الفصل 1690: عندما يخترق قبطاني
-----------
"اجلس متربعًا وركز على صوتي،" قال الجني العجوز وهو يقف لأول مرة.
"يا رجل العجوز، إن لم تمانع سؤالي، من أنت؟ لا أعتقد أنك جني حقيقي، أليس كذلك؟" سأل جاك، حتى وهو يجلس كما أُمر.
"أنا تجسيد لعالم التحدي. أظهر أمامك كما تتوقع من شخص يمكنه إرشادك في طريقك. إذا تغيرت توقعاتك، يتغير مظهري أيضًا."
"آهان، هذا منطقي. وذلك الرجل العجوز سيمونز الذي ذكرته سابقًا. كان ذلك شيئًا مختلقًا تمامًا، أليس كذلك؟ لماذا أشعر أن هناك شيئًا وراء ذلك؟"
ابتسم الجني العجوز لجاك بعلم.
"هل أنت متأكد أنك تريد أن تعرف؟" سأل.
"عند التفكير مرة أخرى، لنبدأ فقط بصعودي،" قال جاك، مغمضًا عينيه وبادئًا بالتأمل.
ضحك الجني العجوز فقط، وجلس مقابل جاك في وضعية مشابهة قبل أن يغمض عينيه أيضًا.
شعر جاك بضغط خفيف، يكاد يكون لطيفًا، على جسده، يضغط على جلده وينقل طاقة دافئة ومريحة داخل جسده، مبدئًا نوعًا من التغيير. سُحب الخام الإلهي الذي كان لديه في أداته المكانية، وبدأ يغطي جسد جاك، جاعلاً إياه يبدو كتمثال معدني.
بالطبع، لم يشعر جاك بلمسة الخام، ولا بالقوة الحقيقية للقوة التي تحيط به. لكن الجميع في عالم أرتيكا شعروا بتلك القوة بالتأكيد.
تحولت السماء عبر العالم، في كل مستوى، فجأة إلى ظلام، مملوءة بنجوم لا تُحصى في الأفق البعيد.
إشعاع قوة قديمة متداعية من ذلك الظلام، وقوة قديمة بنفس القدر، يكاد يكون بها مرح، نائمة في تلك النجوم. بالمقارنة، كان الظلام أكبر بلا حدود من النجوم، لكنه لم يستطع محو النجوم تمامًا أيضًا.
حدث حدث نادر جدًا حيث توقف العالم بأسره عما كان يفعله ونظر إلى السماء. كان البعض خائفًا، والبعض الآخر فضوليًا، وآخرون مفتونون، لكن لم يستطع أحد أن ينظر بعيدًا عما كان يحدث.
وذلك لأنهم كانوا يشاهدون من مسافة آمنة، غير مهددين على الإطلاق. استفسر العديد من أسياد الداو عما يحدث، لكن عرق أرتيكا لم يكشف عما كان يجري. بالنظر إلى أنهم لم يكونوا قلقين على الإطلاق، بدا أنهم كانوا على دراية تامة.
لكن قريبًا، انتشرت أخبار مفاجئة - على الأقل بين أسياد الداو. لم تكن الظاهرة خاصة بعالم أرتيكا. كانت تحدث في عوالم لا تُحصى عبر الكون.
في الواقع، كانت مشابهة لحادث وقع قبل وقت قصير فقط. ظهر عرض في كل مكان في الكون حيث وُجد البشر. الآن، مع ذلك، كان عرض السماء الليلية موجودًا في كل مكان وُجدت فيه الجنيات.
بمجرد أن أدركوا تلك العلاقة، أدرك أسياد الداو شيئًا. لم تكن تلك النجوم نائمة في السماء الليلية. كان ذلك غبار الجنيات، والسماء الليلية كانت...
[المترجم: ساورون/sauron]
بالمقارنة مع السلام النسبي بجانب السماء الليلية في عالم أرتيكا، كانت معظم العوالم الأخرى في حالة فوضى. ذلك لأن السماء الليلية لم تكن هادئة وسلمية كما في عالم أرتيكا.
هناك، شعر المراقبون بقوة شد عظيمة. كانت السماء الليلية تملك قوة لا تضاهى، سلطة لا تُسأل، وتأثيرًا لا يُقاس، لكن شيئًا ما كان يُؤخذ منها.
هزّ زئير غاضب، كما لو كان من وحش ضخم بلا عقل، الكون، لكن كان من العبث الصراخ. استمر غبار الجنيات في التألق بشكل ضعيف، كما فعل دائمًا. لم يكن هناك الكثير مما يمكنه فعله.
لكن مع تلاشي الصرخة من الوجود، حدث تغيير. لم يكن التغيير فقط في السماء الليلية. شعرت الجنيات في جميع أنحاء الكون فجأة وكأن طريقًا مفقودًا قد ظهر تحت أقدامهم - على الرغم من أنهم لم يعرفوا كيف يسلكون مثل هذا الطريق.
في السماء الليلية، تمزق جزء من الظلام، وظهر جرم سماوي أكبر بكثير، يكاد يكون كقمر بعيد، ينبعث منه ضوء أثيري، كما لو كان الضوء نفسه قلقًا من أن يؤذي أحدهم إذا أضاء بشدة.
لكن الضرر كان قد حدث بالفعل. تمزقت السماء الليلية، وضعفت لعنة كانت تطارد عرق الجنيات لأكثر من عصر.
لبعض الوقت، لم يحدث شيء آخر، وحتى السماء الليلية بدأت تخفت. كان الأمر كما لو كانت الظاهرة على وشك الانتهاء. لو كانت الأمور بهذه البساطة.
في جزء معين من الكون، نظرت عينان مملوءتان بالكراهية إلى القمر البعيد، وهاجمتا. لم يستطع صاحب العينين تحمل أي تجديف على قوته على الإطلاق. ومع ذلك، كان هناك شيء صحيح بالنسبة لجميع الكائنات في الكون، وظل صحيحًا حتى بالنسبة لصاحب تلك العينين الغاضبتين - لكل شخص أعداء.
بينما كان هناك من غضبوا مما حدث، رأى الكثيرون أيضًا فرصة، وقاموا بحركة مماثلة لصد هجومه.
لم يحدث القتال داخل العوالم. بدلاً من ذلك، حدث في نسيج الكون، مخفيًا عن الأنظار. لكن بغض النظر عن الفائز أو الخاسر، فإن عواقب هذا القتال ستنتشر وتتجلى عبر الكون.
لم يكن عالم التحدي يهتم أقل من ذلك. كان يعمل وفقًا للقوانين التي تم تعريفها في الكون بالفعل، لذا إذا أراد أحد أن يقاتل معه، يمكنه الذهاب للشكوى إلى الكون.
بدأ الخام الإلهي، الذي لم يفعل شيئًا حتى الآن، يندمج مع جسد جاك. ارتجف القمر في السماء، وبدأ ينمو، ممزقًا المزيد من السماء الليلية. ملأت الطاقة الإلهية السماء، غير مبالية بالصواب أو الخطأ، الكبير أو الصغير. الإلهي كان إلهيًا، ولم يكن بحاجة إلى الاهتمام بالقواعد التي تحد من العادي.
انتشر الغضب، والغيظ، والفوضى عبر الكون، واستعدت العديد من الجيوش على الفور لخوض حرب. ردًا على ذلك، بدأت جيوش أخرى لا تُحصى أيضًا برفع السلاح، جاهزة لخوض حرب كونية بمجرد إشارة.
كانت تعقيدات الموقف تتجاوز بكثير ما فهمه أي شخص. الكون نفسه احتبس أنفاسه، كارماه وقدره مشدودان بقوة. انتشر خوف ملموس عبر كل الواقع. ومع ذلك، لم يكن بإمكانه تخويف من لم يعرفوا الخوف أبدًا.
نظر بوب إلى السماء، وتنفس ببساطة.
"لا شيء كبير. هذا لا شيء. عندما يخترق قبطاني إلى عالم الخالدين، سيعرف الكون بأسره ذلك."
ترددت كلماته مع الطاقة الإلهية من حوله، وانتشرت. بما أنه، هو أيضًا، كان في عالم التحدي، فقد لمست تلك الرنة الخام الإلهي المحيط بجاك أيضًا. من خلاله، وصلت تلك الطاقة الإلهية إلى السماء الليلية التي تُرى عبر الكون.
النجوم البعيدة - لا، ذلك الغبار الجني البعيد بدأ يعيد تجميع نفسه، مشكلاً جملة بسيطة.
" جاك قاتل الجحيم يرسل تحياته. "