الفصل 409
خسرت تشون هيين أمام يو يول.
ولم يكن الفارق ضئيلاً أيضاً، بل كان هائلاً.
لقد هُزم العبقري الذي كان يُعدّ ذات يوم من بين النجوم السبعة الصاعدة هزيمة نكراء، وأخيراً أطلق المشاهدون العنان للصدمة التي كانوا يكتمونها.
"...خسرت السيدة تشون."
"هل استسلمت بهذه السهولة؟"
لم يكن هناك أي تبادل يُذكر.
لم يتحرك يو يول تقريبًا. أما تشون هيين فهي الوحيدة التي تحركت بقوة.
جميل.
كان سيفها جميلاً بلا شك، وكان يتمتع بكثافة كافية لجذب الأنظار في لحظة، لكن—
وفي النهاية، لم يصل إليه أبداً.
لم ينجح رأس السيف ببساطة في لمس يو يول.
ماذا فعل بالضبط؟
راقبت يو يول عن كثب. أبقيت عيني القمرية مفتوحة وتابعت طريقة تأرجحه بسيفه.
...عدد الأسطر قليل جدًا.
كان عدد مسارات السيف التي تستطيع عين القمر رؤيتها ضئيلاً بشكل لافت. لم يكن الأمر أنه أصبح خطًا واحدًا كما هو الحال مع سيف القمر الخالد، ولكن...
على الأكثر، أربعة أو خمسة.
كان لدى ممارسي فنون الدفاع عن النفس الآخرين عشرات المسارات الممكنة للاختيار من بينها.
أما المبارزون الذين وصلوا إلى مستوى معين فليسوا كذلك.
على العكس من ذلك، كلما ارتفع مستوى ممارس فنون الدفاع عن النفس، قلّت الخيارات المتاحة أمامه في مسارات السيف.
لأن سيفًا واحدًا كان كافيًا؟
أو-
لأنهم كلما ازداد فهمهم، كلما أدركوا أن الباقي لا معنى له؟
هل كان الأمر أن بضعة سيوف حقيقية أفضل من عدد لا يحصى من السيوف الزائفة؟
كان هذا الأمر مشتركاً بينهما.
وهذا يعني—
يو يول أيضاً...
هل وصل يو يول أيضاً إلى هذا المستوى من الفهم؟
لم أستطع الجزم بعد.
لم يكن هناك سوى شيء واحد كنت متأكداً منه.
تباً لتلك العين.
كانت تلك العين تنزلق وتتجول في الأنحاء، تمسح محيطها. ذلك الشيء العائم، الذي يحمل تلك الطاقة الغريبة، كان يثير أعصابي.
ما الذي يبحث عنه؟
من النظرة الأولى، كان من الواضح أنه لم يكن يتجول حول جسد يو يول بشكل عشوائي.
كان لديه نية.
وقبل أن أقلق بشأن ماهية تلك النية—
أحتاج أن أعرف نية من وراء ذلك.
من كانت إرادته وراء ذلك الشيء؟
هذا ما كنت بحاجة إلى تحديده.
لكن لتحقيق ذلك، سأضطر في النهاية إلى التقرب أكثر من يو يول.
همم.
وكأنها إشارة متفق عليها، رأيت يو يول يبتسم لي.
يا له من رجل مزعج.
وكان من المفترض أن أقترب من ذلك؟
...أنا ~NOOVеl𝕚ght~ لست منجذبًا تمامًا للفكرة.
لم تكن لدي رغبة في فعل ذلك.
*****
بعد انتهاء الجولة الثانية من مهرجان الذئب الأزرق، كانت هناك استراحة قصيرة.
كانت فترة راحة لأولئك الذين قاتلوا بالفعل، وخلال فترة الهدوء تلك ذهبت للبحث عن دوهيونغ.
"يا سيدي، هل جسمك بخير؟"
عند سؤالي، أومأ دوهيونغ برأسه.
كانت الضمادات ملفوفة حول جسده. ربما كانت بسبب الجروح التي أصيب بها في نزال الأمس ضد تشون هيين.
لم تكن لتكون بتلك العمق.
"إذن لماذا توقفت في منتصف الطريق؟ يا له من هدر للوقت."
حتى عندما تعمدت التطرق إلى حقيقة أنه قد خسر، لم يتغير تعبير وجه دوهيونغ.
بدا الأمر كما لو أنه لا يبالي حقاً.
لم آتِ إلى هنا لأستجوبه على أي حال، لذلك لم أضغط عليه أكثر.
"خسرت السيدة تشون. هل سمعت؟"
عند سماعي لكلامي، نظر إليّ دوهيونغ.
بطبيعة الحال، بدا وكأنه شخص لم يسمع قط - وليس لديه أي اهتمام بالسمع.
هذا الرجل لم يتغير أبداً.
كيف يمكن لشخص أن يهتم بالآخرين إلى هذا الحد؟
لكن في الحقيقة، لم أكن مختلفاً كثيراً.
ولهذا السبب.
ربما كان هذا هو السبب في أنني وجدت دوهيونغ مرتاحاً.
كان التعامل مع أشخاص كهؤلاء أسهل بالنسبة لي.
كان الرئيس بايك كذلك أيضاً.
إذا كان هناك شيء واحد يزعجني...
هممم.
الروح الحارسة لا تزال تحوم حول جسد دوهيونغ.
هذا ما كان يزعجني باستمرار.
ظننتُ أنه هادئ بالنسبة لروح حارسة.
لكن رؤيتها الآن جعلتها تبدو مختلفة مرة أخرى.
تذكرت كيف كان رد فعلها خلال النزال مع تشون هيين. من المؤكد أن الروح الحامية كانت تفعل شيئًا ما.
لا يبدو أنه يسبب أي آثار جانبية كبيرة.
هل كان هناك حقاً شيء اسمه روح حامية ذات تأثير ضئيل للغاية؟
على الأقل، لم أرَ واحداً من قبل.
لكن هذا لا يعني أنه ضعيف.
وبالنظر إلى طريقة رد فعلها على المنصة، لم تكن عاجزة تماماً.
في البداية، كان روحًا حارسًا من فئة آلهة الجبال.
لم يكن من الممكن أن يفتقر إلى القوة.
الأمر ببساطة لا يتعلق باستخدام تلك القوة. هذا يختلف عن عدم امتلاكها.
ما كان هدفها؟
حتى عندما كانت حياة دوهيونغ في خطر، لم يتفاعل.
لكنها تفاعلت أثناء النوبة.
لم يكن لدي أي وسيلة لمعرفة ما يفكر فيه الروح الحارس.
لو كان الأمر بيدي—
أردت أن أتعمق قليلاً وأفحص الروح الحارسة.
لكنني لا أستطيع.
هززت رأسي على الفور.
لو تعمقت في ذلك، لتورطت.
إن الفضول غير المبرر لا يؤدي إلا إلى تقصير عمرك.
الروح الحامية هي روح خيرة فقط للكائن الذي كان من المفترض أن تحميه.
لو أنني وضعت يدي على شيء كهذا دون قصد—
لا يمكن التنبؤ بما إذا كان الضرر سيرتد عليّ أم لا.
كنت أعرف ذلك جيداً، مما يعني أنه كان عليّ تجنب التورط مع الأرواح الحامية بأي ثمن.
"كم من الوقت يُفترض أن نرتاح؟"
"لن أستريح."
"أنت لست؟"
لم يكن هذا ما سيقوله له الطبيب.
نظرت إليه في حيرة، فأجاب دوهيونغ بهدوء.
"أحتاج إلى الذهاب للتدريب."
"...بصدرك هكذا؟"
"ما علاقة ذلك بأي شيء؟"
"هاه."
إذا كان صدره مصاباً، فكيف لا يهم ذلك؟
لقد كان حقاً شخصاً مميزاً.
"سيستمر مهرجان الذئب الأزرق بعد قليل. ألن تشاهده؟"
الجولة الثالثة من المهرجان.
لقد كنا نقترب من النهاية بالفعل.
ستكون المباراة الرابعة هي الأخيرة، لذلك بدا هذا الوقت وكأنه وقت مهم.
"لست فضولياً بشكل خاص."
كان رد دوهيونغ بارداً.
ضحكت عندما سمعت ذلك.
"ما هذا؟ زميلك الأصغر يقاتل، وأنت لست مهتمًا بمعرفة ما إذا كنت سأفوز أم أخسر؟"
سألتُ نصفها على سبيل المزاح، فنظر إليّ دوهيونغ بتعبير غريب.
كان من الصعب قراءة ما في عينيه.
"هل تخطط للخسارة؟"
"هاه؟"
توقفت عند السؤال.
هل تخطط للخسارة؟
"...ماذا تقصد بذلك؟"
سألتك عما إذا كنت تنوي خسارة مباراتك.
"لا أنوي الخسارة."
لم يدخل أحد في النزال بنية الخسارة.
قد أعتقد أنني قد أخسر، بالتأكيد.
لكنني لم أقاتل لأخسر.
"إذن هل ستفوز؟"
"......"
للحظة، تساءلت عما كان يقصده بذلك.
عندما سألني عما إذا كنت سأفوز، خطرت ببالي صورة ما.
سيف القمر الفضي.
أجبت وأنا أفكر فيه.
"على أن."
"......"
قلت ذلك وأنا أحاول كبح جماح مشاعري قدر الإمكان.
عند سماع ذلك، أومأ دوهيونغ برأسه إيماءة قصيرة.
"إذن هذا يكفي. لا داعي لأن أشاهد."
أومأ برأسه وكأنه راضٍ، ثم نهض على قدميه.
"سأذهب."
انطلق هكذا ببساطة، متجهاً بوضوح إلى التدريب.
بدا ظهره خالياً تماماً من أي تردد.
إذن هذا يكفي.
بما أنني كنت أنوي الفوز، فقد كان ذلك كافياً.
عند ذلك، نقرت بلساني في داخلي.
أي نوع من الإيمان هذا؟
من أين أتى هذا النوع من الإيمان أصلاً؟
حتى أنا لم أستطع أن أؤمن بنفسي تماماً، ومع ذلك بدا أن ذلك الرجل يؤمن بي.
سخيف.
هذه الحالة.
وأنا أيضاً، بعد سماعي لتلك العقيدة.
"أوف."
قمت ببعض التمددات الخفيفة.
ثم ابتسمت قليلاً.
لهذا السبب جئت.
كنت أتساءل لماذا كلفت نفسي عناء المجيء لرؤية دوهيونغ.
ربما كان هذا هو السبب.
وغد ماكر.
ربما كنت أعرف مسبقاً أن دوهيونغ يؤمن بي.
ربما كنتُ مضطرباً وجئتُ أبحث عن شيء يُهدئ ذلك الشعور.
يبدو أن هذا كان كل شيء في النهاية.
يا له من مخلوق ضيق الأفق كنت!
"أوف."
كانت الإدراكات دائماً مرهقة.
أرخيت رقبتي المتصلبة وخرجت.
عندما خرجت، كانت يو يون تنتظرني.
"لماذا أنت هنا؟"
"......"
لم يأتِ أي رد.
كان الجميع من حولي هادئين بنفس الطريقة.
ما زال-
"هل كنت تنتظرني؟"
"......"
حتى وإن لم تكن كثيرة الكلام، فقد بدت وكأنها توصل مقصدها بشكل جيد.
تقدمتُ للأمام وأنا أنظر إلى عيني يو يون الجامدتين.
تبعتني يو يون بشكل طبيعي.
"يا."
ثم سألتها سؤالاً.
أمالت يو يون رأسها.
"هل يمكنني الفوز؟"
كان سؤالاً تم فيه حذف الموضوع.
الفوز على ماذا؟
لم أكن أتحدث فقط عن سيف القمر الفضي.
ومع ذلك، في اللحظة التي سمعت فيها السؤال، أومأت يو يون برأسها بخفة.
"...كيف تعرف ما أعنيه وأنت تهز رأسك بهذه السرعة؟"
ضحكتُ ضحكةً محرجةً من قلة ترددها.
ربما لأنني ضحكت، ابتسمت يو يون قليلاً أيضاً.
ارتفاع طفيف في زوايا فمها.
التضييق الطفيف في زوايا عينيها.
هذا الأمر جعلني أتوقف للحظة.
رائع.
كانت جميلة حقاً.
محوت الفكرة العابرة على الفور.
"صحيح. إذا كنت تقول إنني أستطيع الفوز، فعليّ أن أذهب وأفوز."
مهما كان الأمر، فقد كان إيماناً.
أومأت برأسي وواصلت المشي.
كانت وجهتي هي الرصيف.
ستكون هذه مشاركتي الثالثة في مهرجان الذئب الأزرق.
لم يتبق سوى أربعة أشخاص.
إذا أردنا تسميتها بشيء ما، فقد كانت في الأساس الدور نصف النهائي.
همم.
حتى لو كانت المباريات جارية مع استبعاد العديد من الأشخاص بالفعل، فإن الوصول إلى هذه المرحلة لا يزال يبدو أمراً جديداً بشكل غير متوقع.
...كل ذلك التدحرج تحت يو تشونغ إيل لم يكن عبثاً في النهاية.
ذروة سامية.
عالم لم أكن لأجرؤ على الحلم به أبداً.
لقد دخلتُ في الأمر، ولكن كان هناك الكثير من الوحوش حولي لدرجة أنني لم أشعر به حقًا.
الآن أستطيع أن أشعر به قليلاً.
شعرتُ بأنني أصبحتُ أقوى.
أستطيع أن أشعر بذلك بوضوح الآن.
كان هناك الكثير من الوحوش حولي لدرجة أنني لم ألاحظها من قبل، لكنني الآن أستطيع أخيراً أن ألاحظها.
أليس هذا متأخراً بعض الشيء؟
إذا فكرت في الأمر جيداً، ستجد أنه كذلك.
لم أبدأ بالشعور بذلك إلا بعد بلوغي ذروة سامية وحتى بعد خوضي تجربة الولادة الجديدة.
وبينما كنت أشعر بذلك تماماً—
بدأت أشعر بنية يو تشونغ إيل في كل ذلك.
يبدو الأمر وكأنه تعمّد منعي من ملاحظة ذلك.
حقيقة أنني أصبحت أقوى.
حقيقة أنني أصبحتُ خبيراً بنفسي.
خطرت ببالي فكرة مفادها أن يو تشونغ إيل ربما يكون قد منعني عمداً من الشعور بذلك حقاً.
الرؤية الحالمة، والطريقة التي جعلني بها أواجه الأساتذة...
وبغض النظر عن الكائنات التي لا يمكن هزيمتها أبداً، فإن يو تشونغ إيل لم يتدخل بشكل مباشر قط.
بل على العكس، كلما قابلت سيداً حقيقياً، كان يجبرني على قتاله بنفسي.
...هذا واضح تماماً الآن.
كلما فكرت في الأمر، كلما أصبح الأمر أكثر وضوحاً.
لقد تعمد ذلك الرجل العجوز منعي من التعرف عليه.
لماذا؟
لماذا بذل كل هذا الجهد ليفعل ذلك؟
فكرت في الأمر، لكن لم تكن هناك طريقة لمعرفة ذلك.
ثم مرة أخرى، متى فهمته حقاً؟
وكأنّه شرح أي شيء بشكل صحيح.
لم يكن أبداً من النوع الذي يخبرني بالأمور بوضوح.
مهما كانت نواياه، فقد أخفاها عني.
لن يختلف الأمر هذه المرة.
كل ما استطعت فعله هو التفكير—
لا بد أن لديه أسبابه.
وربما لم يكن القصد منها إيذائي.
هذا كل شيء.
طقطقة.
صعدت إلى المنصة وسحبت سيفي.
خرجت الشفرة الحادة إلى العراء.
ظهر خصمي في الأفق.
ذلك الرجل هو...
هل كان اسمه دوغيونغ؟
كان نائب قائد وحدة القمر الأصغر، الرجل الملقب بسيف الذئب الأزرق.
في الأصل، كان نائب القائد هو سيو سيون، لكنني سمعت أنه لأسباب معينة تم نقل المنصب إلى دوغيونغ.
"......"
نظر إليّ بتعبير غير مريح.
لقد رأيت نظرات كهذه مرات كثيرة لدرجة أنني لم أعد أهتم، لذلك تجاهلتها وألقيت نظرة خاطفة على شخص آخر.
أسفل المنصة، كان سيف القمر الفضي يراقبني بكل هدوء.
همم.
يبدو عليه الاسترخاء حقاً.
أزعجني هذا الموقف.
وليس فقط بسبب الطاقة التي كان يحملها.
هل ستفوز؟
مرّ صوت دوهيونغ في ذهني فجأةً ودون سابق إنذار.
على أن.
جاء ردي مباشرة بعد ذلك.
"المباراة".
مرّ صوت القاضي بجانبي.
"يبدأ-"
شرنغ.
لقد شعرت بوجود دوغيونغ.
وعند سماعي ذلك، ارتفعت حرارة جسدي.
كسر.
ارتداد قصير.
"...هاه؟"
ارتجف دوغيونغ وهو ينظر إليّ.
فرقعة.
أضاء ضوء ساطع، وظهرت أمامه مباشرة.
ششك.
وفي لحظة، كان سيفي على حلقه.
"أوه...؟"
"هاه...؟ ماذا...؟"
مونبولت.
بجسدٍ يحمل القمر، أخضعتُ دوغيونغ.
في اللحظة التي استغرقتها الصدمة حتى أصيب كل من حولنا بالذهول.
كانت عيناي مثبتتين على سيف القمر الفضي.
أريته إياها مرة واحدة.
لقد استخدمت أسلوباً بدائياً لم يكن مناسباً لطبيعتي.
بمعنى آخر، عندما نقف على الرصيف التالي، من الأفضل ألا يرتكب خطأ ترك فتحات بسبب إهمال غير مجدٍ.
ربما فهم المعنى.
"ها ها ها."
ضحك سيف القمر الفضي، وبدا عليه السرور.
ثم-
"كما هو متوقع، هذا ممتع."
واستطعت أن أرى ذلك.
لقد اشتعلت في عينيه الآن نار المنافسة التي لم تكن موجودة من قبل.