ليس فصل الصيف، لكنني أشعر بالحر.
كانت الشوارع تغلي من شدة حرارة الظهيرة.
كان الهواء مليئاً برائحة الأسلاك الكهربائية القديمة واللحام، وقد تسلقت الدفعة الأولى من حشرات الزيز الأشجار بالفعل، وكان صريرها عالياً بشكل خاص، مما أدى إلى إلقاء طبقة خانقة على الشارع القديم.
وصل لين مو متأخراً إلى شارع تاو، ولا يزال يتجول على مهل في الشارع.
لا يزال ذلك المتجر الصوتي المألوف، وتلك الشجرة البانيان القديمة نفسها التي تحجب السماء.
الآن وقد أصبح الطقس أكثر دفئًا، أصبح الجلوس تحت الأشجار أكثر راحة للاستفادة من الظل.
لكن الرجل العجوز الذي كان من المفترض أن يكون مستلقياً على كرسي استرخاء تحت الشجرة، وهو يلوح بمروحة من سعف النخيل، تم استبداله بشخص آخر.
لكن قبل أن يتمكن لين مو من الاقتراب، أدرك أن الشخص الجالس هناك لم يكن صاحب متجر معدات الصوت.
كان رجل مسن، لم أتعرف عليه، مستلقياً على كرسي وعيناه مغمضتان، يدندن بهدوء مع موسيقى الأوبرا الكانتونية التي تُبث على الراديو.
كان المتجر مفتوحاً، لكن لم يكن صاحبه موجوداً في الداخل.
اقترب لين مو، وجلس الرجل العجوز الذي كان مستلقياً على الكرسي خلفه.
"يا وسيم، ماذا تريد أن تطلب؟"
"أليس لاو يانغ هنا؟ لقد أخبرني قبل بضعة أيام أن دفعة جديدة من أنابيب التفريغ قد وصلت."
أدرك الرجل العجوز فجأة: "أوه، أنت هو يا فتى. سمعت أن ابن يانغ العجوز قد عاد. في الأيام القليلة الماضية، كان يانغ العجوز يتردد على ابنه. لكنه طلب مني أن أراقب المتجر نيابة عنه، قائلاً إنك ستأتي لتشتري شيئاً."
وبينما كان يتحدث، نهض من الكرسي المريح، ودخل إلى المتجر، وأخرج كيساً من أنابيب الإلكترون.
"ها هي جميع المخزونات من جانب شركة غوس. لا تفكر حتى في الحصول على قطع جديدة تمامًا. اختر واحدة بنفسك، وستكون محظوظًا إذا تمكنت من تشغيلها."
لم يلتزم لين مو بالبروتوكولات وبدأ باختيار الأشياء عشوائياً. أنابيب التفريغ تشبه المصابيح الكهربائية تماماً.
يمكن رؤية المهبط والشبكة والصفيحة داخل الأنبوب بوضوح. بل ويمكنه حتى تقدير عمر الأنبوب وحالته تقريبًا من خلال شفافية الزجاج ودرجة الأكسدة عند أطراف الأنبوب.
تم نقل هذه الدفعة من البضائع من داي.
قبل حلّها، كانت شركة "بيغ براذر" لا مثيل لها في خبرتها في مجال الصمامات المفرغة العسكرية. لاحقاً، انتقلت هذه التقنيات إلى السوق المدنية، مما أدى إلى خلق ما يسميه عشاق الصوت جوهر مضخمات الصمامات.
وقف الرجل العجوز جانباً وذراعاه متقاطعتان، يراقب تحركات لين مو باهتمام بالغ.
كان لين مو ينقر بين الحين والآخر برفق على جدار الأنبوب بظفره، مصغياً باهتمام إلى الصدى الخافت. وفي غضون دقائق معدودة، تمكن من انتقاء سبعة أو ثمانية أنابيب عالية الجودة من كومة من القمامة.
قال الرجل العجوز، وقد بدا عليه شيء من الدهشة: "لم يكن يانغ العجوز مخطئاً، أنت حقاً تعرف ما تتحدث عنه".
"لا بأس، لقد علمني أبي جيداً." ابتسم لين مو وجمع الأغراض المختارة. "عمي، كم ثمنها؟"
بعد اختيار بعض الأغراض، استعد لين مو للدفع.
"كم ثمن؟"
ألقى الرجل العجوز نظرة خاطفة عليها، ويبدو أنه لم يأخذها على محمل الجد على الإطلاق، ثم لوّح بيده عرضاً.
"أعطني ما تراه عادلاً. لم يحدد يانغ العجوز المبلغ، لذا خمسون يواناً تكفي."
لا تُعتبر أنابيب التفريغ باهظة الثمن بشكل فردي، لأنك لن تعرف ما إذا كانت جيدة أم لا إلا بعد شرائها وتجربتها.
أخرج لين مو النقود على الفور وكان على وشك وضع أنبوب المكنسة الكهربائية جانباً عندما لمح مساحة فارغة كبيرة في أكثر الأماكن وضوحاً في المتجر.
"مهلاً؟ أين مضخم الصوت الأنبوبي الخاص بيانغ العجوز؟"
عند سماع هذا، تنهد الرجل العجوز.
"أعاد يانغ العجوز المنتج إلى مكانه، ويبدو أنه كان يخطط لإعطائه لابنه. إنه منتج جيد حقًا، ومكوناته جيدة جدًا."
"لا أعرف لماذا أخذوه. ألن يكون الأمر سيان لو تركوه في المتجر؟ الشباب لا يقدرون مضخمات الصوت الأنبوبية."
وبينما كان يتحدث، بدا أن الرجل العجوز قد تذكر أن لين مو الذي أمامه لا يزال صغيراً جداً، فأضاف بسرعة: "أنا لا أتحدث عنك، فأنت نادر نوعاً ما".
هز لين مو كتفيه، غير مكترث حقاً.
بعد شراء أنابيب التفريغ، استعد لين مو للعودة إلى العاصمة على الفور.
في هذه اللحظة، تقدم لاو يانغ، وتبعه عدة رجال ضخام البنية يرتدون الزي العسكري.
لكن لم يبدُ أن أياً منهم يشبه ابنه.
"مهلاً! يا يانغ العجوز، ما بك؟" سأل الرجل العجوز في حيرة.
لكن بالنظر إلى يانغ العجوز، كان وجهه خالياً من التعابير، وعيناه فارغتان، وكان يقف هناك مثل وتد خشبي.
أشار إلى داخل متجر معدات الصوت وقال: "كل شيء موجود بالداخل. خذوه بأنفسكم وأعطوني إيصالاً في النهاية".
رفع لين مو حاجبه عند سماعه هذا الكلام، ثم توجه نحوه.
كان الرجل المسن الذي كان يساعد لاو يانغ في مراقبة المتجر قلقاً للغاية أيضاً عندما رأى ذلك، فأمسك بذراع لاو يانغ وهزها.
"يا يانغ العجوز! هل أنت مسكون أم أنك فقدت عقلك؟ مضخم الصوت الأنبوبي الألماني هو شريان حياتك، وأنت تسمح لشخص ما بأخذه منك هكذا؟"
"وماذا عن هذين الصندوقين القديمين من تيانلانغ؟ كم استغرقك من الوقت للعثور عليهما؟ هل نسيتهما؟"
قام لين مو بمسح المنطقة بحاسة إدراكه الإلهية وأدرك أن هؤلاء الأشخاص لم يكونوا بلطجية أو موظفين في شركة نقل، بل كانوا موظفين في محل رهن.
كانوا لا يزالون منظمين للغاية في وضع ملصقات على جميع الأغراض التي نقلوها.
تصرف يانغ العجوز وكأنه لم يسمع، فأبعد يد وانغ شو بآلية، وكان صوته رتيباً وبلا روح.
"ابني يحتاج إلى المال، عليّ أن أعطيه إياه."
عبس لين مو؛ كان هذا الطعم سيئاً.
تقدم خطوة إلى الأمام ووضع ذراعه حول كتف يانغ العجوز. "يانغ العجوز، ماذا حدث؟ ما المشكلة التي وقع فيها ابنك؟"
أدار يانغ العجوز رأسه ببطء، وألقى نظرة خاطفة على لين مو بعينيه الخاويتين، وكرر الجملة.
"ابني يحتاج إلى المال، عليّ أن أعطيه إياه."
صرخ الرجل العجوز الذي يدير المتجر على الفور: "يا يانغ العجوز، هل فقدت عقلك؟ هذه كلها كنوزك! هل ستبيعها هكذا؟ هل ابنك مدين للناس بالكثير من المال؟ يمكنك الاقتراض منا!"
لكن يانغ العجوز هز رأسه قائلاً: "أنا بالفعل في السبعينيات أو الثمانينيات من عمري، ولا أستطيع سداد المال الذي اقترضته. من الأفضل لي أن أبيع هذه الخردة."
هذا البيان فيه بعض المنطق، ولكن ليس كثيراً.
على أي حال، عادةً لا يعتبر يانغ العجوز تلك الأشياء خردة معدنية.
على أي حال، تقاعد لاو يانغ بالفعل ولديه معاش تقاعدي. كما أنه اشترى المتجر بنفسه، لذا لا توجد إيجارات. إنه يستخدمه فقط لتمضية الوقت.
قام لين مو بنشر إحساسه الإلهي بصمت وأحاط بيانغ العجوز.
أظهر الفحص الأول أن الجلد والعضلات والعظام كانت جميعها طبيعية، باستثناء العديد من الأمراض المرتبطة بالعمر، مثل الأمراض الكامنة الناتجة عن شيخوخة وظائف الجسم.
وبعد التدقيق للمرة الثانية، اتضح أن شيئاً ما قد ظهر في ذهن يانغ العجوز.
لقد توغل الإحساس الإلهي إلى أعماق أعمق.
في أعماق عقل لاو يانغ، كانت تكمن طاقة شديدة التنافر، مثل طفيلي نحيل، ينبعث منه باستمرار تقلبات خافتة أزعجت عقله.
"هكذا هي الأمور."
أدرك لين مو الأمر على الفور؛ فلا عجب أن يانغ العجوز كان مثل دمية على خيط.
دون مزيد من التردد، تركزت حواسه الإلهية فجأة، وتحولت إلى شوكة غير مرئية اخترقت بشراسة تلك الشرارة من الطاقة!
"نفخة."
صوت بالكاد يُسمع.
تلك الشرارة من الطاقة تحطمت وفُنيت على الفور.
ارتجف جسد يانغ العجوز بالكامل، كما لو أنها ارتجفت، وضعفت ساقيها وكادت تفقد توازنها، وبدا أن عينيها اللتين كانتا خاليتين من الحياة قد اكتسبتا بعض الروح.
انصب تركيزه فجأة على عينيه اللتين كانتا خاليتين من أي تعبير، ورمش بعينيه في فراغ، وتلاشى المظهر الغامض بسرعة.
"ما... ما الذي يحدث لي؟"