المدينة القديمة هي المدينة القديمة، مكان تمتزج فيه الحياة اليومية مع إحساس بالعراقة.
تم تحويل الطابق الأول بالكامل إلى متاجر، بما في ذلك متاجر البقالة ومحلات الحلاقة ومتجر لبيع الأطعمة الدهنية يحمل لافتة مكتوب عليها "وجبات سريعة اقتصادية"، مما أدى إلى إغلاق المدخل الضيق أصلاً، ولم يتبق سوى ممر ضيق لشخص واحد.
وبالطبع، فإن المرافق الداعمة للحياة اليومية متكاملة تماماً أيضاً.
وبينما كان يسير في الشارع، كان لاو يانغ يحيي العديد من جيرانه القدامى أثناء مروره.
"يا يانغ العجوز، هل تناولت طعامك بعد؟"
"لقد أكلته بالفعل!"
"حسنًا، لنتناول الشاي في وقت ما."
ألقى يانغ العجوز التحية على الجيران المارين بابتسامة على وجهه، لكن من الواضح أن الابتسامة لم تصل إلى عينيه.
وأضاف يانغ العجوز وهو يستدير: "لقد كنا جيرانًا لعقود، ونرى بعضنا البعض كل يوم".
اجتاح إحساس لين مو الإلهي المكان، ولم يكن الأمر أكثر من مجرد حياة عادية يومية، لا شيء غير عادي فيها.
هز ليو تشنغ رأسه وتبعه، متحدثاً بصوت ليس عالياً جداً ولا منخفضاً جداً، "احتمال وجود جار قديم هو الأقل يا سيد يانغ. من الأفضل أن تحاول أن تتذكر ما إذا كان هناك أي أشخاص جدد انتقلوا إلى الجوار."
"مستأجرون جدد؟" توقف يانغ العجوز، ثم استدار ولوّح بيده. "هناك الكثير منهم. الإيجار هنا رخيص، والشباب يأتون للعمل تباعاً. أي شخص لديه غرفة إضافية سيؤجرها."
كانت هذه الكلمات صحيحة تماماً. عبس ليو تشنغ قليلاً وألقى نظرة خاطفة لا شعورياً على لين مو.
لكن لين مو تصرف كما لو لم يكن هناك أي خطأ، وتبع لاو يانغ بخطى هادئة، ونظره يتجول على الجدران المنقطة والدرابزين.
معظم المناطق السكنية القديمة هنا عبارة عن مبانٍ بدون مصاعد. سمعت أنهم سيقومون بتركيب مصاعد، لكن الكثير من سكان الطابقين الأول والثاني غير راضين عن ذلك. لا أعرف ما إذا كان سيتم تنفيذه بالفعل.
تنهد يانغ العجوز وصعد الدرج خطوة بخطوة.
السلالم هنا أوسع بكثير من السلالم الموجودة في سكن موظفي صن شاين بارادايس السابق؛ يمكن لثلاثة أشخاص السير جنبًا إلى جنب دون أي مشكلة.
لقد وصلنا إلى الطابق الثالث.
أخرج يانغ العجوز سلسلة مفاتيحه ووجد مفتاح منزله بسهولة.
في تلك اللحظة، كانت يداه ترتجفان قليلاً، وتساءل عما إذا كان كل شيء في المنزل مختلفًا عن المنزل الذي يتذكره.
نقرة، انفتح الباب.
أول ما تراه هو نظام ستيريو موضوع في وسط غرفة المعيشة.
عاد قلب يانغ العجوز، الذي كان معلقاً في حالة ترقب، إلى معدته على الفور، واسترخى تماماً.
"مهلاً، ليس سيئاً على الإطلاق. هذا المنزل في الوطن جيد تماماً مثل المنزل في الخارج."
ألقى لين مو نظرة خاطفة على مكبرات الصوت ومضخم الصوت الأنبوبي.
"هذا مثير للإعجاب، يا متحدثي بورميستر، إنهم على استعداد لإنفاق الكثير من المال، لاو يانغ."
ولما رأى يانغ العجوز أن ممتلكاته الثمينة لا تزال موجودة، أصبحت نبرته أكثر استرخاءً: "دعني أخبرك، هذا الشيء أقوى حتى من ذلك الموجود في متجري..."
وبينما كان على وشك إلقاء خطاب طويل، تحدث ليو تشنغ فجأة، وكان صوته هادئاً ولكنه أشبه بدلو من الماء البارد.
"سيد يانغ، من الأفضل أن تتأكد مما إذا كانت مقتنياتك الثمينة الأخرى ونقودك لا تزال موجودة."
شحب وجه يانغ العجوز، وبدا وكأنه استيقظ من حلم. ارتجفت شفتاه، ولم يعد يكترث باستقبال ضيوفه. دخل الغرفة مترنحاً.
لم يتبعه ليو تشنغ إلى الداخل. بل وقف هناك، رافعاً كفيه، وكأنه يستشعر التقلبات الخفية في الهواء. وبعد لحظة، عبس قليلاً وهز رأسه.
"شعرت ببعض الطاقة المتلاشية لدى السيد يانغ، لكنها اختفت بعد أن اقتربت منه."
قال لين مو بهدوء: "لقد فضضت الأمر، وإلا لما تمكن يانغ العجوز من الاستيقاظ".
عند سماع هذا، توقف كل من ليو تشنغ ولاو باي، الذي كان يقف بجانبه، عن التنفس.
متناثرة؟
هل يمكن تشتيت الطاقة؟
وبعد لحظة، صدر صوت "رنين" عالٍ من الغرفة، كما لو أن جسماً معدنياً قد سقط على الأرض.
وبعد ذلك مباشرة، خرج يانغ العجوز وهو يبدو عليه الإحباط، وخطواته غير ثابتة، كما لو أن كل طاقته قد استُنزفت في لحظة.
كان يمسك بإحكام علبة معدنية متشققة بين ذراعيه؛ كان غطاؤها مفتوحاً، وكانت العلبة فارغة.
"رحلوا... رحلوا جميعاً..."
احمرّت عينا يانغ العجوز على الفور، وارتجف صوته من الدموع، "لقد ذهبت أموالي، وسبائك الذهب التي كانت بداخلها، كلها! لقد كانت مدخرات حياتي لجنازتي!"
الجيل الأكبر سناً ليس معتاداً على إيداع الأموال في البنوك؛ فهم يشعرون دائماً بالأمان أكثر عند حمل الأموال الحقيقية في أيديهم.
سأل لين مو عرضاً: "هل هو مبلغ كبير من المال؟"
"لدي حوالي 100 ألف يوان نقداً، بالإضافة إلى سبائك الذهب، لذا يجب أن يكون المبلغ أكثر من 300 ألف يوان."
كان صوت يانغ العجوز يرتجف. أمسك بذراع ليو تشنغ كما لو كانت طوق نجاته الأخير، "يا ضابط ليو، ماذا نفعل!"
أصبح الجو في الغرفة ثقيلاً.
قام لين مو وحده بالنقر بمفاصل أصابعه ببطء على الطاولة الخشبية القديمة، مما أدى إلى إصدار صوت "طرق طرق" خفيف.
لقد لفت انتباه الجميع على الفور.
"لا داعي لفعل أي شيء، فقط انتظر."
والآن جاء دور العجوز باي ليتحدث.
"انتظر؟ هل سيأتي إليّ من تلقاء نفسه؟"
أومأ لين مو برأسه قائلاً: "بالتأكيد. لقد استخدم التنويم المغناطيسي ليجعل لاو يانغ يبيع الأشياء في المتجر، لذا سيأتي بالتأكيد ليأخذ المال. إذا لم أكن مخطئاً، فمن المحتمل أن يأتي الليلة."
أيقظت كلمة واحدة الشخص من حلمه.
تبادل ليو تشنغ ولاو باي النظرات ورأيا أن هذه فكرة جيدة.
اعتقد يانغ العجوز أن الأمر منطقي للغاية، ونظر إلى لين مو بحذر.
"شياولين، هل أنت متأكد من أن ذلك الشخص سيأتي بالتأكيد للبحث عنا؟ لماذا لم يأتِ في الصباح؟ لماذا اضطر إلى الانتظار حتى المساء؟"
أجابوا: ربما سهروا طوال الليل وناموا في الصباح، يعيشون نمط حياة نموذجي لسكان أ-مي.
نهض لين مو فجأة وقال: "لا تفكر كثيراً في الأمر، فقط شغل بعض الموسيقى ودعني أستمتع بحبيبتك".
وبينما كان يتحدث، بدأ لين مو بالبحث عن أسطوانات على الرف، لكن لسوء الحظ، لم يكن لاو يانغ يستمع إلا للأغاني القديمة. لم يكن من السهل على لين مو العثور على ألبوم لجاكي تشيونغ.
النظام: أيها الناس، عليكم أن تتعلموا الصبر والانتظار حتى تأتيكم الفرص.
أحاطت الستائر المحكمة الإغلاق بالغرفة كصندوق لا يستطيع أحد فيه رؤية الشمس.
في الزاوية، كانت علب المعكرونة سريعة التحضير المتبقية وصناديق الستايروفوم الخاصة بالوجبات السريعة مكدسة على شكل جبلين صغيرين، تنبعث منهما رائحة غريبة لطعام تم تحضيره طوال الليل ممزوجة بالحموضة والدهنية.
كانت المروحة القديمة تدور بلا مبالاة، ولا تهب سوى نسمة فاترة حركت الرائحة الغريبة بشكل أكثر تساوياً.
كان ثلاثة أشخاص مستلقين على السرير.
استيقظ الرجل النائم في المنتصف بسبب الحكة. حك وجهه لا شعورياً، ثم امتدت يده بلا هوادة إلى جانبه، وقرص تلك المنطقة الممتلئة قرصة خفيفة.
مهلاً! ماذا تفعل؟!
استيقظت المرأة على صوت فركه. كانت عيناها نصف مفتوحتين ونصف مغمضتين، وربتت على ذراعه بفتور كرمز.
بدا ذلك القدر من القوة أشبه بالمغازلة.
لكنها سرعان ما استعادت وعيها، وجلست فجأة في السرير، وأمسكت بالملابس المتناثرة عند أسفل السرير، وقالت: "لا أستطيع تحمل الأمر أكثر من ذلك، يجب أن أذهب حقًا. أعتقد أن زوجي سيعود إلى المنزل قريبًا".
لم يفتح الرجل عينيه حتى، ولوّح بيده باستخفاف قائلاً: "ابتعد، ابتعد".
ثم وضع ذراعه حول فتاة أخرى بجانبه.
"من الأفضل أن تكوني عاملة مصنع تخرج للعمل بمفردها. إنه أمر مريح، ولا أحد يهتم لأمرك."
وبينما كان يتحدث، بدأت يداه تتجولان مرة أخرى، تتنقلان على جسد الشابة.
بعد فترة طويلة، نهض أخيراً من السرير، وسحب الستائر، ليجد نفسه محاطاً بالمدينة القديمة الصاخبة.
"بعد أن أسترد كل أموالي من هؤلاء الرجال المسنين، سأنتقل إلى مكان أفضل. على أي حال، لن أعاني من ضائقة مالية مرة أخرى! سأحصل على كل ما أريد!"
انفجر الرجل ضاحكاً، بينما انقلبت المرأة التي كانت بجانبه، والتي عانت طوال الليل، واستمرت في النوم.
نظر الرجل إلى الوراء، وازدادت ابتسامته غروراً.
بمجرد أن أصبح أكثر قوة، سأتمكن من الحصول على أكبر عدد ممكن من هؤلاء الأشخاص!