ظهر إشعار فشل أمامه، مما جعله يعبس قليلًا:
"للأسف، لا يمكن إلغاء إعلان الرقم القياسي لأول ظهور لمحصول جديد من نجم الأصل. هل ترغب في إعلان المعلومات؟"
نظر شين شينغيان إلى الإشعار أمامه، وتذكر الموقف الذي واجهه في المرة السابقة، فلم يستطع إلا أن يحك رأسه بلطف، وفكر:
"نسيت هذا. عندما كسرت شجرة العمر الرقم القياسي لأول مرة في المرة السابقة، كان هناك أيضًا موقف حيث لم يكن بالإمكان إلغاء الإعلان. يبدو أن إعدادات نجم الأصل هذه تستهدف كل محصول جديد!
يبدو أن عليّ أن أترك أولئك المزارعين الكبار يتحملون اللوم نيابة عني مرة أخرى. هذا محرج حقًا!"
فكر شين شينغيان في النتائج المحتملة بعد إعلان الإشعار، ولم يستطع إلا أن يهز رأسه قليلًا، مشيرًا إلى أن هذا ليس ما يرغب في رؤيته أيضًا. ثم لم يكن أمامه سوى أن يختار "على مضض" عدم إعلان المعلومات
وبمجرد تأكيد اختيار شين شينغيان، اختفى الإشعار أمامه فجأة، وفي الوقت نفسه، بدأت أصوات إشعارات تأتي من سماء نجم الأصل:
"قام محترف بزراعة محصول جديد من المستوى الروحي: شجرة القطبين، وأنشأ رقمًا قياسيًا جديدًا، ونجح في تحقيق نتيجة 10 كيلوغرامات!
تمت مكافأته بشكل خاص بـ 100 نقطة سمة مجانية، و100 قطعة ذهبية، وحجر نمو مهارة موهبة واحد، ويجري الآن الإعلان الكامل من نجم الأصل!"
بدأت ثلاث إشعارات متتالية تتردد في جميع أنحاء عالم شينغيوان، مما جعل المحترفين الذين كانوا منشغلين بأمور مختلفة يتوقفون عما كانوا يفعلونه، وينظرون إلى سماء نجم الأصل، ويُظهرون تعبيرات فضول خفيف
"كيف يتمكن مزارع آخر من اكتشاف نوع جديد، بل ويكون من المستوى الروحي؟ هذه حظوظ مذهلة. لقد كنت أقتل الوحوش معظم اليوم ولم أحصل إلا على ثلاث معدات عادية. لو كان لدي هذا الحظ، لكنت حصلت على عدة معدات من مستوى الامتياز!
لكن، بغض النظر عن مدى قوة المعدات، فإنها تصبح لا شيء أمام حجر الموهبة لدى الآخرين!"
"هذا شيء لا يمكنك أن تحسده. للوصول إلى مستوى يمكنه تفعيل إشعار نجم الأصل، يمكنك أن تتخيل مدى صعوبته
ليس من السهل أن نرى ذلك مرتين على التوالي خلال هذه الفترة!"
"وبالحديث عن مرتين متتاليتين، هل تعتقد أن هذه المرة هي من عمل ذلك السيد الكبير مرة أخرى؟ لقد تم تأكيد أن الإشعار الأخير عن شجرة العمر كان من فعله!"
"مستحيل، لا يمكن لأي شخص، مهما كان قويًا، أن يمتلك نوعين جديدين من المحاصيل في مثل هذه الفترة القصيرة"
"ولم لا؟ من الطبيعي تمامًا أن يحصل السيد الكبير على بذرتين عند فتحه لصناديق الكنوز
من قبل، حصل بعض الناس من صناديق الكنوز على عناصر خاصة ذات قدرات مخالفة للطبيعة!"
....
أدى ظهور إعلان نجم الأصل إلى بدء الجميع في المناقشة
ومع ذلك، كان معظمهم من نوع "المتفرجين"، فقط للترفيه، لأن مثل هذه الأمور بعيدة جدًا عنهم
وعلاوة على ذلك، لم يعتقدوا أن محترفًا مزارعًا، بعد حصوله على عنصر مرغوب مثل حجر الموهبة، يمكنه أن يُحدث أي تغييرات كبيرة في العالم الحقيقي، على الأكثر، سيزيد فقط من سرعة الزراعة
"من يثير هذه الضجة مرة أخرى؟ العاصفة الأخيرة بالكاد انتهت، وها هي تبدأ من جديد، ومرة أخرى حجر موهبة
آه... الآن ليس وقت الحسد، يجب أن أبتعد بسرعة. تمامًا مثل المرة السابقة، دعونا نلقي باللوم مرة أخرى على صاحب متجر البقالة ذاك!"
أدى ظهور الإشعار إلى تركيز الأنظار مرة أخرى على أولئك المحترفين المزارعين فوق المستوى الخمسين، وبما أنهم "ماكرون وقدامى"، فقد استخدموا المعلومات التي جمعوها بسرعة لتحويل "اللوم" مرة أخرى إلى متجر شين شينغيان للبقالة
وفي لحظة، استقبل متجر البقالة، الذي كان لديه تدفق كبير بالفعل، موجة انفجار جديدة من الزوار
وفي الوقت نفسه، المحترفون في مناطق أخرى من عالم شينغيوان، بعد تلقي هذا الإشعار، رفعوا أعينهم نحو السماء بفضول
كانوا يرغبون في معرفة ما هو نوع هذا "المهنة الزراعية" الذي يمكنه التسبب في إعلانين متتاليين في عالم شينغيوان في مثل هذه الفترة القصيرة. في نظرهم، كان هذا شرفًا عظيمًا
علاوة على ذلك، كانت المكافآت بينهم ثمينة للغاية في مناطقهم
"هؤلاء المحترفون الذين لم نسمع عنهم من قبل يحصلون على مكافآت إعلان بهذه السهولة. يبدو أن القول بأن المناطق الأخرى مليئة بالقطع الذهبية ليس خطأ!"
هذا الإعلان الكامل من نجم الأصل جعلهم يشعرون بفضول أكبر تجاه المناطق الأخرى
وفي هذه الأثناء، في الفضاء المهني، كان شين شينغيان، الذي لا يزال غير مدرك لتفاعلات المناطق المختلفة في نجم الأصل، يقدّم فقط اعتذارًا صامتًا لأولئك المزارعين الكبار من بعيد في قلبه، ثم ركّز انتباهه على حجر الموهبة الذي ظهر في مساحة حقيبته
ومن خلال التحقق من خصائصه، وجد، كما كان يتوقع، أنه حجر موهبة متوسط، يمكنه زيادة قيمة النمو بمقدار 5 نقاط
وعند رؤية ذلك، ابتسم شين شينغيان ابتسامة خفيفة بشفتيه، ثم بدأ في حصاد المزرعتين التاليتين
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
وصلنا لنهاية هذا الفصل
كيف وجدتم الترجمة الخاصة بالمترجم؟ نأمل أن تقدموا لنا تقييمكم في التعليقات
كما نتمنى أن تشاركونا اقتراحاتكم لتحسين الترجمة، سواء من حيث أنواع الروايات التي تفضلونها أو طرق ترجمة أخرى قد تعجب القراء
ننتظر نصائحكم وآراءكم في التعليقات
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ