لقد كانا يستمتعان كثيرًا لدرجة أن Xu Cheng كان يشعر بالغيرة منهما. على الرغم من أن كاو نان لم يكن سيئًا، إلا أن شو تشنغ كان قد رأى ولعب العديد من نفس النوع من الألعاب. بالمقارنة، كان سو زي رونغ أكثر أناقة.
بعد أن أنهوا الجولة، قاطعهم Xu Cheng على الفور، "هل أنتم تلعبون لعبة 'Wilderness War God'؟ أريد أن ألعب أيضًا، اعتبرني من ضمنهم!
وقال كاو نان أيضًا: "أريد أن ألعب أيضًا!"
كم هو مزعج! أراد لو زيكسين بشدة أن يُخبر شو تشنغ أن يرحل. لماذا أراد التدخل وهو يلعب مع فتاة؟
لم يكن لدى سو تشي رونغ أي اعتراض وأومأ برأسه، "حسنًا، إنه فريق مكون من أربعة أشخاص."
فريق مكون من أربعة أشخاص؟ عبس لو زيكسين قليلاً. لقد بدأ للتو باللعب مع سو تشيرونغ، والآن يريد إضافة عجلتين ثالثتين؟ مستحيل!
سارع لو زيكسين إلى اقتراح حلٍّ مُضادٍّ. سأل: "شو تشنغ، ما هو مُعرّف لعبتك؟" سأضيفك.
لم يلاحظ Xu Cheng أي شيء خاطئ وقال، "Cheng gege 666. أنا أقوم بتسجيل الدخول الآن!"
انتقل لو زيكسين بسرعة إلى WeChat وأرسل رسالة إلى تشو آن، "في غضون ثلاث دقائق، قم بحظر المعرف 'Cheng gege 666' لمدة ثلاثة أيام!"
كان تشو آن يعمل. عندما رأى الرسالة، لم يدر أضحك أم بكى. أجاب: "ما الخطب؟" هل تعرضت للإساءة في اللعبة؟
لو زيكسين: "اسرع، لن أشرح!"
لم يسأل تشو آن بعد ذلك وطلب من الفني حظر الهوية. ولم يكتف بحظره لمدة ثلاثة أيام، بل حظره لمدة شهر.
كان شو تشنغ قد سجّل دخوله للتو عندما ظهر إشعار: "نظرًا لأن أحد اللاعبين أبلغ عنك لاستخدامك برنامجًا غير قانوني من جهة خارجية، فسيتم حظر حسابك لمدة 30 يومًا. يُرجى ضبط سلوكك في اللعبة والتعاون مع الجميع للحفاظ على نزاهة وعدالة بيئة المنافسة."
"ماذا؟ هل تم حظري؟ "اتسعت عينا شو تشنغ،" قالوا إنني غششت؟ حتى أنهم حظروني لمدة شهر!
عند سماع هذا، ارتسمت على وجهي لو زيكسين وسو جيرونغ نظرة ازدراء. كان المشاركون في الألعاب التنافسية يكرهون غش الآخرين.
أوضح شو تشنغ على عجل، "لم أرَ مثل هذا من قبل. هذه لعبة تافهة أساءت تقديري!"
"إذن، لا سبيل آخر،" قال لو زيكسين. "بما أنكِ لا تستطيعين اللعب، فلنبدأ أولًا."
عند رؤية هذا، قال كاو نان، "انس الأمر، أنا لا أعرف كيف ألعب هذا النوع من ألعاب الرماية. "تشو تشنغ، هل نلعب شيئًا آخر؟"
لم يكن أمام Xu Cheng خيار سوى الإيماء. كان لا يزال يشعر بالكآبة. كيف تم حظره بلا سبب؟ ألم تزعم هذه اللعبة أنها لا تحتوي على أي اختراقات؟
استمر لو زيكسين في لعب الألعاب مع سو تشي رونغ حتى بدأت الفصول الدراسية مرة أخرى. وبعد يوم واحد، أصبح الاثنان أكثر دراية ببعضهما البعض.
وفي فترة ما بعد الظهر انتهى الدرس.
ركض Xu Cheng وسأل Su Zhirong و Cao Nan، "هل ستأكلان؟ هل تريد الانضمام إلينا؟ "معاملتي!"
"بالتأكيد!" قبل أن يتمكن سو تشي رونغ من قول أي شيء، قال كاو نان بسعادة، "يمكننا الاستفادة من قطب الأعمال مرة أخرى."
لم يرغب سو تشي رونغ في الذهاب وقال: "لكن يتعين عليّ تنظيم أطروحتي".
"لا بأس، لا بأس. لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً." أقنعت كاو نان، "أطروحتك لن تُسلم خلال أيام قليلة. لا يزال هناك متسع من الوقت!"
تنهدت سو زي رونغ. أدركت أن كاو نان معجبة بشو تشنغ، وستحاول بالتأكيد إقناعها بالذهاب معهما.
"يأكل؟ سو زي رونغ، ما زلتَ مدينًا لي بوجبة. لماذا لا تُسددها اليوم؟ "جاء لو زيكسين.
"منذ متى كانت تدين لك بوجبة طعام؟" قال Xu Cheng بحزن.
"لقد قالت ذلك بنفسها!" قال لو زيكسين ببراءة، "لقد قالت للتو أنها تريد أن تشكرني على مساعدتها في إصلاح جهاز الكمبيوتر الخاص بها وأنها ستدعوني لتناول وجبة عندما تكون حرة. أنا حر الآن."
في الواقع، سو تشي رونغ لم يقل تلك الجملة، لكن سو تشي رونغ لم يتذكرها أيضًا. كثيرًا ما يردد الناس مثل هذه الكلمات المهذبة. هل من الممكن أنه قالها للتو؟
عند سماع هذا، انزعج شو تشنغ على الفور. ماذا يعني هذا الوغد؟ هل كان معدل الذكاء العاطفي لديه منخفضا؟ من الواضح أنه قال ذلك من باب الأدب. هل أخذه على محمل الجد؟
اعتقد سو تشي رونغ أن كاو نان لديه انطباع جيد عن شو تشنغ. إذا اتبعتهم لتناول وجبة طعام، فقد تكون العجلة الثالثة. أومأت برأسها وقالت: "بالتأكيد. بما أنك ساعدتني في إصلاح حاسوبي اليوم، فسأقوم بمعالجتك!
أراد شو تشنغ طرد لو زيكسين. كيف أصبح سو جيرونغ هو من يدعوه لتناول الطعام؟ قال بسرعة، "لا تفعل. ليس عليك أن تقوم بعلاج اليوم. سأقوم بعلاج الجميع معًا."
"لا داعي لذلك." ابتسم لو زيكسين وقال، "يمكنك علاج كاو نان اليوم."
كان لدى كاو نان نفس النية، لذلك قالت، "بما أنك وافقت، دعنا نتحدث عن ذلك في المرة القادمة."
سألته شو تشنغ، "إلى أين نحن ذاهبون؟"
"مطعم لينجيانغ!" ثار شو تشنغ. أراد أن يُعالج سو جيرونغ، لكن الآن أصبح كاو نان.
يا له من مطعم لينجيانج! سمعتُ عنه، لكنني لم أتناول الطعام فيه من قبل! هتفت كاو نان. كان مطعم لينجيانغ مطعمًا راقٍ وشهيرًا بالقرب من جامعة ريفرتاون، وكان سعره مرتفعًا.
"هل هو باهظ الثمن؟" سألت كاو نان. "وهو بعيد قليلاً."
"لا بأس. لديّ سيارة. سأرسلك إليها. إنها هديتي. لا داعي للقلق بشأن السعر!" قال شو تشنغ بسخاء. أراد أن يُظهر مهاراته أمام لو زيكسين وسو جيرونغ.
"حسنًا، سأضع أغراضي في السكن أولًا. ما زلتُ بحاجةٍ لشيءٍ ما،" قالت تساو نان. قال سو جيرونغ: "وأنا أيضًا."
"إذن اذهب أنت أولاً. سأنتظرك." أومأ لو زيكسين برأسه.
"سأحصل على السيارة"، قال شو تشنغ.
سحب تساو نان سو تشيرونغ بسعادة. لم يذهب شو تشنغ لإحضار السيارة مباشرةً، بل بقي في الفصل مع لو زيكسين.
"لو زيكسين، هاها." سخر شو تشنغ. "أنت شخص مثير للاهتمام!"
"أنتِ ترغبين في المشاركة في كل شيء. هل أنتِ حرة إلى هذه الدرجة؟" سأل.
"كيف عرفت؟" سأل لو زيكسين.
"لا تكن شقيًا معي!" أصبح صوت شو تشنغ باردًا. "دعونا لا ندور حول الموضوع. أنا معجب بسو جيرونغ وأريد أن أتابعها." لماذا تعبث بهذا الأمر؟
"أنت، الموظف الصغير، تريد التنافس معي؟ هل أنت مؤهل؟
"تسك تسك،" ابتسم لو زيكسين وسأل، "من أعطاك هذه الثقة؟ والديك؟"
"ثقة؟ لا أحتاج لأحدٍ ليمنحني الثقة. أما أنتَ، فلديك جلدٌ سميك! قال شو تشنغ بنبرة ازدراء: "لم تعد طالبًا. عليك أن تفهم بعض الأمور."
"لا يمكن مقارنة الناس ببعضهم البعض، سواء كان الأمر يتعلق بالمكانة الاجتماعية، أو الثروة الشخصية، أو السحر الشخصي."
وبينما كان يتحدث، لوّح بساعة رولكس في يده. كان قصده واضحًا.
"إذا اضطررنا للمقارنة بهذه الطريقة..." قال لو زيكسين بجدية. "لا يجب أن تكون خصمي."
يا لها من مزحة! سخر شو تشنغ. بصراحة، لا آخذك على محمل الجد إطلاقًا. "إن الأمر فقط هو أنه عندما أطارد الفتيات، تستمر في التدخل، وهو ما يزعجني."
أنصحك بأن تكون عاقلاً. بما أنك تعمل في مجال إلكترونيات الألعاب، فلا بد أنك تعرف نقاط قوة تيان تشنغ. إذا كنت تريد العثور على وظيفة جيدة، فيمكنني مساعدتك. إذا كنت تريد التنافس معي، فلن أكون رحيماً!
"هاهاها!" ضحك لو زيكسين وقال، "أريد حقًا أن أعرف كيف ستكون بلا رحمة."
عبس شو تشنغ وشخر. "جاهل!"
حسنًا، لن أتحدث إليكِ بعد الآن. سو جيرونغ لا يزال ينتظرني. توجه لو زيكسين إلى باب الفصل الدراسي وقال: "لا يهمني ما تريد القيام به، ولكن من الأفضل أن تفكر مرتين بشأن ما تريد القيام به، وخاصة فيما يتعلق بي أو بسو تشي رونغ".
"هذا كل ما أريد قوله. اعتني بنفسك."
بعد أن انتهى لو زيكسين من الحديث، غادر على الفور. ارتسمت ابتسامة على وجه شو تشنغ. كان هذا الرجل سينافسه بشدة!
"أنت؟" عبّر شو تشنغ عن استيائه. لم يكن يعتقد أن لو زيكسين سينافسه ولو بذكاء.
فكر في هذا، فاتصل هاتفيًا. "مرحبًا، يا غاو العجوز، ساعدني في التحقق من خلفية لو زيكسين في دورة تدريب إدارة الأعمال لدينا."
"حسنًا، لقد حصلت عليه." جاء صوت جاو هان من الهاتف.
ARAB KING
من فصل 3 إلى 43 ترجمة الذكاء الاصطناعي
بدون مراجعة