🌿 تنبيه وإهداء قبل القراءة 🌿
قبل أن تبدأ رحلتك بين سطور هذه الرواية، خصّص لحظات من وقتك لما هو أعظم
📿 اللهم صلِّ وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
نجعل أول حروف روايتنا معطرة بالصلاة على خير الأنام، علّ الله أن يرزقنا بها شفاعة يوم الزحام
🕌 تنبيه محب
هذه الرواية وُضعت لتسلية الروح، لا لتسرق وقت الصلاة
فلا تجعلها حجابًا بينك وبين سجودك... فإن كان وقت الصلاة قد حان، فدع القراءة الآن، وقم إلى ربك
🕊️ دعاء صادق
لا تنسَ، وأنت تقرأ، أن تدعو من قلبك لإخواننا المستضعفين في غزة
اللهم كن لهم عونًا ونصيرًا، وفرّج كربهم، وداوِ جراحهم، وارفع عنهم الظلم يا أرحم الراحمين ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
داخل زنزانة عالم الثعبان السام السري، شعر شين شينغيان، الذي حصل للتو على أول مهارة هجومية في حياته، بحماس شديد
رغم أنه كان يملك شعورًا مسبقًا منذ أن رأى اسم المهارة، إلا أن الانطباع الراسخ بأن المتخصصين في الحياة لا يمكنهم الحصول على مهارات هجومية جعله مترددًا قليلًا بشأن حدسه
فحتى المهارات التي يحصل عليها عندما يحطم الأرقام القياسية في الإنتاج كانت غالبًا داعمة أو وظيفية، دون أن تحتوي على أي مهارة هجومية خالصة
ومع ذلك، فإن وصف السمات الخاص بهذه المهارة في النطاق أوضح بجلاء أن "نطاق القتل" هو بالفعل مهارة هجومية خالصة
وفي الوقت نفسه، فإن ظهور هذه المهارة قد ملأ تمامًا الفراغ في مهاراته، مما مكنه من الظهور في نظر الأعداء كمحترف قتالي من الآن فصاعدًا
لم يهدأ الحماس الذي شعر به شين شينغيان إلا بعد مرور وقت طويل
وبعد أن هدأ عقله قليلًا، لم يتمالك نفسه من تأمل هذه المهارة مجددًا، بينما لم تفارق الابتسامة شفتيه
"سمات مهارة نطاق القتل تبدو حقًا لا تُقهر بعض الشيء
فوظيفة (الأرض الصامتة) التي يمكن أن توجد بشكل دائم قد تجاوزت تمامًا حد الزمن المعتاد للمهارات الهجومية، بل إنها تمتلك خصائص لا تُرى إلا في بعض مهارات المتخصصين في الحياة
ومع نسبة الضرر الابتدائي البالغة 100%، تصبح هذه المهارة في غاية الكمال
ينبغي أن تعلم أن هذا النوع من المهارات الهجومية النطاقية يفقد عادة جزءًا من قوته عند التفعيل
فوفقًا للسجلات الواقعية، فإن أعلى مهارة سجلت نسبة ضرر ابتدائية كانت فقط 50%، أما مهارتي فقد بلغت 100%، وهذا ضرر لا يُستهان به على الإطلاق
وقوة هجومي السحري الحالي، دون احتساب المكافآت من المعدات، تبلغ ما يقارب أربعة آلاف نقطة، وإذا أضفنا مكافآت المعدات، فإنها تصل إلى ستة أو سبعة آلاف
وبوجود نطاق يسبب هذا القدر من الضرر، فإنه داخل الزنزانة الحالية، سأتمكن من قتل جميع الوحوش ضمن 500 متر مربع في ثانية واحدة فقط
مئات الوحوش تُقتل دفعة واحدة، لمجرد تخيل هذا المشهد أشعر بالدهشة
وفوق ذلك، فإن هذه المهارة في النطاق يمكن ترقيتها باستمرار من خلال امتصاص طاقة القتل، مما يعني أن النطاق لن يكتفي فقط باستخدام قوتي الهجومية السحرية كاملة، بل لديه أيضًا إمكانية الحصول على تعزيزات إضافية مستقبلًا، وهذا أمر مرعب فعلًا"
حلل شين شينغيان تأثيرات "نطاق القتل" القوية في ذهنه، ورسم في مخيلته تصورًا واقعيًا لقوة المهارة المستقبلية
ثم ثبت نظره على الوحوش خارج منطقة الأمان أمامه، وبشوق لتجربة هذه المهارة الجديدة، تحرك فورًا
انتقل فورًا إلى منطقة تعج بالوحوش، ومع لمحة من تفكيره، فعّل أول وظيفة لـ"نطاق القتل"، وهي "الأرض الصامتة"
وعند تفعيل المهارة بكامل طاقتها، ظهر رمز لهب خافت على جبينه، ينبعث منه وهج لطيف
ومع هذا الوهج، انتشرت هالة غريبة غير محسوسة ولكنها دائمة داخل مساحة 500 متر مربع
ورغم أن هذه الهالة قد لا تكون محسوسة للآخرين، فإن شين شينغيان، باعتباره المُطلق لها، استطاع أن يشعر بها بوضوح، فقد كانت عبارة عن هالات حمراء خفيفة
وما هو أكثر إثارة، أنه شعر أنها تبعث هالة موت، حتى إنه – وهو من أطلقها – شعر بقشعريرة خفيفة
وعندما اصطدمت هذه الهالات، الموجهة بوعيه، بالوحوش داخل الزنزانة، لم تظهر أي رحمة، بل تسببت مباشرة في إلحاق أضرار هائلة بها
الخمسمئة وحش تقريبًا التي كانت في هذه المنطقة تم القضاء عليها جميعًا في ثانية واحدة فقط، ولم يتبقَ سوى معدات وقطع نحاسية على الأرض، وأصبحت هذه المنطقة "فارغة" للحظة
ولو كان في مكان آخر، لكان شين شينغيان اضطر لنقل نطاق المهارة إلى موقع آخر للاستمرار في قتل الوحوش
ولكنه كان داخل الزنزانة اللامتناهية، وتحت تأثير نمط الزنزانة "النسخة النهائية"، فإن المنطقة التي تم إفراغها للتو أعيد ملؤها بنفس عدد الوحوش في نفس الموقع، وتكرر المشهد ذاته مرة أخرى
داخل هذا النطاق، كانت الوحوش أشبه بـ"الكراث" الذي يأتي طوعًا ليُحصد، دفعة تلو الأخرى، مما أتاح لشين شينغيان أن يجني نقاط خبرة وغنائم وفيرة بسهولة تامة دون أي جهد يذكر
وقد نظر شين شينغيان إلى المشهد أمامه مبتسمًا، وشعر برضا غامر في قلبه
"النتيجة التي أحققها في هذه المساحة كل ثانية تعادل تأثير هجوم أكثر من مئتي هيكل عظمي يعملون بأقصى طاقتهم في الوقت نفسه، لا بد أن أعترف أن هذا الإحساس بالقتل الجماعي منعش للغاية!"
وأثناء شعوره بهذه المتعة، لم يستطع إلا أن يومئ برأسه مرارًا، معبرًا عن رضاه
ومع ذلك، شعر أيضًا بنفاد طاقته وقدرته البدنية، وسرعة الاستنزاف فاجأته قليلًا
لكن بعد تفكير بسيط، فهم السبب على الفور
فهذا النوع من المهارات في النطاق، التي تسبب ضررًا، هو في جوهره نسخة متقدمة من المهارات الهجومية النطاقية، وبالتالي يخضع لنفس القيود المعتادة، ألا وهي استهلاك الطاقة والقدرة البدنية
وخاصة في المهارات التي تولد مواجهات متكررة وعلى نطاق واسع، فإن القيود الفطرية للجنس البشري تظهر بوضوح في هذا الجانب
حتى شين شينغيان، الذي رفع بالفعل طاقته وقدرته البدنية إلى مستويات عالية جدًا، لم يكن استثناء
"بناءً على سرعة الاستهلاك الحالية، فإن طاقتي وقدرتي البدنية لن تدومان سوى ساعتين فقط قبل الوصول إلى الحد الأقصى
يبدو أن الوصول إلى الوجود الدائم لهذه المهارة في النطاق هو مهمة طويلة وشاقة حقًا"
فكر شين شينغيان بهذه الكلمات وهو يتنهد قليلًا، وفي الوقت نفسه، لم يكن أمامه سوى أن يعبر عن عجزه أمام هذا القيد الفطري للجنس البشري
ثم نظر إلى الوظيفة الثانية للمهارة: إرادة القتل
"الوظيفة الثانية لهذه المهارة عملية جدًا، فهي تتيح لي ترقية مستوى (نطاق القتل)، ولم يتم تحديد مدة هذه الإرادة في وصف المهارة، مما يعني أن إرادة القتل يمكن أن تستمر إلى الأبد وفقًا لإرادتي
وهذا بالفعل أكثر ملاءمة، فلست مضطرًا للبقاء هنا لامتصاص طاقة القتل طوال الوقت، بل يمكنني العودة إلى المساحة المهنية لزيادة الحد الأقصى للطاقة الأصلية، وبذلك أحقق الهدفين في آن واحد!"
وبينما كان شين شينغيان يفكر في هذا، فعّل هذه الوظيفة الثانية بعقله مباشرة
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
وصلنا لنهاية هذا الفصل
كيف وجدتم الترجمة الخاصة بالمترجم؟ نأمل أن تقدموا لنا تقييمكم في التعليقات
كما نتمنى أن تشاركونا اقتراحاتكم لتحسين الترجمة، سواء من حيث أنواع الروايات التي تفضلونها أو طرق ترجمة أخرى قد تعجب القراء
ننتظر نصائحكم وآراءكم في التعليقات
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ