🌿 تنبيه وإهداء قبل القراءة 🌿
قبل أن تبدأ رحلتك بين سطور هذه الرواية، خصّص لحظات من وقتك لما هو أعظم
📿 اللهم صلِّ وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
نجعل أول حروف روايتنا معطرة بالصلاة على خير الأنام، علّ الله أن يرزقنا بها شفاعة يوم الزحام
🕌 تنبيه محب
هذه الرواية وُضعت لتسلية الروح، لا لتسرق وقت الصلاة
فلا تجعلها حجابًا بينك وبين سجودك... فإن كان وقت الصلاة قد حان، فدع القراءة الآن، وقم إلى ربك
🕊️ دعاء صادق
لا تنسَ، وأنت تقرأ، أن تدعو من قلبك لإخواننا المستضعفين في غزة
اللهم كن لهم عونًا ونصيرًا، وفرّج كربهم، وداوِ جراحهم، وارفع عنهم الظلم يا أرحم الراحمين
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
"هل سمعت؟ لقد تم تطهير ساحة المعركة في المنطقة الشمالية بالكامل تقريبًا على يد أولئك ’الحُكّام‘. يبدو أن حاكمًا واحدًا فقط بقي لإنهاء المهمة، بينما الباقون قد تفرقوا إلى ساحات المعركة في المناطق الثلاث الأخرى"
"بالنظر إلى الاتجاه الحالي، يجب أن أقول إن هذه القوة الغامضة مجنونة حقًا. يبدو أنهم يريدون القضاء على جميع الكوارث التي تهاجم القاعدة بأنفسهم"
"لقد انتشر هذا الأمر في كل مكان. أصدقائي في المناطق الثلاث الأخرى كانوا في السابق يحسدونني، وكانت كلماتهم مليئة بالحسد والغيرة. أما الآن، فعندما أتواصل معهم، يكون ردهم الموحد: ’لا وقت، أنا أجمع المال في العالم خارج الحدود!‘"
"نبرتهم أصبحت متعجرفة جدًا، وكأنني أنا من أصبح الآن في موضع الازدراء!"
"أليس كذلك؟ الآن ساحات المعركة في المناطق الأخرى تغلي حرفيًا!"
"تعرف، مع وجود هؤلاء ’الحُكّام‘، فإن كوارث المستوى المجالي ومستوى الملك الأولي تختفي من ساحة المعركة بسرعة متزايدة. بمجرد أن يكتشفهم أحد هؤلاء الحُكّام، فإنهم يُقتلون على الفور تقريبًا، وكأنهم واجهوا عدوهم الطبيعي"
"هذا جعل الكوارث التي لديها حتى ذرة من الذكاء لا تجرؤ على إظهار نفسها كثيرًا. في أقصى الحالات، هناك بعض الكوارث عالية السمات فقط على ساحة المعركة"
"لقد تحسنت سلامة صيد الكوارث بشكل كبير. وما يقوله أولئك المحترفون عن جمع المال في ساحة المعركة ليس بدون أساس"
"إذا ذهبت بعد بضعة أيام، ربما حتى الكوارث منخفضة السمات ستُكنس تمامًا على يد هؤلاء الحُكّام!"
"فماذا تنتظر إذًا؟ هيا بنا لنغتنم الفرصة! دعنا نستهلك طاقتنا وقوانا لهذا اليوم أولًا!"
مع مقتل المرحلة الأولى من الكوارث في المنطقة الشمالية بمشاركة ’الحُكّام‘ وعدد لا يُحصى من المحترفين، فازت المنطقة الشمالية أيضًا بأول انتصار مؤقت لها في التاريخ
وبالاستفادة من مثال ساحة معركة المنطقة الشمالية، عندما ظهرت نسخ شين شينغيان تباعًا في ساحات المعارك في المناطق الثلاث الأخرى حسب التعليمات، سقط المحترفون في هذه المناطق الثلاث في قاعدة الستة في حالة من الجنون
كان الشعور بـ"من لا يغتنم الفرصة فهو خاسر" منتشرًا بينهم، مما جعلهم يتخلون عن تقدمهم في عالم شينغيوان ويتدفقون جماعات نحو ساحات المعارك ذات القيمة الأعلى
تعلم أن الكوارث تتغذى على البشر، لكن إلى حد ما، أليست الكوارث أيضًا موارد متحركة؟
الأشياء الموجودة على أجسامهم كلها ذات قيمة
وعندما تقع في أيدي عدد هائل من المحترفين من مختلف التخصصات، يمكن تحويلها إلى أشياء متعددة الوظائف، والتي لا تحسن فقط راحة الحياة للبشر داخل القاعدة، بل تعزز أيضًا القوة القتالية للمحترفين
لو لم يكن العالم خارج الحدود مليئًا بالمخاطر في كل مكان، مع احتمال كبير لمواجهة تلك الكوارث ذات المستوى المجالي، لاختار المزيد من المحترفين القتال هناك!
فحتى الكوارث منخفضة السمات تقدم عوائد أفضل بكثير من قتل الوحوش ليلًا ونهارًا في عالم شينغيوان
والآن، على ساحات المعركة في هذه المناطق الثلاث، أزال وجود النسخ هذا الخطر بالنسبة لهم
الكوارث المتبقية ذات السمات العالية لم تعد تشكل تهديدًا كبيرًا لغالبية المحترفين، مما مكنهم من القتال بثقة. وقد تسبب ذلك في أن يبدو المحترفون في قاعدة الستة وكأنهم في حالة جنون، وكأنهم في مهرجان
ومع ذلك، مقارنةً بالحيوية والنشاط في قاعدة الستة، بدأت القواعد الأخرى في الدخول في "وضع البقاء" حيث تكافح للتأقلم تحت الحروب التي أطلقتها الكوارث تلقائيًا
ومع مرور الوقت، ارتفعت مستويات الإنذار لديهم تدريجيًا، مما أدى إلى انتشار الخوف والاكتئاب بسرعة في جميع أنحاء القاعدة، ووقعت أعمال شغب مدفوعة بالبقاء من حين لآخر
من بين هذه القواعد، كانت القاعدتان 4 و2 تعانيان بشدة، حيث تتكون الأولى في الغالب من عرق ساكورا، والثانية يسكنها عرق الشمس التي لا تغرب
كان المحترفون في هاتين القاعدتين يلتزمون بمنطق "المال أولًا، ولا مبالاة بالحياة"، مما جعل تفكيرهم ميتًا للغاية. وفي الوقت نفسه، نمت المشاعر المتحيزة في قلوب الناس بشكل جامح وأصبحت أكثر حدة!
ومع ذلك، لم تتخذ هاتان القاعدتان تدابير تهدئة للتعامل مع هذه الظاهرة؛ بل تبنتا سياسات صارمة، تطلب من بعض أفراد العشائر منخفضي المستوى استخدام حياتهم لمقاومة قدوم الكوارث، من أجل تقليل تكلفة دفاع القاعدة
كما يقول المثل، "حيثما يوجد ضغط، توجد مقاومة". أصبحت انتفاضات ومقاومات المحترفين أكثر حدة، إلى جانب هجمات كوارث العالم خارج الحدود، مما وضع هاتين القاعدتين في وضع "مشاكل داخلية وخارجية"
"قوة غامضة؟ باغا، كيف يمكن أن يحدث شيء جيد كهذا لقاعدة الستة بينما لا نزال نعاني من العقوبة التي أنزلها علينا سيد الكوارث هنا!"
"قبل اندلاع الطاقة الأصلية، كنا دائمًا مضطهدين من قبل هذا العرق. كيف في هذا العصر، لا يزال الله يفضل هذه الأمة!"
"لا، يجب أن نرسل أشخاصًا للتحقيق في الوضع، ومن الأفضل تنفيذ التخريب. إذا لم نكن نحن بخير، فلا يمكننا السماح لهم بأن يكونوا بخير أيضًا!"
"موافق. الإمبراطور سيوافق أيضًا على فكرتنا. وسيكون من الأفضل لو استطعنا السيطرة على هذه القوة بأيدينا. بذلك، سيتم حل مشاكلنا هنا فورًا!"
"الجرعة الدمية التي صاغها الكيميائي العظيم لدينا سابقًا يجب أن تكون جاهزة للاستخدام الآن"
"على الرغم من أن المواد التي تستهلكها هذه الجرعة ثمينة للغاية، إذا استُخدمت على قائد هذه القوة، فستكون فعالة للغاية من حيث التكلفة!"
داخل القاعدة 4، في الغرفة المظلمة الصغيرة المجاورة لقاعة المداولات في المنطقة المركزية، كان العديد من كبار المسؤولين في القاعدة يهمسون، وكانت كلماتهم مليئة بالطمع تجاه هذه القوة الغامضة، وعيونهم مليئة بتقلبات تُدعى "الجنون"!
لكن، لم يكن هؤلاء المسؤولون المزعومون يعلمون أي نوع من "الكارثة" قد تجلبه لهم في النهاية هذه الجشع غير المقيد والسلوك المنعدم الضمير تمامًا!
في هذا الوقت، كان شين شينغيان، الذي كان في الفضاء المهني، معتادًا بالفعل على أن يطمع الغرباء في نسخه
لكن لصغر سنه، لم يكن يعرف مدى الظلام الذي يمكن أن تصل إليه الأشياء التي يبحث عنها من لا يعرفون أي حدود بمجرد أن يحصلوا على القوة
لحسن الحظ، كان لديه بالفعل دفاع استباقي ضد شرور القلوب البشرية، من خلال تحويل نسخه إلى نمل لا يمكن اكتشافه للذهاب إلى الحدود، مما يقضي تمامًا على المخاطر الخفية
أما أولئك الذين يطمعون به، فمن شبه المستحيل أن يجدوه من خلال نسخه، وإذا حدث سلوك متطرف حقًا جعله يشعر بعدم الارتياح، فلن يمانع في أن يجعل هؤلاء الناس يتذوقون غضب "القوة الغامضة"
حاليًا، نظر شين شينغيان إلى المزارع أمامه، التي توقفت عن النمو السريع وبدأت تظهر أيقونات الصيانة، فأعاد نظراته المعجبة
ثم ركّز انتباهه على أربع مو من المزارع التي أظهرت تنبيه "ناضج وجاهز للحصاد"، ففرك كفيه قليلًا، ثم بدأ حصاده هذه المرة
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
وصلنا لنهاية هذا الفصل
كيف وجدتم الترجمة الخاصة بالمترجم؟ نأمل أن تقدموا لنا تقييمكم في التعليقات
كما نتمنى أن تشاركونا اقتراحاتكم لتحسين الترجمة، سواء من حيث أنواع الروايات التي تفضلونها أو طرق ترجمة أخرى قد تعجب القراء
ننتظر نصائحكم وآراءكم في التعليقات
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ