الفصل 188: الألم
ربّت الدوق غاريريسون على بطنه، مستشعرًا الحرارة المُحرقة التي جلبتها لعبة الرهان القاتلة.
بعد أن شقّ فمه واسعًا واستخدم أصابعه لالتقاط الديدان الحيّة من بين أسنانه، أدلى بتقييمه:
"على الرغم من رميك لرقم خطير مثل 11، ما زلت تخاطر بتجربة هذا الأمر.
من الواضح أن الذاكرة المظلمة المدفونة في عمق الدماغ لها تأثير عميق عليك، وأنا أيضًا فضولي جدًا بشأن كيف تم تفعيل 'سمة الموت' خاصتك."
حتى شخصية بمكانة الدوق، عندما كانت تتفحص ذاكرة يي تشن، لم تستطع رؤية جزء من الذاكرة مخبأ في أعمق مكان وأظلمه بوضوح.
أو بالأحرى، ذلك الجزء من الذاكرة حجبتها الوفاة،
تماما مثل الأجساد المُقطَّعة المدفونة في جميع أنحاء المقبرة؛ لا يمكن رؤية الشكل الحقيقي من خلال الفحص الخارجي. فقط يي تشن، الموضوع نفسه، عبر الاستذكار الفعّال وتجميع هذه الأطراف هو من يمكنه استعادة هذه الذاكرة.
هذا الجزء من الذاكرة الذي ألقت عليه الوفاة بظلها كان يتوافق تحديداً مع اللحظات الأخيرة عندما فرّ يي تشن من دار الأيتام.
ازداد اهتمام الدوق أيضًا وأشار بيده نحو التجاويف المظلمة للقلعة القديمة. امتد ذراع على الفور من الظلام، ومعه 'سلسلة حديدية' كبضاعة.
بعد أن راقب السلسلة في يده لبعض الوقت، قال الدوق باستياء:
"لا تكتفِ بهذا الشيء العادي، أسرع وأخرج السلاسل المسروقة من 'الدير' في المرة الماضية."
بدأ أمين المتجر الخفي بالبحث، وفي نهاية المطاف وجد سلسلة ذات سطح مُسنَّن وبقع دم، نوع خاص من السلاسل.
عندما أخذ الدوق هذه السلسلة،
جمعت سمة التكيف لجسده على الفور كمية كبيرة من الدهون حول راحتي يديه لمنع المسامير من الاختراق وللحماية من الخطر المتأصل للسلاسل.
متأملاً السلسلة الخاصة التي تنطوي على الألم، لم يستطع الدوق إلا أن يتذكر بعض التجارب المثيرة للاهتمام.
بعد أن فكر لبعض الوقت،
ابتلع الدوق السلسلة مباشرة في جسده، مثلما يُرتشف المعكرونة،
حيث انزلقت السلسلة على طول تجويف داخلي يمكن التحكم فيه، واستقرت في النهاية في الحجرة التي تضم يي تشن ولوريان، ملتفّة حول جسديهما.
الغريب في الأمر،
عندما حاولت السلسلة الالتفاف حول جسد لوريان، ومضت طبقة من ضوء القمر الفضي عبر جلده. قصف! رُفضت السلسلة بقوة ولم تتمكن من الالتفاف.
حتى أن مثل هذا المشهد بدا لا يصدق بالنسبة للدوق:
"مع إسقاط الوعي بالكامل في لعبة الرهان، يمكن للجسد المادي أن يحقق هذا المدى بالفعل. ليس سيئًا... في هذه الحالة، سيتوجب على يي تشن أن يعاني.
سلسلة تكفير كاملة من الدير، هل يمكن لجسدك أن يتحملها؟"
بما أن السلسلة لم تستطع تقييد لوريان، فقد التفتت بالكامل حول جسد يي تشن.
بينما حفر السطح المسنن للسلاسل في جسده، اجتاحه ألم لا يوصف، لدرجة تجاوزت حدود التسامح البشري.
...
[دار الأيتام – قاعة الفنون]
بمجرد أن شقّ يي تشن رأس المعلمة فانغ بفأس، بدأت "لعبة الرهان القاتلة".
عند سماع التوجيه من نظام لعبة الرهان، وعلمه بأن قتل المعلمة فانغ يمنحه عشرين نقطة ومكافأة خاصة، ارتسمت ابتسامة على وجه يي تشن، مؤكدة صحة تخمينه.
بالفعل، كان هناك "وضع إنجاز سريع" في دار الأيتام، بعبارة بسيطة، كان يتعلق بـشق الطريق بالقوة باستخدام أكثر الأساليب عنفاً.
تحرر الاستياء والكراهية التي كان يي تشن يضمرها في أعماقه تجاه فانغ تشيونغ بالكامل في هذه اللحظة.
متجاهلاً الصرخات المنبعثة من المعلمة فانغ والتي كانت أشبه بالموجات الصوتية... وَشَقَ!
سحب يي تشن الفأس الذي شق الجمجمة،
أرجح جسده بقوة، مستعدًا ليتبعه بضربة قطع أخرى للرأس.
حوّل قدمه اليمنى لتثبيت توازنه، شحن ذراعه، لوى خصره وأدار ظهره. بالنسبة لـ يي تشن، الذي قطع رؤوس عدد لا يحصى من المرضى بالفأس، لم تتطلب هذه الحركة أي تفكير لتنفّذ بعفوية.
كان كل شيء يتعلق بالضربة، من بدايتها إلى قوتها، ومسار القطع، خاليًا من العيوب.
"موتي!"
تتبعته العيون الدامية بحدقة متعطشة للدماء.
رسم نصل الفأس المُحترق قوسًا ناعمًا من النار في الهواء، يقطع رقبة المعلمة فانغ، ولكن... طَنَّ!
تردد صدى صوت حديد قوي ونظيف في جميع أنحاء القاعة،
قُذف الفأس المتضائل اللهب في الهواء، وتشقق نصله حتى حدث فيه شرخ لا يمكن إصلاحه وأصبح غير صالح للاستعمال.
تخلخلت ذراع يي تشن اليمنى لدرجة خلع الكوع، واندفع الدم من قاعدة إبهامه.
"ما هي هذه الصلابة..."
اتسعت عينا يي تشن وهو يحدق في رقبة المعلمة فانغ المقطوعة ولاحظ تلميحًا من اللمعان المعدني.
هذه النسخة من المعلمة فانغ داخل لعبة الرهان قد تجاوزت التركيب المادي بالفعل؛ فتركيبة سلسلة معدنية لامعة وغير قابلة للكسر تمر عبر جسدها.
الفأس اليدوي الملتهب الذي استعاره من قاعة الطعام كان أكثر ملاءمة لقطع اللحم، وليس لهذا النوع من المعدن.
في تلك اللحظة،
رفعت المعلمة فانغ كلتا يديها.
انطلقت السلاسل الحديدية المغروسة في الجدران الدموية لقاعة الفنون، نهاياتها المعقوفة تخترق مباشرة لحم يي تشن، في مؤخرة عنقه، ولوحي كتفيه، وراحتيه، وخصره، وفخذيه الداخليين، وكاحليه.
استهدفت السلاسل الحديدية نفسها لوريان أثر القمر الذي لم يكن بعيدًا،
طَقْطَقَة~
ارتفعت السلاسل، عارضة كلا الشخصين في وضعية الصّلب في الهواء.
ومع ذلك،
مثل هذا الاختراق المادي والألم الناجم عن الشدّ كان قد اختبره كلاهما من قبل، ولم يُبديا أي علامات على الألم... يي تشن، مع ذلك، كان يفكر بسرعة تحت تأثير الألم.
مفكرًا في إيجاد ثغرة، بدا دماغه بأكمله وكأنه يدخن من شدة التفكير.
في الأسفل،
في مركز قاعة الفنون،
وبينما كانت السلاسل الحديدية تتحرك عبر فروة رأسها، استعادت المعلمة فانغ رأسها.
لم تستطع أن تتقبل أن الشاب الذي كانت تُعجب به، بل وكنّت له المودة، كان يُمثّل طوال الوقت، بل ويتآمر لقتلها.
لكنها لم تستطع أن تتحمل تمزيق مثل هذا الجسد المثالي، مثل هذا الوجه الشاب الوسيم؛ كانت لا تزال تحب الشاب الذي أمامها.
وهكذا، نشأت فكرة مريضة في قلبها،
[تعذيب مؤلم]
من خلال غرس الألم الذي لا ينتهي، خططت لتحويل يي تشن إلى شيء خاص بها على المستوى الروحي.
حدقت المعلمة فانغ في يي تشن بجنون تقريبًا، ويدها تخدش وجهها باستمرار، وتمزق جلدها!
"من الذي طلب منك أن تكون غير مطيع إلى هذا الحد، ليس هناك سوى طريقة واحدة الآن..."
بموجة من يدها،
سلسلتان مختلفتان بوضوح انطلقتا من الجدار، أسطحهما مغطاة بـ تراكيب مسنّنة غريبة الأطوار.
وَشَقَ!
اخترقت السلاسل مباشرة سرتي يي تشن ولوريان أثر القمر.
اختلاف في الجودة.
امتلأت عينا يي تشن على الفور بخطوط محتقنة بالدم، وانتفخت الأوردة في جبينه، وأصبح رأسه محتقنًا!
منذ أن تغيّر جسده، لم يشعر بألم حقيقي لفترة طويلة، ولم يصرخ من العذاب.
آه!!!
انفجرت صرخة مُعذَّبة بدت وكأنها تمزق حلقه من يي تشن،
ألم، ألم شديد بشكل لا يمكن تصوره! اختبر يي تشن مستوى من الألم لم يسبق له مثيل، وحتى مع تعطيل جميع مستقبلات الألم لديه، لم يتمكن من تخفيفه ولو بقدر ضئيل.
والأدهى من ذلك،
كان لوريان أثر القمر قد أغمي عليه بالفعل من الألم، والمسامير تنمو من جلده؛ كانت السلاسل الحديدية الخاصة تدمر الجسد والروح بسرعة، ولن يتمكن من التجاوز أبدًا.
وَشَقَ!
بدأت المسامير تنمو على جسد يي تشن أيضًا،
ومع ظهور كل مسمار، ازداد الألم بمستوى آخر.
في رأيه، كان من المستحيل تمامًا تحمّل ذلك.
أصبح وعيه مضطربًا بشكل متزايد مع نمو المسامير من لحمه، حتى مقلتا عينيه وجفنيه نبتت منهما مسامير، مما منعه من إغلاق عينيه... ببطء، كاد وعيه أن يتلاشى.
في تلك اللحظة، شعر يي تشن وكأنه على وشك العودة إلى ذلك البحر المظلم الذي يرمز إلى الموت.
ولكن بعد ذلك،
جزء من ذاكرة حديثة مخبأة في عمق دماغه تدفق، ساحبًا يي تشن إلى "حد فاصل" بين الحياة والموت، وتجسّد فردوس زيد أمام عينيه.
زيد، بضمادات ملفوفة حول عينيه، كان يغرز كل إبرة شبيهة بالمسمار في كل نقطة وخز ليي تشن—مضخمًا الألم ودافعًا قدرة يي تشن على التحمل باستمرار إلى أقصى حد.
"ألا تستطيع الصمود بعد الآن يا يي تشن؟ أنت النبيل الوحيد في مدينة صهيون الذي لديه تقارب مثالي معي، وأنت أيضًا تلميذي الوحيد، زيد."
"إنه يؤلمني كثيرًا، هذا الألم الذي يتجاوز الجسد، لا أستطيع قمعه فحسب~ آه!"
"يمكنك أن تأكل الأسماك الصغيرة والروبيان بشكل يومي، لكن لا تستطيع التعامل مع وليمة من أسماك القرش؟ لم أعلمك أبدًا أن تكبت الألم.
إلى جانب ذلك، لماذا تكبته؟
هذه وليمة قدمها لك الآخرون، لا حاجة لرفضها، أليس كذلك؟
ما يجب عليك فعله هو [قبوله]، قبول هدية الألم السخية التي يقدمونها بفرح، وتحويله إلى غذاء لجسدك،
واغذِ سيدة جسدك، جاعلاً إياها أكثر جمالاً وطاعة، وأكثر فتكًا كذلك.
كن ممتنًا للأعداء الأقوياء الذين منحوك الألم بدلاً من قتلك مباشرة؛ إنهم جميعًا أشخاص طيبو القلب..."
مع انتهاء الذاكرة،
انفتحت عينا يي تشن فجأة! تركزت حدقتاه على الفور، محدقًا بـ المعلمة فانغ في الأسفل، ناقلاً امتنانًا صادقًا.